Page 12 - Issue No.1362

‫رخدادهای محلی ونکوور (اجتماعی ـ سیاسی ـ فرهنگی)‬

‫این برنامه توسط دولت حمایت می شود و رایگان‬ ‫سخنران‪ :‬خانم هاله شیرچیان‬ ‫سخنرانی است‪.‬‬ ‫اطلاعیه‬ ‫‪12‬‬
‫می باشد‪ .‬بعلت محدود بودن جا لطفا حتما ثبت‬ ‫روانشناس بالینی‬ ‫سخنران‪ :‬مهندس جعفر زند‪.‬‬
‫شنبه ‪ ۲۶‬سپتامبر‪ ،‬از ساعت ‪ 6:30‬الی ‪8:30‬‬ ‫‪Civic Association of Iranian‬‬ ‫سال ‪ / 22‬شماره ‪ - 1362‬جمعه ‪ 3‬رهم ‪1394‬‬
‫نام نمایید‪.‬‬ ‫‪Greater Vancouver Counselling and‬‬ ‫‪Silver Harbour Centre‬‬ ‫)‪Canadians (Civic IC‬‬
‫‪Education for Families‬‬ ‫‪144 East 22ndStreet N Van. B.C.‬‬ ‫انتخابات مجلس فدرال کانادا‬
‫اطلاعیه‬ ‫ورود برای همه آزاد و رایگان است‬
‫تاریخ ‪ :‬شنبه ‪ ۳‬اکتبر‪ ،‬ازساعت ‪ 2‬الی ‪ 4‬بعدازظهر‬ ‫آدرس وبسایت‪http://bim-ca.blogspot.ca:‬‬ ‫کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان (سیویک‬
‫نقش والدین در سوادآموزی کودکان‬ ‫اداره ساکسس برنابی‬ ‫آی سی) با مشارکت و همکاری‪ :‬بنیاد ایران کانادا‪،‬‬
‫سری برنام ‌ههای آموزشی رایگان برای خانواد‌ههای‬ ‫اطلاعیه‬ ‫انجمن ایرانیان برنابی‪ ،‬انجمن مشاوران خانواده‪ ،‬انجمن‬
‫‪ 5172 – 200‬کینگز وی‪ ،‬برنابی‬ ‫فرهنگی زنان؛ کانون فرهنگیان بی سی‪ ،‬انجمن‬
‫فارسی زبان با شرایط زیر‪:‬‬ ‫افراد واجد شرایط ‪:‬‬ ‫مرکز مشاوره روان پویا به منظور ارتقا سطح سلامت‬ ‫کردهای متحد کانادا و انجمن چین ‌یهای کانادا در یک‬
‫دارای کارت اقامت‪ ،‬ساکن نور ‌تونکوور‪ ،‬مسئوال‬ ‫روان و بهبود کیفیت زندگی فردی و خانوادگی بنا‬ ‫حرکت هماهنگ شما را به شرکت در جلسه «همه‬
‫نگهداری و پرورش بچ ‌ههای سن پی ‌شدبستانی و‬ ‫‪Permanent Residents‬‬ ‫به درخواست دوستان فارسی زبان در شهرهای شرق‬
‫‪and Protected Person‬‬ ‫ونکوور بزرگ اقدام به برگزاری کارگاههای اموزشی و‬ ‫کاندیداها‪ ،‬همه احزاب» دعوت می نمایند‪.‬‬
‫آمادگی (‪ ۳‬تا ‪ ۵‬سال)‬ ‫برای شرکت در این جلسه ثبت نام الزامی است‪.‬‬ ‫ ‪Sep. 26, 2015 (Sat) / 2:30-5:30 pm‬‬
‫این دوره برنامه ها که توسط افراد متخصص برگزار‬ ‫برای ثبت نام با شماره ‪ 604-430-1899‬داخلی ‪102‬‬ ‫درمانی کرده است‪.‬‬
‫می گردد به والدین می آموزد که چگونه از طریق‬ ‫تماس گرفته و پیغام بگذارید و یا با ارسال ایمیل به‬ ‫‪ -‬مشاوره فردی (خوداگاهی و خود شناسی)‪- ،‬‬ ‫‪North & West Vancouver‬‬
‫تفریح و سرگرمی کودکان خود را برای آموزش در‬ ‫‪ elham.hashemi@success.bc.ca‬ثبت نام نمایید‪.‬‬ ‫مشاوره زوج و خانواده‪ - ،‬مشاوره قبل از ازدواج‪- ،‬‬ ‫‪Silver harbor Centre,144 East 22nd‬‬
‫مدرسه آماده نمایند‪ .‬درصورت تمایل می توانید با‬ ‫مشاوره برای بازسازی زندگی پس از طلاق‪ - ،‬درمان‬
‫کلیه افراد خانواده خود در این برنامه شرکت نمایید‪ .‬از‬ ‫اطلاعیه‬ ‫افسردگی‪ ،‬اضطراب ووسواس های عملی‪ -‬فکری‪ - ،‬و‬ ‫‪St, N.Vancouver, V7L 4L5‬‬
‫شما عزیزان باعصرانه مختصر پذیرایی خواهد شد‪ .‬در‬ ‫ ‪Oct. 3, 2015 (Sat) 3:30-5:30 pm‬‬
‫پایان هر جلسه به کودکان شرکت کننده وسایل کمک‬ ‫جلسه اطلاعاتی برای مهندسین‬ ‫همچنین اجرای کارگاههای اموزشی‬
‫در این جلسه در موارد زیر صحبت خواهد شد‪:‬‬ ‫تاریخ شروع‪ :‬یکشنبه ‪ 27‬سپتامبر‬ ‫‪1169 Pinetree Way,‬‬
‫آموزشی اهدا می گردد‪.‬‬ ‫توضیح در مورد اتحادیه مهندسین بریتیش کلمبیا‬ ‫‪Coquitlam, BC V3B 0Y1‬‬
‫به علت محدود بودن جا‪ ،‬با نورت شورمولتی کالچرال‬ ‫مراحل مختلفی را که یک مهندس فارغ التحصیل از‬ ‫‪-1‬کارگاه گروه درمانی مدیریت استرس‬ ‫ ‪Oct 10, 2015 (Sat)1:30-4:30 pm‬‬
‫شماره تلفن‪ 604-988-2931‬سارا طباطبایی‬ ‫خارج کانادا باید بگذراند تا بتواند بعنوان یک مهندس‬ ‫‪-2‬کارگاه اموزشی والدین موثر و فرزند مسوول‬ ‫‪9523 Cameron St, Burnaby, BC‬‬
‫تماس حاصل فرمایید‪ .‬ثبت نام جهت شرکت در این‬ ‫در کانادا کار کند‪ .‬منابع اطلاعاتی در زمینه بازار کار‬ ‫تاریخ شروع ثبت نام ‪ 10 :‬سپتامبر‬ ‫در صورتی که نیاز به اطلاعات بیشتری دارید‪ ،‬با کانون‬
‫جلسات ضروری می باشد و حضور شرکت کنندگان‬ ‫برای مهندسین و راههای دیگری که مهندسین‬ ‫این کارگاهها برای عموم آزاد و بطور رایگان می باشد‪.‬‬ ‫همکاری های اجتماعی ایرانیان تماس بگیرید‪:‬‬
‫‪www.civicic.ca, Email:info@civicic.ca,‬‬
‫در ه ‌رهشت‌جلسه الزامی است‪.‬‬ ‫م ‌یتوانند انتخاب نمایند‪.‬‬ ‫‪22409 Mcintosh Ave.‬‬
‫زمان‪ :‬سه شنبه ها ساعت ‪ 005:‬تا ‪ 7:30‬عصر‬ ‫سخنرانان‪ :‬خانم کارولین وسترا‪ ،‬مدیر اتحادیه‬ ‫‪Maple Ridge BC V2x 3c3‬‬ ‫‪Tel: 604 788 7766‬‬
‫مهندسین بی سی ‪ APEGBC‬و آقای جف سیلز از‬ ‫‪Face book: Civic Iranian Canadians‬‬
‫‪Oct6,Oct20, Nov3,‬‬ ‫انجمن متخصصین علوم کاربردی ‪ASTTBC‬‬ ‫تلفن اطلاعات و ثبت‌نام‪:‬‬
‫‪Nov17, Dec1,Dec15 2015‬‬ ‫تاريخ‪ :‬سه شنبه ‪ 6‬اکتبر‪ ،‬ازساعت‪ ۴‬تا ‪ ۶‬عصر‬ ‫‪ ۶۰۴ - ۷۱۹ - ۱۰۸۴‬و یا ‪۶۰۴ - ۷۲۱ - ۶۲۵۳‬‬ ‫اطلاعیه‬
‫مكان‪ :‬نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی‬
‫‪Jan12 and Jan26, 2016‬‬ ‫واحد ‪ ، 207‬پلاك ‪ 123‬خيابان پانزدهم شرقی‬ ‫اطلاعیه‬ ‫بنیاد ایرانیان مسلمان تقدیم میکند‪:‬‬
‫مکان‪ :‬مدرسه ابتدایی ‪Boundary‬‬ ‫تلفن ثب ‌تنام و اطلاعات‪۶۰۴ - ۹۸۸ - ۲۹۳۱ :‬‬ ‫ساعت اول‪ :‬خواندن آیاتی از قرآن کریم‪،‬‬
‫‪Boundary Elementary School‬‬ ‫ساکسس برنابی برگزار می کند‬ ‫ترجمه و گفتگو در باره آن‬
‫هما سلطانی‬ ‫فارسی – رایگان‬
‫‪750 East 26th Street‬‬ ‫‪Homa Soltani, homas@nsms.ca,‬‬ ‫مهارتهای والدگری‬ ‫ساعت دوم‪ :‬چشمها راباید شست‪ .‬سرشت آدمی‬
‫‪North Vancouver BC V7K 1A4‬‬ ‫همساز با عدالت و دریافت حقیقت آرزویی چند هزار‬
‫این جلسه به زبان انگلیسی برگزار می شود‪.‬‬ ‫چگونه عوامل مهم رشد‪ :‬فیزیکی‪ ،‬اجتماعی‪ ،‬احساسی‪،‬‬
‫فرزندان خود را تشخیص دهیم‪.‬‬ ‫ساله است‪ .‬تحلیل و مسیر تحقق آن موضوع این‬ ‫‪In touch with Iranian diversity‬‬

‫»تدریس خصوﺻی«‬

‫‪ScholarS’ homework club‬‬

‫‪• Friendly, results-driven, and patient tutors who teach each‬‬
‫‪student based on their individual needs.‬‬
‫‪• UBC graduates, experienced BC and TESOL certified‬‬
‫‪teachers. Full-time BC high school teaching background.‬‬
‫‪• BC Curriculum, DL courses, AP, IB‬‬

‫‪Subjects: Math, Calculus, Physics, Science, Chemistry, Biology,‬‬ ‫‪Vancouver to Tehran -1179 inc tax‬‬ ‫‪Vol. 22 / No. 1362 - Friday, Sep. 25, 2015‬‬
‫‪Earth Science, Social Studies, English, ESL‬‬ ‫‪Tehran to Vancouver -1550 inc tax‬‬

‫!!!‪for a limited Ftirmeee foirnsltys,eFsrsieoen!f!i!rst session‬‬ ‫‪Business Class‬‬
‫‪Vancouver to Tehran - 2800 inc tax‬‬
‫یادگیری فرزندانتان را به ما بسپارید و نگران تحصیل آنها نباشید‬
‫‪604.986.4404‬‬ ‫‪12‬‬
‫باشگاه آموزشی اسکالرز با همکاری دبیران فارغالتحصیل ‪ UBC‬با سابقه‬ ‫‪maureenk.travel@telus.net‬‬
‫تدریس دروس ریاضی‪ ،‬کلکولوس‪ ،‬فیزیک‪ ،‬شیمی‪ ،‬بیولوژی و زبان انگلیسی‬
‫در مدارس کانادایی و بینالمللی آماده آموزش کلیه دروس به شاگردان‬ ‫‪604.986.4416‬‬
‫‪1.888.633.3388‬‬
‫دبستان و دبیرستان میباشد‪.‬‬ ‫‪#5 – 1480 Marine Drive,‬‬
‫‪North Vancouver B.C V7P 1T6, Canada‬‬
‫)برای مدت مﺤدو‪6‬د‪21‬ج‪5‬ل‪-‬س‪4‬ه‪5‬ا‪7‬و)ل‪4‬ب‪0‬ه‪(6‬ﺻ‪:‬و‪t‬ر‪ac‬ت‪t‬ر‪n‬ای‪o‬ﮕ‪C‬ان اراﺋه میﺷود(‬

‫‪Contact: 604 781 9012 or 604 754 5216‬‬