Page 39 - Shahrvand BC No.1268

‫فالوجدول ‹‬ ‫جدول عمومی ‪ -‬شماره ‪1268‬‬

‫جدول خانواده ‪ -‬شماره ‪39 1268‬‬

‫سال مکی‌‌و تسیب ‪ /‬شماره ‪ - 1268‬جمعه ‪ 15‬رذآ ‪1392‬‬

‫‪In touch with Iranian diversity‬‬ ‫عمودی‪:‬‬ ‫افقی‪:‬‬ ‫عمودی‪:‬‬ ‫افقی‪:‬‬

‫‪Vol. 21 / No. 1268 - Friday, Dec. 6, 2013‬‬ ‫‪ -۱‬ﻧـــﻡﺎ ﻋﺎﻣﺎﻴﻧﻪ ﺍﺳـــﻴﺪ ﻓﺮﻣﻴﮏ‪ -‬ﻣﺰﺍﺣﻢ‬ ‫‪ -۱‬ﻧﻳﺎﻤﺸـــﻨﺎﻣﻪ ﺍﯼ ﺍﺯ ﺭﺁﺗﻮﺭ ﻣﻴﻠﺮ ﺍﺩﻳﺐ‬ ‫‪ -۱‬ﺍﺯﺯﺎﺑﻥﻫﺎﯼ ﺎﺘﺳﺎﺑﻧﯽ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﻭﺎﺧﯼ‪ -‬ﺩﻣﺎﻏﻪﺍﯼ‬ ‫‪ -۱‬ﺷــﻬﺮﺕ «ﺍﻭﺯﻭﻥ ﺣﺴﻦ» ﻣﺸﻬﻮﺭﺗﺮﻳﻦ ﻩﺎﺷ‬
‫ﺳ ــ ﻤ ﺞ‬ ‫ﺁ ﻣﺮ ﻳﺎﮑﻳ ﯽ‬ ‫ﺟﻨﻮﺑــﯽ ﺩﺭ ﻗﻩﺭﺎ ﺁﻓﺮﻳﻘﺎ‬ ‫ﺳــﺪﻩ ﻧﻬﻢ ﻫﺠﺮﯼ‬

‫‪ -۲‬ﻣﻌﺮﻓﺖ ﻭ ﺑﺼﻴﺮﺕ‪ -‬ﺷــﻮﻕ ﻓــﺮﺍﻭﺍﻥ‬ ‫‪ -۲‬ﺷـــﻬﺮ ﻭ ﺩﺎﻳﺭﭼــﻪ ﺍﯼ ﺩﺭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ‪ -‬ﺍﺳــﺐ‬ ‫‪ -۲‬ﺗﭙﻪ ﺳـــﻨﮕﯽ ﺳﺎﺑـــﺎﺘﻧﯽ ﺩﺭ ﺷـــﺮﻕ ﻭﺭﺩﺭﺎﺑ‬ ‫‪ -۲‬ﮔﺸﺎﺩﻩ‪ -‬ﺳـــﭙﻬﺮ ﻭ ﮔﺮﺩﻭﻥ‪ -‬ﻭﺍﺣﺪ ﭘﻮﻝ‬
‫‪ -۳‬ﺩﺖﺧﺭ ﻗﺎﻟـــﯽ‪ -‬ﮑﺑﺁﯽ‪ -‬ﻟﻨﮕـــﻪ ﻪﺑ ﻟﻨﮕﻪ‪-‬‬ ‫ﺧﻮﺵ ﺧﺮﺍﻡ‬ ‫ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺍﺳـــﺎﺘﻥ ﮔﻴﻼﻥ‪ -‬ﻋﺮﺻﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥ‬ ‫ﮐﺸـــﻮﺭ ﺳﻮﻪﻳﺭ ‪ -‬ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﺟﺪﺍﺩ‬

‫ﻭﺣﺸــﯽ‬ ‫‪ -۳‬ﺗﺒـــﻩﺎ ﻭ ﺎﺑﻃـــﻞ‪ -‬ﺑﺮﺝ ﭘﻨﺠﻢ ﻓﻠﮑـــﯽ‪-‬‬ ‫ﺑﻮﮐﺲ‪ -‬ﺍﺳـــﺐ ﺍﻋﺮﺍﺏ‬ ‫‪-۳‬ﺭﻧﮓ ﺁﺗــﺶ ‪ -‬ﮔﻩﺎﻴﺭﺍﺯﺎﻳﻧــﻪ ‪ -‬ﺑﺪﻫﯽﻫــﺎ‬
‫‪ -۴‬ﺣﺎﺻﻞ ﭘﺮﭼﺎﻧﮕﯽ‪ -‬ﺛﺎﺒﺕ ﻭ ﺍﺳـــﻤﺘﺮﺍﺭ‪-‬‬ ‫ﻭﺭﺍﻧﻪ‪ -‬ﺣـــﺮﻑ ﮔﺰﻳﻨـــﺶ‬ ‫‪ -۳‬ﺎﺷﺩﻣﺎﻥ ‪ -‬ﻋﻈﻢﻴ ﺗﺮﻳﻦ ﭼﻩﺎ ﺩﻭﺯﺥ ‪ -‬ﻣﺤــﻞ‬ ‫‪-۴‬ﺭﻧﮕﺭﺎﻧﮕﯽ‪ -‬ﻳﺎﺟـــﮕﻩﺎ ﻤﺷﺸـــﻴﺮ‪-‬ﺯﻧــﮓ‬
‫ﺻﺪﺍﯼ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺏﺁ ﺎﺑ ﻣﺎﻧﻊ‪ -‬ﭘﺴـــﺎﺘﻧﺪﺍﺭﯼ ﺍﺯ‬
‫‪ -۴‬ملاعــت فمعــول صــریح‪ - ‬ﺑﺁـــﺎﺩﯼ ‪-‬‬ ‫ﺭﺁﺩ ﺳــﺎﺯﯼ‬ ‫ﺑــﺰﺭﮒ ﻭ ﺟــﺮﺱ‬
‫ﺗﻴﺮﻩ ﮔﺮﻪﺑ ﺎﺳﻧﺎﻥ‬ ‫ﺳـــﺎﮐﻦ ﺑﻭﯽ ﺣﺮﮐﺖ‪ -‬ﻃﻮﻝ ﺯﻧﺪﮔﯽ‬ ‫‪ -۴‬ﻃﺎﻗﭽﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﻗﺪﻤﻳﯽ‪ -‬ﺗﻘﻠﺒـــﯽ‪-‬ﺭﻓﺘﮕـــﺮ ﻭ‬ ‫‪ -۵‬ﺿﻴﻤـــﺮ ﻤﺟﻊ ﻏﻳﺎﺐ‪ -‬ﻋﻘﺐ ﺳـــﺎﻟﻦ‬
‫‪ -۵‬ﺷﻬﺎﺩﺕ ﺩﺍﺩﻥ‪ -‬ﻧـــﺎﺯﮎ ﻴﺑﻨﯽ‪ -‬ﻧﻮﻋﯽ‬
‫‪-۵‬ﺭﻗﻴﺐ ﺣﺰﺏ ﺑﻠﺸﻮﻳﮏ ﺳﻭﺭــﻪﻴ ﺑﻮﺩ ‪ -‬ﺣﺮﻑ‬ ‫ﭼﻩﺎ ﮐــﻦ‬ ‫ﺳـــﻴﻨﺎﻤ‪ -‬آب بــا خــنو آمیختــه‬
‫ﮔﻼﺑـــﯽ‬ ‫ﭘﻴﺮﻭﺯﯼ‪ -‬ﻣﺎﺩﻩ ﺍﺻﻠﯽ ﻓﺸــﻨﮓ‬ ‫‪ -۵‬ﺭﻭﻗـــﻪ ﻧﺎﺯﮎ ﺁﻫﻨﯽ‪ -‬ﭘﺴـــﻨﺪﻳﺪﻩ ﺍﺩﺑﯽ‪-‬‬ ‫‪ -۶‬ﺷـــﻩﺭﺎﻤ ﻗﻬﺮﻣـــﺎﻥ‪ -‬ﮔﻮﻧـــﻪﺍﯼ ﻧﻳﺎﻤﺶ‬
‫‪ -۶‬رســم نیســت‪ -‬ﺍﺯ ﺍﺩﺍﺕ ﭘﺮﺳـــﺶ ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮﺭﺍﮎ ﺳﻭﺭﯽ ﻪﻴﺒﺷ ﺗﺎﺱ ﮐﺏﺎﺒ‪ -‬ﻣﺪﺍﻓـــﻊ‬ ‫ﺭﻧﮕﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﯽ‪ -‬ﭘﺘﻳﺎﺨﺖ ﮐﺸﻮﺭ‬
‫ﺗﺮﺩﻳـــﺪ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺳﺭـــﺎﻧﺪ‪ -‬ﺧﻔﻪﺘ ﺩﺭ ﺁﻏـــﻮﺵ‬ ‫‪ -۶‬ﺑﻠﻨـــﺪ ﻣﺮﺗﺒـــﻪ ‪ -‬ﻧﻡﺎ ﺍﺻﻠﯽ ﺩﺧﻮ‪ -‬ﺎﺑﺯﻧﺪﻩ‬
‫ﺷــﻄﺮﻧﺞ‬ ‫ﻓﻮﺗﻝﺎﺒ‬ ‫ﺍﻭﺭﭘﻳﺎﯽ ﭼـــﮏ ‪ -‬ﻫﻮﺍﭘﻳﺎﻤﻴﯽ ﺗﻨﺪﻭﺭ‬
‫ﺩﺎﻳﺭ‬ ‫‪ -۶‬ﻓﺮﻣــﺎﻥ ﻫﺪﺍﺖﻳ ﮐﺸــﺘﯽ‪ -‬ﺟﻨﻮﻥ ﺩﺍﻩﺭﻭﯼ‪-‬‬ ‫‪ -۷‬ﺑــﻪ ﺩﻭﺭﻥ ﺁﻣﺪﻥ‪ -‬ﺩﺭ ﺍﻣــﺎﻥ‪ -‬ﺭﻫــﻦ‬
‫‪ -۷‬ﺍﭘﺮﺍﻳﯽ ﺍﺯ ﺟﻮﺯﭘﻪ ﺭﻭﺩﯼ ﺁﻫﻨﮕﺴـــﺎﺯ‬ ‫‪ -۷‬ﺷﻬﺮ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺗﻬﺮﺍﻥ ‪ -‬ﻧﺮﻣﯽ ﻭ ﻣﻼﻃﻔﺖ‪-‬‬ ‫‪ -۸‬ﺍﻧﺪﺍﻡ ﺗﻨﻔﺴــﯽ‪ -‬ﻴﺑــﻩﺭﺎﮑ ‪ -‬ﺭﻫﺎ ﺷــﺪ‬
‫ﺍﺎﺘﻳﻟﻳﺎﻴــﯽ ‪ -‬ﻏــﺮﺵ ﺎﺟﻧﻮﺭﺍﻥ ﺩﺭﻧــﺪﻩ ‪ -‬ﺎﺑﻧﮓ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮﯼ ﻃﻮﻝ ﺍﻧﮕﻠﺴﻴﯽ‬ ‫بانـگ و رفیدا‬ ‫‪ -۹‬ﻋﺸـــﻴﺮﻩ‪ -‬ﺍﺯ ﺑﺨﺶ ﻫـــﺎﯼ ﮐﺮﻣﺎﻥ ‪-‬‬
‫‪ -۷‬ﺍﻫـــﺮﻡ ﺁﻫﻨﯽ‪ -‬ﮐﻮﻳﺮ ﻣﺮﮐﺰﯼ ﮐﺸـــﻮﺭﻣﺎﻥ‪-‬‬
‫ﻭ ﻧﻐﻪﻤ‬ ‫‪ -۸‬ﭘﺭﺎﭼﻪ ﻧﺨﯽ ﻧﺎﺯﮎ ﻭ ﮔﻠﺪﺍﺭ‪ -‬ﺍﺯ ﺁﺛﺭﺎ ﻓﺌﻮﺩﺭﻭ‬ ‫ﻓﺎﻟﮕﻴﺮ‬
‫‪ -۸‬ﺟـــﻮﺍﺏ ﺳـــﺮﺎﺑﻻ‪ -‬ﮑﻳﯽ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺗﻴـــﺮﻩ ﺍﻳﻞ‬ ‫ﺩﺍﻳﺎﺘﺳﻮﮑﺳﯽ‪ -‬ﮐﺑﺎﺘﯽ ﺍﺯ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺠﺎﺯﯼ‬ ‫ﺯﺑﺮﺩﺖﺳ‬ ‫‪ -۱۰‬ﺧـــﻮﺩﻡ ‪ -‬ﺑﺮﮔﻪ ﻣﻘﻮﺍﻳـــﯽ ﺩﻋﻮﺕ ﻧﺎﻣﻪ ‪-‬‬
‫‪ -۹‬ﺻﻠﺢ‪ -‬ﺩﺎﺘﺳﻭﻥ‪ -‬ﺗﻮﺩﺍﻩﯼ ﺍﺯ ﺎﺧﮎ‬ ‫‪ -۸‬ﻫﻢ ﻪﺘﺴﺑ ﻓﻠﺰﯼ‪ -‬ﺍﺯ ﺣﺮﻭﻑ ﺷـــﺮﻁ ‪-‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﻫﺮﺏﺎﺑ ﺩﮐﺎﻥ ‪ -‬ﺎﺘﻳﻭﻣﻴﻦ ﺴﺑــﺘﻦ ﺧﻮﻥ‬
‫ﻗﺭﺎﺟﺎ‪ -‬ﺷـــﻬﺮﯼ ﺩﺭ ﺍﺳـــﺎﺘﻥ ﮐﺮﻣﺎﻥ‬ ‫‪ -۱۱‬ینرکـگی ‪ -‬ﺿﻴﻤﺮ ﺩﺍﺧﻞ‪ -‬ﺷـــﻬﺮ ﻣﺰﺍﺭ‬
‫‪ -۹‬ﺑﺮﮔﻪ ﺩﺎﻳﺭﻓﺖ‪ -‬ﺷﻬﺮﯼ ﺩﺭ ﮐﺸـــﻮﺭ‬ ‫‪ -۱۰‬ﺘﺷﺮ ﺗﺎﺯﯼ ‪ -‬ﻧﺷﺁﺎﻨﺎ ﻪﺑ ﺭﺍﻩ‪ -‬ﻓﺪﺭﺍﻴﺳﻮﻥ‬ ‫ﺳـــﺮﺯﻧﺶ ﺍﺩﺍﺭﯼ‬
‫ﺳـــﻮﺋﻴﺲ ﮐﻪ ﭘﺮﻧـــﺪﻩ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﺩ‪ -‬ﺩﺍﺳـــﺎﺘﻥ‬ ‫ﻴﺑﻦﺍﻟﻤﻠﻠﯽ ﻓﻮﺗﻝﺎﺒ‬ ‫‪ -۹‬ﺑﺮﭘﺳﺎﺧﺎــﺘﻦ‪ -‬ﺳــﺎﻟﺨﻮﺭﺩﻩ ‪ -‬ﻣﻨﺎﻓﻖ‬ ‫ﺷــﻩﺎ ﻧﻤﻌــﺖﺍلله ﻭﻟﯽ‬
‫‪ -۱۰‬ﻭﺍﺣﺪﯼ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ‪ -‬ﺷـــﻬﺮﯼ ﺩﺭ ﺷﺮﻕ‬ ‫‪ -۱۲‬ﻣﺎﻟﺎﻴﺕ‪ -‬ﮐــﺞ ﻭ ﻣﻳﺎﻞ‪ -‬ﺎﺑﺯﺍﺭ ﺳﻬﻡﺎ‬
‫ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫‪ -۱۱‬ﺁﺵ ﺳـــﻔﺮ ﮐﺮﺩﻩ ‪ -‬ﻭﺍﮊﻩ ﺗﻌﺠﺐ ‪ -‬ﺣﺮﻳﻒ‬ ‫‪ -۱۳‬ﮔﺮﺍنبهــا‪ -‬ﺍﺿﻤﺤﻼﻝ ﻭ ﻧﺘﺴﻴﯽ‪-‬‬
‫‪ -۱۰‬ﺷـــﻬﺮﯼ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴـــﺎﺘﻥ‪ -‬ﺷﺮﺡ‬ ‫ﺟﻨﮕﯽ‬ ‫ﺍﺳـــﺎﺘﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ‪ -‬ﺑﯽ ﺑﻬﺮﻩ ﻭ ﻓﺎﻗﺪ‬
‫‪ -۱۱‬ﺣﺮﻑ ﺷـــﮕﻔﺘﯽ‪ -‬ﻣـــﯽ ﺩﻭﺩ‪ -‬ﮐﻼﻡ ﻻﻑ‬ ‫لاوبابشــر‬
‫ﮐﺏﺎﺘ ﺯﻧﺪ‪ -‬ﭘﻮﻟﮏ‬ ‫‪ -۱۲‬ﭘﺪﺭ ﺭﺫﺁﯼ‪ -‬ﮐﺭﺎﮔـــﺰﺍﺭ‪ -‬ﺣﺮﻑ ﺗﻠﺦ‪ -‬ﭘﺮﻧﺪﻩ‬ ‫‪ -۱۴‬ﭼﺮﻭﮎ ﭘﻮﺳـــﺖ ‪ -‬ﻗﺮﺽ‪ -‬ﺣﺮﮐﺖ ﮐﺮﻡ‬
‫‪ -۱۱‬ﺑﺁﺮﺍﻫــﻪ‪ -‬ﺩﺭ ﻣﻘﺑﺎﻞ‪-‬دهاز رتساینا‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﺯﻥ‪ -‬ﻭﺭﺯ ﺍﻋـــﺮﺍﺏ‬
‫‪-۱۲‬ﺭﺍﺳـــﺖ ﻭ ﮐﺸـــﻴﺪﻩ ‪ -‬ﺣﻢﮑ ﻭ ﺩﺘﺳﻮﺭ ‪-‬‬ ‫‪ -۱۲‬ﺗﺎﻣﻞ ﮐﺮﺩﻥ‪ -‬ﮐﺎﻧﻝﺎ ﮔﺬﺭﮔﻩﺎ ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﮔﻮﻧـــﻪ‪ -‬ﺩﻭﻣﻴﻦ ﻋـــﺪﺩ ﺩﻭ ﺭﻗﻤﯽ‬
‫‪ -۱۳‬ﺭﮒ ﻭ ﻳﺭﺸـــﻪ‪ -‬ﺟﻨﺲ ﻣﺪﺍﻝ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ‬ ‫‪ -۱۵‬ﮐﺑﺎﺘﯽ ﻧﻮﺷــﻪﺘ ﺟﻮﺭﺝ ﺑﺮﻧﺭﺎﺩ ﻭﺎﺷ‬
‫ﺟﺪﺍﻳﯽ ﺍﻓﮑﻨﯽ ‪ -‬ﮔﻠﺴﺮﺥ‬ ‫ﺳﻮﻡ‪ -‬ﮔﺮﻳﺰﮔﻩﺎ‪ -‬ﺎﺳﮐﻦ ﻳـــﮏ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﺟﺮﺎﻳﻥ ﺏﺁ‪ -‬ﺒﺧﺮﺳﺭــﻮﺍ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
‫‪ -۱۳‬ﺿﻴﻤﺮ ﻏﻳﺎﺐ ‪ -‬ﻭﺍﺣﺪ ﺭﺎﻤﺷﺵ ﺗﻮﭖ‬ ‫‪ -۱۳‬ﭘﻴﺪﺍ ﻧﺸـــﺪﻧﯽ‪ -‬ﺎﮑﺷﻓﻪﺘ ﺷـــﺪﻩ‪ -‬ﮔﺎﺯ‬
‫ﺟﻨﮕﯽ‪ -‬ﺿﻴﻤﺮ ﻴﺑﮕﺎﻧﻪ ‪ -‬ﻭﺭﺩﯼ ﺩﺭ ﺍﻭﺭﭘﺎ‬ ‫‪ -۱۴‬ﻣﺠﻠـــﺲ ﺎﺧﻃﺮﻩ ﺍﻧﮕﻴﺰ‪ -‬ﺎﺳﺁﻧﺴـــﻮﺭ‬
‫ﻭﻃﻨﯽ‬ ‫ﺗﻨﻔﺴﯽ‬
‫‪ -۱۴‬ﻳﻭﺎﺟــﺪ ‪ -‬ﭘﺮﺍﮐﻨﺪﻩ‬ ‫‪ -۱۴‬ﭼﻐﻨﺪﺭ ﭘﺨﻪﺘ‪ -‬ﮐﻮﭺ ﺍﺯﺯﺍﺩﮔﻩﺎ ﺧﻮﺩ‪ -‬ﺍﺯ ﻣﻘﻡﺎ‬
‫‪ -۱۵‬ﺗﻠﺨﯽ‪ -‬ﺷﻬﺮﯼ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﺍﺳﭙﺎﻧﺎﻴ‬ ‫‪ -۱۵‬ﻓﻴﻠﻤﯽ ﺎﺧﻃﺮﻩ ﺍﻧﮕﻴﺰ ﺍﺯ ﺎﺟﻥ ﻓﻮﺭﺩ‬
‫ﻫﺎﯼ ﺩﻳﭙﻠﺎﻤﺗﻴﮏ‬
‫‪ -۱۵‬ﮐﺸﻮﺭ ﻤﺟﻬﻮﺭﯼ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﺍﻗﺎﻴﻧﻮﺱ ﺭﺁﺍﻡ‪-‬‬

‫ﻣﺮﻫﻢ ﮔﺬﺍﺭﯼ‬

‫حل جدول خانواده همین شماره‬

‫حل جدول عمومی همین شماره‬

‫‪39‬‬