Page 19 - Shahrvand BC No.1252
P. 19
سیاست
ارائه ۱۸۱مدرک برعلیه دخال تهای نامشــروع بریتانیا ،از حقوقملت و فصــل نهایی قضیه نفت پیروز شــد .پــار‌های از علل این اصلاحانقلابیدرسیاستخارجی
ایــران دفاع نمود .وی خطاب به دادگاه لاهه م یگوید دولت وی تحت ناکامی محصول شــرایطی بود کــه نه مصدق ونه 19
دیگــری قــادر هیچ رهبرملی هیچ شــرایطی صلاحیت این دادگاه را نخواهد پذیرفت ،زیرانم یتواند
بــه کنترل خود را در موقعیت خطرناکی قراردهد که ممکن است تصمیم دادگاه ناسیونالیسم در خدمت استقلال ملی :حسین فاطمی ،معمار ملی
آن نبودنــد. شدن صنعت نفت ،اهمیت مسئله نفت برای ایرانیان را همچون اهمیت
ســوای از برای ملت ایران رقم بزند. اســتقلال برای اندونزی ،هند ،سوریه و لبنان دانســته بود .ازدیدگاه
مخالفت با امپریالیســم و نفی ضدیت با غرب :مصدق هیچگاه مصدق ،مسئله ملی شــدن نفت ،نمادی از یک جنبش ناسیونالیستی
عامل احساســات ضد انگلیســی مردم را تهییج نکرد .وی پیوســته احترام درعصر پســا -اســتعماری بود .مهمترین علت ملی شدن نفت ،جنبه
خویش رانســبت به مردم انگلیس و سن تهای دموکراتیک آنها نشان سیاســی و نه اقتصادی آن بود .مصدق حاضــر بود تا از نظر اقتصادی
سال متسیب /شماره - 1252جمعه 25دادرم 1392 خارج ی مــ یداد .مصدق تأکید م یکــرد که ایران نه با مــردم انگلیس بلکه با تقریباً به بهای هر قیمتی نزاع با شــرکت نفت ایران و انگلیس را رفع
و برخ ی عوامل داخل ی ،پار‌های از علل این ناکامی ،متأثر از شــخصیت کمپانی نفتانگلیس و ایران در جدال اســت .از دیدگاه وی ،استعمار و رجــوع کند ،اما حاضر نبود به هیــچ قیمتی زیربار قرارداد دیگریبا
و سیاســت مصدق بود.در فقدان یک سیاست مؤثر حزبی ،پوپولیسم نه تنها عامل عقب ماندگی سیاســی -اقتصادی و وابستگی است ،بلکه پیامدهای منفی سیاسی برود .اصل ملی شدن نفت از نظر وی غیرقابل
موجد تباهیفرهنگی و معنــوی یک ملت نیز م یگردد .با این وجود، مذاکره بود .مصدق در مجلس شورا گفت هرکسی بخواهد نبردمقدس
ضدیت با امپریالیسم هرگز به مفهوم ضدیت کور با غرب ،بیگانه ترسی, این ملت را از منظر دســتاوردهای اقتصادی بســنجد و استقلال یک
ملت را با چند میلیون پوند مقایســه کند بی تردید در اشتباهیبزرگ
نژادپرستی و یا بازگشت به سن تهای عقب مانده نبود.
بسر م یبرد.
مصدق نقشی بدیل و مؤثر بازی کرد .اما مصدق فاقد چارچوب سازمانی میراثدیروز،در سهایامروز سیاســت موازنه منفی :سیاست موازنه منفی به معن ی چرخش در
موثر برای تحققیک نظام پارلمانتاریســتی دموکراتیک بود .موفقیت پارادایم سیاســت خارجی ایران در جهت کسب استقلال از قدر تهای
کودتای سهل الوصول ،۱۳۳۲بخشاً مرهون فقدان یک سازمان فراگیر مصدق تأثیری ماندگار و عمیق بر تاریخ و سیاست ایران گذاشته است. بزرگ بود .سیاست موازنه منفی ،علاوه بر نفی سلطه دول غربی ،سلطه
حزبــی درحمایت از مصدق بود .دیگر آنکه ،علیرغم تلاش برای عبور از همین رو ،ایران امروز م یتواند همچنان از میراث سیاســی ومعنوی استعماری روســیه را نیز برنمی تابید ،چنانچه مصدق با تمدیدامتیاز
از موانع قانونی ،مصدق همچنان میراث دار برخی من شهای ســنتی وی بهــره برد .ب ی تردیــد ایران امروز و دوران مصدق دارای شــرایط خاویار و حق ماهیگیری در دریای خزر برای روســیه شوروی مخالفت
لیبرالقانو نگرا بود که ,به همراه ناکامی مکرر کوشــ شهای پیشــین یکســان نیستند وهر گونه الگو برداری مکانیکی از آن دورهکاری غیر کرد .تأثیر اصل موازنه منفی فراتر از مرزهای ایران نیزقابل مشــاهده
ایرانیان در تشــکیل یک نظام حزبی مؤثر ،وی را نسبت به ایجاد یک تاریخ ی است .با این وجود ،واکاوی میراث تجربه تاریخ ی دیروزمیتواند بود ،زیرا نهایتاً به تشکیل بلوک سومی در سا لهای جنگ سرد انجامید
حزبکارآمد دلســرد کرده بود .با این وجود ،در تابســتان ۱۳۴۱در سهمی در مســئله شناس ی برخ ی از مشــکلات امروزما داشته باشد. که با اتخاذ سیاســت بیطرفی فعال ،سنگ بنای جنبشعدم تعهد را
نام های اعتراف م یکند که یکی از عوامل عقب ماندگی ایرانیان فقدان مصدق توانســت به ما نشان دهد که حکومت اقتدارگرا بستر مناسبی
ســازمانده ی اجتماعی -سیاسی است .جنبش دموکراتیک امروز مردم برای نقض حاکمیت مل ی توســط دول دیگــر فراهمم یکند; م یتوان گذارد.
ایران میتواند از این اعتراف تاریخی ،در سهای تازه بیاموزد. با مردم بی واســطه ســخن گفت؛ به روح قانو نگرایی وفادار ماند اما دیپلماســی اعتراض :مصدق با منطق سیاست قدرت آشنا بود .از
مصدق م یدانست که حکومت مطلقه نه فقط مانع توسعه سیاسی است در بند واژ‌ههای قانون نماند؛ سیاســت اخلاقی را اجراکرد اما به طور همیــن رو ،از میانجی گری آمریکا برای دســت یابی به راه حل ملی
بلکه به ســلطه بیگانگان خواهدانجامید .زیــرا در فقدان حضورمردم، رســمی ترویج نکرد؛ در برابر فرهنگ حامی پرور و مریدســاز سرفرود شدننفت استقبال کرد .در ،۱۳۳۰مصدق با پیشنهاد جورج مک گی،
تسلط برحاکم مطلقه کار دشــواری نیست .وی در دو جبهه مبارزه با نیاورد; با امپریالیســم مخالف بود بدون آنکهاســیر احساسات ضدیت دســتیار وزارت خارجه آمریکا ،در خصــوص حل معضلات نفت بطور
حکومت مطلقه و امپریالیسم جنگید .در ایران امروز نیز،اقتدار تمامیت با غرب گردید؛ به روند حاکم بر سیاســت بین الملل انتقاد داشت اما اصولــی موافقت کرد .این طرح اما ،توســط آنتونی ایدن ،وزیر خارجه
خواهان ,تهدیدات خارجی را کاهش نخواهد داد .عزت و حاکمیت ملی درچارچوب همین سیســتم به احقاق حق ملیپرداخت؛ به تغییرات بریتانیا ،پذیرفته نشد .در حالیکه بریتانیا ایران را تحریم اقتصادیکرده
ایران در صورتی محافظت م یشود که سیاستنگاه به مردم جایگزین بنیادین اجتماعی -سیاســی بدور از خشونت کور دست زد؛ و باور کرد بــود ,مصدق جز با زبان قانون با بریتانیا ســخن نم یگفت .وی ازحق
که ایران پتانسیل رهایی از عوارض منفیدولت رانتیر و استبداد نفتی، تعیین سرنوشــت و قیام ملی ایرانیــان در کادر حقوق بین الملل در
دل بستن به اقتدارگرایان داخل ی و بیگانگان گردد. ســازمان ملل دفاع کرد .وی هوشــیارانه جنبش ض ّد استعماری مردم
مصدق اهداف کلان جنبش را ،اگر نه در همه جزئیات ،تبیین و آن را به عنوان ویژگی منفی دولت مدرن ایران ،را دارد. ایران را با جنبش اســتقلال ۱۷۷۳آمریکا بر علیه اســتعمار انگلیس
به مردم منتقل کرد .اما گفتمان رفرمیسم ایران امروز ,علاوه برضعف واقعیت تلخ تاریخی اما ،این است که مصدق نهدر ایجاد یکدموکراسی مقایسه کرد .مصدق ،همچنین در دادگاه لاهه شخصاً حضوریافت و با
رهبری موثر ,بخشا از سیاســ تهایی ضربه خورده است که مفاهیمی پارلمانی مســتقل توفیق یافت ونه در کســب استقلال سیاسی وحل
In touch with Iranian diversity ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﺎ آراﻣﺶ ﺧﯿﺎل ﺷﻤﺎ
ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ ﺑﻪ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﺩﯾﮕﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﺟﻬﺎﻥ
Best LAST MINUTE PACKAGES
to sun destinations. اﺳﭙﺸﯿﺎل ﻣﺎه
وﻧﮑﻮور ﺑﻪ ﺗﻬﺮان ۹۰۰دﻻر +ﺗﮑﺲ
Vol. 20 / No. 1252 - Friday, Aug. 16, 2013 ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻠﯿﻂ ﺧﻮد را
ﺳﺮﻭﯾﺲ ﮐﺎﻣﻞ ﻣﺎ ﺷﺎﻣﻞ :ﺑﻠﯿﻂ ،ﻫﺘﻞ ،ﮐﺮﻭﺯ ،ﻗﻄﺎﺭ ﻭ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎﯼ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ
Agent Affiliate از ﻃﺮﯾﻖ وﺑﺴﺎﯾﺖ ﻣﺎ ﺧﺮﯾﺪاری ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺳﺮﻭﯾﺲ ﻭ ﻗﯿﻤﺖ ﺭﺍ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
| 604.904.4422 advancedtravelbc.com | Toll Free: 1.877.904.4422
Capilano Mall: #88-935 Marine Dr. North Vancouver
HOMER DENTAL CENTRE
ﺩﮐﺘﺮ ﻣﮋﮔﺎﻥ ﻣﻌﺘﻤﺪﯾﺎﻥ
Phone: 604-408-2408 ﻣﺮﻛﺰ ﺩﻧﺪﺍﻧﭙﺰﺷﻜﻰ ﻫﻮﻣﺮ
1 9 Fax: 604-408-2464
www.homerdental.comEmail: homerdental@shawcable.com
1258 Homer Street, Vancouver, BC
ارائه ۱۸۱مدرک برعلیه دخال تهای نامشــروع بریتانیا ،از حقوقملت و فصــل نهایی قضیه نفت پیروز شــد .پــار‌های از علل این اصلاحانقلابیدرسیاستخارجی
ایــران دفاع نمود .وی خطاب به دادگاه لاهه م یگوید دولت وی تحت ناکامی محصول شــرایطی بود کــه نه مصدق ونه 19
دیگــری قــادر هیچ رهبرملی هیچ شــرایطی صلاحیت این دادگاه را نخواهد پذیرفت ،زیرانم یتواند
بــه کنترل خود را در موقعیت خطرناکی قراردهد که ممکن است تصمیم دادگاه ناسیونالیسم در خدمت استقلال ملی :حسین فاطمی ،معمار ملی
آن نبودنــد. شدن صنعت نفت ،اهمیت مسئله نفت برای ایرانیان را همچون اهمیت
ســوای از برای ملت ایران رقم بزند. اســتقلال برای اندونزی ،هند ،سوریه و لبنان دانســته بود .ازدیدگاه
مخالفت با امپریالیســم و نفی ضدیت با غرب :مصدق هیچگاه مصدق ،مسئله ملی شــدن نفت ،نمادی از یک جنبش ناسیونالیستی
عامل احساســات ضد انگلیســی مردم را تهییج نکرد .وی پیوســته احترام درعصر پســا -اســتعماری بود .مهمترین علت ملی شدن نفت ،جنبه
خویش رانســبت به مردم انگلیس و سن تهای دموکراتیک آنها نشان سیاســی و نه اقتصادی آن بود .مصدق حاضــر بود تا از نظر اقتصادی
سال متسیب /شماره - 1252جمعه 25دادرم 1392 خارج ی مــ یداد .مصدق تأکید م یکــرد که ایران نه با مــردم انگلیس بلکه با تقریباً به بهای هر قیمتی نزاع با شــرکت نفت ایران و انگلیس را رفع
و برخ ی عوامل داخل ی ،پار‌های از علل این ناکامی ،متأثر از شــخصیت کمپانی نفتانگلیس و ایران در جدال اســت .از دیدگاه وی ،استعمار و رجــوع کند ،اما حاضر نبود به هیــچ قیمتی زیربار قرارداد دیگریبا
و سیاســت مصدق بود.در فقدان یک سیاست مؤثر حزبی ،پوپولیسم نه تنها عامل عقب ماندگی سیاســی -اقتصادی و وابستگی است ،بلکه پیامدهای منفی سیاسی برود .اصل ملی شدن نفت از نظر وی غیرقابل
موجد تباهیفرهنگی و معنــوی یک ملت نیز م یگردد .با این وجود، مذاکره بود .مصدق در مجلس شورا گفت هرکسی بخواهد نبردمقدس
ضدیت با امپریالیسم هرگز به مفهوم ضدیت کور با غرب ،بیگانه ترسی, این ملت را از منظر دســتاوردهای اقتصادی بســنجد و استقلال یک
ملت را با چند میلیون پوند مقایســه کند بی تردید در اشتباهیبزرگ
نژادپرستی و یا بازگشت به سن تهای عقب مانده نبود.
بسر م یبرد.
مصدق نقشی بدیل و مؤثر بازی کرد .اما مصدق فاقد چارچوب سازمانی میراثدیروز،در سهایامروز سیاســت موازنه منفی :سیاست موازنه منفی به معن ی چرخش در
موثر برای تحققیک نظام پارلمانتاریســتی دموکراتیک بود .موفقیت پارادایم سیاســت خارجی ایران در جهت کسب استقلال از قدر تهای
کودتای سهل الوصول ،۱۳۳۲بخشاً مرهون فقدان یک سازمان فراگیر مصدق تأثیری ماندگار و عمیق بر تاریخ و سیاست ایران گذاشته است. بزرگ بود .سیاست موازنه منفی ،علاوه بر نفی سلطه دول غربی ،سلطه
حزبــی درحمایت از مصدق بود .دیگر آنکه ،علیرغم تلاش برای عبور از همین رو ،ایران امروز م یتواند همچنان از میراث سیاســی ومعنوی استعماری روســیه را نیز برنمی تابید ،چنانچه مصدق با تمدیدامتیاز
از موانع قانونی ،مصدق همچنان میراث دار برخی من شهای ســنتی وی بهــره برد .ب ی تردیــد ایران امروز و دوران مصدق دارای شــرایط خاویار و حق ماهیگیری در دریای خزر برای روســیه شوروی مخالفت
لیبرالقانو نگرا بود که ,به همراه ناکامی مکرر کوشــ شهای پیشــین یکســان نیستند وهر گونه الگو برداری مکانیکی از آن دورهکاری غیر کرد .تأثیر اصل موازنه منفی فراتر از مرزهای ایران نیزقابل مشــاهده
ایرانیان در تشــکیل یک نظام حزبی مؤثر ،وی را نسبت به ایجاد یک تاریخ ی است .با این وجود ،واکاوی میراث تجربه تاریخ ی دیروزمیتواند بود ،زیرا نهایتاً به تشکیل بلوک سومی در سا لهای جنگ سرد انجامید
حزبکارآمد دلســرد کرده بود .با این وجود ،در تابســتان ۱۳۴۱در سهمی در مســئله شناس ی برخ ی از مشــکلات امروزما داشته باشد. که با اتخاذ سیاســت بیطرفی فعال ،سنگ بنای جنبشعدم تعهد را
نام های اعتراف م یکند که یکی از عوامل عقب ماندگی ایرانیان فقدان مصدق توانســت به ما نشان دهد که حکومت اقتدارگرا بستر مناسبی
ســازمانده ی اجتماعی -سیاسی است .جنبش دموکراتیک امروز مردم برای نقض حاکمیت مل ی توســط دول دیگــر فراهمم یکند; م یتوان گذارد.
ایران میتواند از این اعتراف تاریخی ،در سهای تازه بیاموزد. با مردم بی واســطه ســخن گفت؛ به روح قانو نگرایی وفادار ماند اما دیپلماســی اعتراض :مصدق با منطق سیاست قدرت آشنا بود .از
مصدق م یدانست که حکومت مطلقه نه فقط مانع توسعه سیاسی است در بند واژ‌ههای قانون نماند؛ سیاســت اخلاقی را اجراکرد اما به طور همیــن رو ،از میانجی گری آمریکا برای دســت یابی به راه حل ملی
بلکه به ســلطه بیگانگان خواهدانجامید .زیــرا در فقدان حضورمردم، رســمی ترویج نکرد؛ در برابر فرهنگ حامی پرور و مریدســاز سرفرود شدننفت استقبال کرد .در ،۱۳۳۰مصدق با پیشنهاد جورج مک گی،
تسلط برحاکم مطلقه کار دشــواری نیست .وی در دو جبهه مبارزه با نیاورد; با امپریالیســم مخالف بود بدون آنکهاســیر احساسات ضدیت دســتیار وزارت خارجه آمریکا ،در خصــوص حل معضلات نفت بطور
حکومت مطلقه و امپریالیسم جنگید .در ایران امروز نیز،اقتدار تمامیت با غرب گردید؛ به روند حاکم بر سیاســت بین الملل انتقاد داشت اما اصولــی موافقت کرد .این طرح اما ،توســط آنتونی ایدن ،وزیر خارجه
خواهان ,تهدیدات خارجی را کاهش نخواهد داد .عزت و حاکمیت ملی درچارچوب همین سیســتم به احقاق حق ملیپرداخت؛ به تغییرات بریتانیا ،پذیرفته نشد .در حالیکه بریتانیا ایران را تحریم اقتصادیکرده
ایران در صورتی محافظت م یشود که سیاستنگاه به مردم جایگزین بنیادین اجتماعی -سیاســی بدور از خشونت کور دست زد؛ و باور کرد بــود ,مصدق جز با زبان قانون با بریتانیا ســخن نم یگفت .وی ازحق
که ایران پتانسیل رهایی از عوارض منفیدولت رانتیر و استبداد نفتی، تعیین سرنوشــت و قیام ملی ایرانیــان در کادر حقوق بین الملل در
دل بستن به اقتدارگرایان داخل ی و بیگانگان گردد. ســازمان ملل دفاع کرد .وی هوشــیارانه جنبش ض ّد استعماری مردم
مصدق اهداف کلان جنبش را ،اگر نه در همه جزئیات ،تبیین و آن را به عنوان ویژگی منفی دولت مدرن ایران ،را دارد. ایران را با جنبش اســتقلال ۱۷۷۳آمریکا بر علیه اســتعمار انگلیس
به مردم منتقل کرد .اما گفتمان رفرمیسم ایران امروز ,علاوه برضعف واقعیت تلخ تاریخی اما ،این است که مصدق نهدر ایجاد یکدموکراسی مقایسه کرد .مصدق ،همچنین در دادگاه لاهه شخصاً حضوریافت و با
رهبری موثر ,بخشا از سیاســ تهایی ضربه خورده است که مفاهیمی پارلمانی مســتقل توفیق یافت ونه در کســب استقلال سیاسی وحل
In touch with Iranian diversity ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﺎ آراﻣﺶ ﺧﯿﺎل ﺷﻤﺎ
ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ ﺑﻪ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﺩﯾﮕﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﺟﻬﺎﻥ
Best LAST MINUTE PACKAGES
to sun destinations. اﺳﭙﺸﯿﺎل ﻣﺎه
وﻧﮑﻮور ﺑﻪ ﺗﻬﺮان ۹۰۰دﻻر +ﺗﮑﺲ
Vol. 20 / No. 1252 - Friday, Aug. 16, 2013 ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻠﯿﻂ ﺧﻮد را
ﺳﺮﻭﯾﺲ ﮐﺎﻣﻞ ﻣﺎ ﺷﺎﻣﻞ :ﺑﻠﯿﻂ ،ﻫﺘﻞ ،ﮐﺮﻭﺯ ،ﻗﻄﺎﺭ ﻭ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎﯼ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ
Agent Affiliate از ﻃﺮﯾﻖ وﺑﺴﺎﯾﺖ ﻣﺎ ﺧﺮﯾﺪاری ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺳﺮﻭﯾﺲ ﻭ ﻗﯿﻤﺖ ﺭﺍ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ.
| 604.904.4422 advancedtravelbc.com | Toll Free: 1.877.904.4422
Capilano Mall: #88-935 Marine Dr. North Vancouver
HOMER DENTAL CENTRE
ﺩﮐﺘﺮ ﻣﮋﮔﺎﻥ ﻣﻌﺘﻤﺪﯾﺎﻥ
Phone: 604-408-2408 ﻣﺮﻛﺰ ﺩﻧﺪﺍﻧﭙﺰﺷﻜﻰ ﻫﻮﻣﺮ
1 9 Fax: 604-408-2464
www.homerdental.comEmail: homerdental@shawcable.com
1258 Homer Street, Vancouver, BC
