Page 7 - 1213
P. 7

1213
       7            4۳------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- لاف     :دیناوخ‌یم
                    44-44------------------------------------------------------- -.-.-.-و-شورف-،هراجا-------------------------------------------------اه یدنمزاین
                    46---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------لغاشم یامنهار
                    4۷-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------یسیلگنا شخب  8-------------------------------------------------------------------------یرافص-نسحم------------------------------------------------  لوا شناوخ
                                                                                        9-14--------------------------------------------------------------------------------------------------- ناهج و ناریا یاهدادیور ی هدیزگ
                     Ads: .......................... 778-300-4414  In touch with Iranian diversity  15-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- شزرو
                     Info: .......................... 778-801-4046                      16-----------------------------------------------------------------------اداناک---رووکنو-------------------------------------یلحم یاه هیعلاطا
                     Fax: .......................... 604-648-8128                       18-19---------------------------------------------------------------یرافص-نسحم-----------اداناک و یناتسا یاهدادیور هدیزگ
                     email: .........info@shahrvandbc.com
                     ads: ...................ads@shahrgon.com                           20------------------------------------------------------------------------یوفص-دمحم---------------------------------------- یگدنز و داصتقا
                     website: ........... www.shahrgon.com   یمیهاربا یداه  ‌ :ریبدرس   21-24------------------------------------------------یناورپ-دمحا-میحرلادبع-------------------------------------------نامهم تاحفص
                                                                                        26--------------------------------------------------------------مدقمرگراک-شویراد---------------------------------------------------------------- دای
                     editor@shahrgon.com
        1391 آبان 26 هعمج  -  1213 هربمش  / بیستا لبس  B3-1410 Parkway Blvd.  Dept. 4  یکرابدور کلیگ    :ییارآ‌هحفص  ۳2-۳۳---------------------------------------------------------------------یبلاط-رولف-------------------------------------------- نامر / تایبدا
                                                                                        28------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- رعش / تایبدا
                     Address:
                                                                                        29-۳0-----------------------------------------------------------------یهاچاباب-یلع----------------------------------------------- دقن / تایبدا
                     Coquitlam, BC V3E 3J7
                                                      یکرابدور لگرف
                                                                           :یحارط
                     CANADA
                                                                                        ۳4----------------------------------------------------------------------------یبنذم-دسا---------------------------------------------- زنط / تایبدا
                                                         یملید یتک
                                                                         :یلام‌روما
                                                                                        ۳5-۳۷---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- تسایس
                        ،یرافص نسحم  ،یرظان بیبح ،یدباع ناسحا ،یریدج هدیپس ‌:هیریرحت‌ناراکمه
                                                                                        ۳8---------------------------------------------------------------------121۳-ی-هرامش---------------------------وکادوس - یمومع لودج
                                                             دازآ شوایس ،یوفص دمحم
                                                                                                                 یگدنز و هناخ
                       هنوگنیا تیلوئسم و تسین یس یب دنورهش همان هتفه رظن ًامازلا ناگدنسیون مان اب هارمه بلاطم -
                                                                                        ۳9-----------------------------------------------------------------.-.-.-یکیزکم-تلما---------------------------------------------------------یزپشآ
                                                         .تساهنآ ناگدنسیون هدهع هب بلاطم
                                                                                        ۳9-40--------------------------------------------------------------------------------.-.-.-------------------------------------------  هیذغت / یگدنز
                                       .تسا دازآ یتفایرد راثآ راشتنا و یبدا شیاریو رد یس یب دنورهش -
                                                                                        42--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- شناد
                             .دریذپ یمن ار یتیلوئسم هنوگچیه هیرشن رد هدش  پاچ یاه یهگآ هب تبسن یس یب دنورهش  4۳---------------------------------------------------------------------121۳-ی-هرامش------------------------------------------- هداوناخ لودج

                                                                                                                             PROMPTON       Real Estate Service Inc.
                               ینادﺟﻭ‌هلا‌ناﺴحا
                                                               -یﺗرفاسم-یاه-ﻪمیب-و-اهروﺗ-،امیپاوه-ﻂیلب-نیرﺘﻬب-ﻪیﻬﺗ-یارب-
                                ۶٠۴-٩٨٨-٩۵٧١                                 .دیریﮕب-ﺱامﺗ-ﻼیژ-اب                                  ۶۰۴ - ۷۲۵ - ۵۶۲۶
                                                                BC.REG.NO.33268  jila@solawaytravel.com           David Monfred, Agent for Concord Pacific
                 یناریا ناتسود تمدخ رد یراک شناد و تقادص اب ماوت هبرﺠت لاس هدزون  Tel: 604 - 430 - 6789 | Tel: 604 - 726 - 5711  ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻭ  ﮎﻼﻣﺍ ﺵﻭﺮﻓ ﻭ ﺪﯾﺮﺧ
                  هتسباو تامدخ و ماو ذخا اب هارمه تلاغتسم و کلاما روما رد هرواشم  3819 Sunset Street, Burnaby, BC V5G 1T4  (604) 899 - 2333 • monfred@shaw.ca
      In touch with Iranian diversity



                            westpoint  |  LAW GROUP








                                            ؟دیا‌ﻩدید‌ﺐیسآ‌ﻞیﺒموتا‌ﺯا‌یﺷان‌ﻑداﺼت‌رﺛا‌رب‌ایآ


                                                  .دیریگب تمدخ هب ار ﺺصختم کی ICBC اب ﺱامت زا لبق


                                                                --ﻥاﮕیار-هرواﺸم-•---ییاﻬن-ﻖفاوﺗ-اﺗ-ﻪﻨیزه-تفایرد-ﻥودب-•
        Vol. 20 / No. 1213 - Friday, Nov. 16, 2012  -ﻥدرک-تسرد-تﻬج-ICBC-اب-ﺱامﺗ-اب-مادﻗا-ﻪنوگره-ﺯا-ﻞبﻗ--.هدش-ﺽوع-ادیدج-ICBC-نیناوﻗ
                                                        -نیﺋاپ-دصرد-ﻥازیم-ﻪب-دزمﺘسد-تفایرد-•---ﻝزﻨم-و-ﻥاﺘسرامیب-رد-ﺕاﻗﻼم-رارﻗ-•

                                                    -یﻼکو-زین-امش-،ددﻨب-راک-ﻪب-امش-یاعدا-ﻪیلع-اﺗ-ﻪﺘفرگ-تمدﺧ-ﻪب-ار-ﺺﺼﺨﺘم-دارفا-ICBC
                                                              -.دﻨیامن-مادﻗا-امش-ﻊفاﻨم-تﻬج-اﺗ-دیریﮕب-تمدﺧ-ﻪب-ار-ﺺﺼﺨﺘم

                                                                           -.دیریﮕب-ﺱامﺗ-ام-اب-هدنورپ


                                                        ‌ام‌اب‌ﺱامت‌ﺯا‌امﺷ‌ﻭ‌ﺖسامﺷ‌ﻊفن‌هب‌ام‌اب‌ﺱامت

                                                                       ‌.دﺷ‌دیهاوﺨن‌نامیﺸﭘ

                                        -ﺯا-یگدﻨنار-ﻑداﺼﺗ-ﺯا-یشان-یگدید-ﺐیسﺁ-رد-ار-دوﺧ-نیلکوم-ﺕابلاﻄم-،تیقفوم-اب-ﻥوﻨکاﺗ-«یﻬف-ویﺗام»-Matthew Fahey
                                         -راک-و-ﺐسک-و-ﻕوقح-ﻥداد-تسد-ﺯا-و-رس-ﻪبرﺿ-،ﺞلف-،ﻑداﺼﺗ-ﺯا-یشان-یحور-یاه-ﺐیسﺁ-،ﻥاوﺨﺘسا-یﮕﺘسکش-،ﺕﻼﻀع-:ﻞیبﻗ
                                        .دیامن-میﻈﻨﺗ-ار-MRI-تﻬج-تﻗو-نییﻌﺗ-نیﻨﭽمه-و-نیﺼﺼﺨﺘم-اب-ﺕاﻗﻼم-رارﻗ-ﻥاﺘیارب-دناوﺗ-یم-یﻬف-ویﺗام-.تسا-ﻪﺘشاد-تفایرد
                                                                                     -
                                           .دوش یم هﺋارا زین ترجاهم روما تامدخ نینچمه .تسا کیدزن رایسب روش ترون هب یهف ویتام رتفد

                    For English Call Matthew Fahey at 604 - 718 - 6880                                        For Farsi Call
                        or Email mfahey@westpointlawgroup.com                                   Bahar Afshari at 604 - 561 - 4644

       7                               #1900-1177 WEST HASTINGS STREET VANCOUVER BC V6E 2K3

                                         PHONE: 604 - 718 - 6886                      WEBSITE: www.westpointlawgroup.com
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12