Page 3 - 1168
P. 3
HOMEHEART
ﯽﻧﺎﻬﯿﮐ ﻩﺪﯾﺮﻓ
Cell: 604.644.2310heartcomf
HOME FRIDA KEIHANI
3 کﻼﻣﺍ ﺵﻭﺮﻓ ﻭ ﺪﯾﺮﺧ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﺭﻭﺎﺸﻣ
FridaKEIHANI
COMFORTHOMEHEAR
DESIGNER OF REAL ESTATE
Fax: 604.926.4146
architect OF real est ate
Cell 604-723-9655
abbas.hajiesmaeili@bmo.com
www.fridahomes.ca
keihani@telus.net
HOMEheartcomfortH
۶٠۴-٧٢٣-٩۶۵۵
FRIDA KEIHANI
DESIGNER OF REAL ESTATE
1390 دی 16 هعمج - 1168 هرامش / نویدهم لاس
2397 Marine Drive, West Vancouver, BC
Tel: 604-925-2911
HOMEheartcomfortHOMEHEART
ﯽﺘﺣﺍﺭ ﯽﻣﺮﮔ ﻪﻧﺎﺧ
Fax: 604-925-6718
*
*
javadiravani@shaw.ca
ﯽﻧﺍﻭﺮﯾﺍ ﺩﺍﻮﺟ
www.javadiravani.ca
یﺯﺎﺳ ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ یﺍﺮﺑ ﻡﺍﻭ ﻪﻴﻬﺗ 604 - 726 - 4258 ﮎﻼﻣﺍ ﺭﻮﻣﺍ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﺭﻭﺎﯾ
ﺵﻭﺮﻓ ﺶﻴﭘ یﺎﻫ ﻥﺎﻤﺗﺭﺎﭘﺁ یﺍﺮﺑ ﻦﻜﺴﻣ ﻡﺍﻭ ﻪﻴﻬﺗ
# 208 550 17TH ST W Van
ﺍﺩﺎﻧﺎﻛ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻦﻴﻠﻏﺎﺷ ﻭ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻳﺮﺟﺎﻬﻣ یﺍﺮﺑ ﻦﻜﺴﻣ ﻡﺍﻭ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ 2358 Westhill Dr. W Vancouver $1,580,000
ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﻁﺎﺴﻗﺍ ﻭ ﻩﺮﻬﺑ ﺥﺮﻧ ﻥﺩﺭﻭﺁ ﻦﻴﺋﺎﭘ ﺖﻬﺟ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻡﺍﻭ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺎﻳ ﻭ ﺪﻳﺪﻤﺗ OPEN HOUSE: Sunday 2 - 4pm OPEN HOUSE:
ﺎﺑ ﻭ ﺎﻨﺑﺮﻳﺯ ﺖﻴﻓﺭﺍﻮﻜﺳﺍ ٥٨١٢ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﻰﻟﺰﻨﻣ Saturday 2 - 4pm
ﻩﺮﻬﺑ ﺥﺮﻧ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﺎﺑ ﻦﻜﺴﻣ ﻡﺍﻭ
ﺏﺍﻮﺧ ﻕﺎﺗﺍ ٥ ،ﺖﻴﻓﺭﺍﻮﻜﺳﺍ ١٣٦٥٠ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﻰﻨﻴﻣﺯ
ﺮﺨﺘﺳﺍ ،گﺭﺰﺑ Den ﮏﻳ ﻭ ﻡﺎﻤﺣ ﺲﻳﻭﺮﺳ ٦ ،گﺭﺰﺑ ﺏﺍﻮﺧ ٢ ﺎﺑ ،ﺖﻴﻓﺭﺍﻮﻜﺳﺍ ١٥٨٧ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﻭﺩ ﻥﺎﻤﺗﺭﺎﭘﺁ
ﻡﺎﺑ ﺖﺸﭘ ﻰﺘﺣ ﻻﺎﺑ ﺎﺗ ﻦﻴﺋﺎﭘ ﺯﺍ ﻝﺰﻨﻣ ﻞﻛ ،ﻩﺪﻴﺷﻮﭘﺮﺳ
1120 Marine Drive, North Vancouver, BC V7P 1S8 ﺕﺍﺮﻴﻤﻌﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻭ ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﻮﻧ ﻭ ﻩﺪﺷ یﺯﺎﺳﻮﻧ ﻼﻣﺎﻛ ﺪﻳﺩ ﻭ ﻩﺮﻈﻨﻣ ﻑﺮﻃ ﻪﻤﻫ ﺯﺍ ﻪﻛ گﺭﺰﺑ ﻰﻨﻜﻟﺎﺑ ،ﻡﺎﻤﺣ ٣ ﻭ گﺭﺰﺑ
. . . ﻭ ﻮﻧ ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷﺁ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺰﮔﺮﻫ ﺭﻭﻮﻜﻧﻭ ﺖﺳﻭ ﺭﺩ ﻊﻗﺍﻭ ،ﻪﻟﺎﺳ ٦ ،ﺩﺭﺍﺩ
In touch with Iranian diversity
١٩٣٧ ﻝﺎﺳ ﺯﺍ ﺭﻭﻮﮑﻧﻭ ﺭﺩ ﯽﺗﺮﻓﺎﺴﻣ ﺲﻧﺍژﺁ ﻦﯾﺮﺗﺮﺒﺘﻌﻣ
ﺭﺍﺪﻣﺎﻧ ﻥﺮﺘﺴﻧ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺎﺑ
ﯽﻠﻀﻓ ﻪﻧﺍﺮﺗ
ﺎﯿﻧﺩ ﻁﺎﻘﻧ ﺮﯾﺎﺳ ﻭ ﻥﺍﺮﯾﺍ یﺍﺮﺑ ﺖﻤﯿﻗ ﻦﯾﺮﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ
(یﺭﺎﺠﺗ ﻭ ﻰﻧﻮﻜﺴﻣ ﻡﺍﻭ ﺺﺼﺨﺘﻣ)
۶۰۴ - ۸۳۱ - ۸۳۰۴ :ﺭﻻﻮﻠﺳ
ﻪﺑ ﯽﺤﯾﺮﻔﺗ یﺎﻫﺭﻮﺗ ﻭ ﺯﻭﺮﮐ ﺺﺼﺨﺘﻣ
HAWAII CUBA MEXICO
Vol. 19 / No. 1168 - Friday, Jan. 06, 2012 604 - 984 - 3181• nastaran@hagenstravel.com Tara Fazli
SUITE 221-1433 LONSDALE AVE, NORTH VANCOUVER
BC. REG. No. 2629-4
3
