Page 44 - 1117
P. 44
یس‌یب‌دنورهش‌یاه‌یدنمزاین
هراجا هراجا هراجا هراجا هراجا هراجا
44
هباوخ قا��تا کی نا��متراپآ
رووکنو ترون - لدزنلا لارتنس لزنم لوا هقبط /رووکنو ترون تفارکدوو - رووکنو ترون ،قاتا کی /ملاتیکوک ،ف��کمه ه��قبط /ملاــتیکوک
لاماک( ه��باوخ کی نا��متراپآ ،لدزنلا لارتن��س رد )هلبم( رایسب ،هباوخ ود ،ینوکسم رد ،هباوخ قا��تا ود نا��متراپآ ،سراپ هاگشورف یوربور ،هباوخود ،تیفراوک��سا ۱۱۰۰
،گرزب ینکلاب ،یردنلا ،)هلبم ۱۵ زا ،هلبم ،کیش و زیمت هزات ،فیلک تیاو نامتخا��س تنرتنیا ،لبیک اب هارمه ،یرا��بنا ،یرد��نلا ،ت��نیملا
،نتنام سارگ یا��بیز هر��ظنم روط هب ن��شور ،هقبط ه��س و گنر ،تپراک( هدش یزاسون هراجا هدامآ یتیلیتوی و و تنرتنیا ،مو��یکاو لارتن��س
.دشاب یم هراجا هدامآ .دوش یم هداد هراجا تقوم .دشاب یم هراجا هدامآ ربماون .دشاب یم هراجا هدامآ )تنیباک .دشاب یم هراجا هدامآ لبیک
رلاد ۱۹۵0 :هراجا .دشاب یم رلاد ۱۱00 :هراجا
رلاد ۱4۵0 :هراجا رلاد ۱400 :هراجا
۶04 - ۹۸4 - ۷4۳۵ :نفلت رلاد 4۵0 :هراجا
Email: enjenj4@gmail.com ۶04 - ۹۸۳ - ۳۱۹۷ :نفلت ۶04 - ۶0۳ - ۵۲4۳ :نفلت ۶04 - ۹4۱ - ۷۹۶۶ :نفلت
۶04 - ۸۳۱ - ۹۷4۹ :رلاولس ۶04 - ۶00 - ۷۷۲۲ :نفلت ۶04 - ۸۶۱ - ۸0۲۵ :نفلت
۶04 - ۵۳۷ - ۷۶0۲ :نفلت ۷۷۸ - ۹۹۸ - ۱4۱۸ :رلاولس ۶04 - ۵۸۲ - 0۹۵۸ :نفلت
هن اخمه می دنم ز این می دنم ز این شورف شورف
تاریمﻌت طلسم هک هدنشورف کی هب Vacuum & janitorial
،لدزنلا ۱۲ نابایخ ـ رووکنو ترون هیاپ هدننار کی هب Voieger نو ینیم ۱۹۹۹
یارب .دشاب یسیلگنا نابز هب supplies
نردم یگناخ مزاول کی هب طقف ،هلبم قاتا کی هب ،پیشرلید کی رد راک لاس ۳ لقادح اب ،کی ما��مت ،ر��تمولیک ۲۱۲۰۰۰
،)لغاش ای وجشناد( مناخ نودب ،ر��لوک ا��ب ک��یتاموتا ناکم رد راک هقباس لاس ۱۸ اب
Licenced Appliances Services .میدنمزاین تقو مامت روط لخاد راک یارب ،هبرجت رای��سب هراجا اب ،رووکنو بوخ
،تنرتنیا ،لماک تاناکما اب یاه کتی��سلا ا��ب فدا��صت ،یگتسشنزاب تلع هب بسانم 1389 دی 24 هعمج - 1117 هرامش / هیجدهی لاس
:نفلت .دوش یم هداد هراجا ،لبیک هناهام قوقح )وتنروت - رووکنو( اداناک .یناتسمز .دسر یم شورف هب
رلاد 4000 ات ۳000 نیب
۶04 - ۹۸0 - ۸۱۷۸ :نفلت .میدنمزاین رلاد ۲۱00 :تمیق .دیریگب سامت ریز هرامش اب افطل
۶04 - ۷۷۳ - 00۹۶
۶04-۳۱۲-۱۶۸۳ :رلاولس ۶04 - ۷۲۵ - ۲۵۱4 :نفلت ۷۷۸ - ۸۸۱ - ۵۹۸۹ :نفلت ۶04-۷۲0-۶۳۶4
۶04 - ۹4۵ - ۶۶۵۹ :نفلت
ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺩ ﻰﻳﺍﺪﺻ ،ﻥﺎﮔﺮﻬﺷ یﺍﺪﺻ
ﻢﻳﺭﺍﺪﺑ ﺱﺎﭘ ﺍﺭ ﻰﺳﺭﺎﻓ
ﺎﻣ ﻰﻳﺍﺪﺻﺪﻨﭼ ﻪﻌﻣﺎﺟ
یسراف نابز شزومآ ﺐش ۸ تﻋاس سار 1470 ﻒیدر AM ﺝوم یور رب اه هﺒنشود
ﺮﻬﻣﺪﻴﺷ ﺮﻓﻮﻠﻴﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﻰﻤﻴﻫﺍﺮﺑﺍ یﺩﺎﻫ ﺯﺍ یﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﯽﺳﺎﯿﺳ،ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻥﺍﺪﻘﺘﻨﻣ ،ﻥﺍﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ،ﻥﺍﺮﻋﺎﺷ ،ﻥﺎﮔﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :ﺎﺑ ﻪﺘﻔﻫ ﺮﻫ
یزومآ ﺶناد و نابز رد ارتکد یادیدناک ﯽﺳﺎﯿﺳ - ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻥﻮﻣﺍﺮﯿﭘ ﯽﯾﺎﻫ ﻩﺮﻇﺎﻨﻣ . . . ﻭ ﯽﺑﺩﺍ ﻭ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺥﺮﻧ ﺎﺑ :ﺪﻳﻮﻨﺸﺑ ﺮﻳﺯ ﺱﺭﺩﺁ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻣ ﻪﺘﺷﺬﮔ یﺎﻫ ﻪﺘﻔﻫ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻮﻴﺷﺭﺁ
http://fa.shahrgon.com/index.php?option=com_
٦٠٤ – ٨٠٦ – ٣٦٤٢ :ﻦﻔﻠﺗ ontent&view=article&id=1224
radio@shahrgon.com
In touch with Iranian diversity
Blueridge Apartments For Rent
ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﯽﻨﯿﻣﺯ ﺭﺩ ،ﯽﻨﮑﻟﺎﺑ ﺎﺑ ،ﻪﺑﺍﻮﺧ ۳ ﻭ ۲ ﯼﺎﻫ ﺖﯿﺋﻮﺳ
.ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﯼﺍﺮﺑ ﻝﺁ ﻩﺪﯾﺍ ،ﺎﻫ ﻪﭽﺑ ﯼﺍﺮﺑ ﯼﺯﺎﺑ ﻦﯿﻣﺯ ،ﺮﮑﯾﺍ ۶
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻡﺎﻧ ﺖﺒﺛ ﺪﯾﺪﺟ ﺱﺭﺩﺁ ﺭﺩ ﺍﺮﯿﻤﺣ ﮎﺩﻮﮐ ﺪﻬﻣ ،Ice Sports Multi-rink ﺲکیلﭙماک ﮏیدزن و Ron Andrews رتنس کر یوربور
نامتخاس یوربور سوبوتا هاگتﺴیا و Second Narrows ﻞﭘ ،روتسا رﭘوس ات هقیقد ﮏی
ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﺎﺑ ﯼﺮﺴﺘﻧﻮﻣ ﯼﺎﻬﺷﻭﺭ ﻪﺑ ﺯﻭﺭ ﺽﺮﻋ ﺭﺩ ﮎﺩﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ Resident Manager: 604 - 924 - 3628
ﻥﺎﺘﺴﺑﺩ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﯽﺷﺯﻮﻣﺁ ﯼﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺭﺎﮐ Add: 908 Berkley Road, N.Van, BC. / www.blueridgeapartments.com
ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﻪﯾﺍﺭﺍ Vol. 18 / No. 1117 - Friday, Jan. 14, 2011
(AMK) نانیمﻃا ییوﺸتکوم
ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻝﺎﺳ١۵ ﻭ ﯽﯾﻮﺸﺘﮐﻮﻣ ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺎﺑ
ﺰﯾﺰﻋ ﻥﺎﻨﻃﻮﻤﻫ ﻪﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﻝﺎﺳ یﺍﺮﺑ ﻩﮋﯾﻭ ﺖﻤﯿﻗ
Experience why we are the # 1 choice
Quality carpet care for your health & comfort
هتفه زور تفه
۶04 - ۷۷۳ - ۳4۷4 :نفلت 44
1252 Hudson St. Coquitlam
