Page 23 - 1596

اداناک یاهربخ

23
نزاوتم یراذغ مرژر
!مینک فیصم درابن لاتبا تروص رو ار یراهدراو هچ
تیوقت رد رثوم لماوع هلمج زا شزرو و نزاوتم ییاذغ میژر
دننک یم هیصوت نینچمه نادنمشناد .دنتسه ندب ینمیا متسیس
یاه لمکم فرصم زا انورک دیدج سوریو عویش نامز رد دارفا هک
لباقم رو هنوگچ ار ندب ینمرا متسیس
.دننک یراددوخ هدشن دیئات ییاذغ
؟مینک تروقت اندیک

نسکاو ینیلاب شیامزآ زاغآ ار یراهدراو هچ اندیک سدیرد هب نارلاتبم
ینمرا متسیس هنوگچ ؟دننک فیصم درابن
هتشذگ هبنشود زور زا انورک تروقت اندیک سدیرد لباقم رو ار ندب
یدج ار فتم فرا یاه هیصوت ؟مینک
Vol. 27 / No. 1596 - Friday, Mar. 20, 2020 شیامزآ .دوش یم ماجنا هبنشود زورما ناسنا یور سوریوانورک رد یرتمک دارفا تیاهن رد هجیتن رد و دنک تمواقم سوریو نیا یاهوراد فرصم زا سپ یدج یبناج ضراوع زورب زا یکاح هدمآ ِ
درییگب
نسکاو ینیلاب تست نیلوا اکیرمآ یتلود هاگآ ماقم کی هتفگ هب
فرصم ضراوع دروم رد هسنارف رت شیپ
نامرد یارب باهتلا دض یاهوراد
دوشیم ماجنا ملاس نابلطواد یور نسکاو نیا
.داد رادشه انورک سوریو هب نایلاتبم
نسکاو ینیلاب تست نیلوا اکیرمآ یتلود هاگآ ماقم کی هتفگ هب
یمومع تشادهب لکریدم ،نومولاس مورژ
.دوش یم ماجنا هبنشود زورما ناسنا یور سوریوانورک
تسد هب یاه شرازگ« :درک ملاعا هسنارف
نیا یجنسرابتعا ،سرپدتیشسآ زا لقن هب دهده هناسر شرازگ هب
.درب یم نامز هام ۱۸ ات لاس کی نیب لاومعم نسکاو
.دش دنهاوخ یرتسب اه ناتسرامیب
فلتخم یاهزور رد ملاس بلطواد ۴۵ یور نسکاو نیا شیامزآ
؟دننک تیوقت ار دوخ ندب ینمیا متسیس دنناوت یم هنوگچ دارفا اما
».تسا ۱۹-دیووک
ماجنا ،تسا هدش هیهت NIH and Moderna تکرش طسوت هک
تیوقت هب هک ار یلماوع زا یخرب ات تسا هدش شلات شرازگ نیا رد یرامیب هب لاتبم دارفا طسوت )NSAID( یدیئورتسا ریغ باهتلا دض
رد انورک سوریو هب نایلاتبم هک درک دیکات نومولاس یاقآ
.دش دهاوخ
.مینک یسررب دنک یم کمک ندب ینمیا متسیس لوماتساراپ زا لمحت لباقریغ درد و بت اب ندش هجاوم تروص
دهاوخن یپرد ار لاتبا رطخ نابلطواد یارب یشیامزا حرط نیا یارجا
تشادهب ریزو ،نارو هیویلوا رت شیپ .دننک هدافتسا )نفونیماتسا(
.تسین سوریوانورک یواح هدش هیهت نسکاو هکارچ تشاد
سیتسا شهاک زورب تروص رد هک دوب هدرک هیصوت یتییوت راشتنا اب زین هسنارف
ضراوع یسررب طقف هلحرم نیا رد زین شیامزآ نیا یلصا فده
و یداصتقا تاعبت و انورک سوریو عویش لابند هب دارفا زا یرایسب اهوراد ریاس یاج هب نیریپسآ ای )نفونیماتسا( لوماتساراپ زا بت
و رت هتفرشیپ تاشیامزآ یارب طیارش داجیا و انورک نسکاو یبناج
سرتسا هک تسا یلاح رد نیا .دنراد یدایز سرتسا نآ یعامتجا .دوش هدافتسا
.تسا رتگرزب
یسفنت یاه یرامیب هب لاتبا لامتحا ندب ینمیا متسیس فیعضت اب لوماتساراپ زا بت زورب تروص رد هک درک هیصوت یتیئوت راشتنا اب وا
یارب ناهج رسارس رد یتاقیقحت هورگ اه هد رضاح لاح رد
.دهد یم شیازفا ار .دوش هدافتسا اهوراد ریاس یاج هب نیریپسآ ای )نفونیماتسا(
لاح رد اه نسکاو عاونا و دنا هدرک مادقا انورک نسکاو تخاس
مئلاع روهظ لامتحا سرتسا هک دهد یم ناشن فلتخم تاقیقحت دض صاوخ یاراد )NSAID( یدیئورتسا ریغ یباهتلا دض یوراد
.تسا شیامزآ
یاه شهوژپ زا یکی .دهد یم شیازفا ار دارفا رد یگدروخامرس هدمآ ریز تسرهف رد اهنآ کیرنژ مان هک دنتسه نکس ُ م و باهتلا
یژولونکت اب نسکاو عاونا تاریثات یسررب لاح رد اهنآ هکنیا رت مهم
ییوشانز تافلاتخا هک دهد یم ناشن صاخ روط هب هدش ماجنا :تسا
یاه شور زا اهنت هن هک دنتسه دیدج و فلتخم یاه یروانف و
.دراذگ یم دارفا ندب ینمیا متسیس رب یفنم یریثات نفورپونف دیسا کیمانفم
.دوب دنهاوخ رتراذگریثات هکلب رتعیرس یتنس
شهاک یارب شلات ندب ینمیا متسیس تیوقت یاه هار زا یکی نفورپیب رولف کانفولکسآ
دنناوتب ات دنتسه تقوم یاه نسکاو لابند یتح ناققحم زا یخرب
اب هرواشم ای و سفنت لرتنک ،نشیتیدم زا هدافتسا اب سرتسا نفورپوبیا دیسا کینفورپایت
رکف هب دعب و دننک ظفح ار مدرم یتملاس هدنیآ هام ای کی یط
.تسا سانشناور نفورپوتک نفورب ونیملآ
.دنشاب تدم زارد راثآ اب ییاه نسکاو
نیساتمودنیا دیسا کیمولفین
هدنیآ هام دراد دصق هک Inovio Pharmaceuticals هلمج زا
باوخ تیفیک ووبهب ماکیسکولم بیسکوکلس
هاگشناد رد بلطواد هد دنچ یور ار دوخ ینیلاب تاشیامزآ
هب انورک دیدج سوریو اب هلباقم یارب ناسنا ندب ینمیا متسیس نوتموبان نفورپوتکسکد
یروسیم – یتیس سازناک رد یهاکشیامزآ زکرم کی و ایناولیسنپ
یمن تسا هتشادن یفاک باوخ هک یدرف .دراد زاین یفاک باوخ نسکورپان کانفولکید
یبونج هرک و نیچ رد هدش ماجنا تاعلاطم یپرد و دنک زاغآ
ناشن قیقحت کی هجیتن .دنک هلباقم اه یرامیب اب یبوخ هب دناوت ماکیسکوریپ کلاودوتا
.دریگ یم تروص
رد رتشیب دنرادن یفاک باوخ هک دارفا زا هتسد نآ هک دهد یم کادنیلوس بیسکوکیروتا
ینوفع یاهیرامیب و یژرلآ یلم هسسوم ریدم ،یسوف ینوتنآ رتکد
نیا هجیتن هب انب .دنتسه فلتخم یاه سوریو هب لاتبا ضرعم
شیپ بوخ ینیلاب تاشیامزآ رگا یتح :تفگ هطبار نیا رد ،NIH دیلوت یفلتخم یراجت یاه مان اب ناهج رسارس رد اهوراد نیا هتبلا
شش زا رتمک هک یناسک رد یگدروخامرس هئلاع زورب لامتحا قیقحت
مین لاسکی ات کی دسرب هوبنا دیلوت هلحرم هب ات نسکاو نیا ،دورب کیرنژ مان هب دیاب ییوراد ره فرصم زا شیپ اذل دوش یم هضرع و
.تسا نارگید زا رتشیب ربارب راهچ دنباوخ یم زور هنابش رد تعاس
.دراد زاین نامز .درک تقد نآ
یکی یفاک باوخ هک دننک یم دیکات اتسار نیمه رد نادنمشناد
دیلوت و هیهت اب هطبار رد هک درک راهظا ینارنخس رد ،پمارت دلانود ؟مینک تیوقت انورک سوریو لباقم رد ار ندب ینمیا متسیس هنوگچ
یم بوسحم ندب ینمیا متسیس تیوقت یارب دیفم یاه هار زا
دوز یلیخ تسا راودیما و دش دهاوخ ماجنا عیرس تامادقا نسکاو هب زور انورک دیدج سوریو هب ناهج تیعمج زا یدایز دادعت یلاتبا
تعاس رد بش ره دارفا هک دننک یم هیصوت نینچمه اهنآ .دوش
.دوش دیلوت انورک نسکاو .دنهدن رییغت ار دوخ باوخ تاداع و دنباوخب یصخشم سوریو دیدج عون هب ناهج رسارس رد رفن رازه ۱۶۰ زا شیب نونک ات
.دسر یم رظن هب رتریذپان بانتجا زور
1399 فروردین 1 هعمج - 1596 هرامش / 27 لاس هدافتسا دیدج سوریوانورک نامرد یارب ار لاوبا و زدیا نامرد نیماتیو حطس یریگ هزادنا هک دهد یم ناشن اه شهوژپ زا یخرب رتارف رفن رازه شش زا دنا هداد تسد زا ار دوخ ناج »۱۹ دیووک«
۱۹-دیووک یارب یعطق نامرد چیه زونه نونکات دوجو نیا اب
.درادن دوجو
یرامیب هب لاتبا لیلد هب هک یدارفا رامش .دنا هدش لاتبم انورک
ندب یو فیماترد حطس
یارب هک ییاهوراد یتح ینیچ نادنمشناد هک تسا یلاحرد نیا
.تسا هتفر
دناوت یم ید نیماتیو یواح ییوراد لمکم فرصم و ندب رد ید
.دنا هدرک
رظن زا هک تسا هتفگ هسنارف یلم شزومآ ریزو ،هکنلاب لشیم نژ
.دنک کمک یسفنت یاه یرامیب اب هلباقم یارب ندب هب
زا یدادعت یور ار یتاشیامزآ ،اکساربن هاگشناد زین اکیرمآ رد
دیدج سوریو هب روشک نیا تیعمج دصرد ۷۰ ات ۵۰ نادنمشناد
تاقیقحت دیاب نانچمه هک دننک یم دیکات لاح نیا اب نادنمشناد
هدش لاتبم ۱۹-دیووک هب نپاژ زورک یتشک رد هک ییاه ییاکیرمآ
.دش دنهاوخ لاتبم انورک
ندب ینمیا متسیس و ید نیماتیو حطس طابترا دروم رد یرتشیب
.دنداد ماجنا remdesivir اب دندوب
لاامتحا هک دوب هتفگ نیا زا شیپ زین ناملآ مظعاردص ،لکرم لاگنآ
.دوش ماجنا
یشیامزآ حرط نیا یارجا هجدوب تملاس یلم هسسوم تسا رارق
.دش دنهاوخ لاتبم سوریو نیا هب اه یناملآ »دصرد ۷۰ ات ۶۰« نیب
Kaiser Permanente یتشادهب تاقیقحت هسسوم طسوت هک ار
رد و ندب رد ید نیماتیو حطس شیازفا هب دناوت یم تسا ید
ماجنا لتایس رد Washington Health Research Institute
نیا .تسا هدش ملاعا رفن ۱۳۹۳۸ زین ناریا رد نایلاتبم دادعت
.دنک کمک ینمیا متسیس تیوقت هجیتن
.دنک نیمات ار دوش یم نیماتیو زا راشرس هک ریش و نوموس یهام هژیو هب و یهام فرصم .تسا هتفرگ ار رفن ۷۲۴ ناج نونکات ناریا رد انورک دیدج سوریو
تست هک دوش یم یدارفا لماش اهنت رامآ نیا هک تسا یلاح رد
هب ایند رسارس رد رفن رازه ۱۵۶ زا شیب نونکات شرازگ نیا ربانب نیا هب لاتبا دوجو اب دارفا زا یرایسب .تسا هدوب تبثم اهنآ یانورک
لکلا وارز فیصم زا زیهیپ
.دنا هتخاب ناج نآ رثا رد رفن ۸۰۰ و رازه ۵ و هدش لاتبم یرامیب نیا ماجنا ناکما ای و دنرادن ار »۱۹ دیووک« یرامیب مئلاع ای سوریو
یم لکلا دایز فرصم هک دهد یم ناشن هدش ماجنا تاقیقحت
و هدیسر رفن ۵۰ هب هدحتم تلاایا رد ۱۹-دیووک ناگتخاب ناج رامش .دوش یمن مهارف اهنآ یانورک شیامزآ
نیا هجیتن هب انب .دراذگب ریثات ندب ینمیا متسیس درکلمع رب دناوت
.دنا هدش یرامیب نیا ریگرد ایبملک و اکیرمآ تلایا ۴۹ رد رفن ۳۰۰۰ دودح نیا عویش اب هلباقم یارب فلتخم یاهروشک یداع نادنورهش
رتشیب دننک یم فرصم لکلا دایز نازیم هب هک یدارفا اه شهوژپ
هتفه ود یط نارامیب رثکا یناهج تشادهب نامزاس شرازگ ربانب یم یتشادهب یاه لمعلاروتسد تیاعر زج هب ریگ همه یرامیب
.دنتسه هیرلا تاذ و یسفنت یاه یرامیب هب لاتبا ضرعم رد هیقب زا
عون رد یلو دنبای یم دوبهب سپس و دنراد یرامیب زا فیفخ یمئلاع تشادهب شخب نانکراک هب دوخ ینمیا متسیس تیوقت اب دنناوت
دیاب لاح نیا اب .دنزب بیسآ اه هیر هب دناوت یم لکلا دایز فرصم
.دوب دهاوخ هتفه ۶ ات ۳ نیب دوبهب نامز تدم نآ دیدش یم ندب ینمیا متسیس تیوقت .دننک کمک ناشروشک نامرد و
عویش هرود رد بورشم سلایگ کی ندیشون هک تشاد رظن رد
دارفا ندب :دراد مه یعمج یتعفنم ،درف هب کمک رب هولاع دناوت
.دوش یمن بوسحم کانرطخ انورک سوریو
ربارب رد دناوت یم رتهب انورک دیدج سوریو هب لاتبا تروص رد
23