Page 12 - 1526
P. 12
اداناک یاهربخ هدیزگ
یبلاق راتسرپ اب ،نوناق ایبملک شیتیرب رد زاجم تعرس رثکادح شهاک حرط یارجا 12
هچ ییاداناک -یناریا
؟درک دهاوخ
رهش نکاس ییاداناک -یناریا دنورهــش ،یناکشا اویش تازاجم مکح :روریم نیشرپ 1397 آبان 25 هعمج - 1526 هربمش / 26 لبس
یفرعم یمسر هناورپ یاراد راتــسرپ ناونع هب ار دوخ هک ،وتنروت برغ رد نوتپمارب
؟دوب دهاوخ هچ ،داد یم ماجنا سکاتوب قیرزت و دوب هدرک :دوش یم طوبرم Sea-to-Sky هارگرزب زا شخب یاه هارگرزب زا یدادعت رد زاجم تعرس رثکادح شهاک زا ایبملک شیتیرب تلود
قیرط زا هک ،نز هس تیاکش لیلد هب ،شیپ لاس 3 زا هک ،هلاس 43 ،یناکــشا اویش
90 زا زاجم تعرــس رثکادح شهاک ،Squamish اــت Horseshoe Bay زا .داد ربخ Sea-to-Sky هارگرزب رد هژیو هب ،ناتسا حطس
راتفرگ ،دنا هدش یحور یاه یتحاران و یتــسوپ یاه بیــسآ راچد سکاتوب قیرزت
.تعاس رد رتمولیک 80 هب تعاس رد رتمولیک هک ینامز زا :اه تخاــسریز و لقن و لمح ریزو ،Claire Trevena هینایب هبانب
ات دوب هدش رضاح ویراتنا یلاع هاگداد رد هبنــشراهچ زور ،تــسا ینوناق تامکاحم
رد رتمولیک 100 زا زاجم تعرــس رثکادح شهاک ،Whistler ات Squamish زا تسا هداد شیازفا ار زاجم تعرس رثکادح نازیم 2014 لاــس رد قباس تلود
.داتفاین قافتا نیا هک دنک تفایرد ار دوخ تازاجم مکح
.تعاس رد رتمولیک 90 هب تعاس یم مدرم هک میناد یم .میا هدوب یا هداج رابگرم اضعب و یدج تافداصت دهاش
.دوب هدش هتخانش راکهانگ ،همکاحم زا سپ ،هتشذگ لاس ربماسد هام رد یناکشا اویش
رد رتمولیک 90 زا تعرس زاجم رثکادح شهاک ،Pemberton ات Whistler زا ظفح هب کمک حرط نیا یارجا زا ام فده اما ،دسرب دصقم هب اعیرس دنهاوخ
هاگداد یضاق ،GlobalNews یرــبخ هکبــش و راتــسا وتنروت همانزور شرازگ هب
.تعاس رد رتمولیک 80 هب تعاس .تسا یگدننار خلت ثداوح زا یریگشیپ و نادنورهش تملاس
زا نانیمطا یارب ،یناکــشا اویــش تازاجم مکح ملاعا زا شیپ Alfred O’Marra
بصن اه هداج رد ار یوج تاعلاطا یاه متسیس نینچمه لقن و لمح ترازو هک ریخا لاس هــس تافداصت شرازگ ،Claire Trevena ،هینایب نیا زا شیپ
ماجنا یارب ار وا ،دشاب هتشاد ار دوخ تازاجم لمحت یگدامآ یناور رظن زا یو هکنیا
رفــس زا شیپ درک دهاوخ کمک اه هدننار هب رما نیا .درک دهاوخ یزادنا هار و هدش فداصت هنحص رد سیلپ روضح ببس و هدش یروآ عمج ICBC طــسوت
.داد عاجرا کشزپناور هب ،زور یس تدم هب یسانشناور یاه شیامزآ
.دننک بسک یا هداج طیارش زا یقیقد تاعلاطا تیمودصم بجوم هک دندش یسررب یتافداصت اتسار نیا رد .درک یسررب ار دوب
،دیدش یکیزیف هلمح دروم کی ،رامیب هس حرج و برض لماش یناکشا اویش تاماهتا
Coquihalla ات Hope زا 3 هارگرزب رد رتشیب ینمیا یارب ارچ هک دینکن بجعت .دندوب هدش نانیشنرس توف ای
.تسا هدوب نز کی هب یملاک دیدهت و یظفل هلمح و رلاد رازه جنپ زا رتمک یرادربهلاک
،تسا هدــشن ملاعا تعرــس شهاک ،Kamloops ات Hope زا 5 هارگرزب و ءزج یوج دعاسمان طیارش و شحو تایح ،ریسم زا فارحنا ،تعرس رب هولاع
دوب هدش اعدا غورد هب Kijiji یاه یدنمزاین تیاسرد یناکشا اویش غیلبت و یهگآ رد
تعاس رد رتمولیک 120 و 110 بیترت هب اه هارگرزب نیا رد زاجم تعرس رثکادح .دندش هتخانش یلعف زاس هثداح جیار لماوع
و تسا حارج یدادعت اب راک هقباس لاس هدزیس اب یمسر زوجم یاراد راتسرپ یو هک
.دنام یقاب رییغت نودب رتمولیک 10 نازــیم هب زاجم تعرــس رثکادح شهاک ،یــسررب نیا هجیتن رد
راک وتنروت و رووکنو ،اینرفیلاک زلیه یلروب رد ییابیز صصختم ناونع هب زین لاس 21
.تسا هداد یم ماجنا نژلاک و سکاتوب قیرزت و هدرک یم تعرس رثکادح هک یقطانم رد ار دوخ یاهورین دراد دصق RCMP ملاعا قبط تافداصت اهنآ رد هــک ،هارگرزب زا رتمولیک 570 و شــخب 15 یارب ،تعاــس رد
هب هاگداد رد یــسرداد ماجنا زا سپ ،Alfred O’Marra ،اداناک یلاع هاگداد یضاق ناگدننار دوش لصاح نانیمطا ات دهد شرتسگ ،تسا هدرک ادیپ شهاک زاجم .دش هتفرگ رظن رد ،دوب هداد خر یریگمشچ
،یناکشا اویش زا یکشزپ تامدخ تفایرد زا سپ ،نز رامیب هس هک دیسر هجیتن نیا .دننک یم تیاعر ار تعرس دیدج تیدودحم یقاب رییغت نودب ،تسا هتفاین شیازفا تافداصت نازیم اهنآ رد هک ییاهریسم
.دنا هدش فلتخم یبناج تارثا راچد یگزمهایس یفطل لایل همجرت .دنام دنهاوخ
« حلاس اب ،رامیب نز هس زا کی ره هب مهتم «:تــسا هدمآ O’Marra یضاق مکح نتم رد اداناک نایناریا تیاس دنچ هب تارییغت هدمع ،یرهش نورب یاه هارگرزب تعرــس شهاک حرط نیا رد
و ،قیرزت ار یا هدام تیاضر نودب و تسوپ هار زا اهنآ ندب هب و ،تسا هدرک هلمح »گنر ُ س
».تسا هدرک یفرعم زوجم یاراد راتسرپ ناونع هب غورد هب ار دوخ
دنرب اب لمعتسم هیثاثا و ناملبم ایکیا هاگشورف سپ نیز
طوطخ شهاک یارب هک تسا مس کی سکاتوب ،تسا هدمآ راتسا وتنروت همانزور شرازگ رد
.دوش یم ماجنا گنر ُ س هلیسو هب نآ نیریز تلاضع ندرک جلف و تروص یاه کورچ و
درف طقف هک تسا هدرک صخشم یکشزپ لغاشم نوناق ،شرازگ نیمه ساــسارب
کشزپ کی هک دنچ ره ،دراد ار هدام نیا قیرزت هزاجا یکــشزپ یمسر زوجم یاراد دنک یم یرادیرخ امش زا ار ایکیا
.دنک لوحم یمسر هناورپ یاراد راتسرپ کی هب ار راک نیا ماجنا دناوت یم
اما ،تسا هدوبن لاوس دروم یناکشا اویش یناور تملاس تیعضو ،هاگداد هسلج رد و هدرک داجیا دوــخ مان
هتفرگ هدهع رب ار یناکشا تلاکو هاگداد طسوت هک Maureen Addie عفادم لیکو باــسح نیا قیرط زا
زا شیپ و دنک هنیاعم ار یو ینوناق یکشزپ سانشناور ات دوب هدرک تساوخرد ،دوب و ناملبم دوخ یرــبراک
ِ
.دهد رارق یناور یسررب دروم ار یو ،مکح یارجا ار دوخ لمعتسم هیثاثا
ینلاوط تاقلام کی یناکشا اویش اب Derek Pallandi رتکد هتــشذگ توا هام رد هاگشورف نیا هب اددجم
و تــسا هدرک لاــسرا هاگداد هب ار یــشرازگ یدنلااپ رتکد .تــسا هتــشاد تدم نآ یازا رد و هــتخورف
و هنیاعم داهنشیپ و تسا هتشاد زاربا اویش یناور تیعضو دروم رد ار ییاه ینارگن یهاگشورف نورد رابتعا
.تسا هداد ار یو هزور 30 یسررب مزلا هتبلا .دننک تفایرد Vol. 26 / No. 1526 - Friday, Nov 16, 2018
اب یناکشا اویش ،هاگداد عورش زا شیپ ،هبنشراهچ زور رد هاگداد مکح ملاعا هــسلج رد متیآ ره هک تسا رکذ هب
GlobalNews نویزیولت نارگشرازگ زا یکی هب و ،تسا هدوب ندز رغ لاح رد دنلب یادص زاین هناگادج تــبث هب
رد ،دوخ عفادم لیکو یاهرادشه و دهد ماجنا کیتسلاپ یحارج لمع ات هداد داهنشیپ
هس یاراد هک ،هتــشاد
.تسا هتفرگ هدیدان ار هاگداد هسلج رد ندزن فرح و توکس دروم
:دشاب یم هلحرم
تروص هب« یناکشا راتفر هدهاــشم زا سپ هک تــسا هدرک دییأت Pallandi رتکد
راهچ لــقادح لاــسرا
ً
توق رب یو دروم رد شا ینارگن نانچمه ،هبنشراهچ زور هاگداد رد »بسانمان لاماک
دروم هیثاثا زا ســکع
.تسا یقاب دوخ
رظن
و هتشاد یناور یرامیب هقباس یناکشا اویش تسا هدرک دییأت نینچمه یدنلااپ رتکد
هتعاس 72 نامز تشذگ
.دوب هدش زیوجت مه وراد شیارب ،وا ندوب یبطقود للاتخا نامرد یارب هتشذگ رد
شزرا نــیمخت تهج
صیخشت ملاس یناور رظن زا اویش رگا هک تسا هتفگ زین یناکشا اویش یریخست لیکو
رظن دروم متیآ
یضاق ،دهد یم هزاجا هک دراد دوجو یا هرصبت ییانج تازاجم نوناق رد ،دوشن هداد
و هاگشورف هب متیآ هئارا
.دریگب رارق اوادم دروم دوخ مکح ینوناق دنور زاغآ زا لبق ات دهد روتسد مهتم هب
ایکیا ،یراج هام لیاوا رد بختنم هاگشورف زا یهاگشورف نورد رابتعا تفایرد ،دیدرگ رازگرب رووکنو رد هک Zero Waste ســنارفنک رد یراج هتفه زاــغآ رد
رد هک تسا لومعم ریغ رایسب تسا هتفگ نینچمه یناکشا اویش یریخــست لیکو
نداد سپ یارب هدش هتفرگ رظن رد ینامز هزاب سپ نیز تشاد ملاعا نینچمه همانرب یزادنا هار زا ،اداــناک ایکیا یرادیاپ شخب ســیئر ،Brendan Seale
یناور لداعت مدع هلئــسم ،تازاجم مکح ملاعا و ندوب راکهانگ صیخــشت هلصاف
زا سپ لاــس کی دودح ینعی زور 365 هب دنبکآ هدــش یرادیرخ تلاوصحم نایرتشم هب هک ،هداد ربخ دنرب نیا لمعتــسم هیثاثا و ناملبم ددجم شورف
.دوشب حرطم مرجم
اویش عفادم لیکو ات هتخادنا ریخأت هب ار هاگداد هسلج هدنیآ هتفه ات O’Marra یضاق .دوب هزور 45 نیا زا شیپ تسایس نیا .دبای یم شیازفا لوصحم دیرخ عیرس اتبسن و هداــس رایــسب یدنور یط ار دوخ لزانم روکد دهد یم ناکما
ادیپ یبلاق راتسرپ یناور تیعضو صیخشت یارب یناور یاه یرامیب نامرد زکرم کی ینیسح هسیفن همجرت .دنشورفب ایکیا هب اددجم
.دنک رداص ار مرجم یناور تیعضو هزور 30 یسررب و هنیاعم مکح دعب و دنک اداناک نایناریا تیاس هب ار ایکیا یربراک باسح تسیاب ادتبا دنم هقلاع نایرتــشم هک هنوگ نیا هب 12