Page 15 - 1509
P. 15
)یگنهرف ـ یسایس ـ یعامتجا( رووکنو یلحم یاهدادخر
یارب )Finger Food( رــصتخم یاذغ دراد اــضاقت
هیعلاطا هیعلاطا هیعلاطا
15 .دنشاب هتشاد هارمه نارگید اب ندرکرش
تسا ناگیار ناگمه یارب دورو
تشادگرزب مسارم
:دنک یم رازگرب ملاتیکوک سسکاس
رد ناکدوک یارب Code Mobile همانرب 2٠۱8 تسوگآ ۱۹ هبنشكي :نامز لاس ۲۹ ات ۱۵ نینس یارب اه تراهم شزومآ ماظتناريما سابع ناورداش تشادگرزب هسلج
1397 تیر 29 هعمج - 1509 هرامش / 25 لاس و ليدزنلا( یتيس رووكنو ثرون هناخباتک یبرغ مكي نابايخ۱۴٥ هرامش :هرامش :ناكم تماقا ای و )یپیش نز یتیس( یدنورهش یاراد یتسود ناسنا ،تمواقم ،ربص شزرا هب نداهن
راک رازاب هب ناناوج دنويپ همانرب
یتیس رووکنو ثرون هناخباتک
رهظزادعب 6 یلا ٣ تعاس
زور تقوم تلود تقو ماقم مئاق و نواعم
:دیاب طیارش نیدجاو
بورغ ٧ ات ٥:٣٠ تعاس زا یلاوج 28 هبنش
تسوگآ 8 هبنش هس یاهزور رد ،)یبرغ ۱۴
رتنس یتينويماک ،رووكنو ترون
.تسا رارقرب ليذ لحم رد
زا دعب ٥ ات حبص ۱٠ تعاس زا تسوگآ 2۱ و
اداناک تلود تیامح دروم صخش ،اداناک میاد
تيو تيرب ناج
جرا یارب دراد راظتنا نانطومه مومع زا
ار Code Mobile یسيون همانرب هاگراک رهظ
و ملاتیکوک تروپ ،ملاتیکوک( یتیس یارت نکاس
:نفلت هرامش اب رتشيب تاعلاطا بسک یارب
نیا رد تکرش .دنک یم رازگرب ناکدوک یارب
.دنشاب رووکنو و یبانرب ،یروس ،)یدوم تروپ ای
ليميا اي و 6٠۴ - 8٠٠ - ۱۹٧٧
.دنناسر مهب روضح ناشيا داي تشاديمارگ و
قیرط زا مان تبث هب زاین طقف و تسا ناگیار هاگراک
ناکدوک شخب اب سامت ای و هناخباتک تیاس بو
.دنشاب هدوب راک یایوج تقو مامت تروص هب و
Vancouver
هیعلاطا
.دشاب یم
طیارش نتشادن / دیشاب لاس ۲۹ ات ۱۵ نینس نیب
زور ود ره یارب( ناکدوک نس ساسا رب هاگراک نامز .دييامن لصاح سامت info@cif-bc.com هتفه رد تعاس ۲۰ زا رتمک راک یاراد ای و راکیب 351 Lynn Avenue, North
یلاوج 28 هبنش
هدوبن تقو مامت زومآ شناد / یراکیب همیب قوقح
:تسا ریز حرش هب )تسوگآ ۲۱ و ۸ یتیاسوس لارچلاک یتلام روش ترون
هسردم رد هتفه رد تعاس هد زا رتمک روضح ای و رهظ زادعب ٧:٠٠ ات ٥:٣٠تعاس زا
سلاک ای و کدوک دهم هب ربماتپس رد هک یناکدوک :دنکیم رازگرب :دوش یم هضرع همانرب نيا رد هک هچنآ رووكنو ميقم نايناريا زا یعمج
حبص ۱۱:۳۰ ات ۱۰ تعاس :دنور یم لوا و راک یوجتسج یهورگ راک هتفه راهچ
یارب یسيلگنا نابز شزومآ همانرب
یم موس ای مود سلاک هب ربماتپس رد هک یناکدوک یگدنز یاه تراهم هیعلاطا
رهظ زا دعب ۱:۱۵ ات حبص ۱۱:۴۵ تعاس :دنور رجاهم یاهروينيس
تدم هاتوک شزومآ یهاوگ و لاغتشا یارب یگدامآ
مجنپ ای مراهچ سلاک هب ربماتپس رد هک یناکدوک و یراتفگ یاهتراهم شزومآ همانرب نیا فده دنک یم رازگرب ناریا و اداناک داینب
لماش هک راک یوجتسج ینابیتشپ هتفه هد
رهظ زا دعب ۳:۱۵ ات ۱:۴۵ تعاس :دنور یم لاس ۶۵ یلااب رجاهم یاهرونیس یارب یرادینش یلیمکت هنارای هب یبایتسد ناکما اب یراک هبرجت »رادید« همانرب رد بدا و رعش مزب
متفه ای مشش سلاک هب ربماتپس رد هک یناکدوک جریا یهارمه اب یراصنا هرهز مناخ طسوت ارجا
زاین دروم تاعوضوم امش همانرب نیا رد .دشاب یم هفرح ناتوسکشیپ زا ییامنهار ذخا و دزمتسد
رهظ زا دعب ۵ ات ۳:۳۰ تعاس :دنور یم رهم گنهرف مناخ و راشرس
.تخومآ دیهاوخ یسیگنا نابز هب ار دوخ ی هرمزور هرامش اب مان تبث و تاعلاطا تهج افطل / هطوبرم
ار دوخ دنزرف دیناوت یم ینس هورگ هب هجوت اب :دیریگب سامت ریز لیمیا ای و نفلت توعد زیزع نانطومه و نادنمقلاع و اضعا هیلک زا
تسوگآ ٣۱ ات یلاوج 2۴زا اهسلاک یرازگرب
و نیدلاو زا .دینک مان تبث تسوگآ ۲۱ ای ۸ یارب ۶۰۴ - ۴۶۸ - ۶۰۰۷ :نفلت .ددرگ یم تکراشم هب
دوش یم اضاقت لاس ۱۰ ریز ناکدوک ناهارمه ای یم یمازلا سلاکرد امش بترم روضح و دوب دهاوخ youthemploymentconnect@success.bc.ca 2٠۱8 یلاوج 2۹ هبنشكي :نامز
رضاح هناخباتک رد ناشدنزرف هاگراک نامز تدم رد تبث افطل ،همانرب تیفرظ ندوب دودحم لیلدب .دشاب 2138 - 1163 Pinetree Way, Coquitlam, BC رهظزادعب 2:٣٠ تعاس زا
.دنشاب .دییامرف مان ترون یبرغ مكي نابايخ۱۴٥ هرامش : ناكم
:هاگراک هرابرد هیعلاطا
۶۰۴ - ۹۸۸ - ۲۹۳۱ :سامت هرامش تيو تيارب ناجرتنس یتينويماک ،رووكنو
،هدننک مرگرس هاگراک کی Code Mobile میت
هعمج و هبنشجنپ ،هبنش هس :یرازگرب نامز ناریا و اداناک داینب رلاد ۵ وضع ریغ و رلاد ۳ اضعا یارب :یدورو
رــکفت هــک دــهد یم هئارا هناتسود و هناروآون
رهظزا دعب ٣ یلا ۱ تعاس یليصحت هنيزه کمک یاطعا نشج یرازگرب هب نادنمقلاع هیلک زا اج تیدودحم لیلد هب
هاگراک نیا .دهد یم شزومآ ناکدوک هب ار یتابساحم
و یرتویپماک ریغ یاه تیلاعف زا یبیکرت لماــش نابايخ ۱2٣ هرامش 2٠٧ دحاو :یرازگرب لحم بختنم نايوجشناد هب ورزر تهج ددرگ یم اضاقت همانرب نیا رد تکرش
یــسیون همانرب یاهرازبا زا هدافتــسا اب یرتویپماک رووكنو ترون یقرش ۱٥ تفایرد نیبختنم ناتسود و ناگتــسب ،اه هداوناخزا ریز لیمیا ای و نفلت اب رتشیب تاعلاطا تفایرد و
هک مینک یــم توعد امــش زا .دــشاب یم یرصب و هدش یلام نيمات تلود یوس زا همانرب نيا نیارد تکرش هب نادنمقلاعو یلیصحت هنیزه کمک .دییامن لصاح سامت
و ناگیار یــشزومآ هاگراک نیا رد ار دوــخ نادنزرف هب همانرب نیا ییاریذپ .دیآ یم لــمعب توعد همانرب 6٠۴8٠٠۱۹٧٧ نفلت
.دشاب یم ناگيار
.دینک مان تبث باذج اه هداوناخزا اذل ددرگ یم ماــجنا "کلا تاپ" تروص
In touch with Iranian diversity info@cif-bc.com ليميا
Ehsan Vejdani VanCan Electric Ltd.
604-988-9571 Email:majid@vancanelectric.com
ینادﺟو ناسﺣا
(یرﺎﺠﺗ و ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ) قﺮﺑ تﺎﻣﺪﺧ
۶٠۴ - ٩٨٨ - ٩۵٧١
یــسراف هــعماج هــب هــناقداص تــمدخ لاــس ۲۶ اــب ناــسحا
رد امــش یاــهزاین هــیلک نــیمﺄت یارــب گرزــب رووــکنو ناــبز
Tel: 778 - 987 - 0859
.دــشاب یم هداــمآ کلاــما روــما
www.vancanelectric.com
Vol. 25 / No. 1509 - Friday, July 20, 2018 Atlas Tour & Travel ﺲﻠﻃا
ﯽﺗﺮﻓﺎﺴﻣ ﺲﻧاژآ
Tel: 604 - 982 - 1116
Fax: 604 - 982 - 1470
ايند طاقن رياس و ناريا هب تميق نيرتبسانم •
ايلرتسا و ايسآ ،هنايمرواخ ،اپورا یارب تميق نيرتهب •
اه ناتسرهش و نارهت هب تيلب هلاوح لاسرا •
216 - 1500 Marine Dr.,
15
2nd Floor North Vancouver, یياميپاوه یاه تکرش هيلک تيلب شورﻓ •
BC V7P 1T7
اكيرمآ و اداناک یلخاد یاهزاورپ ،یحيرفت یاهروت •
