Page 7 - 1479
P. 7
للملا نیب
زا یشخب یتح لیئارسا یماح یاه یبلا و دوخ وردنت نایماح هکنیا مه یجراخ
7 هکنیا مه و دنک یم عمج دوخ رس تشپ رد ار تارکمد یاهروتانس و ناگدنیامن
:ناریا رد یسنج یاه تیلقا هیلع یمسر ینکارپ ترفن
هتشاد رارق مهم یجراخ نارحب کی ریگرد روشک هک ینامز یسایس هبرجت قبط
1396 دی 1 هعمج - 1479 هرامش / 25 لاس یا هنازیتسارگسنجمه تلامح لیس رد گنر شش هکبش هک یا هزات شرازگ هدایپ یارب یی هناهب ات تسا نارهت صوصخ هب و نانبل هللا بزح و سامح نوچ
”تسام راختفا نایارگ سنجمه قوقح ضقن“
پمارت مه یجراخ هصرع رد .دور یم هیشاح هب مکاح یربهر اب تفلاخم دشاب
ییاهورین کیرحت و هنایمرواخ رد دیدج تاعزانم دیدشت لابند تکرح نیا اب
نیا تسکش .دنک ادیپ میقتسم گنج کی هب ناریا یاپ ندناشک یڑتارتسا یزاس
نلاوئسم دهد یم ناشن هدرک رشتنم
شزومآ یناهج دنس بیوصت هناهب هب هک
دشاب یم یزاس هناهب تاکرحت زا بانتجا و هدنزاس یساملپید هب یاکتا اب ویرانس
روشک نیا ربهر زا ،یملاسا یروهمج
هداتفا هار )۲۰۳۰ دنس هب فورعم(
ققحت تهج رد و دنهد ماجنا دنناوت یم ناریا لخاد رد وردنت یاهورین انایحا هک
نیرتلااب ،هعمج ناماما ،نایماظن ات
سیردت همانرب باستنا ” :تفگ دوب
تفلاخم هک دنچ ره .دریگ رارق نتگنیشاو تلود هدافتسا دروم پمارت فادها
تلود هب سرادم رد یزاب سنجمه
یاه هناسر نلااعف و یتلود تاماقم
رضاح یملعم چیه و تسا گرزب یغورد
و ینیطسلف قطانم رد هدنیآ یاهزور رد لاامتحا هچنآ اب اما تفر دهاوخن رتارف
ناکدوک هب یزیچ نینچ شزومآ هب
یسنج یاه تیلقا هیلع ینکارپ ترفن
برع ناراک هظفاحم یارب ار راک ،دمآ دهاوخ شیپ ملاسا ناهج زا یگرزب شخب
”.دوب دهاوخن هب ،هدرتسگ و رمتسم روط هب یمسر فرح بوچراچ زا سدقملا تیب هب اکیرمآ ترافس لاقتنا یارب پمارت میمصت اب
.دنتسه لوغشم
گنر شش هدننک گنهامه ،نیما یداش قوقح ضقن“ یقیقحت شرازگ .درک دهاوخ شیپ زا رت تخس لیئارسا میژر هب یکیدزن تهج
تنوشخ یمسر گنهرف کی“ :دیوگ یم ؛”تسام راختفا نایارگ سنجمه میمصت کی ار سدقملا تیب هب اکیرمآ ترافس لاقتنا یارب پمارت نامرف هکنیا
رد یناسنا یاه توافت اب ارادم مدع و راب یاه تیلقا هیلع یتلود ینکارپ ترفن هابتشا کی ساسا زا درک یقلت روشک نیا یطارفا یروهمج سیئر فرط زا یصخش
جیورت ناریا رد هتشذگ ههد راهچ فرظ ،اه همانزور یاوتحم ”ناریا رد یسنج اکیرمآ یسایس راتخاس لاوصا .دوب دهاوخ یی هقطنم و یناهج تلاوحت کرد رد
زا یمجح نینچ اب هک نیا نودب ،هدش رد ار یمسر همین و یمسر یاه هناسر و هاوخیروهمج بزح ود ره و دراد لیئارسا تیدوجوم اب ینتسسگان دنویپ کی
هتفرگ تروص یدج هلباقم ،ینکارپ ترفن لوا ههام شش ات ۱۳۹۱ ینامز هدودحم نیا زا هبناج همه تیامح ،دنرادن یفلاتخا چیه هک یعوضوم اهنت رد تارکمد
”.دشاب یریوصت و تسا هدرک یسررب ۱۳۹۶ یور هناشن اب ار گرزب "کتاپ" کی عقاو رد پمارت لیلد نیمه هب .دشاب یم میژر
شرازگ نیا ندناوخ اب“ :دیازفا یم یو تاماقم هنانکارپ ترفن نانخس زا یلک تارکمد بزح زا دوخ نافلاخم "کت" هیلع اکیرما یسایس راتخاس "لیشآ هنشاپ"
هدرتسگ یزیتسارگسنجمه یاه هشیر هک میوش یم هجوتم .دهد یم هئارا ار ییارگ سنجمه ی هنیمز رد ناریا یارب یدایز دودح ات هک داد ماجنا "رلوم" سرزاب یربهر هب یتاقیقحت یاهداهن و
و یعامتجا یاه هکبش رد ار شدومن هک نایناریا نیب رد یاه لوق لقن زا یخرب اهنت ،یا هحفص ۲۷ شرازگ نیا رد چیه رگید لیئارسا یماح یلام و یسایس لفاحم هب هرگنک یاضعا یگتسباو
” .تساجک ،مینیب یم اه هناسر یتشم ناونع هب ،گنر شش یاه هتفای لک زا هدنهد ناکت هرگنک رد یو یاضیتسا لامتحا و تاقیقحت هب پمارت یاپ ندناشک یارب یناکما
یللملا نیب یاهداهن هب نآ یسیلگنا هخسن هک شرازگ نیا رد یمسر یاه نوبیرت رد هک هدش رشتنم راورخ هنومن یماح لفاحم هب هرگنک یاضعا ییوسمه و یگتسباو نیا .تشاد دنهاوخن ار
یناهج هعماج ذوفن یذ یاضعا زا ،هدش هئارا طبریذ رت تسپ“ لثم یتافص اب اهراب و اهراب ار نایارگ سنجمه یارب پمارت میمصت صوصخ رد ینز هنامگ مرگامرگ رد هک دوب یدح رد لیئارسا
یمسر ینکارپ ترفن رطاخ هب ار ناریا تلود هدش هتساوخ ،”بویعم“ ،”دساف“ ،”امن ناسنا“ ،”یشحو“ ،”تاناویح زا سلجم ،ربماسد 5 هبنش هس رد لبق زور کی سدقملا تیب هب ترافس لاقتنا
ناش یللملا نیب تادهعت ضقن هک یسنج یاه تیلقا هیلع ترفن هک یرما .دنا هدرک فیصوت ”تسینویهص“ و ”یبرغ“ روشک نیا یلام یاه کمک عطق راتساوخ یبزح ود عطاق یارآ اب اکیرمآ ناگدنیامن
.دنهد رارق ییوگخساپ و تساوخزاب دروم دوش یم بوسحم ییاضق ،یشزومآ یاهداهن و هعماج ،هداوناخ رد تنوشخ و هحیلا ارآ قافتا هب بزح ود ناگدنیامن و دش نیطسلف نادرگدوخ تلایکشت هب
،نابز یسراف لقتسم یاه هناسر زا نینچمه گنر شش هیجوت و دنز یم نماد ار یعامتجا هورگ نیا هیلع یماظتنا و اکیرمآ ۀجراخ روما ترازو یلام یاه کمک نآ قباطم هک دندرک بیوصت ار یی
و ،یکشزپ یاه هتشر ناصصختم ،یشزومآ تاسسوم .دنک یم "رنشوک درج" نینچ مه .دوش یم فقوتم نیطسلف نادرگدوخ تلایکشت هب
زین اهروشک ریاس و ناریا رد یندم هعماج یاه هورگ ،یملاسا یروهمج ربهر ،یا هنماخ یلعدیس ،لاثم ناونع هب "زنیکورب هدکشیدنا" رد نامرف نیا زا لبق زور زین پمارت دشرا رواشم و داماد
شرازگ نیا رد هدش حرطم لئاسم هب هک تسا هتساوخ ” :تسا هتفگ هراب نیا رد دوخ ددعتم نانخس زا یکی رد تندیزرپ هک تسا یهیدب رایسب " هک دوب هدرک هراشا هتکن نیا رب نتگنیشاو رد
و ضیعبت ،ریقحت هب نتخادرپ یارب ار دوخ عبانم و دنزادرپب ،تسا یزاب سنجمه زا ریغ نیا !سنج مه اب جاودزا ،میرختفم نآ هب ام هک تسا یرما نیا و دنک لح ار لضعم نیا دهاوخ یم پمارت
ً
یسنج تیوه و یسنج شیارگ رب ینتبم یاه یزاس هشیلک رد ار ترطف دض رکنم انلع ینعی ؛تسا رتلااب بتارم هب دراد دوجو رایسب لئلاد و تسا ریذپ ناکما عازن نیا لح هک میرواب نیا رب اریز
In touch with Iranian diversity ِ
یناریا تاماقم یاهدرکیور و تاراهظا اب و ،دننک جیسب هدنیامن ،شاپرذبدادرهم ”.دنهدب هار ناشدوخ یگدنز یوس زا ."تسا فده نیا هب ندیسر یارب یبسانم نامز نونکا ارچ دنک تباث هک
اب ینمشد و ضیعبت ،یزرو تنوشخ تیبثت هب رجنم هک تیاعر مدع هب ار یملاسا ماظن“ :تسا هتفگ سلجم قباس یو ،هنایمرواخ هدنورپ صوصخ رد پمارت یی هقطنم یژتارتسا لیلد هب رگید
.دننک هلباقم دوش یم یسنج یاه تیلقا تاراختفا زا نیا هتبلا !دننک یم مهتم نایارگ سنجمه قوقح هب یتح و دوب دهاوخن یلامتحا یاه یتابث یب و اه شنت دیدشت نارگن زگره
)یناریا یاهردنج سنرت و اه نیبزل هکبش( گنر شش نایارگ سنجمه قوقح ضقان هک تسا یملاسا یروهمج برع یاهروشک نونکا مه .دنک یم مه لابقتسا نآ زا هدش تیریدم تروص
:یسراف شرازگ کنیل ”.تسا ناریا یربهر هب روحم اب شنت دیدشت و دوخ یلخاد تلاکشم لیلد هب هنایمرواخ
http://6rang.org/wp-content/ تقد هب شرازگ نیا رد هک یللملا نیب تادهاعم ساسارب تکرح چیه ناکما لیلد نیمه هب و دنراد رارق اکیرمآ تسد رد ناگورگ تروص هب
uploads/2017/12/Official-Hate-Speech- هیلع یملاسا یروهمج تاماقم ینکارپ ترفن ،هدش رورم نامزاس لکریبد زا یناهج ناربهر مامت هکنیا .تشاد دنهاوخن ار یی هدنرادزاب
against-LGBT-People-in-Iran-FA.pdf هب ،للملا نیب قوقح راکشآ ضقن کی ،یسنج یاه تیلقا یاهروشک ناربهر ،هیسور و نیچ ،ییاپورا ناربهر ،سیسنارف پاپ ،دحتم للم
:یسیلگنا شرازگ کنیل .تسا ضیعبت مدع ملسم لصا صوصخ ار نآ و هدرک داقتنا میمصت نیا زا تدش هب یللملا نیب ربتعم یاهداهن و ناملسم
http://6rang.org/english/wp-content/ هدنیامن ،یرهطم یلع زا یلوق لقن نینچمه ،شرازگ نیا رد دننامه ناملآ هجراخ روما ریزو "لیرباگ رامگیز" لوق هب و فلاتخا دیدشت بجوم
uploads/2017/12/Official-Hate-Speech- یوس هب برغ ارچ“ :هک تسا هدمآ زین سلجم یلعف ناشن اما دنک یمن یگدنرادزاب داجیا هک دنچ ره "تسا شتآ یور رب نتخیر تفن"
against-LGBT-People-in-Iran.pdf دننام رشب عبط فلاخ روما و تسا تکرح رد تیناویح .تسا هتفرگ رارق ناهج مامت لباقم رد اکیرمآ رگید راب هک دهد یم
زین تفن ریزو ،هنگنز نژیب ”.دنک یم جیورت ار ییارگ سنجمه ۹۶/۹/۱۶
ﯽﻠﯿﻠﺧ رﻮﺼﻨﻣ یدرﺎﮐ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ
envoierfs@gmail.com
یزرا یﺎﻫ ﻪﻟاﻮﺣ ﺖﺧادﺮﭘ…
Vol. 25 / No. 1479 - Friday, Dec 22, 2017 ادﺎﻧﺎﮐ ﻞﺧاد ﯽﮑﻧﺎﺑ ﻦﯿﺑ یﺎﻫ ﻪﻟاﻮﺣ… ۷۷۸-۸۹۸-۳۲۰۲ ۷۷۸-۳۷۸-۵۶۳۶ ﺮﻤﻋ ﻪﻤﯿﺑ
mansour@muneris.com
www.envoier.com
www.muneris.com
(Bank Draft) ﯽﻨﯿﻤﻀﺗ ﮏﭼ…
:هارمه
:هارمه
:لماﺷ ام یراﺬگ هیامرس و همیب تامﺪﺧ
RBC EXPRESS…
ﻦﮑﺴﻣ ماو ﻪﻤﯿﺑ
ﻦﯾﺪﻟاو یاﺮﺑ ﻩﮋﯾو ﺪﯾداور و ﯽﺗﺮﻓﺎﺴﻣ ﻪﻤﯿﺑ
ﯽهوﺮﮔ و ﯽﺼﺨﺷ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد و ﯽﻧﺎﻣرد ﻪﻤﯿﺑ
7 نﺎﻣرد ﺖﺨﺳ یﺎه یرﺎﻤﯿﺑ و ﯽﮔدﺎﺘﻓا رﺎﮐ زا ﻪﻤﯿﺑ
نﺎﺘﻧاﺪﻧزﺮﻓ و دﻮﺧ یاﺮﺑ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ زاﺪﻧا ﺲﭘ
۶۰۴-۹۸۰-۹۹۷۷ ﯽﺼﺨﺷ ﯽﮕﺘﺴﺸﻧزﺎﺑ زاﺪﻧا ﺲﭘ