Page 34 - 1478
P. 34
یشزرو یاهربخ هدیزگ
.دوش یمن لح یراک تبحص اب .دوش هتشادرب یرثوم یاه ماگ مینک یم تبحص لابتوف رد داسف هرابرد هک تساه لاس :ایک یودهم
34
شهورگ رد دوعص سناش ناریا هک دییوگب ملاک کی رد دیهاوخب رگا * تسا هدادن خر یقافتا تقو چیه و
؟دیهد یم یخساپ هچ ریخ ای دراد ار
دوعص هب میناوت یم میهد ماجنا ار نام شلات رگا اما تسا یتخس راک اعقاو
دیاش دنتسه ام هورگ رد لاغترپ و ایناپسا هک لااح اما میتشاد دوعص
.میشاب راودیما
؟دیراد لوبق ار عوضوم نیا ردقچ .میشاب هتشادن دوعص سناش
یلم میت نانکیزاب یلامتحا تسیل میت ایناپسا .دشابن لااب نام عقوت و میشاب هتشاد یا هنایارگ عقاو هاگن دیاب
ربارب ندرک یزاب اتدعاق و روط نیمه مه لاغترپ .تسا یدنمتردق رایسب 1396 آذر 24 هعمج - 1478 هآامش / 25 لاس
هیسور یناهج ماج رد روضح یارب ینیب شیپ لباق زیچ چیه لابتوف رد اما .تسین یا هداس راک اه میت نیا
.میوش نیمز دراو هدنزاب شیپ زا میناوت یمن و تسین
۲۰۱۸ یناهج ماج رد روضح یارب ناریا لابتوف یلم میت نانکیزاب تسرهف
نانکیزاب رتشیب نتشاد رایتخا رد یارب شور یک همانرب هب هجوت اب *
.دش صخشم نیقی هب کیدزن لامتحا هب هیسور
اه هاگشاب و نویساردف نیب دیاب یتلاماعت هچ دینک یم رکف شوپ یلم
هک یتارفن هارمه هب هناتسود یاه یزاب و لابتوف یلم میت ریخا یاه ودرا
؟دریگب تروص
ررقم دعوم زا رتدوز هدش ثعاب دنراد لابتوف یلم میت رد یتباث یاج
یشزرو دادیور نیرتگرزب یناهج ماج هک ارچ تسا تیولوا رد یلم میت نلاا
.دوش صخشم ناریا لابتوف یلم میت یماسا
دننک یم هنیزه دوخ نکیزاب یارب مه اه هاگشاب میریذپب دیاب اما تسا
یارب شور یک سولراک هک یلامتحا تارفن ،ناراگنربخ هاگشاب شرازگ هب
طیارش نیا رد نیاربانب .دننک هدافتسا اهنآ زا زاین عقوم دنهاوخ یم و
:تسا ریز حرش هب تسا هتفرگ رظن رد افیف هب یفرعم و لابتوف یلم میت
کمک اب هک تسا یلم میت و اه هاگشاب نایم یعقاو لماعت کی هار نیرتهب یلم میت هک رضاح لاح رد دیوگ یم ناریا لابتوف یلم میت قباس نکیزاب
ومیتیرام زا هدازدباع ریما سیلوپسرپ زا دنوناریب اضریلع :اه ناب هزاورد
.دوش ققحم دیاب لابتوف نویساردف اب لماعت نامز تسا دوخ یزاس هدامآ یاه همانرب ندش ییارجا راتساوخ
،ناتسزوخ دلاوف زا کل دماح ،نهآ بوذ زا یرهاظم دیشر دمحم ،لاغترپ
.تساه هاگشاب
دئوس انوتسلیکسا زا یقیقح اضریلع
یرپس گیل رد ار یبوخ رایسب طیارش اهزور نیا مه سیلوپسرپ * یاهزور نیا تیعضو ی هرابرد ایک یودهم یدهم ناریا ربخ یلید شرازگ هب
دسلا زا یجنگ یلع روپ یضترم ،ینزورگ تمخآ زا یدمحم دلایم :ناعفادم
؟دینک یم یبایزرا روطچ ار میت نیا تیعضو .دنک یم هک ییاه تبحص هتبلا و یناهج ماج یشک هعرق روط نیمه و یلم میت
،نارهت للاقتسا زا یمشچ هبزور ،کیژلب هدنتسوا زا نایئاضر نیمار ،رطق
زا دیاب .مینیب یم ار یبوخ رایسب میت و تسا بوخ میت نیا طیارش اعقاو هدرک حرطم یلم میت یزاس هدامآ یاه همانرب نوماریپ شور یک سولراک
زا یروفغ ایرو ،سیلوپسرپ زا ینیسح للاج دیس ،ناهاپس زا ییاقآ دیعس
یطیارش و میت نینچ داجیا رطاخ هب هاگشاب تیریدم و نانکیزاب ،ینف رداک یفلاتخا هک رضاح لاح رد هک تسا رواب نیا رب وا .تخادرپ تبحص هب دوب
.سیلوپسرپ زا یراصنا دمحم ،للاقتسا زا یرظتنم نامژپ ،نارهت للاقتسا
.مینک ینادردق و رکشت هب ات هدرک رازگرب یا هسلج یلم میت اب اه هاگشاب تسا رتهب ،هدشن داجیا
،هدیدپ زا ینامیا ربکا ،ناتسزوخ دلاوف زا هداز هللادبع دمحا :اه کبفاه
.دنسرب بسانم لماعت کی
،سوینویناپ زا یفص یجاح ناسحا ،هگاژد ناکشا ،ناهاپس زا یمیرک یلع
ایآ .دییآرد سیلوپسرپ هریدم تایه تیوضع هب تسا رارق هدش هتفگ * .دیناوخ یم ایک یودهم یدهم اب ار انسیا یوگو تفگ همادا رد
سودق ناماس ،مرپ راکمآ زا یهللا تزع دیعس ،للاقتسا زا یمیهاربا دیما
؟تسا هدش تبحص هریدم تایه رد تیوضع یارب امش اب
زا هداز یلق یلع ،سیلوپسرپ زا این یبایماک لامک ،دئوس زدنوسرتسوا زا
لابتوف هب مرادن دصق مه مدوخ هدشن نم اب یتبحص چیه هک زورما هب ات اب ندش هورگ مه و یناهج ماج B هورگ رد ناریا روضح هرابرد ادتبا *
.للاقتسا زا نکفارون دیما ،اپیاس
ناملآ رد دیاب و مراد دادرارق گروبماه هاگشاب اب هک ارچ مدرگرب ناریا .دینک تبحص لاغترپ و ایناپسا ،شکارم
هواک ،وکایپملا زا درف یراصنا میرک ،رامکلآ زا شخبناهج اضریلع :نامجاهم
.منامب یکی لاغترپ .میا هتفرگ رارق یتخس رایسب هورگ رد ام هک تسا نیا تیعقاو
اضر ،اپیاس زا یبارت یدهم ،سیلوپسرپ زا یمراط یدهم ،اولراش زا ییاضر
لوا زارط شنانکیزاب همه هک مه ایناپسا و تساپورا دنمتردق یاه میت زا
زا یریما دیحو و نازاک نیبور زا نومزآ رادرس ،نیونریه زا داژن ناچوق
.دوش یم لابتوف رد داسف نوماریپ یدایز یاه تبحص تسا یتدم * ییورایور یارب یلم میت و تسا یدنمتردق میت مه شکارم هتبلا .دنتسه
.ناهاپس زا یراصنا ناساس ،سیلوپسرپ زا روپیلع یلع ،سیلوپسرپ
هرابرد امش رظن .درک حرطم ار یدایز لئاسم هراب نیا رد مه یمیرک یلع یاه میت اب ندرک یزاب اتدعاق اما دنراد ور شیپ یتخس راک اه میت نیا اب
ریخا یاه ودرا رد مه شور یک و دندرک دییات ار تسیل نیا عبانم یخرب
؟تسیچ هدرک حرطم یمیرک یلع هک ییاه تبحص .دهد یم ناریا لابتوف هب یدایز تایبرجت گرزب
و دراد داقتعا نارگید زا رتشیب قوف نانکیزاب هب هک تسا هداد ناشن
تقو چیه و مینک یم تبحص لابتوف رد داسف هرابرد هک تساه لاس
.تسا دصرد 5 ریز تسرهف نیا رد رییغت لامتحا
دیاب دوش هزرابم دراوم نیا اب تسا رارق رگا .تسا هدادن خر یقافتا سناش میتفرگ یم رارق یرت هداس هورگ رد رگا دنرواب نیا رب اه یلیخ * In touch with Iranian diversity
SUITE 309, 1110 HAMILTON ST., VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V6B 2S2
Telephone: 604.714.3200 | Fax: 604.736.7797 | Website: www.seatrade.ca | Email: mitra@seatrade.ca
ﺮﻓ اﺮﺘﯿﻣ :ﯽﯾاﺮﺟا ﺮﯾﺪﻣ
Mitra Far
ﺎهرﻮﺸﮐ ﺮﯾﺎﺳ و ادﺎﻧﺎﮐ رد تاردﺎﺻ و تادراو تﺎﻣﺪﺧ ﻪﯿﻠﮐ •
ﻻﺎﮐ ﺺﯿﺧﺮﺗ و کﺮﻤﮔ تﺎﻣﺪﺧ •
ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ و ادﺎﻧﺎﮐ رد ﯽﺼﺨﺷ ﻞﯾﺎﺳو ﻞﻤﺣ •
ﻞﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا لﺎﺳرا و یﺮﯿﮔرﺎﺑ رد ﺺﺼﺨﺘﻣ •
ﯽﻨﯿﻣز و ﯽﯾاﻮه ،ﯽﺋﺎﯾرد ترﻮﺻ ﻪﺑ تﺎﻣﺪﺧ •
ﻪﻧﺎﯿﻣروﺎﺧ رد تﻮﻓ ٤٠ و تﻮﻓ ٢٠ ﺮﻨﯿﺘﻧﺎﮐ خﺮﻧ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ • Vol. 25 / No. 1478 - Friday, Dec 15, 2017
ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ تﺎﻣﺪﺧ هﮋﯾو یﺎﻫ ﺖﻤﯿﻗ ﺖﻓﺎﯾرد یاﺮﺑ
ﯽﺼﺨﺷ لاﻮﻣا لﺎﺳرا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ،ناﺮﯾا ﻪﺑ ادﺎﻧﺎﮐ زا
ﺮﯾز ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻟﻮﻤﺤﻣ ﺮﮕﯾد و ﯽﺘﺳودﺮﺸﺑ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ یﺎﻫ ﻪﻟﻮﻤﺤﻣ و
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ ﺎﻣ ﺎﺑ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﻢﯾﺮﺤﺗ
34
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ ﺮﻓ اﺮﺘﯿﻣ ﻢﻧﺎﺧ ،نﺎﺑز ﯽﺳرﺎﻓ لﻮﺌﺴﻣ ﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻋﻼﻃا یاﺮﺑ
۶٠۴ - ٧١۴ - ٣٢٠٨
