Page 33 - 1478
P. 33
یشزرو یاهربخ هدیزگ
ار لیزرب طقف ناریا هورگ
33 سنج زا یهاگشزرو
!دراد مک راب لمح یاهرنیتناک
1396 آذر 24 هعمج - 1478 هآامش / 25 لاس نویساردف سیئر هتخاس رطق رد یهاگشزرو راب لمح یاهرنیتناک زا تسا رارق
!دراد مک ار لیزرب طقف ناریا هورگ
هکنیا نایب اب لابتوف
.دوش
یمین شزرو ترازو
میت یاه هنیزه زا
لابتوف یناهج ماج یارب تسا رارق ،نیلانآ تسیز شرازگ هب
،دهد یم ار یلم
ناریا هورگ :تفگ
لماش و دوش یم لیمکت ۲۰۲۰ ات هاگشزرو نیا .دوش هتخاس
یناهج ماج رد
تروص هب هاگشزرو نیا هک اجنآ زا .تسا یلدنص رازه ۴۰
طقف هیسور ۲۰۱۸ یتشک رد راب لمح یاهرنیتناک اب هاگشزرو کی رطق رد ۲۰۲۲
!دراد مک ار لیزرب ناکم هب ار نآ یتحار هب ناوت یم ،دوش یم هتخاس یلوژام
:تفگ جات یدهم ،لابتوف نویساردف تیاس شرازگ هب .تخاس هرابود و درک لقتنم یرگید
:تفگ یناریا یاه تسیلابتوف زا تاعلاطا یروآدرگ هرابرد
میتسه یلابتوف گرزب یتاعلاطا کناب کی داجیا لابند هب
دوش یم رداص هزیناکم تروص هب زین نانکیزاب ITC یتح و
ملاحشوخ یلیخ و دوشن رارکت هرابود ،یلبق تلاکشم ات زا یمین شزرو ترازو :جات
.تسا بوخ رایسب نامروشک لابتوف عضو هک یاه میت اب هک ارچ تسین بیع ناناوج رب وزرآ و مراودیما یلیخ داد دهاوخ ار یلم میت هنیزه
:تفگ هیسور یناهج ماج رد ناریا لابتوف یلم میت هعرق صوصخرد یو بقل نانامرهق هورگ دیاب ،ام هورگ و میا هدش هورگ مه یدنمتردق
و مراودیما یلیخ ناریا یلم میت هب ؛گرم هن ،تسا یگدنز هعرق نیا .میتشاد مک هورگ نیا رد ار لیزرب طقف و تفرگ یم
هورگمه یدنمتردق یاه میت اب هک ارچ ،تسین بیع ناناوج رب وزرآ میا هدرک ینیب شیپ یلم میت یارب بوخ یتاکرادت یزاب تفه :دوزفا یو یتاعلاطا کناب کی داجیا لابند هب :درک نایب لابتوف نویساردف سییر
لیزرب طقف و تفرگ یم بقل دیاب نانامرهق هورگ ،ام هورگ و میا هدش هک میا هتفرگ رظن رد ار هیسور ویتوموکول پمک ،زین یناهج ماج رد و هزیناکم تروص هب زین نانکیزاب ITC یتح و میتسه یلابتوف گرزب
.میتشاد مک هورگ نیا رد ار دیاب شور یک سولراک زا .تسا یناهج ماج یاه پمک نیرتهب زا یکی هک ملاحشوخ یلیخ و دنوشن رارکت ،یلبق تلاکشم ات دوش یم رداص
هدرک ینیب شیپ یلم میت یارب بوخ یتاکرادت یزاب تفه :دوزفا یو تبثم ،یبرم نیا درکلمع زا نم دوخ یبایزرا و مینک تیامح دق مامت .تسا بوخ رایسب نامروشک لابتوف عضو
میا هتفرگ رظن رد ار هیسور ویتوموکول پمک ،زین یناهج ماج رد و میا نیرتهب رد ار یلم میت ات دننک رکف نم لثم همه مراودیما و تسا ماج رد دوخ هورگ زا یلم میت دوعص هب هک نیا نایب اب جات یدهم
شور یک سولراک زا .تسا یناهج ماج یاه پمک نیرتهب زا یکی هک رکشت زین ناناوج و شزرو ترازو زا .مینک یناهج ماج یهار طیارش مراد هژیو رکشت ناناوج و شزرو ترازو زا :تفگ ،تسا راودیما یناهج
،یبرم نیا درکلمع زا نم دوخ یبایزرا و مینک تیامح دق مامت دیاب .درک دهاوخ لبقت ار لابتوف یلم میت یاه هنیزه زا یمین هک مراد هژیو .درک دهاوخ لبقت ار لابتوف یلم میت یاه هنیزه زا یمین هک
رد ار یلم میت ات دننک رکف نم لثم همه مراودیما و تسا تبثم تایه یتاباختنا عمجم رد تکرش یارب لابتوف نویساردف سیئر یتاعلاطا کناب کی داجیا لابند هب :درک نایب لابتوف نویساردف سییر
.مینکب یناهج ماج یهار طیارش نیرتهب زا سپ .تسا هدرک رفس زیربت هب یقرش ناجیابرذآ ناتسا لابتوف هزیناکم تروص هب زین نانکیزاب ITC یتح و میتسه یلابتوف گرزب
یمین هک مراد یا هژیو رکشت زین ناناوج و شزرو ترازو زا :دوزفا جات ناتسا لابتوف تایه سییر ،ینلاگشش داوج ،تاباختنا یرازگرب هک ملاحشوخ یلیخ و دنوشن رارکت ،یلبق تلاکشم ات دوش یم رداص
.درک دنهاوخ لبقت ار لابتوف یلم میت یاه هنیزه زا تایه نیا تسایر هرابود ارآ تیرثکا بسک زا سپ یقرش ناجیابرذآ .تسا بوخ رایسب نامروشک لابتوف عضو
نیلانآ مج ماج .تفرگ هدهع رب ار لابتوف ،هیسور ۲۰۱۸ یناهج ماج رد لابتوف یلم میت هعرق صوصخرد یو
انسیا ناریا یلم میت هب .گرم هن ،تسا یگدنز هعرق نیا :درک ناشن رطاخ
In touch with Iranian diversity
Lawyers ﻼﮐو
604 - 982 - 4051 ۶٠۴ - ٩٨٢ - ۴٠۵١
604 - 980 - 8571 ۶٠۴ - ٩٨٠ - ٨۵٧١
؟ﺪﯾا هﺪﺷ عوﺮﺠﻣ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا فدﺎﺼﺗ رد ﺎﯾآ
اﺮﯿﻤﺣ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ
ﺎﺑ ﺎﻔﻄﻟ ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻩروﺎﺸﻣ یاﺮﺑ نﺎﮐدﻮﮐ ﺮﯾﺬﭙﻟد ﯽﻄﯿﺤﻣ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺎﻣ شﻼﺗ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻦﯾا رد •
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یراﺪﻬﮕﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ و مﺮﮔ ﯽﻄﯿﺤﻣ رد ﺎﻤﺷ نﺎﮐدﻮﮐ زا
Vol. 25 / No. 1478 - Friday, Dec 15, 2017 .ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ ،نﺎﺑز ﯽﺳرﺎﻓ ﻞﯿﮐو یﺎه ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یاﺮﺑ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ءﺎﺒﻔﻟا و تﺎﯿﺿﺎﯾر ﺎﺑ ﯽﺠﯾرﺪﺗ و ﻪﺘﺴهآ ار ﺎﻤﺷ •
ﯽﻠﻌﻔﻄﻟ ﻞﯿﻣﺎﮐ یﺎﻗآ
.ﻢﯿﻨﮐ ﻩدﺎﻣآ نﺎﺘﺴﺑد و ﯽﻧﺎﺘﺴﺑد ﺶﯿﭘ
Kamil Lotfali, Lawyer
رد نﺎﮐدﻮﮐ و ﺖﺳا ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا و ﯽﺳرﺎﻓ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻦﯾا رد ﺞﯾار نﺎﺑز
.ﺪﺷ ﺪﻨهاﻮﺧ ﻩداد شزﻮﻣآ یا ﻪﻓﺮﺣ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﺎﺑ ﺎهﺮﻌﺷ ﻦﺘﺧﻮﻣآ نﺎﻣز
ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻪﺑﺮﺠﺗ لﺎﺳ ٣٠ زا ﺶﯿﺑ ﺎﺑ «ﻻرﻮﺷ ترﻮﻧ» ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻪﺴﺳﺆﻣ -
ﻪﮐ ﺪﻧا ﻩﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا و ﯽﺣاﺮﻃ یرﻮﻃ ﺎه یزﺎﺑ بﺎﺒﺳا و کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻂﯿﺤﻣ
دﺮﮐ ﻢﯿهاﻮﺨﻧ ﺖﻓﺎﯾرد یدﺰﻤﺘﺳد ،ﻢﯿﺋﺎﻤﻨﻧ ﺖﻓﺎﯾرد ICBC زا ار ﺎﻤﺷ ترﺎﺴﺧ ﺎﺗ -
.ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺰﯿﻧ ﺎﻬﻧآ شزﻮﻣآ ﻪﺑ یزﺎﺑ ﺮﺑ ﻩوﻼﻋ
ICBC زا ﯽﻟﺎﻣ و ﯽﻧﺎﺟ ترﺎﺴﺧ ﻪﻧﻮﮔﺮه ﺖﻓﺎﯾرد -
•
.ﻢﯾراد ﯽﻣ ﯽﻣاﺮﮔ ار نﺎﺗ کدﻮﮐ و ﺎﻤﺷ مﺪﻘﻣ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ زا ﺪﯾدزﺎﺑ یاﺮﺑ •
33
NORTH SHORE LAW LLP ﺮﺼﻋ ٦ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ ٧ ﺖﻋﺎﺳ زا ﻪﺘﻔه رد زور ﺞﻨﭘ ،ﯽهوﺮﮔ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻦﯾا •
6th Floor, 171 West Esplanade, North Vancouver, B.C. .ﺪهد ﯽﻣ ﻪﺋارا ار دﻮﺧ تﺎﻣﺪﺧ
klotfali@northshorelaw.com
