Page 17 - 1449
P. 17
.دنزاسب ون زا ار یگدنز اداناک برغ رد و دنیایب
هبترم کی هک دوب یمیمصت نامیارب ترجاهم«
ترجاهم هبرجت
ناریا زا هکنیا زا لبق لاس کی ات و داتفا قافتا
17
یزور کی میدرک یمن مه ار شرکف ،مییایب نوریب
،دوبن مک مه نام نس .میورب جراخ هب یگدنز یارب لبق یاهزور و نباآ
1396 خرخاد 5 هعمج - 1449 هرامش / 24 لاس نیا شا هداوناخ ای تسا شا یناوجون هرود رد هک فداصت زا دعب و
ات تسا تخس مدآ یارب یگدنز موس ههد یلاوح
یسک اب دنک یم قرف و دریگب ار یگرزب میمصت نینچ
هک میتسناد یم یلو .دنریگ یم شیارب ار میمصت
مهن تمسق – ترجاهم هبرجت
بتارم هب یگدنز مراهچ ههد رد میمصت نیا نتفرگ
».تسا رت تخس
،دوش یم جوز نیا رد یریگ تخس هیاپ نیمه
هدننار تشاذگن دیشروخ رون باتزاب ،دش یم در هدایپ رباع طخ
رتدوز هچره :تفرگ لکش هداس ناش فده دنچره
لاس کی فداصت نیا .دندرک فداصت و دنیبب ار وا نیشام کی
نیا رد ار یا هداس یگدنز و دنوشب هاگشناد دراو یور زا یتقو ات درک یم ادیپ انعم مقر و ددع اب تیقفوم نابآ یارب
شدوخ تیمها یرگید عوضوم ره زا رتشیب لوپ ،ترجاهم یادتبا رد
.دننک لابند هنایم اداناک هب دوب لاس ود هزات ،نامز نآ رد نابآ و دوب شیپ مین و
یارب هک میدرک یم رکف ام نوچ .دوب مهم مه لوپ« .دهد یم ناشن ار
میدرک یم رکف و میدش نامدوخ هب یریگ تخس یاه مدآ یلیخ« دیوگ یم و دینیب یم هتشذگ زا توافتم ار ایند وا لااح .دوب هدمآ
یلو .دنارذگ ار یگدنز ییاه لقادح اب دوش یم تعانق اب یگدنز کی
عیرس یلیخ و مینکب یط هلاس کی ار هلاس هد هار کی دیاب هک یلاحشوخ نتفای لابند هب لااح ،رانک هب یزغم هبرض بئاصم هک
».تسا توافتم ،جراخم اب دمآرد بسانت اجنیا
شلات .تسا نیا زا توافتم تیعقاو یلو میسرب تیقفوم هب ناگرهش ناگدنناوخ اب ار شا هبرجت نیا و تسا یگدنز رد رتشیب
.دیشک ار جوز نیا تکرح زمرت اه نیا مامت
هک ییاه تیعقوم ،ترجاهم رد یلو تسا مهم یلیخ مدآ دوخ .دراذگ یم نایم رد
ینیب یم وت هکنیا شرانک رد و دوب یتیاضران ساسحا شنیرت مهم«
نیا .دوش یم راذگریثات هزادنا نامه هب مه دیآ یم شیپ مدآ یارب رد ار ترجاهم هبرجت نوتس نیشیپ یاه تمسق
یدرک شلات یه .یدیسرن و یسرب ییاج کی هب یتساوخ یم
یرگید یاه بیسآ و دوش یم رت مهم همه زا نامز لماع ،طسو یارب راظتنا :یگدنز هراب هس عورش :دیناوخب ناگرهش
،یحور راشف ثعاب اه نیا .هدشن ،یتساوخ یم هک یروط نآ و
هبرجت ات مدآ ار اه نیا .دشک یم شیپ شدوخ هارمه ترجاهم هک و ریما ؛موشب اسیرپ ما هدمآ ؛هداتفا ریخات هب یا هدنیآ
».دوش یم یگدرسفا و بارطضا
شا هیلوا یاه باتک و باسح رد و دوش یمن انشآ ناشهب ،دنکن شیاه هجوج و یشون ؛اداناک رد یسایس بزح هبرجت
هدیسر ساسحا نیا هب ترجاهم یادتبا یاه هام رد دیوگ یم نابآ
».دنا هدشن ظاحل مه اترام یاه شلات؛هنارت نتفر جلاک هب ؛ییاداناک هناخ رد
.تسا مدآ زغم و ندب هب یتایح هبرض کی لثم ترجاهم« هک دوب
،تسا بوخ شنابز دوش یم هجوتم نابآ ،دورو یادتبا نامه رد یراوح ؛شا هدنام ماکان یاهایور هب ندیسر یارب
مدآ رگید وت .دیآ یم نییاپ ترجاهم دعب مه مدآ یریگدای یتح
.تسین یفاک هعماج هب دورو و اجنیا رد هرمزور یگدنز یارب یلو رووکنو رد ندوب یناریا هدنهانپ رجاهم و رووکنو
هطساو هب و یوش یم گنخ هدروخ کی حلاطصا هب .یتسین قباس
یمسر نابز رتشیب ،دندوب هتخومآ ناریا رد هک یسیلگنا نابز نآ
لمحت یراد هک یگنهرف کوش نآ ،یراد هک یا یگنهرف تلالاتخا نایب نوتس نیا رد ار ناتدوخ ترجاهم هبرجت دیهاوخ یم رگا
تسا یزیچ نآ زا رتمک یلیخ شدربراک لامع« و تسا یراتشون
».ینیب یم ،یتسه اعقاو هچنآ زا رتمک ار تدوخ ،ینک یم :دینزب لیمیا هعومجم لووسم هب ،دینک
هرابود دیاب هزات یدلب هک مه ار یزیچ نآ .یدرک یم ار شرکف هک
هب ار شا یگدنز نابآ ،رووکنو ورتم رد یگدنز تسخن لاس ود رد soodaroo@gmail.com
.دوش یم هدیچیپ هنایم نیا رد مه ناریا کرادم قیبطت ».یناوخب
.دنک یم میسقت ندناوخ سرد نآ رانک رد و ندرک راک زور تفه
هچ ،دنک قبطنم اجنیا ماظن اب ار شکرادم دهاوخب مدآ هچ«
یلاحشوخ .دننزب رهش رد یتشگ ات دنام یمن یقاب یتقو دیوگ یم ترجاهم اب ورردور هبترم کی
و درب یم هنیزه و نامز اه نیا همه ،یناوخب لوا زا یهاوخب
هدش ناش یگدنز مدنچ یاه تیولوا وزج یگدنز زا ندرب تذل و ،دوش یم توافتم شرسمه و نابآ یارب ناریا رد زیچ همه یتقو
».تسین مدآ هیلوا یاه هبساحم رد اه نیا
.درک یمن ادیپ یمیقتسم طابترا ناشرظن دم تفرشیپ اب نوچ ،دوب ،دننک عورش رفص زا ار یگدنز دیاب هک لااح دنریگ یم میمصت اهنآ
In touch with Iranian diversity
HOMER DENTAL CENTRE
«ﺪﯿﺘﺳاﻮﺧ ﻰﻣ ﻪﺸﯿﻤﻫ ﻪﮐ ﻢﯿﻫد ﻰﻣ ار ﻰﯾﺎﺒﯾز ﺪﻨﺨﺒﻟ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺎﻣ»
نﺎﮕﯾار هروﺎﺸﻣ
Vol. 24 / No. 1449 - Friday, May 26, 2017 Medis Pharmacy •
ﺰﯾﺰﻋ ناﻨﻃﻮﻤه ﺖمﺪﺧ رد نابز ﯽﺳراﻓ رداﮐ اب «ﺲﯾﺪﻣ»هﻧاﺧوراد
یرﺎﯾﺮﻬﺷ زﺎﻧﺎﺳ ﺮﺘﮐد ﺮﻈﻧ ﺮﯾز
؟ﺖﺳا هﺘﻓرﮔ رارﻗ ﯽﺳررب درﻮم ﺺﺼﺨﺘم ﺺﺨﺷ ﮏﯾ ﻂﺳﻮت اﻤﺷ ﯽﯾوراد ﻢﯾژر لاﺣ هب ات اﯾآ
•
TEL: (604) 944 - 5544
6-2755 Lougheed Highway, Port Coquitlam,B.C
17 .ﺪﯾرﯿﮕب ساﻤت ام اب نات ﯽﯾوراد ﻢﯾژر ناﮕﯾار ﯽﺳررب یارب
POCO PLACE MALL, BESDIE PIER 1 STORE
