Page 11 - 1443
P. 11
.دنراد دوخ یاه نابایخ رد ار نامناخ یب دارفا دادعت نیرتمک همیب طیارش نینچمه و تایلام رد رییغت یاه عوضوم ،لاح نیااب – اهرادرهش یاروش ای رووکنو ورتم تلود نینچمه و اهرهش یاه تلود
زا رتشیب ۲۰۱۴ تبسن هب اهرهش یخرب رد اه نامناخ یب دادعت شیازفا و دمآرد لقادح ،ناکدوک زا بقارم و یرادهگن ،لقن و لمح ،)یپ سا ما( لاردف تلود رد ناتسا نادنورهش قوقح عفادم وس کی زا ،دریگ یم رارق
.تسا هیقب شورف و دیرخ ای و هراجا برطضم رازاب یورردور ینامناخ یب ،رقف عوضوم تاناکما و دنک یروآ عمج ار یناتسا یاه تایلام یتسیاب وس نآ زا و تسا
11 یاه نامناخ یب تیعمج شیازفا دصرد ۱۹ دهاش رووکنو رهش لکش نیدب .دنراذگب ریثات ددرم یاه یار رب دنناوت یم نکسم .دنک شخپ ناتسا رساترس رد ار دوجوم
دصرد ۱۲۴ دهاش یلگنل ،دصرد ۱۴۲ دهاش کار تیاو/اتلد یلو ،تسا دوخ یس یب دنورهش هلجم و ناگرهش تیاس بو ،ور شیپ یاهزور رد یاه هژوس زا شرورپ و شزومآ عوضوم ،اداناک یلاع هاگداد مکح فطل هب
1396 فروردین 25 هعمج - 1443 هرامش / 24 لاس لاس تبسن هب نامناخ یب دارفا دادعت ،یلامش لحاوس هقطنم رد اهنت شیتیرب راک هظفاحم بزح و ایبملک شیتیرب یاهزبس بزح ،)یپ ید نا( هداد یار اه ملعم عفر هب هاگداد .تسا هدش جراخ لاسما تاباختنا یلصا
ناشیاه نامناخ یب تیعمج شیازفا دصرد ۱۱۳ دهاش هناگ هس یاهرهش و
رب لماش ،ناتسا یلصا بزح راهچ لمع همانرب عوضوم رد یبلاطم
تسا رثوم تاباختنا نیا هجیتن رب هچنآ
ایبملک شیتیرب نیون تارکومد ،ایبملک شیتیرب زورما یاه لاربیل بزح
.دنتسه
.تسا شهاک دصرد ۱۶ دهاش ،۲۰۱۴
.تخادرپ دهاوخ تاباختنا یلصا یاه عوضوم رد ایبملک
.تسا هتفای تسد مهافت هب هنیمز نیا رد یناتسا تلود اب نانآ هیداحتا و
رووکنو رد نامناخ یب دارفا دادعت یدصرد ۳۰ شیازفا
دنا هدرمش نامناخ یب ۶۰۵ و رازه ۳
رد نانآ زا رفن ۳۲ و رازه ۱ هک
۲ ،دنباوخ یم اه هچوک و اه نابایخ
میقم اه هاگهانپ رد رفن ۳۱۷ و رازه
بآ دب طیارش رد رفن ۲۵۶ و دنتسه
ار بش تقوم یاه هانپرس رد ییاوه و
.دنناسر یم حبص هب
یرامشرس رامآ اب هسیاقم رد رامآ نیا
ناشن شیازفا دصرد ۳۰ ،۲۰۱۴ لاس
.دهد یم
رد و رفن ۷۷۷ و رازه ۲ ،۲۰۱۴ رد
رفن ۱۷۴ و رازه ۲ دادعت ،۲۰۰۵
.دندوب هدش هرامش
و رازه ۲ ینعی ،دارفا نیا تیرثکا
رووکنو رهش هدودحم رد رفن ۱۳۸
رد رفن ۶۰۲ سپس و دنتسه میقم
،یلگنل رهش رد رفن ۲۰۶ ،یروس رهش
،رتسنیم تسو وین رهش رد رفن ۱۳۳
رفن ۱۰۰ و هناگ هس یاهرهش رد رفن ۱۱۷ ،زودیم جیر رهش رد رفن ۱۲۴ رووکنو ورتم ییاهرهش رد نامناخ یب دارفا یرامشرس نیرت هزات یاه هداد
.دنا هدش شرامش یلامش یاهرهش رد دیوگ یم هقطنم یاهرهش رد نامناخ یب ۶۰۰ و رازه ۳ زا رتارف روضح زا
،رفن ۴۶ اب اتلد/کار تیاو و رفن ۶۹ اب یبانرب ،رفن ۷۰ اب دنومچیر یاهرهش ،رووکنو ورتم یاهرهش رد اه نامناخ یب یرامشرس نیرت هزات یاه بلطواد
In touch with Iranian diversity
Ebrahimi Accounting ٦٠٤ - ٨٨٠ - ٨٩١٦ کﻼما رواشم یدمﺤﻣ دﯿمﺣ
)یراجت _ ینوکسم( یاه هژورپ شورف شیپ و شورف ،دیرخ
& Tax Services
Officer for Sale Burrard Medical Center
۶۸۰ ات ۶۵۰ نیب کینیلک
رد راک لحم رتفد
www.ebrahimiaccounting.ca کیدزن ،رووکنو نوات ناد یلاع دشر ناکما اب تیفراوکسا
Asking from:
Saint Paul ناتسرامیب $298,000 To $369,000
ﯽﻤﯿهاﺮﺑا ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ و یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺖﮐﺮﺷ
ﯽﻤیهاربا دوﻌﺴم Chartwell Dr. - West Vancouver
۴۵۰۰ ،یتشادهب سیورس ۵ و باوخ قاتا ۸ یا هناخ
ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ رﻮﻣا رد ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ٢٠ زا ﺶﯿﺑ ﺎﺑ یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ کرﺪﻣ یاراد
یلامش ،نیمز تیفراوکسا ۱۴۰۰۰ و انبریز تیفراوکسا
دﺰﻤتسد و قوﻘﺣ ،یراﺪباﺴﺣ تامﺪﺧ ماجنا • $3,889,000 .ازجم ﻼماک تیﺋوس ۲ لماش و هدش یزاسزاب ،ریگباتفآ و
e-file تروﺼب هنایﻟاس تایﻟام لاسرا و ﻢیﻈﻨﺗ • یﺳراﭘ ی ﻪمﺟرت نوناﮐ
Vol. 24 / No. 1443 - Friday, April 14, 2017 • Accounting, Taxation and Audit نآ زج و یبدا ،یشزومآ ،یکشزپ ،یناگرزاب ،یقوقح نتم هنوگ ره ی همجرت
ﯽﻟام یاه باﺴﺣ تروﺻ هیﻬﺗ •
(ﯽﺴیﻠﮕنا -ﯽسراﻓ)
• USA Tax Preparation and filing
• Preparation of Financial Statements
۶۰۴-٧٧١-١۴۴٧ :ﻦﻔﻠت ٧٧٨-۳٨٨-۴۰٨٧ :ﻦﻔﻠت
CALL: 604-783-6097
persianlanguagecenter@gmail.com
11 # 201 - 1199 W Pender St. www.persiantranslationcenter.com
Vancouver, BC. V6E 2R1 Persian: Ours to Cherish!
