Page 30 - 1393
P. 30
تلااقم
تلااقم
!دیزیرن رود ار جنرب بآ یکشزپ و هیذغت 30
یزپشآ
و تسا »کیئوزنبونیمآاراپ دیسا« یواح جنرب بآ
یتشادهب یشیارآ تلاوصحم مامت رد دیفم رصنع نیا
دیسا نیا .دراد دوجو دیشروخ رون یتظفاحم
و دراد یباهتلادض صاوخ هک تسا یوق ینادیسکا یتنآ
.دزاس یم رود باهتلا زا ار تسوپ بابک انادآ 1395 اردیبهشت 10 هعمج - 1393 هشامش / 23 لاس
تسا معط شوخ اهنت هن ام روصت فلاخرب جنرب بآ
زا تلاکشم یخرب هدننک عفر نآ صاوخ یتح هکلب )هیکرت(
دنچ بلطم نیا همادا رد .تسا یشراوگ تلاکشم هلمج
.تسا هدش رکذ نآ مهم تیصاخ
نیرت هداس ،اه یشوخان زا یخرب نامرد نیرتهب یهاگ جیوه هتک اب
رود هنافسأتم ،هدافتسا یاج هب اقافتا هک تسا ییاهزیچ
زا یلیخ هک ینامرد داوم نیمه زا یکی .دنوش یم هتخیر
هدیشوج نآ رد جنرب هک تسا یبآ میناد یمن ار شردق ام
هک دینادب دیاب .میزیر یم رود ،هدرک شکبآ ار نآ و تسا
یارب یتح و هدوب معط شوخ ام روصت فلاخرب بآ نیا
.تسا دیفم یشراوگ تلاکشم عفر
یندعم داوم و اه نیماتیو زا راشرس جنرب بآ
.دیزیرن رود ار تسا هتخپ و هدیشوج نآ رد جنرب هک یبآ
یتشادهب یشیارآ تلاوصحم مامت رد دیفم رصنع نیا یا هداعلا قوف یندعم داوم و اه نیماتیو یواح بآ نیمه
ار دب لورتسلک جیوه دیسا نیا .دراد دوجو دیشروخ رون یتظفاحم و هداس ینامرد یاه شور زا یکی نآ زا هدافتسا و تسا
دراد یباهتلادض صاوخ هک تسا یوق ینادیسکا یتنآ .تسا هرمزور تلاکشم زا یخرب اب هلباقم یارب هنیزه مک
دهد یم شهاک مینک یم هیصوت .دزاس یم رود باهتلا زا ار تسوپ و و هتخیر یا هشیش فرظ رد ار بآ نیا تس یفاک طقف
یور کسام ناونع هب نآ زا جنرب بآ ندیشون رب هولاع کی تروص نیا رد .دینک هفاضا نآ هب نیچراد یرادقم
.دینک هدافتسا زین ناتتسوپ هب هک یداریا اهنت .تشاد دیهاوخ معط شوخ یندیشون :مزلا داوم
.تسا میسلک زا نآ ندوب یراع دوش یم دراو جنرب بآ هدرک خرچ تشوگ ولیک مین
جنرب بآ رگید صاوخ یاه هویم و تاجیزبس رد ار میسلک دیناوت یم کش نودب هک دنفسوگ و واگ زا یطولخم(
.دینک ادیپ تاینبل و کشخ
ندب یامد هدننک میظنت * )هشاب برچ
ناطرس اب هلباقم رد نآ ریثات * هبح ۳ ات ۲ ریس
ماگنهدوز یریپ ربارب رد یعیبط دس کی جنرب بآ In touch with Iranian diversity
تسوبی زا یریگشیپ و نامرد * مزلا نازیم هب لفلف و کمن
هدعم مرو زا یریگشیپ * »لوتیزونیا« یدایز نازیم یواح جنرب بآ هک مییوگب دیاب قشاق ۴ ات ۳ هدش درخ یرفعج
ناشخرد و ملاس یاهوم نتشاد یارب * صاوخ و تسا B نیماتیو هداوناخ زا لوتیزونیا .تسا هب کیچوک ددع ۱ زمرق اکیرپاپ
ندب هدننک تیوقت * کمک اه لولس دشر هب یذغم رصنع نیا .دراد یددعتم هدش هتفرگ بآ و هدش هدنر تروص
تسوپ زاب ذفانم ندرک گنت یارب * .دزاس یم رود ناتدوجو زا ار یریپ هجیتن رد .دنک یم قامس یمک
رد نوخ نایرج شیازفا ثعاب لوتیزونیا نیا رب هولاع
دیفم جنرب بآ هیهت زرط بآ فرصم اب هک دیشاب هتشاد هجوت .دوش یم اه گر
و هدش رت مکحم و رت توارطاب ناتتروص تسوپ جنرب :هیهت زرط
سیخ دایز کمن اب لبق زا ار جنرب امش دایز لامتحا هب
.دوش یم رتشیب نآ یعاجترا تیصاخ
ندیشوج زا یشان بآ دراد ناکما هجیتن رد .دینک یم دینک طولخم مه اب ور لااب داوم لک
تسد تسا رتهب تروص نیا رد .دشاب روش جنرب نیا نوچ ،دیهد زرو تسد اب بوخ و
یژرنا بوخ عبنم جنرب بآ
هاگتسد یارب هلمج زا دنتسه رایسب جیوه یایازم .دینک هیهت صوصخم جنرب بآ ناتدوخ و هدش راک هب هتشاد یگدنبسچ یبوخ هب دیاب
لورتسلک دض و تسا دیفم تسوپ تملاس و شراوگ بآ رتیل کی رد تعاس مین تدم هب رد ار جنرب مرگ ۳۰ نتفایزاب یارب یندیشون نیا .تسا از یژرنا رایسب جنرب بآ و ،دیشکب خیس هب دیناوتب ات دشاب
یا هلاقم رد یتسردنت و تملاس تیاس.تسا دب جنرب .دوشن راخب نآ بآ ات دیراذگب ار فرظ رد .دیناشوجب دوخ یاهتشا ای و دیا هدش ضیرم هک یعقاوم رد یژرنا دیاب بترم ار نات تسد راک نیا یارب
رامش یب جیوه یایازم میناد یم هک روطنامه :تشون یمک دیناوت یم .دیراد هگن ار نآ بآ و دینک شکبآ ار روظنم نیا یارب .تسا رثوم رایسب دیا هداد تسد زا ار .دینک سیخ
تملاس و شراوگ هاگتسد یارب هلمج زا تسا .دینک لیم و هدرک هفاضا بآ نیا هب نیچراد و لسع دیشونب ار یندیشون نیا زا ناویل ود هنازور هک تسا مزلا ۱۵ دودح ،ندیشک خیس هب زا دعب
.تسا دب لورتسلک دض نینچمه ،تسا دیفم تسوپ دیفم هداوناخ یاضعا مامت یارب جنرب بآ هکنیا تیاهن رد ناج مک مک و دینک تفایرد یدایز یذغم داوم ات دیدب تحارتسا نوشهب هقیقد ۲۰ ات
۲/۶ دودح( ربیف ،نهآ ،میساتپ زا ینغ تاجیزبس لیم رهظ زا دعب ار یندیشون نیا دیناوت یم امش .تسا و نادنملاس یارب صوصخب یندیشون نیا فرصم .دیریگب .دینک بابک لاغز یور دعب و
)مرگ ۱۰۰/یرلاکولیک ۳۶( یرلاک و )مرگ ۱۰۰/مرگ دروم یذغم داوم مامت جنرب بآ هک دشاب ناتدای .دینک ناکشزپ هک دیشاب هتشاد هجوت .دوش یم هیصوت ناکدوک تسین ندرک بابک ناکما رگا
۱۰( نتروکاتب تایوتحم هب ناوت یم نینچمه .تسا روظنم نیا هب .دشاب یمن اراد ار میسلک دننام ندب زاین دننک یم هیصوت زین هدریش یاه مناخ یارب ار جنرب بآ تسرد رف رد ای خرس دیناوت یم
ماخ هک یتروص رد ؛درک هراشا )مرگ۱۰۰/مرگ یلیم هک دینک هدافتسا رسودوج ای ماداب یندیشون زا دیناوت یم .دوش یم ردام ریش حشرت کیرحت ثعاب نوچ .دینک
هتخپ و دوش یم هدور ندش لاعف ثعاب دوش هدروخ جنرب بآ ناوت یمن هجیتن رد .دنراد یرتشیب یذغم داوم
یارب جیوه.دنک یم دنُ ک ار غارفتسا و لاهسا نآ .تسناد اسآ هزجعم یندیشون کی ار شراوگ هاگتسد تسود جنرب بآ
نینلام دیلوت ثعاب نآ نتوراکاتب ،تسا دیفم ییانیب هب هک بیترت نیا هب .دنک یم کمک اذغ مضه هب جنرب بآ
ملاس ییاذغ همانرب لمکم ناونع هب یندیشون نیا :جیوه هتک هیهت زرط اما و
ثعاب زور رد جیوه ود ای کی ندروخ و دوش یم تظفاحم نآ رولف زا ،هدرک کمک اه هدور بوخ درکلمع
.ییاذغ میژر کی ساسا ناونع هب هن دوب دهاوخ دیفم دعب و دینک خرس زایپ یرادقم لوا
نشور گنر دیاب جیوه.دوش یم دب لورتسلک شهاک یارب نینچمه یندیشون نیا .دنک یم یریگولج خفن زا و
ناکدوک ای دوخ ندب یاهزاین مامت عفر یارب دیناوت یمن و کمن ،هدش درخ هجوگ شهب
کی زا شیب دینک یعس ،دشاب تفس و دشاب هتشاد .تسا رثوم ندب بآ هرابود نیمات و لاهسا اب هلباقم Vol. 23 / No. 1393 - Friday, Apr. 29, 2016
رصانع مامت هکنیا رطاخ هب دینک هدافتسا یندیشون نیا زا دعب و دینک هفاضا مه ار هبوچدرز
تخپ عقوم رد ؛دیرادن هگن لاچخی رد ار جیوه هتفه The یملع هلجم رد ۱۹۹۵ لاس رد هک یشهوژپ جیاتن
بسک یارب بآ نیا زا .درادن ار ندب زاین دروم یذغم اب نغور لخاد بوخ هجوگ دیراذگب
تسا رتهب دشاب هتشاد یبوخ معط هکنیا یارب جیوه و جنرب هک دهد یم ناشن تسا هدیسر پاچ هب Lancet
تیعضو دوبهب و اذغ تحار مضه ،یرامیب زا دعب یژرنا .دنوش خرس اهزایپ
لفلف و هبوچدرز ،هایس هریز هناد ،هزات یرفعج یمک نیا یارب .تسا رثوم لاهسا نامرد یارب جنرب بآ هژیوب
یاه هویم امتح نآ رانک رد و دینک هدافتسا تسوپ هدنر هک ور جیوه و ریس هبح ۲ دعب
یراک ای نیچراد یروخابرم قشاق کی و نیریش زمرق ۳۰ دودح تدم هب ار جنرب مرگ ۳۰ هک تسا مزلا راک
ییاذغ یاهربیف ،هزات یاه هویم بآ ،تاجیزبس ،کشخ دینک هفاضا نوشهب و هدرک تشرد
نیریش یاهاذغ هک یتروص رد ؛دینک هفاضا نآ هب لیم و هدرک شکبآ ار نآ سپس .دیناشوجب بآ رد هقیقد
نیا .دیشاب هتشاد نات ییاذغ همانرب رد ار اه نیئتورپ و ،ددجم نداد تفت یمک زا دعب و
رکش ،ومیلبآ یمک اب ار جیوه دیناوت یم دیراد تسود کشزپ هب امتح لکشم ندشن فرطرب تروص رد .دینک
و توارط شیازفا و اه مناخ یارب صوصخ هب یندیشون دیدوب هتسش لبق زا هک ور یجنرب
.دیزپب بآ و .دینک هعجارم
.تسا دیفم رایسب تسوپ ییابیز بآ یمک اب هارمه و هفاضا نوشهب 30
]نامرآ[ یاه بابک اب و دشکب مد دیراذگب
]نایبت[ امش تسوپ تسود جنرب بآ
.دینک ورس دیناوت یم هدامآ
و تسا »کیئوزنبونیمآاراپ دیسا« یواح جنرب بآ
