Page 12 - Issue No.1361

‫رخدادهای محلی ونکوور (اجتماعی ـ سیاسی ـ فرهنگی)‬

‫درس‪ ،‬قصه گويی (خوانی)‪ ،‬روزنامه و مقاله خوانی‬ ‫به اعضای انجمن م ‌یباشد‪ ،‬لذا برای شرکت در جلسه‬ ‫ ‪Sep. 26, 2015 (Sat) / 2:30-5:30 pm‬‬ ‫اطلاعیه‬ ‫‪12‬‬
‫است‪ .‬کتابخانه مدرسه ايرانيان نيز برای وسعت‬ ‫انتخاباتی‪ ،‬عضویت خود را با مراجعه به وب سایت انجمن‬ ‫‪North & West Vancouver‬‬
‫بخشيدن به دايره لغات و مطالعه بيشتر در دسترس‬ ‫برای گرامیداشت یاد عزیز شاهرخ زمانی‬ ‫سال ‪ / 22‬شماره ‪ - 1361‬جمعه ‪ 27‬رویرهش ‪1394‬‬
‫و یا باایمیل و یا با تماس تلفنی تمدید نمایید‪.‬‬ ‫‪Silver harbor Centre,144 East 22nd‬‬
‫دانش آموزان اين مرکز قرار دارد‪.‬‬ ‫عزیزانی که مای ‌لاند کاندید هیئت مدیره شوند لطفا‬ ‫‪St, N.Vancouver, V7L 4L5‬‬ ‫فعال کارگری زندانی جانباخته‬
‫روز و ساعات کلا ‌سها به درخواست خانواد ‌هها‬ ‫حداکثر تا تاریخ چهارشنبه ‪ 16‬سپتامبر فرم مربوط به‬ ‫و نیز ادامه بحث حول ضرورت ایجاد «صندوق‬
‫کاندیداتوری را پر نموده و به ایمیل انجمن ارسال نمایند‪.‬‬ ‫ ‪Oct. 3, 2015 (Sat) 3:30-5:30 pm‬‬
‫قابل تغییر است‪.‬‬ ‫‪1169 Pinetree Way,‬‬ ‫همبستگی با کارگران ایران درونکوور»‬
‫لطفا برای ثبت نام و رزرو جا با تلفن موبايل‬ ‫‪Tel: 604-464-9616‬‬ ‫همانطور که از طریق سایتها و شبکه های اجتماعی‬
‫‪ ) 604( 551-9593‬يا ‪ )604(261-6564‬با ژيلا‬ ‫‪Coquitlam, BC V3B 0Y1‬‬ ‫مطلع شده اید شاهرخ زمانی فعال کارگری زندانی‬
‫‪info@tcics.com /www.tcics.com‬‬ ‫ ‪Oct 10, 2015 (Sat)1:30-4:30 pm‬‬ ‫و یکی از جسورترین انقلابیون سوسیالیست ایران‬
‫اخوان تماس حاصل فرمائيد‪.‬‬ ‫هیئت مدیره انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی‬ ‫در زندان رجایی شهر کرج به قتل رسیده است‪.‬‬
‫‪9523 Cameron St, Burnaby, BC‬‬ ‫رژیم ضدکارگری و ضدبشری جمهوری اسلامی ادعا‬
‫اطلاعیه‬ ‫اطلاعیه‬ ‫در صورتی که نیاز به اطلاعات بیشتری دارید‪ ،‬با کانون‬ ‫نموده که علت مرگ سکته مغزی بوده است‪ .‬برای‬
‫گرامیداشت یاد و راه سترگ این یاور استوار طبقه‬
‫گروه فرهنگی ‪ -‬اجتماعی رویش‬ ‫بنیاد ایرانیان مسلمان تقدیم میکند‪:‬‬ ‫همکاری های اجتماعی ایرانیان تماس بگیرید‪:‬‬ ‫کارگر کشورمان و نیز ادامه بحث درباره ضرورت‬
‫(مراقبه ای هنری)‬ ‫ساعت اول‪ :‬خواندن آیاتی از قرآن کریم‪،‬‬ ‫‪www.civicic.ca, Email:info@civicic.ca,‬‬ ‫ایجاد صندوق همبستگی با کارگران ایران در ونکوور‬
‫ترجمه و گفتگو در باره آن‬
‫در یک کارگاه هنری‪ ،‬هنرمند گرامی‪ ،‬خانم پروین پیوندی‬ ‫‪Tel: 604 788 7766‬‬ ‫نشستی برگزار می شود‪.‬‬
‫بخشی از دانش و آزموده هایشان در زمینه هنر و آموزش‬ ‫ساعت دوم‪ :‬چشمها راباید شست‪ .‬سرشت آدمی‬ ‫‪Face book: Civic Iranian Canadians‬‬ ‫شنبه ‪ 19‬سپتامبر از ساعت ‪ 5‬تا ‪ 8‬عصر‬
‫یادگیری آن در دوران معاصر را با ما درمیان خواهند گزارد‪.‬‬ ‫همساز با عدالت و دریافت حقیقت آرزویی چند هزار‬ ‫مکان ‪ :‬داون تاون ونکوور ‪ ،‬شماره ‪ 65‬خیابان‬
‫ایشان دانش آموخته هنر از دانشگاه امیلی کار و آموزش‬ ‫اطلاعیه‬ ‫کوردووای غربی ‪.West Cordova st 65‬‬
‫ساله است‪ .‬تحلیل و مسیر تحقق آن موضوع این‬ ‫هیات موسس «صندوق همبستگی با کارگران‬
‫هنر از یوب ‌یسی هستند‪.‬‬ ‫سخنرانی است‪.‬‬ ‫جلسه سالیانه وانتخابات‬
‫ایران – ونکوور»‬
‫پنجشنبه ‪ ۸‬اکتبر‪ ،‬ساعت ‪ ۶:۳۰‬تا ‪ ۸:۳۰‬شب‪ ‬‬ ‫سخنران‪ :‬مهندس جعفر زند‪.‬‬ ‫انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی‬
‫شنبه ‪ ۲۶‬سپتامبر‪ ،‬از ساعت ‪ 6:30‬الی ‪8:30‬‬ ‫بدین وسیله به اطلاع اعضاء و علاقمندان فعالیت‌های‬ ‫اطلاعیه‬
‫‪ ‬مکان‪ :‬اطاق ‪ 203‬کاپیلانو مال‪ ،‬نورت‌ونکوور‬ ‫انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی میرسانیم که‬
‫برنامه‪_1 :‬گفتاری درباره هنر‪ _2 ،‬شرکت کنندگان به آفرینش‬ ‫‪Silver Harbour Centre‬‬ ‫جلسه سالیانه انجمن به منظور انتخابات هیئت مدیره‬ ‫‪Civic Association of Iranian‬‬
‫یک اثر هنری خواهند پرداخت)‪ .‬البته هدف آفرینش یک‬ ‫‪144 East 22ndStreet N Van. B.C.‬‬ ‫جدید انجمن در تاریخ پنجشنبه ‪ 24‬سپتامبر‬ ‫)‪Canadians (Civic IC‬‬
‫اثر هنری حرفه‌ای در یک نشست نیست‪ ،‬بلکه‪ ،‬تجربه هنری و‬ ‫انتخابات مجلس فدرال کانادا‬
‫پیوند با خویشتن است‪ ،‬در واقع گونه ای از مراقبه خواهد بودکه‬ ‫ورود برای همه آزاد و رایگان است‬ ‫ساعت ‪ 6:30‬تا ‪ 8:30‬برگزار می گردد‪.‬‬
‫درآن‪ ،‬رها از هر باید ونباید ی از تجربه هنری لذت برده و حس‬ ‫آدرس وبسایت‪http://bim-ca.blogspot.ca:‬‬ ‫در این جلسه گزارش سالیانه انجمن به اطلاع عموم‬ ‫کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان (سیویک‬
‫عزیزان خواهد رسید و به دنبال آن انتخابات هیئت‬ ‫آی سی) با مشارکت و همکاری‪ :‬بنیاد ایران کانادا‪،‬‬
‫خلاقیت و زیبائی شناسی درونی خود را باز می‌یابیم‪.‬‬ ‫اطلاعیه‬ ‫انجمن ایرانیان برنابی‪ ،‬انجمن مشاوران خانواده‪ ،‬انجمن‬
‫برای شرکت دراین کارگاه‪ ،‬تجربه قبلی هنری را لازم ندارید با‬ ‫مدیره انجام م ‌یگردد‪.‬‬ ‫فرهنگی زنان؛ کانون فرهنگیان بی سی‪ ،‬انجمن‬
‫سپاس از خانم پیوندی که کارگاه را برای ما به رایگان برگزار‬ ‫اطلاعيه مدرسه ايرانيان (ترم پائیزی)‬ ‫پنجشنبه ‪ 24‬سپتامبر‪ -‬ساعت ‪ 6:30‬تا ‪8:30‬‬ ‫کردهای متحد کانادا و انجمن چین ‌یهای کانادا در یک‬
‫م ‌یکنند‪ ،‬گروه رویش ورودیه ای ده دلاری را برای تهیه وسایل‬ ‫مدرسه ايرانيان برای آموزش زبان فارسی و ايجاد‬ ‫مکان برگزاری‪ :‬کتابخانه مرکزی کوکیتلام واقع‬ ‫حرکت هماهنگ شما را به شرکت در جلسه «همه‬
‫ارتباط بين نس ‌لها‪ ،‬دوره پائیزی خود را برای‬
‫مورد لزوم ( بوم‪ ،‬رنگ‪ ،‬قلم مو و‪ )...‬در نظر گرفته است‪.‬‬ ‫کودکان‪ ،‬نوجوانان و بزرگسالان‪ ،‬در محيطی آموزشی‬ ‫در خیابان پاینتری‬ ‫کاندیداها‪ ،‬همه احزاب» دعوت می نمایند‪.‬‬
‫چون تهیه مواد و وسایل لازم کار هنری‪ ،‬به شمار شرکت‬ ‫و شاد آغاز م ‌یکند‪ .‬خدمات ما در سطوح پيش‬
‫کنندگان‪ ،‬پیش از برنامه باید انجام شود و محدودیت مکانی هم‬ ‫دبستانی‪ ،‬اول تا پنجم و پيشرفته‪ ،‬متناسب با دانش‬ ‫‪Coquitlam City Centre Library‬‬ ‫‪In touch with Iranian diversity‬‬
‫داریم‪ ،‬لطفا پیش از تاریخ ‪ ۶‬اکتبر نامنویسی بفرمائید ( شماره‬ ‫و ظرفيت دانش آموزان با روش های متنوع شامل‬
‫‪1169 Pinetree Way, Coquitlam‬‬
‫تلفن ‪) 6049804678‬‬ ‫شرکت برای عموم آزاد می باشد ‪.‬حق رای منحصر‬

‫گروه فرهنگی _اجتماعی رویش‬

‫‪ScholarS’ homework club‬‬

‫‪• Friendly, results-driven, and patient tutors who teach each‬‬
‫‪student based on their individual needs.‬‬
‫‪• UBC graduates, experienced BC and TESOL certified‬‬
‫‪teachers. Full-time BC high school teaching background.‬‬
‫‪• BC Curriculum, DL courses, AP, IB‬‬

‫‪Subjects: Math, Calculus, Physics, Science, Chemistry, Biology,‬‬ ‫‪Vancouver to Tehran -1179 inc tax‬‬ ‫‪Vol. 22 / No. 1361 - Friday, Sep. 18, 2015‬‬
‫‪Earth Science, Social Studies, English, ESL‬‬ ‫‪Tehran to Vancouver -1550 inc tax‬‬

‫!!!‪Free first session‬‬ ‫‪Business Class‬‬
‫‪Vancouver to Tehran - 2800 inc tax‬‬
‫یادگیری فرزندانتان را به ما بسپارید و نگران تحصیل آنها نباشید‬
‫‪604.986.4404‬‬ ‫‪12‬‬
‫باشگاه آموزشی اسکالرز با همکاری دبیران فارغالتحصیل ‪ UBC‬با سابقه‬ ‫‪maureenk.travel@telus.net‬‬
‫تدریس دروس ریاضی‪ ،‬کلکولوس‪ ،‬فیزیک‪ ،‬شیمی‪ ،‬بیولوژی و زبان انگلیسی‬
‫در مدارس کانادایی و بینالمللی آماده آموزش کلیه دروس به شاگردان‬ ‫‪604.986.4416‬‬
‫‪1.888.633.3388‬‬
‫دبستان و دبیرستان میباشد‪.‬‬ ‫‪#5 – 1480 Marine Drive,‬‬
‫(جلسه ا‪6‬و‪1‬ل‪2‬ب‪5‬ه‪4-‬ﺻ‪5‬ﻮ‪7‬ر)ت‪4‬ر‪0‬ا‪6‬ی(گ‪:‬ا‪t‬ن‪ c‬ا‪ta‬را‪n‬ئه‪ o‬م‪C‬یشﻮد)‬ ‫‪North Vancouver B.C V7P 1T6, Canada‬‬

‫‪Contact: 604 781 9012 OR 604 754 5216‬‬