Page 32 - merged
P. 32
‫عمودی‪:‬‬ ‫افقی‪:‬‬ ‫عمودی‪:‬‬ ‫افقی‪:‬‬ ‫‪32‬‬

‫‪ -۱‬ﻧﺸــﺎﻥ ﺍﺯ ﻭﻋﺪﻩ ﺗﻮﺧﺎﻟﯽ ﺍﺳــﺖ‪ -‬ﺗﺮﮐﻴﺐ‬ ‫‪ -۱‬معفور تسا ایراکن (ﻫﻨﺮ) ﻧﻤﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ -‬ﺩﻝ‬ ‫‪ -۱‬یهد زا شخب زدهد ناتسرهش زاوها‪ -‬ﺭﺍﻩ‬ ‫‪ -۱‬ﺩﺭﻭﺩ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩﯼ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﯼ ﺳــﻼﻡ ﮔﻮﻳﻨﺪ‪-‬‬
‫ﮔﻮﮔﺮﺩ ﺑﺎ ﻓﻠﺰ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺨﯽ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ ﺁﺳــﻴﺎ ﺑﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ‬
‫ﺁﺳﻮﺩﻩ‬
‫‪ -۲‬ﻻﻗﻴﺪ ﻭ ﺳﻬﻞ ﺍﻧﮕﺎﺭ‪ -‬ﺁﺑﺰﯼ ﺩﺭﺍﺯ ﻗﺎﻣﺖ‬ ‫‪ -۲‬ﺍﺯ ﻭﺭﺯﺵ ﻫﺎﯼ ﺭﺯﻣﯽ‪ -‬ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺟﺎﻧﻮﺭﺍﻥ‬ ‫‪ - ۲‬ﺩﺷﺖ ﭘﻬﻨﺎﻭﺭ ﺑﺎ ﺷﻮﺭﻩ ﺯﺍﺭﻫﺎﯼ ﻭﺳﻴﻊ‬
‫‪ -۳‬ﺷﺎﻩ ﻣﺨﺘﺼﺮ‪ -‬ﮐﺸــﺖ ﺑﺪﻭﻥ ﺁﺑﻴﺎﺭﯼ‪-‬‬ ‫‪ -۲‬ﻣﻘﺼﺪ ﺑﻌﻴﺪ‪ -‬ﻣﻮﯼ ﮔﺮﺩﻥ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﺟﻨﮕﻞ‪-‬‬ ‫ﺩﺭﻧﺪﻩ‪ -‬ﻗﺴــﻤﺖ ﭘﺎﻳﻴــﻦ ﮐﻮﻩ‬ ‫ﻭ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ‪ -‬ﻣﺎﺩﻩ ﻣﺘﺮﺷﺤﻪ ﺍﺯ ﺣﺒﻮﺑﺎﺕ‪-‬‬

‫ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ‪ -‬ﭘﺴﻮﻧﺪ ﺁﻟﻮﺩﮔﯽ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ ﻣﺮﮐﺰﯼ ﺍﺗﻢ‬ ‫‪  -۳‬دهی زا شخب گنسسر نانمس‪ -‬ﻧﺴــﺒﺖ‬ ‫ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﻓﻴﺰﻳﮑﯽ‬
‫‪ -۴‬ﺗﻴﺮﻩ ﻭ ﺗﺎﺭ‪ -‬ﻟﻘﺐ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﺣﺴﻴﻦ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﺯﻥ ﻭ ﺷــﻮﻫﺮ ﺑﻪ ﻳﮑﺪﻳﮕﺮ‪ -‬ﻣﺮﺩﻡ ﻓﺮﻳﺐ‬ ‫‪ -۳‬ﺍﻳﻼﺕ ‪ -‬ﺳﻨﮓ ﺁﺳــﻤﺎﻧﯽ‪ -‬ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻫﺪﺍﻳﺖ‬
‫ﺗﻴﻤﻮﺭﯼ ﮐﻪ ﻋﻠﻴﺸﻴﺮ ﻧﻮﺍﻳﯽ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻭ ﺭﺍ‬ ‫‪ -۳‬ﺣﺮﻑ ﻣﺸــﺎﻳﻌﺖ‪ -‬ﻓﺮﺍﺭ ﺣﻴﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺭﻭﯼ‬
‫‪ -۴‬ﭘﺎﮎ ﻭ ﻣﻨﺰﻩ‪ -‬ﺑﻴﻤﺎﺭﯼ ﻣﺮﮔﺒﺎﺭ‪ -‬ﻣﺎﻩ ﻫﺸــﺘﻢ‬ ‫ﮐﺸﺘﯽ‬
‫ﺩﺍﺷﺖ‪ -‬ﮐﺸﻮﺭ ﻫﺎﻭﺍﻧﺎ‬ ‫ﺗﺮﺱ‪ -‬ﺧﺪﻋﻪ ﻭ ﻧﻴﺮﻧﮓ‪ -‬ﺷﻬﺮﯼ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﻏﺮﺏ‬ ‫ﺳﺎﻝ ﻣﻴﻼﺩﯼ‪ -‬ﮔﻮﻧﻪ ﻭ ﻗﺴﻢ‬ ‫‪ -۴‬ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻣﺸﺒﮏ‪ -‬ﭘﻮﻝ ﻧﻘــﺪ‪ -‬ﺍﺯ ﺍﻧﺪﺍﻡ ﻫﺎﯼ‬
‫‪ -۵‬ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺗﻤﺪﻥ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺮﻳﻦ‪ -‬ﺍﺯ ﺭﺷﺘﻪ ﻫﺎﯼ ﻭﺭﺯﺵ ﺷﻤﺸﻴﺮ ﺑﺎﺯﯼ‪-‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻓﺎﺭﺱ‬ ‫‪ -۵‬ﻭﺍﺣﺪ ﭘﻮﻝ ﮐﺸﻮﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ‪ -‬ﺧﻴﺎﻝ ﻭ ﺗﺼﻮﺭ‪-‬‬ ‫ﺩﻭﮔﺎﻧﻪ‪ -‬ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪ ﮐﻮﭼﮏ‬
‫ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻧﻘﺶ ﻫﻨﺮﯼ‬ ‫‪ -۵‬وقس زقح‪ -‬ﺳــﺘﻮﺩﻥ ‪ -‬ﮔﺎﻡ ﻳــﮏ ﭘﺎ‬
‫ﻧﺴﻴﻢ ﻫﻮﺍ‬ ‫‪ -۴‬ﺣﺒﺲ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﺮ‪ -‬ﺑﺎﺯ ﺩﺍﺭﻧﺪﻩ‪ -‬ﻣﻘﺎﻡ‬ ‫‪ -۶‬ﺑﺎﻻﺑﺮ ﺧﻮﺩﺭﻭ‪ -‬ﺭﻧﺞ ﻫــﺎ ﻭ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﯼ‪-‬‬
‫‪ -۶‬ﻋﻼﻣﺖ ﺻﻔﺖ ﺗﻔﻀﻴﻠﯽ‪ -‬ﺣﺮﻑ ﺗﺎﺳﻒ ﻭ‬ ‫‪ -۶‬ﭘﻬﻠﻮﺍﻥ‪ -‬ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﯽ – ﻭﺯﺵ ﺑﺎﺩ‬
‫ﮐﺮﺍﻫﺖ‪ -‬ﻣﺮﻭﺍﺭﻳﺪ ﺻﺪﻑ ﻧﺸﻴﻦ‪ -‬ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮﻧﺪﻩ ﻣﺪﺍﻝ ﻧﻘﺮﻩ‪ -‬ﺁﺩﻡ ﺑﻴــﮑﺎﺭ ﻭ ﺗﻨﺒﻞ‬ ‫‪ -۷‬ﻟﺮﺯﺵ ﻳﮑﻨﻮﺍﺧــﺖ ﻭ ﭘﻴﺎﭘــﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺪﺍﻡ ﻫﺎ‪-‬‬ ‫ﻭ ﻳﺮﮔﻮﻝ‬ ‫سال ‪ / 22‬شماره ‪ - 1343‬جمعه ‪ 25‬تشهبیدرا ‪1394‬‬
‫‪ -۷‬ﺿﻤﻴﺮ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺟﻤﻊ ﺑﻪ ﺩﻭﺭ‪ -‬ﻣﻴﻮﻩ ﻧﻮ‬
‫ﻧﺰﺩﻳﮏ‪ -‬ﺭﺍﺯ ﻭ ﺭﻣﺰ‬ ‫‪ -۵‬ﺣﻀــﻮﺭ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ -‬ﺩﺳــﺘﻮﺭﻫﺎ‪ -‬ﺧﻮﺏ ﻭ‬ ‫ﻫﺠــﻮﻡ ﻭ ﺣﻤﻠﻪ‪ -‬ﺍﺯ ﺣﺮﻭﻑ ﺍﻟﻔﺒﺎﯼ ﻳﻮﻧﺎﻧﯽ‬
‫‪ -۷‬ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ‪ -‬ﻣﻮﻧﺲ‪ -‬ﻏﻴﺮ ﺷﻮﺧﯽ‬ ‫‪ -۸‬ﮐﻠﻤﻪ ﺍﻓﺴﻮﺱ ﻭ ﺩﺭﺩ‪ -‬ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﮐﺸﻮﺭ‬ ‫ﺭﺳــﻴﺪﻩ‪ -‬ﺭﺍﻫﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻫﻠﯽ‬
‫‪ -۸‬ﻓﻴﻠﻤﯽ ﺍﺯ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﻣﻘﺪﻡ ﺑﺎ ﺑﺎﺯﯼ ﻣﻬﻨﺎﺯ‬ ‫ﭘﺴﻨﺪﻳﺪﻩ‬ ‫ﺑﻮﺳﻨﯽ ﻭ ﻫﺮﺯﮔﻮﻳﻦ‪ -‬ﺻﺪﺍﯼ ﺧﺎﻟﯽ ﺷﺪﻥ ﺑﺎﺩ‬ ‫‪ -۸‬ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺷــﮑﺎﺭﭼﯽ‪ -‬ﺣﻮﺍﺷــﯽ ﻭ ﺍﻃﺮﺍﻑ‪-‬‬

‫ﺍﻓﺸﺎﺭ ﻭ ﻣﺼﻄﻔﯽ ﺯﻣﺎﻧﯽ‬ ‫‪ -۶‬ﺷﻬﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﻏﺮﺑﯽ‪ -‬ﺍﺛﺮ ﻭ‬ ‫ﺗﻴﻮﭖ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﻭ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ‬ ‫ﻟﺒﺎﺱ ﺟﺮﺍﺣﺎﻥ ﺍﺗﺎﻕ ﻋﻤﻞ‬
‫‪ -۹‬ﻧﻴﺶ ﺑﻮﺗﻪ ﮔﻞ‪ -‬ﻣﺸــﺘﺎﻕ ﻭ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ‪-‬‬ ‫‪ -۹‬ﭘﺮﺳــﺘﺶ و یگدنب‪ -‬ﺍﺯ ﺟﺎﻧﻮﺭﺍﻥ ﺧﻮﺵ‬ ‫‪ -۹‬ﺷــﺒﻴﻪ ﻳﮑﺪﻳﮕﺮ‪ -‬ﺳﺨﻦ ﺭﺳﺎ ﻭ ﻓﺼﻴﺢ‪-‬‬
‫ﻋﻼﻣﺖ‪ -‬ﺟﻮﻫﺮ ﻣﺎﺯﻭ‬
‫ﺳــﻨﮓ ﺳﺎﺣﻠﯽ‬ ‫ﭘﻮﺳــﺖ‪ -‬ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻧﻘﻠﻴﻪ ﺁﺑﯽ‬ ‫ﺳﺎﻋﯽ ﻭ ﭘﺮﺗﻼﺵ‬
‫‪ -۱۰‬ﺩﻭﺩﻣﺎﻥ‪ -‬ﺷــﺮﻳﻌﺖ‪ -‬ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺗﺎﺭﻳﮑﯽ‪ -‬ﺑﻪ‬ ‫‪ -۷‬ﭘﻴﺸــﻮﻧﺪ ﻧﺪﺍﺭﯼ‪ -‬ﻧﻘﺶ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ ﺑﺮﺧﺎﻃﺮ‪-‬‬ ‫‪ -۱۰‬ﺑﺨﺶ ﺑﺎﻻﯼ ﭘﺮﭼﻢ ﮔﻞ‪ -‬ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﺍﺟﺒﺎﺭ‪-‬‬ ‫‪ -۱۰‬ﭘﻴﭻ ﺩﺭ ﭘﻴﭻ ﺑﺪﻥ‪ -‬ﭼﻮﺏ ﺧﻤﻴﺮ ﺻﺎﻑ‬

‫ﺩﻧﻴــﺎ ﺁﻭﺭﺩﻥ‪ -‬ﺍﺯ ﻃﻮﺍﻳــﻒ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺎ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻬﻮﻉ‪ -‬ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪ ﺁﻣﺮﻳﮑﺎﻳﯽ ﻭ ﮐﺎﺷﻒ ﺍﺗﺮ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺟﻤﻊ ﺩﺭﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﮐﻦ‪ -‬ﺭﻭﺩ ﺁﺭﺍﻡ ﮐﺸــﻮﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ‬
‫‪ -۱۱‬ﺭﻧﮓ ﻭ ﻓﺎﻡ‪ -‬ﺟﻼﯼ ﺭﻭﯼ ﮐﺎﺷــﯽ ﻭ ﺳﻔﺎﻝ‪-‬‬ ‫‪ -۱۱‬ﻣﺤﻞ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻝ‪ -‬ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺭﺍﺳﺖ‬ ‫‪ - ۱۱‬ﻣﻮﺭﺩ ﭘﺴﻨﺪ ﻧﻴﺴﺖ‪ -‬ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺎﺭ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬
‫‪ -۸‬ﺍﺯ ﻧﻘﺎﻁ ﺩﻳﺪﻧﯽ ﺷﻬﺮ ﺗﺒﺮﻳﺰ‬
‫ﺍﻧﺪﺍﻡ ﺑﻮﻳﺎﻳﯽ‬ ‫ﻣﺘﻤﺎﻳﻞ ﺷﺪﻥ‪ -‬ﺳﺮﺍﻳﻨﺪﻩ ﻧﺎﻗﻮﺱ ﻭ ﺍﻓﺴــﺎﻧﻪ‬ ‫ﻧﻘﺎﺵ‪ -‬ﺯﻣﺎﻥ ﺣﺎﺿﺮ‬
‫‪ -۱۲‬ﻓﺮﺯﻧﺪ ﮔﻮﺩﺭﺯ ﭘﻬﻠﻮﺍﻥ ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﯽ ﺩﺭ‬ ‫‪ -۹‬ﺑﻪ ﺩﻓﻌﺎﺕ‪ -‬ﻭﺍﺣﺪﯼ ﺩﺭ ﻭﺯﻥ‪ -‬ﭘﺮﻧﺪﻩ ﺍﯼ‬ ‫‪  -۱۲‬رودخانه یا تسا رد بملکییا ربیناتیا‪-‬‬ ‫‪ -۱۲‬ﺩﺭﺧﺖ ﺟﻨﮕﻠﯽ ﺍﺯ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺑﻠﻮﻁ ﻫﺎ‪-‬‬
‫ﺷﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﺮﺩﻭﺳﯽ‪ -‬ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺟﻨﮕﻠﯽ ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫ﺿﻤﻴﺮ ﻣﻮﺩﺑﺎﻧﻪ‪ -‬ﻗﺪﻳﻤﯽ ﻭ ﺩﻳﺮﺳﺎﻝ‪ -‬ﺁﻫﺴــﺘﻪ‬ ‫ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﻭ ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ‪ -‬ﺑﺨﺸﺶ‪ -‬ﺣﺠﻤﯽ‬
‫ﺷﮑﺎﺭﯼ‪ -‬ﺧﻮﺭﺍﮎ ﭘﺸﺖ ﭘﺎﯼ ﻣﺴﺎﻓﺮ‬
‫ﻫﺎ‪ -‬ﺳﻴﻨﯽ ﺑﺰﺭﮒ ﻗﺪﻳﻤﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﯽ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﻫﻨﺪﺳﯽ‬
‫‪ -۱۳‬ﺗﻦ ﻭ ﮐﺎﻟﺒﺪ‪ -‬ﮐﺘﺎﺑﯽ ﺍﺯ ﺍﻣﻴﻞ ﺯﻭﻻ‪ -‬ﺟﺎﻳﺰ ‪-‬‬ ‫‪ -۱۰‬ﻧﺎﻣﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺎﻧﻢ ﻫﺎ‪ -‬ﺍﺳﺐ ﺳــﻴﺎﻩ ﺭﻧﮓ‪ -‬ﺍﺯ‬ ‫‪ -۱۳‬ﮐﭙﯽ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪ ﺍﯼ‪ -‬ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺧﻴﺎﻃﯽ‪ -‬ﺻﻤﻎ‬ ‫‪ -۱۳‬ﻃﺮﻑ ﺭﺍﺳــﺖ‪ -‬ﺳــﺮﺥ ﻣﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺁﺑﯽ‪-‬‬

‫ﺣﺮﻑ ﺷﮕﻔﺘﯽ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺤﺘﺮﻗﻪ‬ ‫ﺁﻫﻨﺮﺑﺎﻳﯽ‬ ‫ﻧﺎﺧﻮﺷــﺎﻳﻨﺪ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮐﺎﺭﯼ‬
‫‪ -۱۴‬ﻓﻴﻠﺴﻮﻑ ﻭ ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﻩ ﺑﻠﮋﻳﮑﯽ ﺯﻧﺒﻮﺭ‬ ‫‪ -۱۴‬ﺩﺍﺭﺍﯼ ﻫﻤﺴﺮ‪ -‬ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺭﺍﺳﺖ ﻫﺪﺍﻳﺖ‬ ‫‪ -۱۴‬ﻏﻮﻃﻪ ﻭﺭ ﺩﺭ ﺁﺏ‪ -‬ﮔﺮﻭﻩ ﻭ ﺗﻴﻢ‪ -‬ﺯﻳﺮﮎ‬
‫‪ -۱۱‬ﺁﻣﺎﺱ ﻋﻀﻮﯼ‪ -‬ﻧﺼﻒ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺯﺍﻭﻳﻪ‪-‬‬
‫ﻋﺴﻞ‪ -‬ﮔﻮﻳﻨﺪ ﺻﺪﺍﻳﺶ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ ﺧﻮﺵ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺷــﻮﻧﺪﻩ‪ -‬ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺁﺩﻭﻟﻒ ﻫﻴﺘﻠﺮ‬ ‫ﻭ ﻫﻮﺷﻴﺎﺭ‬
‫‪ -۱۵‬ﻧﺎﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺩﺭ ﭘﻴﻤﺎﻥ‪ -‬ﻣﺜﻨﻮﯼ ﻋﺮﻓﺎﻧﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﮐﺎﺳﺖ ﺿﺒﻂ ﺻﺪﺍ‬ ‫‪ -۱۵‬ﺑﺎﻧﯽ ﺻﻠﻴﺐ ﺳﺮﺥ ﺟﻬﺎﻧﯽ‪ -‬ﻓﺮﺻﺖ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫‪ -۱۵‬ﻣﺎﺩﺭ ﻧﺎﺻﺮﺍﻟﺪﻳﻦ ﺷﺎﻩ ﻗﺎﺟﺎﺭ‪ -‬ﻧﮑﺘﻪ‬

‫ﻓﺮﻳﺪﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﻄﺎﺭ ﻧﻴﺸﺎﺑﻮﺭﯼ‬ ‫هدرم‪ -‬ﺍﻳﺎﻟﺘﯽ‬ ‫ٔ‬ ‫ﺭﺍﺣﺖ‪ -‬هماج‬ ‫ﺗﮑﻴﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﯼ‬ ‫‪-۱۲‬‬ ‫ﺩﻫﯽ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺭﯼ‬
‫ﺍﮐﺴــﻴﮋﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺮﮐﻴﺒﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﻫﻨﺪﻭﺳﺘﺎﻥ‪-‬‬ ‫ﺩﺭ‬

‫ﺧﺎﺻﻴﺖ ﺍﮐﺴﻴﺪ ﮐﻨﻨﺪﮔﯽ ﺯﻳﺎﺩ‬

‫‪ -۱۳‬ﭼــﺮﺍﻍ ﺑــﺎﺩﯼ ﻗﺪﻳﻤﯽ‪ -‬ﻣﺎﺩﺭﺑــﺰﺭﮒ‪ -‬ﺭﻭﺩ‬

‫ﺑــﺰﺭﮒ‪ -‬ﺑﻠﯽ ﺭﻭﺳﯽ‬

‫‪ -۱۴‬ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ‪ -‬ﻳﮏ ﺩﻭﺭﻩ ﺻﺪﺳﺎﻟﻪ‪-‬‬

‫ﺍﭘﺮﺍﻳﯽ ﺍﺯ ﺟﺎﮐﻮﻣﻮ ﭘﻮﭼﻴﻨﯽ ﺁﻫﻨﮕﺴﺎﺯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﯽ‬

‫‪ -۱۵‬ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﯽ ﻫﻮﺷﯽ ﭘﺲ‬ ‫‪In touch with Iranian diversity‬‬

‫ﺍﺯ ﻋﻤﻞ ﺟﺮﺍﺣﯽ ﺩﺭﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‪ -‬ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺁﻏﺎﺯﻳﻦ‬

‫ﻧﺸﺮﻳﺎﺕ‬

‫جدول خانواده ‪ -‬شماره ‪1343‬‬ ‫جدول عمومی ‪ -‬شماره ‪1343‬‬

‫‪Vol. 22 / No. 1343 - Friday, May 15, 2015‬‬

‫‪32‬‬
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37