Page 11 - Shahrvand BC Issue No.1339
P. 11
شکایت کند ما خسار تها را پ یگیری م یکنیم ،اما لازم است خود شخص سازمان ملل ابعاد این جنایت را در سطح نس لکشی طبق هبندی کرده است. وزارت ارشاد فقط مجوز صادر م یکند
شکایت کند و اگر به هردلیلی فرد خسار تدیده شکایت نکند وزارت حسین نو شآبادی معتقد است با افرادی که خودسرانه سبب لغو کنسر تها
11 خیلی از اسرای دولت اسلامی توانست هاند فرار کنند یا داعش آنان را در ازای ارشاد مساله را پ یگیری نم یکند». م یشوند باید برخورد کرد .او م یگوید« :افراد حق ندارند موجب تعطیلی
پول پس داده است .بیشتر این عده را زنان و کودکان تشکیل م یدهند .بیشتر شجریان ممنوعیت قانونی دارد و لغو برنام های شوند .حساب برخی نهادها و افراد جداست ،اما لازم است
نهادهای مسئول در این زمینه وارد عمل شوند .وزارت ارشاد به مسئولانی
مردان ایزدی را گروه داعش بلافاصله کشته است.
سال / 22شماره - 1339جمعه 28نیدرورف 1394 فروش دختران در سوریه محمدرضا شجریان از زمان دولت پیشین تصمیم گرفت تا هیچ کنسرتی هم که گاه در این زمینه با برخی از نظرات و آرای خود سعی م یکنند
بعضی از دخترها را به سوریه برده و به داعش در آ نجا فروخت هاند .دلارا۲۰ ، را در ایران برگزار نکند .وی همچنان هم بر روی تصمیم خود ایستادگی در برابر یک تصمیم قانونی ایستادگی کنند ،تذکراتی داده است ،چرا که
ساله ،یکی از این دختران است که در گوش های از خاک سوریه همراه با ۶۰زن
و دختر دیگر در سالنی که پی شتر محل برگزاری جش نهای عروسی بوده ،نگه کرده است. شائبه دخالت شرح وظایف یک قوه در قوای دیگر به وجود م یآید.
معاون پارلمانی وزیر ارشاد اما معتقد است" ،محمدرضا شجریان ممنوعیت به اعتقاد معاون پارلمانی وزیر ارشاد ،این وزراتخانه تنها وظیفه صدور
داشت هشدهاند. مجوز با در نظر گرفتن همه ابعاد قانونی و شرعی را دارد و البته انتظار هم
او تعریف م یکند« :هر روز صبح ساعت نه ونیم مردها م یآمدند به دختران قانونی برای برگزاری کنسرت دارد". دارد که دیگران در برابر تصمیماتی که مبتنی بر قواعد حقوقی و ضوابط
تجاوز م یکردند و یا آ نها را م یخریدند .آ نها دختران را به بیرون از سالن محدودیت و ممنوعیتی که به گفته حسین نو شآبادی از سوی نهادهای
م یبردند ،به آ نها تجاوز م یکردند و بعد برم یگرداندند و یکی دیگر را قانونی است ،ایستادگی کنند.
دیگر اعمال شده است و وزرات ارشاد موظف به رعایت آن است. حسین نو شآبادی ،در پاسخ به این پرسش که آیا تاکنون وزارت ارشاد
م یبردند». به گفته حسین نو شآبادی ،معاون پارلمانی وزیر ارشاد در ممنو عالفعالیت پ یگیر لغو کنسر تهای قبلی شده است هم گفت« :اگر خسار تدیده
شدن افراد هم این وزارتخانه دخیل نیست[ .دویچه وله]
نیمی از یازده زن و نه دختری که دیدهبان حقوق بشر با آ نها مصاحبه کرده، گزارشی تکان دهند ه از تجاوز سیستماتیک به دختران اسیر داعش
مورد تجاوز قرار گرفت هاند و تقریبا همگ یشان ازدواج اجباری کردهاند .بعضی
را تا ۲هزار دلار خریداری کردهاند یا به جنگجویان به عنوان "هدیه" دادهاند.
«هر روز صبح ساعت نه ونیم مردها م یآمدند ،دختران را به بیرون از سالن او به "دیدهبان حقوق بشر" م یگوید« :آن مردها ما را بازرسی بدنی کردند .در میان این مردان همه گونه ملیتی بوده است؛ از اروپایی تا عر ب ،چچنی،
م یبردند ،به آ نها تجاوز م یکردند و بعد برم یگرداندند و دیگران را م یبردند ».به ما گفتند جلو یشان بایستیم و موها یمان را نشان دهیم .وقتی دختری آفریقایی و سایر خارج یهایی که برای پیوستن به "دولت اسلامی" به منطقه
آمدهاند. سرنوشت دخترانی که طعمه "دولت اسلامی" شدهاند ،از زبان یکی از آنان .سرپیچی م یکرد ،او را کتک م یزدند».
برای دولت اسلامی زنان و دختران بهترین «غنایم جنگی» محسوب سازمان دیدهبان حقوق بشر با ۲۰زن و دختر مصاحبه کرده است .آ نها دو خواهر سارا ۲۱و رعنا ۲۵ساله ،م یگویند نتوانست هاند مانع شوند که خواهر
م یشوند .یک زن ایزدی که موفق به فرار شده است ،از سرنوشت هولناک توانست هاند در فاصله سپتامبر سال گذشته و ژانویه سال جاری از دست ۱۶ساله شان به یک مرد از عربستان سعودی فروخته شود .چهار مرد قبل از
"دولت اسلامی" فرار کنند .داستان این دختران مو برتن راست م یکند .جلیله فروش به او تجاوز کردهاند .آ نها دیگر خبری از خواهرشان ندارند .یک روس زنانی که به اسارت دولت اسلامی درآمدهاند م یگوید.
جنگجویان دولت اسلامی دختران و زنانی را که در جریان حملات خود به م یگوید« :من به آن مرد گفتم م یخواهم بروم پیش مادرم .تو از من چه و یک عضو دولت اسلامی اهل قزاقستان بارها به سارا و رعنا تجاوز کردهاند.
فعالان حقوق بشردر مرور سرنوش تهایی ای نچنین از "تجاوز سیستماتیک" و شهرها و روستاها به اسارت در م یآورند م یفروشند یا به بردگی م یگیرند .م یخواهی؟ همین سوال کافی بود تا سه روز تمام به من تجاوز کند».
برای این افراد تجاوز به دختران و زنانی که ه مکیش آنان نباشند ،کاری است دیدهبان حقوق بشر صحت حر فهای این دختران را بررسی کرده است .این "خشونت جنسی" نوشت هاند .نهادهای کردستان عراق تلاش م یکنند به آ نها
بررسی شامل مرور گزار شهای سازما نهای حقوق بشری محلی ،ادارات و که موفق به فرار شدهاند ،امکانات درمانی بدهند.
مجاز و دینی.
جلیله ۱۲ساله است .زمانی که گروه دولت اسلامی حمله کرد ،او همراه با پزشکان منطقه و انطباق آن با حر فهایی است که این دختران زدهاند .البته اما از مداوای روحی و روانی خبری نیست .این وظیفه را برخی سازما نهای
خانوادهاش تلاش کرد از روستای محل زندگ یشان فرار کند .ولی چند مرد خود گروه داعش هم بارها اعلام کرده که هزاران زن و دختر را به اسارت غیردولتی برعهده گرفت هاند و سعی م یکنند این کمبود را برطرف کنند.
دیدهبان حقوق بشر م یگوید که همه این زنان و دختران عوارض تراماتیک
از همین روستا مانع فرار این خانواده ایزدی شدند و آ نها را به افراد دولت گرفته و از آنان ب هعنوان برده استفاده کرده است.
تخمین زده م یشود که هزاران دختر را گروه دولت اسلامی تا به حال ربودهاند .از خود نشان م یدهند[ .دویچه وله]
اسلامی تحویل دادند .جلیله چند ماه اسیر دولت اسلام بود.
In touch with Iranian diversity ﺧﺪﻣﺎت ﺗﺮﺟﻤﻪ اﻟﺒـﺮز
ﮔﻠﻨﺎز ﻋﻠﯿﯿﺎرزاده ،مترﺟﻢ رسمی دادﮔاﻩهای ﺑریتیﺶ ﮐﻠمﺒیا و ﮐانادا
عﻀو رسمی انجمﻦ مترﺟمیﻦ STIBCواﺑﺴته ﺑه شورای مترﺟمیﻦ ﮐانادا CITTIC
Vol. 22 / No. 1339 - Friday, Apr. 17, 2015 • ﺳﻨﺪ ازدواج و ﻃﻼق • اﺳﻨﺎد ﺣﻘﻮﻗﯽ
• ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ • ﭘﺎﺳﭙﻮرت
• ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ راﻧﻨﺪﮔﯽ • ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﺪارک ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ
ﺗﻠﻔﻦ ۲۸۶۷ :ـ ۹۸۳ـ ۶۰۴ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ۵۹۶۸ :ـ ۸۳۹ـ ۶۰۴
باسپاسوقدردانیازهمهعزیزانیکهتاکنونباماهمراهبودهوازماحمایت
کردهاند،بدینوسیلهافتتاحدفترجدیددرNorthVancouverکهجهترفاه
حالعزیزانساکنNorthShoreدایرشدهاسترابهاطلاعهمگانمیرسانیم.
Salman Bazogh CPA, CMA
•Accounting • خﺪمات ﺣﺴاﺑﺪاری
•Tax • ماﻟیات اشﺨاص و شرﮐتﻬا
•Payroll • ﺣﺴاﺑﺪاری ﺣﻘوق و دستمﺰد
•Consulting • ﺣﺴاﺑﺪاری مﺪیریت و مﺸاورﻩ امور شرﮐتﻬا
102A - 3020 Lincoln Ave.Coquitlam, BC. V3B 6B4ﻟﻄﻔ ًﺎ ﺑﺮای ﻗﺮار ﻣﻼﻗﺎت ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ
317 - 2030 Marine Dr. North Vancouver, BC. V7P 1V7
11 Tel: 604-944-9292 Fax: 778-373-1902 contact@accountech.ca
شکایت کند و اگر به هردلیلی فرد خسار تدیده شکایت نکند وزارت حسین نو شآبادی معتقد است با افرادی که خودسرانه سبب لغو کنسر تها
11 خیلی از اسرای دولت اسلامی توانست هاند فرار کنند یا داعش آنان را در ازای ارشاد مساله را پ یگیری نم یکند». م یشوند باید برخورد کرد .او م یگوید« :افراد حق ندارند موجب تعطیلی
پول پس داده است .بیشتر این عده را زنان و کودکان تشکیل م یدهند .بیشتر شجریان ممنوعیت قانونی دارد و لغو برنام های شوند .حساب برخی نهادها و افراد جداست ،اما لازم است
نهادهای مسئول در این زمینه وارد عمل شوند .وزارت ارشاد به مسئولانی
مردان ایزدی را گروه داعش بلافاصله کشته است.
سال / 22شماره - 1339جمعه 28نیدرورف 1394 فروش دختران در سوریه محمدرضا شجریان از زمان دولت پیشین تصمیم گرفت تا هیچ کنسرتی هم که گاه در این زمینه با برخی از نظرات و آرای خود سعی م یکنند
بعضی از دخترها را به سوریه برده و به داعش در آ نجا فروخت هاند .دلارا۲۰ ، را در ایران برگزار نکند .وی همچنان هم بر روی تصمیم خود ایستادگی در برابر یک تصمیم قانونی ایستادگی کنند ،تذکراتی داده است ،چرا که
ساله ،یکی از این دختران است که در گوش های از خاک سوریه همراه با ۶۰زن
و دختر دیگر در سالنی که پی شتر محل برگزاری جش نهای عروسی بوده ،نگه کرده است. شائبه دخالت شرح وظایف یک قوه در قوای دیگر به وجود م یآید.
معاون پارلمانی وزیر ارشاد اما معتقد است" ،محمدرضا شجریان ممنوعیت به اعتقاد معاون پارلمانی وزیر ارشاد ،این وزراتخانه تنها وظیفه صدور
داشت هشدهاند. مجوز با در نظر گرفتن همه ابعاد قانونی و شرعی را دارد و البته انتظار هم
او تعریف م یکند« :هر روز صبح ساعت نه ونیم مردها م یآمدند به دختران قانونی برای برگزاری کنسرت دارد". دارد که دیگران در برابر تصمیماتی که مبتنی بر قواعد حقوقی و ضوابط
تجاوز م یکردند و یا آ نها را م یخریدند .آ نها دختران را به بیرون از سالن محدودیت و ممنوعیتی که به گفته حسین نو شآبادی از سوی نهادهای
م یبردند ،به آ نها تجاوز م یکردند و بعد برم یگرداندند و یکی دیگر را قانونی است ،ایستادگی کنند.
دیگر اعمال شده است و وزرات ارشاد موظف به رعایت آن است. حسین نو شآبادی ،در پاسخ به این پرسش که آیا تاکنون وزارت ارشاد
م یبردند». به گفته حسین نو شآبادی ،معاون پارلمانی وزیر ارشاد در ممنو عالفعالیت پ یگیر لغو کنسر تهای قبلی شده است هم گفت« :اگر خسار تدیده
شدن افراد هم این وزارتخانه دخیل نیست[ .دویچه وله]
نیمی از یازده زن و نه دختری که دیدهبان حقوق بشر با آ نها مصاحبه کرده، گزارشی تکان دهند ه از تجاوز سیستماتیک به دختران اسیر داعش
مورد تجاوز قرار گرفت هاند و تقریبا همگ یشان ازدواج اجباری کردهاند .بعضی
را تا ۲هزار دلار خریداری کردهاند یا به جنگجویان به عنوان "هدیه" دادهاند.
«هر روز صبح ساعت نه ونیم مردها م یآمدند ،دختران را به بیرون از سالن او به "دیدهبان حقوق بشر" م یگوید« :آن مردها ما را بازرسی بدنی کردند .در میان این مردان همه گونه ملیتی بوده است؛ از اروپایی تا عر ب ،چچنی،
م یبردند ،به آ نها تجاوز م یکردند و بعد برم یگرداندند و دیگران را م یبردند ».به ما گفتند جلو یشان بایستیم و موها یمان را نشان دهیم .وقتی دختری آفریقایی و سایر خارج یهایی که برای پیوستن به "دولت اسلامی" به منطقه
آمدهاند. سرنوشت دخترانی که طعمه "دولت اسلامی" شدهاند ،از زبان یکی از آنان .سرپیچی م یکرد ،او را کتک م یزدند».
برای دولت اسلامی زنان و دختران بهترین «غنایم جنگی» محسوب سازمان دیدهبان حقوق بشر با ۲۰زن و دختر مصاحبه کرده است .آ نها دو خواهر سارا ۲۱و رعنا ۲۵ساله ،م یگویند نتوانست هاند مانع شوند که خواهر
م یشوند .یک زن ایزدی که موفق به فرار شده است ،از سرنوشت هولناک توانست هاند در فاصله سپتامبر سال گذشته و ژانویه سال جاری از دست ۱۶ساله شان به یک مرد از عربستان سعودی فروخته شود .چهار مرد قبل از
"دولت اسلامی" فرار کنند .داستان این دختران مو برتن راست م یکند .جلیله فروش به او تجاوز کردهاند .آ نها دیگر خبری از خواهرشان ندارند .یک روس زنانی که به اسارت دولت اسلامی درآمدهاند م یگوید.
جنگجویان دولت اسلامی دختران و زنانی را که در جریان حملات خود به م یگوید« :من به آن مرد گفتم م یخواهم بروم پیش مادرم .تو از من چه و یک عضو دولت اسلامی اهل قزاقستان بارها به سارا و رعنا تجاوز کردهاند.
فعالان حقوق بشردر مرور سرنوش تهایی ای نچنین از "تجاوز سیستماتیک" و شهرها و روستاها به اسارت در م یآورند م یفروشند یا به بردگی م یگیرند .م یخواهی؟ همین سوال کافی بود تا سه روز تمام به من تجاوز کند».
برای این افراد تجاوز به دختران و زنانی که ه مکیش آنان نباشند ،کاری است دیدهبان حقوق بشر صحت حر فهای این دختران را بررسی کرده است .این "خشونت جنسی" نوشت هاند .نهادهای کردستان عراق تلاش م یکنند به آ نها
بررسی شامل مرور گزار شهای سازما نهای حقوق بشری محلی ،ادارات و که موفق به فرار شدهاند ،امکانات درمانی بدهند.
مجاز و دینی.
جلیله ۱۲ساله است .زمانی که گروه دولت اسلامی حمله کرد ،او همراه با پزشکان منطقه و انطباق آن با حر فهایی است که این دختران زدهاند .البته اما از مداوای روحی و روانی خبری نیست .این وظیفه را برخی سازما نهای
خانوادهاش تلاش کرد از روستای محل زندگ یشان فرار کند .ولی چند مرد خود گروه داعش هم بارها اعلام کرده که هزاران زن و دختر را به اسارت غیردولتی برعهده گرفت هاند و سعی م یکنند این کمبود را برطرف کنند.
دیدهبان حقوق بشر م یگوید که همه این زنان و دختران عوارض تراماتیک
از همین روستا مانع فرار این خانواده ایزدی شدند و آ نها را به افراد دولت گرفته و از آنان ب هعنوان برده استفاده کرده است.
تخمین زده م یشود که هزاران دختر را گروه دولت اسلامی تا به حال ربودهاند .از خود نشان م یدهند[ .دویچه وله]
اسلامی تحویل دادند .جلیله چند ماه اسیر دولت اسلام بود.
In touch with Iranian diversity ﺧﺪﻣﺎت ﺗﺮﺟﻤﻪ اﻟﺒـﺮز
ﮔﻠﻨﺎز ﻋﻠﯿﯿﺎرزاده ،مترﺟﻢ رسمی دادﮔاﻩهای ﺑریتیﺶ ﮐﻠمﺒیا و ﮐانادا
عﻀو رسمی انجمﻦ مترﺟمیﻦ STIBCواﺑﺴته ﺑه شورای مترﺟمیﻦ ﮐانادا CITTIC
Vol. 22 / No. 1339 - Friday, Apr. 17, 2015 • ﺳﻨﺪ ازدواج و ﻃﻼق • اﺳﻨﺎد ﺣﻘﻮﻗﯽ
• ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ • ﭘﺎﺳﭙﻮرت
• ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ راﻧﻨﺪﮔﯽ • ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﺪارک ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ
ﺗﻠﻔﻦ ۲۸۶۷ :ـ ۹۸۳ـ ۶۰۴ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ۵۹۶۸ :ـ ۸۳۹ـ ۶۰۴
باسپاسوقدردانیازهمهعزیزانیکهتاکنونباماهمراهبودهوازماحمایت
کردهاند،بدینوسیلهافتتاحدفترجدیددرNorthVancouverکهجهترفاه
حالعزیزانساکنNorthShoreدایرشدهاسترابهاطلاعهمگانمیرسانیم.
Salman Bazogh CPA, CMA
•Accounting • خﺪمات ﺣﺴاﺑﺪاری
•Tax • ماﻟیات اشﺨاص و شرﮐتﻬا
•Payroll • ﺣﺴاﺑﺪاری ﺣﻘوق و دستمﺰد
•Consulting • ﺣﺴاﺑﺪاری مﺪیریت و مﺸاورﻩ امور شرﮐتﻬا
102A - 3020 Lincoln Ave.Coquitlam, BC. V3B 6B4ﻟﻄﻔ ًﺎ ﺑﺮای ﻗﺮار ﻣﻼﻗﺎت ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ
317 - 2030 Marine Dr. North Vancouver, BC. V7P 1V7
11 Tel: 604-944-9292 Fax: 778-373-1902 contact@accountech.ca