Page 7 - Shahrvand BC No. 1329
P. 7
افزایش حملات علیه مسلمانان خواهد شد.
آن‌ها اعلام کردند که سازمان‌های اسلامی و مساجد کانادا در خط
مقدم مقابله با تروریسم هستند و اگر نخست‌وزیر اظهارات خود علیه «7شطرنج با ماشین قیامت» در صدر ۱۴نمایش برتر کانادا
مسلمانان را پس نگیرد ،وقایع خوبی در انتظار نخواهد بود.
هارپر که در روز جمعه و تحت قانون ضد تروریسم C-51در اونتاریو طی «شطرنج با ماشین قیامت» که نمایشی بر اساس رمانی به همین
سخنانی گفته بود ،فرقی نمی کند چه کسی هستید یا چه جنسیتی نام نوشته حبیب احمدزاده و کارگردانی شاهین صیادی است در
دارید و یا در چه سنی هستید و یا حتی در زیرزمین هستید یا در صدر ۱۴نمایش برتر سال ۲۰۱۴کانادا قرار گرفت.
مسجد! اگر در جایی باشید که به سوی تروریسم کشانده شوید ،آنجا
با کمک گرفتن از دیگر منتقدین کانادایی و به انتخاب کتی واتسون از بعنوان مکان وقوع جرم و جنایت تلقی می شود.
منتقدین معروف تاتر کانادا در نشریه ،The Coastنمایش «شطرنج با
ماشین قیامت» ( )Chess With The Doomsday Machineدر صدر
سال / 22شماره - 1329جمعه 17نمهب 1393
فهرست ۱۴نمایش برتر سال ۲۰۱۴کانادا قرار گرفته است.وزیر خارجه کانادا استعفا داد
کتی واتسون در نشریه کانادایی«کاست» این نمایش را اینگونه به
خوانندگان خود معرفی کرده است« :واقعاً حیرت کردم ...تا به حال
چنین نمایشی ندیده بودم ...عالی بود و البته تأثربرانگیز ِ ...سحر شدم».
تئاتر «شطرنج با ماشین قیامت» روایتگر ماجراهای رزمنده جوانی در
شهر آبادان در زمان جنگ ایران و عراق است که با نوع بیان هنری خود
وارد سطوح و لایه‌های متعدد و متنوعی می‌شود .موسیقی ،نمایش نور
و تصویر و استفاده از سه زبان انگلیسی ،فارسی و ارتباط غیر کلامی از
عناصر جدای یناپذیر روایت داستان به شمار می‌آیند.
نشریه های دیگر کانادا نیز درباره این نمایش نقدهای مختلفی نوشت هاند:
نشریه کرونیکل هرالد ( )Chronicle Heraldدرباره این نمایش چنین
In touch with Iranian diversity نوشته است« :یک سفر زیبای شاعرانه ...صمیمی ،تکا ندهنده و عمیقاً وزیر امور خارجه کانادا همچنین در صفحه توئیتر خود نوشت که خدمت به
عنوان رییس دستگاه دیپلماسی این کشور برای وی مایه افتخار بوده است.
احسا سبرانگیز».
و نشریه کو اُپ مدیا ( ) Media Co-Opنیز این عبارات را به کاربرده وزیر امور خارجه کانادا رسما از سمت خود کنار‌هگیری کرد.
به گزارش ایسنا ،به نقل از خبرگزاری اسپوتنیک ،جان برد ،وزیر امور
است« :قدرتمند و تأثیرگذار ،نمونة دیگری برایش سراغ نداریم». خارجه کانادا اعلام کرد که از سمت خود کنار‌هگیری م یکند و در عین
این نمایش با عوامل تماما کانادایی توسط شرکت هنری وان لایت حال قصد ندارد در انتخابات پارلمانی سال 2015این کشور شرکت کند.
وی به خبرنگاران گفت :من با نخس توزیر صحبت کردم و به او اطلاع
تیاتر( )one light theatreدر کانادا اجرا می شود و
کارگردان آن شاهین صیادی هنرمند ایرانی الاصل مقیم دادم که کابینه را ترک م یکنم.
وزیر امور خارجه کانادا همچنین در صفحه توئیتر خود نوشت که
کاناداست. خدمت به عنوان رییس دستگاه دیپلماسی این کشور برای وی مایه
نمایش «شطرنج با ماشین قیامت» بار سوم است که در
طول کمتر از یک سال ،برای عموم علاقمندان در کشور افتخار بوده است.
کانادا روی صحنه می رود .هم اکنون اجرای این نمایش جان برد همچنین از کانادایی ها به خاطر اعتمادشان به وی قدردانی کرد.
وی از ماه مه 2011به عنوان رییس دستگاه دیپلماسی کانادا مشغول
در شهر هالیفاکس ادامه دارد. به کار بود و پیش از آن سمت وزارت راه ،زیرساخت و ارتباطات این
متن این اثر از رمان جنگی حبیب احمدزاده با عنوان
«شطرنج با ماشین قیامت» اقتباس شده است .رمانی که کشور را برعهده داشت.
تاکنون به زبان‌های انگلیسی ،آلبانیایی ،روسی و تاجیک استفن هارپر ،نخس توزیر کانادا در واکنش به استعفای برد در صفحه
در خارج از کشور ترجمه و به عنوان متن درسی در کنار توئیتر خود نوشت :از طرف همه کانادایی‌ها از جان برد به خاطر چندین
دیگر کتاب این نویسنده با نام «داستان‌های شهرجنگی» در
سال خدمت خستگی ناپذیر به کانادا قدردانی م یکنم.
دانشگاه‌های امریکا تدریس می شود. پیش از این ،یک مقام ارشد دولت کانادا گفته بود که وزیر امور خارجه
[مهر]
این کشور به زودی استعفا خواهد کرد.
Vol. 22 / No. 1329 - Friday, Feb. 6, 2015 اﯾﺮج ﺑﺎﺑﺎﯾﯽ
ﻣﺸﺎور اﻣﻼ ک دﮐﺘﺮ ﻻدن ﮐﺮاﻣﺘﯽ دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏ
604-626-1033 ﺑﺎ ﺳﺎلﻫﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ آﻣﺎده اراﺋﻪ ﮐﻠﯿﻪ ﺧﺪﻣﺎت دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮑﯽ
jaribab@telus.net www.sutton.com ﺳﺎﻋﺎت ﮐﺎر :سهشﻨبه تا ﺟمﻌه ٩/٣۰صبﺢ تا ٦بﻌدازﻇﻬر
زﻣﯿﻦ ،ﺧﺎﻧﻪ ،ﺗﺎون ﻫﺎوس، Tel: 604 - 980 - 7474 شﻨبه ٩/٣۰ :صبﺢ تا ٥بﻌدازﻇﻬر
دوشﻨبهها با تﻌیین وقت قبﻠی
آﭘﺎرﺗﻤﺎن ،ﭘﯿﺶ ﺧﺮﯾﺪ Sutton Group Suite # 7 - 1480 Marine Drive, North Vancouver, BC
7 و ﭘﺮوژهﻫﺎی ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬاری Westcoast Realty Tel: 604 - 980 - 7474 ﺑﺎ ﭘﺎرﮐﯿﻨﮓ اﺧﺘﺼﺎﺻﯽ
Fax: 604 - 980 - 7489
آن‌ها اعلام کردند که سازمان‌های اسلامی و مساجد کانادا در خط
مقدم مقابله با تروریسم هستند و اگر نخست‌وزیر اظهارات خود علیه «7شطرنج با ماشین قیامت» در صدر ۱۴نمایش برتر کانادا
مسلمانان را پس نگیرد ،وقایع خوبی در انتظار نخواهد بود.
هارپر که در روز جمعه و تحت قانون ضد تروریسم C-51در اونتاریو طی «شطرنج با ماشین قیامت» که نمایشی بر اساس رمانی به همین
سخنانی گفته بود ،فرقی نمی کند چه کسی هستید یا چه جنسیتی نام نوشته حبیب احمدزاده و کارگردانی شاهین صیادی است در
دارید و یا در چه سنی هستید و یا حتی در زیرزمین هستید یا در صدر ۱۴نمایش برتر سال ۲۰۱۴کانادا قرار گرفت.
مسجد! اگر در جایی باشید که به سوی تروریسم کشانده شوید ،آنجا
با کمک گرفتن از دیگر منتقدین کانادایی و به انتخاب کتی واتسون از بعنوان مکان وقوع جرم و جنایت تلقی می شود.
منتقدین معروف تاتر کانادا در نشریه ،The Coastنمایش «شطرنج با
ماشین قیامت» ( )Chess With The Doomsday Machineدر صدر
سال / 22شماره - 1329جمعه 17نمهب 1393
فهرست ۱۴نمایش برتر سال ۲۰۱۴کانادا قرار گرفته است.وزیر خارجه کانادا استعفا داد
کتی واتسون در نشریه کانادایی«کاست» این نمایش را اینگونه به
خوانندگان خود معرفی کرده است« :واقعاً حیرت کردم ...تا به حال
چنین نمایشی ندیده بودم ...عالی بود و البته تأثربرانگیز ِ ...سحر شدم».
تئاتر «شطرنج با ماشین قیامت» روایتگر ماجراهای رزمنده جوانی در
شهر آبادان در زمان جنگ ایران و عراق است که با نوع بیان هنری خود
وارد سطوح و لایه‌های متعدد و متنوعی می‌شود .موسیقی ،نمایش نور
و تصویر و استفاده از سه زبان انگلیسی ،فارسی و ارتباط غیر کلامی از
عناصر جدای یناپذیر روایت داستان به شمار می‌آیند.
نشریه های دیگر کانادا نیز درباره این نمایش نقدهای مختلفی نوشت هاند:
نشریه کرونیکل هرالد ( )Chronicle Heraldدرباره این نمایش چنین
In touch with Iranian diversity نوشته است« :یک سفر زیبای شاعرانه ...صمیمی ،تکا ندهنده و عمیقاً وزیر امور خارجه کانادا همچنین در صفحه توئیتر خود نوشت که خدمت به
عنوان رییس دستگاه دیپلماسی این کشور برای وی مایه افتخار بوده است.
احسا سبرانگیز».
و نشریه کو اُپ مدیا ( ) Media Co-Opنیز این عبارات را به کاربرده وزیر امور خارجه کانادا رسما از سمت خود کنار‌هگیری کرد.
به گزارش ایسنا ،به نقل از خبرگزاری اسپوتنیک ،جان برد ،وزیر امور
است« :قدرتمند و تأثیرگذار ،نمونة دیگری برایش سراغ نداریم». خارجه کانادا اعلام کرد که از سمت خود کنار‌هگیری م یکند و در عین
این نمایش با عوامل تماما کانادایی توسط شرکت هنری وان لایت حال قصد ندارد در انتخابات پارلمانی سال 2015این کشور شرکت کند.
وی به خبرنگاران گفت :من با نخس توزیر صحبت کردم و به او اطلاع
تیاتر( )one light theatreدر کانادا اجرا می شود و
کارگردان آن شاهین صیادی هنرمند ایرانی الاصل مقیم دادم که کابینه را ترک م یکنم.
وزیر امور خارجه کانادا همچنین در صفحه توئیتر خود نوشت که
کاناداست. خدمت به عنوان رییس دستگاه دیپلماسی این کشور برای وی مایه
نمایش «شطرنج با ماشین قیامت» بار سوم است که در
طول کمتر از یک سال ،برای عموم علاقمندان در کشور افتخار بوده است.
کانادا روی صحنه می رود .هم اکنون اجرای این نمایش جان برد همچنین از کانادایی ها به خاطر اعتمادشان به وی قدردانی کرد.
وی از ماه مه 2011به عنوان رییس دستگاه دیپلماسی کانادا مشغول
در شهر هالیفاکس ادامه دارد. به کار بود و پیش از آن سمت وزارت راه ،زیرساخت و ارتباطات این
متن این اثر از رمان جنگی حبیب احمدزاده با عنوان
«شطرنج با ماشین قیامت» اقتباس شده است .رمانی که کشور را برعهده داشت.
تاکنون به زبان‌های انگلیسی ،آلبانیایی ،روسی و تاجیک استفن هارپر ،نخس توزیر کانادا در واکنش به استعفای برد در صفحه
در خارج از کشور ترجمه و به عنوان متن درسی در کنار توئیتر خود نوشت :از طرف همه کانادایی‌ها از جان برد به خاطر چندین
دیگر کتاب این نویسنده با نام «داستان‌های شهرجنگی» در
سال خدمت خستگی ناپذیر به کانادا قدردانی م یکنم.
دانشگاه‌های امریکا تدریس می شود. پیش از این ،یک مقام ارشد دولت کانادا گفته بود که وزیر امور خارجه
[مهر]
این کشور به زودی استعفا خواهد کرد.
Vol. 22 / No. 1329 - Friday, Feb. 6, 2015 اﯾﺮج ﺑﺎﺑﺎﯾﯽ
ﻣﺸﺎور اﻣﻼ ک دﮐﺘﺮ ﻻدن ﮐﺮاﻣﺘﯽ دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏ
604-626-1033 ﺑﺎ ﺳﺎلﻫﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ آﻣﺎده اراﺋﻪ ﮐﻠﯿﻪ ﺧﺪﻣﺎت دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮑﯽ
jaribab@telus.net www.sutton.com ﺳﺎﻋﺎت ﮐﺎر :سهشﻨبه تا ﺟمﻌه ٩/٣۰صبﺢ تا ٦بﻌدازﻇﻬر
زﻣﯿﻦ ،ﺧﺎﻧﻪ ،ﺗﺎون ﻫﺎوس، Tel: 604 - 980 - 7474 شﻨبه ٩/٣۰ :صبﺢ تا ٥بﻌدازﻇﻬر
دوشﻨبهها با تﻌیین وقت قبﻠی
آﭘﺎرﺗﻤﺎن ،ﭘﯿﺶ ﺧﺮﯾﺪ Sutton Group Suite # 7 - 1480 Marine Drive, North Vancouver, BC
7 و ﭘﺮوژهﻫﺎی ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬاری Westcoast Realty Tel: 604 - 980 - 7474 ﺑﺎ ﭘﺎرﮐﯿﻨﮓ اﺧﺘﺼﺎﺻﯽ
Fax: 604 - 980 - 7489
