Page 12 - Shahrvand BC No.1251
P. 12
‫رویدادهاوخبرهایمحلیونکوور ‹‬

‫اطلاعیه‬ ‫اطلاعیه‬ ‫اطلاعیه‬ ‫اطلاعیه‬ ‫‪12‬‬‫سال متسیب ‪ /‬شماره ‪ - 1251‬جمعه ‪ 18‬دادرم ‪1392‬‬

‫‪North Shore Multicultural Society is‬‬ ‫بنیاد کانادا و ایران‬ ‫لیک سراسر در رده سنی آزاد‬ ‫اطلاعیه رادیو پژواک – ونکوور کانادا‬ ‫‪In touch with Iranian diversity‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪organizingn a Workshop on‬‬ ‫بنیاد کانادا وایران ازهموطنان عزیز دعوت مینماید‬ ‫برنامه رادیویــی دوشنبه ‪ ۱۲‬آگوست ‪ 2013‬برابر‬
‫که در همایش هفتگی ‪ ‬دوســتانه این سازمان‪  ‬در‬ ‫تیم فوتبــال در نور ‌تونکــوور که در لیک‬ ‫با بیســت و دوم مرداد ‪ 1392‬شامل اخبار ایران‬ ‫‪Vol. 20 / No. 1251 - Friday, Aug. 9, 2013‬‬
‫‪Canadian Citizenship Application and‬‬ ‫روزهای یک شــنبه از ساعت ‪ 2:30‬تا ‪ 5‬بعد از ظهر‬ ‫سراسری ونکوور شرکت دارد‪ ،‬نیاز به بازیکنان‬ ‫و جهان و بررســی مبارزات کارگــران ایران تایر و‬
‫‪PR Card Renewal‬‬ ‫شرکت کنند‪ .‬این برنامه شامل موسیقی رقص یوگا‬ ‫دســتگیری رهبران آنها توســط رژیم ایران است‪.‬‬
‫صحبتهــای اجتماعی مشــاعره و اطلاعات عمومی‬ ‫علاقمند در این رشته دارد‪.‬‬ ‫همچنین فیلــم جدید جاشــوآ اوپنهایمر در مورد‬
‫آشنایی با نحوه پر کردن فرمهای‬ ‫میباشــد‪ .‬حق عضویت در این برنامه ‪ 5‬دلار در ماه‪ ‬‬ ‫لطفا جهت تمرینات فوق با رضا نوبری تماس‬ ‫تاریخ اندونزی در دهه ‪ 1960‬و درســهای آن برای‬
‫سیتیزن شیپ و تمدید کارت اقامت کانادا‬ ‫می باشد که در اول هر ماه پرداخت میشود ورودی‬ ‫رسانه های ایرانی را به بحث خواهیم گذاشت‪ .‬خط‬
‫بدینوســیله از هموطنان گرامی دعوت میشــود در‬ ‫برای بقیــه میهمانان‪ 2  ‬دلار اســت‪ .‬میهمان این‬ ‫بگیرید‪.‬‬ ‫آزاد تلفنی در ‪ 15‬دقیقه آخر برنامه برای ابراز نظرات‬
‫کارگاه آموزشــی رایگانی که در این مرکز تشکیل‬ ‫هفته خانم شراره میباشند که به مدت ‪ ۱‬ساعت در‬ ‫تلفن‪۶۰۴ - ۷۱۹ - ۲۹۲۱ :‬‬ ‫شــنوندگان باز است و موســیقی متنوع نیز پخش‬
‫خصوص چگونگ ‌ی استفاده از تلفن همراه و کامپیوتر‬
‫میشود شرکت نمایند‪.‬‬ ‫اطلاعیه‬ ‫خواهد شد‪.‬‬
‫با شــرکت در این برنامه با مســائل اقامت در کانادا‬ ‫صحبت خواهند کرد‪.‬‬ ‫رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت ‪ 9‬تا ‪ 10‬شب بوقت‬
‫و چگونگــی اقدام برای گرفتن ســیتیزن شــیپ‪،‬‬ ‫قابل توجه فرهنگیان گرامی‬ ‫غرب کانــادا روی موج ‪ FM‬ردیف ‪100.5‬پخش‬
‫تمدید کارت اقامت و نحوه پر کردن برگ ‌ههای لازم‬ ‫‪Every Sunday 2:30- 5:30 pm‬‬ ‫از شما دعوت می نماییم به جمع خودتان بپیوندید‪.‬‬ ‫میشــود‪ .‬همچنین میتوانید صدای رادیو پژواک را‬
‫و ســای ‌تهای مربوط به تمرین سئوالات سیت ‌یزن‬ ‫فرهنگیان بازنشســته‪ ،‬ترک خدمت کرده به دلیل‬ ‫روی سایت اینترنتی رادیو کئوپراتیو ونکوور ‪www.‬‬
‫‪John Braithwaite Community Centre‬‬ ‫مهاجــرت و غیره‪ ،‬و فرهنگیان شــاغل در کانادا به‬ ‫‪ coopradio.org‬بطور زنده هر دوشنبه ساعت ‪ 9‬تا‬
‫شیپ آشنا خواهید شد‪.‬‬ ‫یک گردهمایی دوســتانه با هدف آشنایی و اهداف‬ ‫‪ 10‬شب بشــنوید‪ .‬همچنین با کانال ‪ 3718‬تلویزیون‬
‫در پایان ســمینار‪ ،‬جلسه پرســش و پاسخ برگزار‬ ‫‪145 West 1st Street, North Vancouver‬‬ ‫‪ Telus‬و کانال ماهواره ‪ 845 Starchoice‬نیز م ‌یتوانید به‬
‫فرهنگی در‬
‫خواهد شد‪.‬‬ ‫‪Phone: 604-696-1121‬‬ ‫تاریخ سه شنبه ‪ 16‬ماه آگوست‬ ‫طور زنده به صدای رادیو پژواک گوش دهید‪.‬‬
‫برای ثبت نام ودر صورت نیاز به كسب اطلاعات‬ ‫در محل آرت اسپات استودیو‬ ‫تلفن خط آزاد ‪6046847561‬‬
‫‪info@cif-bc.com‬‬ ‫‪2224B Clarke St., Port Moody‬‬ ‫ایمیل رادیو پژواک‪pajvak20@gmail.com :‬‬
‫بيشتر با شماره زیر لیدا امیری تماس بگیرید‪.‬‬ ‫در ساعت ‪ 5:00‬بعدازظهر دعوت م ‌یشوند‪.‬‬ ‫‪Facebook: Radio Pajvak‬‬
‫تلفن ‪( 604-988–2931‬داخلی‪)۲۲۵ :‬‬ ‫‪www.cif-bc.com/scholarship‬‬ ‫لطفا حضور گرم خود را با ایمیل به‬ ‫آدرس اینترنتی رادیو برای شنیدن برنام ‌ههای‬
‫‪To register, contact Lida Amiri‬‬
‫‪Phone: 604.988.2931 ext: 225‬‬ ‫اطلاعیه‬ ‫‪BCFarsi@yahoo.com‬‬ ‫هفته های پیش‪:‬‬
‫و یا تلفن ‪ 6048092294‬اعلان دارید‪.‬‬ ‫‪http://www.coopradio.org/station/‬‬
‫اطلاعیه‬ ‫بنیاد کانادا و ایران‬
‫بنیاد کانادا و ایران از همه اعضا این سازمان دعوت‬ ‫کانون فرهنگیان بریتیش کلمبیا‬ ‫‪archives/21‬‬
‫آموزشگاه سالمندی ‪ /‬مجموع ‌ههای آموزشی‬ ‫می‌نماید تا در پی ‌کنیک گروه سالمندان این بنیاد‬
‫برای کســب اطلاعات بیشتر در مورد سازمان ما به‬ ‫در تاریــخ یکشنبه ‪ ۲۵‬آگوست ‪ ۲۰۱۳‬از ساعت‬ ‫اطلاعیه‬ ‫اطلاعیه‬
‫‪ ۵ -۱۱‬بعدازظهر در واتر فرانت پارک نورت ونکوور‬
‫و ‌بسایت ‪ www.gociss.org‬مراجعه کنید‪.‬‬ ‫شرکت نمایند‪ .‬به علت محدودیت تعداد افراد لطفا‬ ‫رادی ‌و یک جهان‬ ‫کارگاه آموزشی به زبان فارسی در‬
‫این طــرح از طــرف برنامه اف ‌قهــای جدید برای‬ ‫تــا تاریخ ‪ ۲۰‬آگوست با شماره زیر تماس گرفته و‬ ‫ساکسس در ریچموند‪ ‬‬
‫رادیویی در راستای اتحاد عالم و تمدن نوین جهانی از‬
‫سالمندان دولت کانادا تهیه شده است‪.‬‬ ‫جای خود را رزرو نمایید‪.‬‬ ‫شبکه جهانی اینترنت‬ ‫آشــنایی با اصول‪ ،‬دانش و مهارتهای مدیریت مالی‬
‫‪,Mollie Nye House‬‬ ‫به شــما کمک میکند تا امورمالــی خود را آگاهانه‬
‫کلا ‌سهای آموزشی روزهای جمعه در اتاق‬ ‫‪604-696-1121‬‬ ‫اطلاعات لازم جهت شنیدن برنامه‌ها‪:‬‬ ‫تر و با ریســک کمتر مدیریت کنید‪ .‬هرچه آگاهی‬
‫(‪ )Mollie Nye Room‬از ساعت ‪ ۱۱‬در آدرس‬ ‫آرشیو در سایت‪www.yekjahan.com :‬‬ ‫شــما در این زمینه بیشتر باشد‪ ،‬به همان اندازه هم‬
‫زیر برگزار م ‌یشود‪.‬‬ ‫‪ John Braithwaite Community Center‬‬ ‫کانال ‪ ۱۱۳‬در بخش رادیوهای ‪Glwiz Box‬‬ ‫در تصمیمهای‪ ‬مالی‪ ‬موفق خواهید بود‪ .‬در سمینار‬
‫‪980 Lynn Valley Rd. North‬‬
‫‪Vancouver, BC‬‬ ‫‪Place: 145 West 1st St. N Vancouver‬‬ ‫‪facebook.com/radioyekjahan‬‬ ‫رایگان ما شرکت کنید‪ ‬و برآگاهی‪ ‬خود بیفزایید‪ .‬‬
‫ســازمان خدمــات هماهنگی اجتماعــی آموزش‬ ‫‪Email: info@yekjahan.com‬‬ ‫زمان‪ :‬پنجشنبه ها‪ ٨ ،١ ‬و ‪١٥‬‬
‫سالمنداندر باره مسائل مهم سلامتی و سمینارهای‬ ‫اطلاعیه‬ ‫تلفن رایگان‪۱ - ۸۷۷ - ۳۰۳ - ۹۷۱۶ :‬‬
‫آتی‪ ،‬مرور سیســتم بهداشــتی و درمانی‪ ،‬مســائل‬ ‫ماه آگوست‪ ١٠( ٢٠١٣‬صبح الی ‪ ١٢‬ظهر)‪  ‬‬
‫درمانی در طی روند ســالمندی‪ ،‬حفظ و نگهداری‬ ‫اطلاعیه شروع دوره جدید‬ ‫اطلاعیه‬ ‫مکان‪ :‬ساکسس در ریچموند‪ ‬‬
‫‪The Caring Place,‬‬
‫علمی و آگاهانه فعالی ‌تها‬ ‫کلاسهای انگلیسی‬ ‫جلسه پیرامون تغییرات جدید در قوانین‬ ‫‪220-7000 Minoru Blvd,‬‬
‫جولای ‪ ۱۹ ،۵‬و ‪۲۰۱۳ ۲۶‬‬ ‫مرکــز تفریحــات ســالمندان‪West Vancouver‬‬ ‫‪Richmond, V6Y 3Z5‬‬
‫‪ Seniors Center‬آغــاز دوره جدیــد کلاســهای‬ ‫مهاجرت و پناهندگی کانادا‬ ‫‪604-279-7097‬‬
‫اطلاعیه‬ ‫انگلیســی در ســطح مبتدی را به اطلاع هموطنان‬ ‫جلس ‌های در مورد تغییرات جدید در قوانین‬ ‫‪ ‬کارشناس‪ :‬آقای علیرضا فدایی‬
‫مهاجرت و پناهندگی کانادا و اثر آن روی جامعه‬
‫رادیو صدای زن ‪ -‬ونکوور‬ ‫م ‌یرساند‪.‬‬ ‫ایرانی در پنجشنبه ‪ ۲۲‬آگوست از ساعت ‪ ۶‬تا ‪۹‬‬ ‫برای کسب اطلاعات بیشتر با اینجانب حمید دلفی‬
‫ثبت نام و تعیین سطح روز ‪ 11‬سپتامبر ‪2013‬‬ ‫تماس حاصل فرمایید‪.‬‬
‫رادیو صدای زن هر هفته س ‌هشنبه ها ساعت ‪ 7‬الی‬ ‫عصر در محل زیر برگزار م ‌یگردد‪.‬‬
‫‪ 8‬شب به وقت غرب کانادا روی طول موج اف‬ ‫از ساعت ‪ 10‬تا ‪ 12‬واقع در‬ ‫تلفن‪٦٠٤ -٢٧٩-٧٠٩٧ :‬‬
‫ام ردیف ‪ 100.5‬پخش م ‌یگردد‪ .‬این رادیو همچنین‬ ‫‪West Vancouver Seniors Center‬‬ ‫‪MOSAIC, Community Room 1720‬‬
‫از طریق سایت اینترنتی کئوپراتیو ونکوور ‪www.‬‬ ‫اطلاعیه‬
‫‪ coopradio.org/content/listen‬بطور زنده قابل شنیدن‬ ‫به آدرس‪:‬‬ ‫‪Grant St. Vancouver, BC‬‬
‫است‪ .‬در ‪ 15‬دقیقه پایانی هر برنامه‪ ،‬شنوندگان رادیو‬ ‫‪Marine Drive and 21st St., West‬‬ ‫کارگاه آموزشی ساکسس برنابی برای‬
‫میتوانند از طریق شماره خط آزاد ‪604.684.7561‬‬ ‫‪ ‬قسمت عمده این برنامه به زبان فارسی خواهد بود‪ .‬‬
‫نظرات خود را با گردانندگان رادیو و دیگر شنوندگان آن‬ ‫‪Vancouver‬‬ ‫این جلسه بوســیله فدراســیون پناهندگان ایرانی‬ ‫تازه واردان‬
‫در میان بگذارند‪ .‬با امید به اینکه رادیو صدای زن‪ ،‬با تهیه‬ ‫کلاسها روز چهارشنبه ‪ 18‬سپتامبر‪ ،‬ساعت ‪10‬‬ ‫و گــروه «هیچکــس غیرقانونی نیســت» و رادیو‬ ‫رایگان‪ ،‬با ترجمه فارسی‬
‫برنام ‌ههای متنوع بتواند از حمایت و همکاری دوستداران‬ ‫صبح تا ‪12‬ظهر شــروع شده و به مدت ‪ 8‬هفته در‬ ‫پژواک برگزار م ‌یشــود‪ .‬طی سال گذشته حکومت‬
‫کنســرواتیو کانادا قوانین جدیــدی وضع کرده که‬ ‫سیستم مهدکود ‌کها در کانادا‬
‫و شنوندگان آن برخوردار باشد‪.‬‬ ‫مکان فوق ادامه خواهد داشت‪.‬‬ ‫مهاجرت به کانادا و تقاضای پناهندگی در این کشور‬ ‫چگونه مهد کودک مناســب برای فرزند خود پیدا‬
‫رادیو صدای زن – ونکوور‬ ‫لطفــا" جهت کســب اطلاعات بیشــتر فقط بین‬ ‫کنیم؟‪ /‬کمک هزینه پرداخت شــهریه مهد کودک‬
‫‪sedayezan@hotmail.com‬‬ ‫ساعت ‪ 11‬صبح الی ‪ 5‬بعدازظهر با شماره تلفن‬ ‫را بمراتب سخت تر از گذشته میکند‪.‬‬ ‫چیست و شــامل چه کسانی می شــود؟ ‪Child /‬‬
‫همچنین مهاجرینی که قصد آوردن افراد خانواده و‬ ‫‪Care Recourse and Referral Services‬‬
‫اطلاعیه‬ ‫‪ 6047255520‬تماس بگیرید‪.‬‬ ‫همسرشان خود را دارند با قوانین سخت تری مواجه‬
‫هســتند‪ .‬افرادی که بعــد از ورود به کانادا تقاضای‬ ‫خدمات و سروی ‌سها‬
‫‪Tri-City Settlement Services‬‬ ‫اطلاعیه‬ ‫پناهندگی میکنند در موارد متعددی زندانی شــده‬ ‫چگونه می توانید یــک‪License-Not-Required‬‬
‫)‪(S.U.C.C.E.S.S.‬‬ ‫اند‪ .‬از شما دعوت م ‌یکنیم که در این جلسه شرکت‬
‫ناحیه آموزش و پرورش وس ‌تونکوور‬ ‫کنید و به سخنان مژده شهریاری وکیل دادگستری‬ ‫‪ (LNR) Family Child Care‬داشته باشید؟‬
‫‪School System in BC‬‬ ‫کانــادا در مورد این قوانین به زبان فارســی گوش‬ ‫تاریخ برگزاری‪ 14 :‬آگوست ‪2013‬‬
‫سیستم مدارس در استان بریتیش کلمبیا‬ ‫تقدیم م ‌یکند‪:‬‬ ‫ساعت برگزاری‪ 11:00 :‬الی ‪ 1:00‬بعداز ظهر‬
‫کلاس‌های آموزشــی تابســتانی بــرای خواندن و‬ ‫دهید‪.‬‬
‫مهارتهای مطالعاتی‬ ‫نوشتن انگلیســی‪ ،‬شعر و داستا ‌ننویسی در سطوح‬ ‫در این جلســه بطور خاص در مــورد اثرات قوانین‬ ‫سخنران‪Rheen Herrick :‬‬
‫مختلف و گروههای ســنی مختلف تحت مدیریت‬ ‫جدید روی ایرانیان صحبت خواهد شد‪ .‬همچنین در‬ ‫‪Outreach & Resource Consultant  ‬‬
‫تاریخ ‪ :‬جمعه ‪ 30‬آگوست ‪2013‬‬ ‫دبیر آزموده با بیش از ‪ ۳۵‬ســال سابقه تدریس در‬ ‫این جلسه بعداز نظرخواهی از شرکت کنندگان‪ ،‬در‬
‫سیســتم آموزشی کانادا‪ ،‬آقای ‪ Kalen Marquis‬با‬ ‫مورد راههایی که میتوانیم به مهاجرین و پناهندگان‬ ‫‪YMCA Child Care Resource & Referral‬‬
‫زمان‪10:30 :‬صبح‪12:30-‬ظهر‬ ‫همکاری خانم فرنوش ســام‪ ،‬به طور همه روزه در‬ ‫مکان‪ :‬اداره ساکسس برنابی ( ‪5172 -200#‬‬
‫نقاط مختلف وس ‌تونکوور در تابستان امسال برگزار‬ ‫کمک کنیم‪ ،‬بحث خواهیم کرد‪.‬‬
‫مکان‪ :‬کتابخانه کوکیتلام‬ ‫می‌شود‪ .‬برای کسب اطلاعات بیشتر و ثبت نام با‬ ‫برای اطلاعات بیشــتر با شماره زیر‪ ‬تماس بگیرید‬ ‫خیابان کینگز وی ‪ ،‬برنابی )‬
‫برای شرکت در جلسه ثبت نام الزامی می باشد‪.‬‬
‫‪ 1169‬پاینتری ووی‪ ،‬کوکیتلام‬ ‫مشاور فارسی زبان آموزش و پرورش وست‌ونکوور‬ ‫و یا از صفح ‌هی فیس بوک ما بازدید بعمل آورید‪:‬‬ ‫لطفا برای ثبت نام با شماره زیر تماس بگیرید‪.‬‬
‫تلفن‪778-322-5349  ‬‬
‫برای ثبت نام لطفا با شماره زیر تماس بگیرید‪.‬‬ ‫خانم فرنوش سام تماس بگیرید‪.‬‬ ‫تلفن ‪ 604-430-1899‬داخلی (‪)102‬‬
‫‪https://www.facebook.com/‬‬
‫تلفن‪604-468- 6000 :‬‬ ‫تلفن تماس‪۷۷۸ – ۳۲۳ – ۳۳۳۰ :‬‬
‫ایمیل‪fsam@sd45.bc.ca :‬‬ ‫‪events/1380749095481071/‬‬

‫‪West Vancouver School District‬‬

‫‪Online Registration: www.sd45.bc.ca‬‬
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17