Page 24 - Shahrvand BC No.1248
P. 24
جدیدی برای متخصصان نبود .منتها قبلا همه مشاجره و مناقشات به اجرای سفارش شرک تهای بزرگ مشغول میشوند .به ویژه، سیاست 24سال متسیب /شماره - 1248جمعه 29ریت 1392
مرتبط با افشای جمعآوری غیرقانونی اطلاعات ،در پشت درهای بسته هنگامی که صحبت از ضرورت پیروزی در مناقصات مختلف خارجی،
صورت میگرفت .ولی امروز واقعیت جاسوسیها در« خانواده نجبا» به خصوص پس از دریافت سفارشات بزرگ از کشورهای دیگر ،در رسوایی جاسوسی و چشم انداز . . . In touch with Iranian diversity 24
دستاورد جامعه جهانی به حساب م یآید. میان باشد. ادام هی صفحه ۲۳
صرفنظر از مظاهر زیاد خشم منطقی مقامات اروپایی بروکسل و س ّوم -بسیاری از سازما نهای اطلاعاتی غرب برعلیه آن دسته از
سیاستمداران کشورهای اتحادیه اروپا ،انتظار نم یرود تغییرات اساسی کشورها کار م یکنند ،که متحد شمرده میشوند .به عبارت دیگر، مجموعاً ۳۸مؤسسه ،از جمله مقر شورای اروپا در بروکسل،
در مناسبات بین آمریکا و اروپا روی دهد .احتمال نمیرود مذاکرات در منطقه« میلیاردرهای طلائی» متحدان متقابلا همدیگر را به نمایندگیهای سیاسی اتحادیه اروپا و سفارتخانههای یکسری
برنامه ریزی شده واشنگتن در ۸ژوئیه سال جاری دایر بر ایجاد طرز« عالی» ردیابی م یکنند .و این ،با توجه به اینکه هیچ کس کشورهای اروپایی در آمریکا تحت نظر بوده است .فرانسو یها
منطقه آزاد تجاری فرا -اقیانوس اطلسی لغو شود .در بهترین حالت، و آلما نها بیش از همه توجه مأموران امنیتی آمریکا را به
م یتوانند به منظور دادن کمی فرصت« خنک شدن» به اروپائیها، مبارزه رقابتی را لغو نکرده ،اجتنا بناپذیر است. خود جلب کرده بودند .آ نها روزانه مکالمه تلفنی ۲میلیون
آن را به هفته بعدی موکول نمایند .چنین تعویقی را مقامات درجه چهارم -دسترسی به بخش قابل ملاحظه ای از اطلاعات بدست آمده
اول فرانسه نیز پیشنهاد کردهاند( اظهارات آنها راجع به رسوایی از طریق جاسوسی ،از جمله اقتصادی ،در شرایط کنون بدون کاربرد فرانسوی و ۱۵میلیون آلمانی را شنود میکردهاند.
جاسوسی ،با تندی خاص خود متمایز میشود) .در همه این داستان روشهای تجسسی ممکن گردیده و نقش ابزارهای فنی در کار شنود برلین و پاریس از واشنگتن توضیح خواستند .اما رئیس مجلس
آنگلوساکسونها آلمان را به ویژه تحقیر کرد هاند .بخش اعظم مکالمات تلفنی ،تعبیه« سوسک» در اماکن ،اتوموبیلها ،دستگاههای اروپا ،مارتین شولتس اظهار داشت ،که اگر خبرها تأیید شوند ،این
شنود تلف نها ،رهگیری پستهای الکترونیکی و فاک سها فاکس ،رهگیری سیگنالها بر روی خطوط کابلی ،سرقت اطلاعات از کار« آسیبهای جدی به مناسبات بین اتحادیه اروپا و آمریکا وارد
بوسیله آژانس امنیت ملی آمریکا ،سهم این کشور بوده کامپیوترها و سرورها ،پردازش انبوه عظیم اطلاعات با کمک رایانهها از خواهد ساخت…» .تهدید اصلی بر انعقاد قرارداد ایجاد منطقه آزاد
است .از یک سو ،این کار مؤید آن است ،که آلمان بی شترین اینترنت ،اتصال به شبکههای پست الکترونیکی ،ارتباطات با اسکایپ و تجاری از اظهارات ویوان ردینگ رئیس کمیسیون قضائی اتحادیه
تهدید اقتصادی برای آمریکا به حساب م یآید .از طرف دیگر، اروپا مستفاد م یشود .بنا به گفته او« ،شرکا از همدیگر جاسوسی
گواهی از آن میدهد ،که واشنگتن به آلمان نه به مثابه یک غیره افزایش یافته است.
متحد ،بلکه ،به عنوان یک رعیت نگاه میکند.اما این نوع نگرش کای هیرشمان مینویسد« :همه دول تها از مدتها قبل به منظور نمیکنند».
آنگلا مرکل را اصلا نگران نم یکند .او بروشنی گفت که قصد ندارد از کسب برتری اقتصادی به سازمانهای اطلاعاتی خود برای انجام
شرکت در مذاکرات یا حتی تغییر تاریخ آن صرفنظر کند .به طور کلی، جاسوسی اقتصادی دستور دادهاند .در این کار« دوستان» غربی ما جاسوسی علیه متفقین به عنوان یک امر عادی
در برخی تجزیه و تحلیلها با ایما و اشاره گفته میشود ،که افشای هیچ تفاوتی با« دشمنان» شرقی سابق ما ندارند .آمریکا چنین تصور هی چچیز تازه در زیر آفتاب وجود ندارد و« رسوایی جاسوسی» کنونی،
اطلاعات در باره جاسوسیهای آمریکا برعلیه اروپائیها بوسیله ادوارد م یکند ،که ۲۳کشور ،از جمله همه قدرتهای مهم اروپا به طور فقط یکی از تصاویر آن است ،که جاسوسی در«دنیای متمدن» از
اسنودن ،باهدف ممانعت از ایجاد منطقه آزاد تجاری فرا -اقیانوس منظم برعلیه اقتصاد آمریکا جاسوسی م یکنند .در صورتی که نقش مد تها پیش به یک معیار عادی تبدیل شده است .یادآوری نشت
اطلسی یا حداقل ،برای متوقف کردن فرایند مذاکرات توسط مخالفان درجه اول در زمینه جاسوسی اقتصا دی در مقیاس بی نالمللی را اطلاعات در باره عملکرد سیستم فنی جاسوسی«« اشه لون» (�Ech
تشکیل« ناتوی اقتصادی» طراحی شده بود .لازم به گفتن است ،پس آمریکا برعهده گرفته است… رئیس سابق سیا ،وولسی ()W oolsey )elonدر این باره کافی است .این سیستم بر مبنای قرارداد سری
از این داستان اروپائیها برگ برنده خوبی بدست آوردند که احتمال در سخنرانی ماه ژوئیه سال ۱۹۹۴خود در مرکز مطالعات راهبردی منعقده بین سازمانهای جاسوسی آمریکا ،انگلیس ،استرالیا ،و زلاند نو
م یرود فرصت مناسبی برای آنها فراهم سازد تا از همان ابتدا از و بینالمللی ()C enter for Statehic and International Studies ساخته شد« .اشه لون» عظیمترین سیتم شنود و رهگیری مکالمات
موضع محکمی در مذاکرات شرکت نمایند .دایره موضوع مذاکره گفت« :من هنگامیکه در روزنامهها میخوانم که برخی مؤسسات تلفنی ،دورنویس (فاکس) و پست الکترونیکی قادر به ردیابی ماهانه
بسیار گسترده است ،و هیچ کس احتمال نم یدهد که توافقنامه بعد اعلام م یکنند ،گویا آنها به هیچ کمک جاسوسی نیاز ندارند ،خندهام ۱۰۰میلیون گفتگو در جهان است .آژانس امنیت ملی آمریکا
از حتی یک سال امضاء شود .به احتمال قوی ،برای این کار حداقل دو م یگیرد .ما بخاطر برخی از آنها قراردادهای واقعا بیشتری را نجات مبتکر امضای عهدنامه و ساخت این سیستم بود .ایستگاههای
سال وقت لازم است و در طول این مدت ،حوادث زیادی اتفاق خواهد دادیم» .اگر به این مسائل از نزدیک دقت کنیم ،این مدعا درست رهگیری در سراسر جهان ،در پایگاههای نظامی آمریکا در آلمان ،در
افتاد .به عنوان مثال« ،موج» دوم بحران مالی جهانی که بر توازن است .و چون سازمانهای امنیت ملی بدستور دولت متبوع خودشان اقیانوس آرام و هن گکنگ احداث شده است .ایستگاههای ردیابی و
قوای طرفهای مذاکره تأثیر میگذارد ،درای نباره که مذاکرات در خاک کشورهای خارجی به تجسس در عرصه اقتصادی مشغول
آمریکا و اتحادیه اروپا را چگونه تحت تأثیر خود قرار خواهد هستند ،به خودی خود به این معنی است که آنها بدرستی چنین ترانزیتی در اراضی انگلیس مستقر هستند.
نتیجه گیری م یکنند که سازمانهای اطلاعاتی کشورهای دوست پردازش اطلاعات بدست آمده بر مبنای اصل کلمات کلیدی انجام
داد ،نمیخواهیم گمانه زنی کنیم. و غیردوست نیز با همان منظور در خاک کشور خود آ نها فعالیت م یگیرد .در صورت لزوم ،جستجوی کلمات ضروری ،مثلًا کلمه« ریز
پرداز» در همه بانک اطلاعات مکالمات تلفنی ،دورنویس و مکاتبات
http://www.fondsk.ru/news/2013/07/05/shpionskij-skandal-i- م یکنند. الکترونیکی بکمک برنامهای که اصطلاحاً« لغت نامه» نامیده میشود،
perspektivy-ekonomicheskoj-nato-21434.html آغاز م یشود .پس از آن ،کار شنود و بررسی میماند که این کلمه را
/http://eb1384.wordpress.com/2013/07/13 چشمانداز مذاکرات پیرامون ایجاد منطقه آزاد تجاری در پرتو چه کسی ،به کدام دلیل ،به چه کسی گفته است .بر اساس ارزیابی
رسوایی جاسوسی کارشناسان مستقل غربی ،نتایج شنوددر بیش از ۸۰درصد موارد برای
۲۲تیر -سرطان ۱۳۹۲ جاسوسی صنعتی استفاده میشود« .اشه لون» سیستم کنترل
شروع هیاهو در پی افشای فعالیتهای جاسوسی سازمانهای امنیتی اطلاعات در سراسر جهان حتی به نفع همه «میلیاردرهای
آمریکا برعلیه متحدان اروپایی این کشوردر تابستان سال ۲۰۱۳کشف طلائی» نبوده ،بلکه تنها بسود جامعه آنگلوساکسونی م یباشد .
برای این جامعه همه اروپای یها (به استثنای انگلیس یها)
۱۰۰نفراز فوق ثروتمندان جهان اگر بخواهند م یتوانند موضوع نظارت و کنترل هستند .این هم یک نمونه دیگر .در سال
بیشاز۴برابرمیزانفقرکنون یدرجهانراریشهکنکنند ۱۹۹۵اطلاعاتی درای نباره که آژانس امنیت ملی بکمک سیستم« اشه
لون» تمام فاکسها و زنگهای تلفنی بین شرکت« ایرباس» و شرکت
بینفقر و ثروت به حدی است که این اندازه میزان نابرابری و فقر گروه ترجمه شهرگان :در گزارش* موسسه بین المللی خیریه هواپیمائی ملی سعودی را رهگیری میکند ،به مطبوعات درز کرد .در Vol. 20 / No. 1248 - Friday, July 19, 2013
از زمان «چارلز دیکنز» به این سو دیده نشده است .در کشورچین «اکسفام» که برای ریشه کن کردن فقر و گرسنگی و بی عدالتی نتیجه ،شواهد بدست آمده نشان م یداد که کارکنان« ایرباس» در
میزان ثروت ۱۰درصد از افراد ثروتمند ،معادل در آمد ۶۰درصد و مبارزهبا قحطی و گرسنگی در جهان تلاش م یکند ،آمده است: مقابل انعقاد قرارداد ۶میلیاردی ،مبلغ قابل ملاحظهای به عنوان
از مردم است .میزان نابرابری و فقر در چین مساوی با میزان در آمد ۱۰۰فوق ثروتمند جهان در سال ۲۰۱۲به میزان ۲۴۰ رشوه به سعودیها پیشنهاد کردهاند .آژانس امنیت ملی این اطلاعات
نابرابری در افریقای جنوبی است که در حال حاضر دارای بالاترین میلیارد دلار بوده است که بیش از چهار برابر میزان لازم برای را در اختیار دولت آمریکا گذاشت و آن هم موفق شد همتایان
میزان نابرابری در جهان است .در امریکا ۱در صد فوقثروتمندان، ریشه کردن فقر مطلق در جهان است .در این گزارش آمده است عربستانی خود را به امتناع از امضای قرارداد ۶میلیاردی و بستن
ثروتشان از دهه ۱۹۸۰تا کنون به میزان ۱۰تا ۲۰درصد افزایش که این میزان انباشتثروت به مقیاس نجومی و گسترده در حالی قرارداد با شرک تهای« بوئینگ» و« مکدونل دوگلاس» متقاعد سازد.
داشته است .بر اساس همین گزارش میزان ثروتیکصدم()%0.01 صورت گرفته است که به علت بحران اقتصادی ثروتمندان ثروتمند کارشناس مشهور آلمانی در زمینه مسائل جاسوسی ،کای هیرشمان،
از مافوق ثروتمندان امریکا به حدی رسیده است که در تاریخ تر و فقرا فقیر تر شدهاندو با بیکاری گسترده و از بین رفتن فرصت در سال ۲۰۰۴در آلمان کتابی با نام« سازمانهای مخفی» به چاپ
جهان بی سابقه است و تا کنون این حد از میزان انباشتثروت
شغلی روبرو بودهایم. رساند ،که اهم مفاد آن به شرح زیر است:
جایی دیده نشده است. در این گزارش آمده است که در آمد سالانه ۱درصد ثروتمند اّول -پس از پایان جنگ سرد ،سازمانهای جاسوسی غرب بخش
«جرمی هابز» یکی از مسولین بالای این موسسه میگوید " :ما جهان در دو دهه گذشته ۶۰درصد افزایش داشته است و بحران اصلی فعالیت خود را روی مسائل اقتصادی متمرکز کردند .موضوع
دیگر نمیتوانیم ادعا کنیم که انباشت ثروت در دست اندکی از اقتصادجهانی که از سال ۲۰۰۸بدین سو بسیاری از اقتصادهای مبارزه با تروریسم به لحاظ اهمیت و مقیاس عملیات خود تا حد
افراد میتواند به بهبود زندگی مردم کمک کند .گذشت زمان جهان را درگیر خود کرده نه تنها سبب کاهش درآمد ثروتمندان قابل ملاحظه ای از جاسوسیهای اقتصادی عقب میماند .حتی در
خلاف آنرا ثابت کرده است .انباشت و تمرکز ثروت در دست عده نشده بلکهفاصله درآمدی آنها با ۹۹درصد باقی جمعیت جهان را سالهای ۹۰قرن بیستم ،رابرت گیتس( رئیس سابق سازمان سیای
ای اندکفعالیتهای اقتصادی را به حداقل رسانده است .مشارکت آمریکا) گفت ،که درخواستهای سازمان سیا در مورد مسائل اقتصادی
مردم در فعالیتهای اقتصادی را سختر و مشکلتر کرده است. افزایش داده است. از نظر تعداد ،بیش از همه بقیه مسائل است .و تقریبا نیمی از همه
معافیتثروتمندان از پرداخت مالیات و از بین رفتن فرص تهای برای نمونه میزان تولید اجناس لوکس که مورد استفاده ثروتمندان وظایف محوله برای کشف اطلاعات از ۲۰مؤسسه عمده دولتی
شغلی و درآمد مناسب ،باعث شده است که فوق ثروتمندان در این است از زمان آغاز بحران اقتصادی به صورت دوبرابر در هر سال
موقعیتی کهاقتصاد جهان دچار بحران روز افزون است بیشترین رشد داشته است .درحالی که که در سال ۲۰۱۲درآمد سالانه آمریکا« بلحاظ محتوای خود ،مسائل اقتصادی» هستند.
۱۰۰ثروتمند جهان به رقم ۲۴۰میلیارد دلار رسیده است صدها دّوم -تجسس اقتصادی در غرب را جاسوسی صنعتی از شرکتهای
استفاده وبهره را نصیب خود کنند. میلیوننفر از مردم دنیا که در فقر مطلق زندگی م یکنند تنها با خصوصی تکمیل م یکند .در امر جاسوسی بین سازمانهای اطلاعاتی
* این گزارش در آستانه گردهمایی رهبران سیاسی و اقتصادی دولتی و شرکتی« تقسیم کار» مشخصی به عمل آمده است .
جهان در مجمع جهانی اقتصاد که هر سال در داووس سوییس در آمد ۱دلار و ۲۵سنت در روز زندگی کردهاند. سازمانهای اطلاعاتی دولتی مؤسساتی از قبیل وزارتخانهها ،ادارات،
به همین خاطر است که انباشت سرمایههای نجومی در دست یک سازمانهای بی نالمللی ،سفارتخانهها و نمایندگیهای بازرگانی
برگزارمیشود از طرف اکسفام در ۲۳ژانویه ۲۰۱۳منتشر شد. درصد بالای جامعه تلاش برای از بین بردن فقر و گرسنگی در کنترل م یکنند .هدف چنین کنترلی عبارت است از بدست آوردن
اطلاعات اضافی در مورد تحولات برنامه ریزی شده اقتصادی ،مالی،
جهانرا با مشکل روبرو ساخته است. تجاری و سیاست صنعتی دولتهای مربوطه .برای آ نها همچنین،
Read more: در این گزارش آمده است که این یک مشکل جهانی است .برای اطلاعات مربوط به تدوین مواضع هیئتهای دولتی برای مذاکرات
http://www.trueactivist.com/worlds-100-richest-could- نمونه در حال حاضر در انگلستان سرعت گسترده تر شدن شکاف بینالمللی پیرامون مسائل تجاری -اقتصادی و مالی ،اطلاعات مربوط
به اختلاف نظر کشورهای عضو بلوک بند یها و اتحادیههای مختلف
end-global-poverty-4-times-over/ اقتصادی ،مرتبط با توافقنام ههای مخفی و غیره حائز اهمیت میباشد.
البته ،سازمانهای اطلاعاتی دولتی به جاسوسی صنعتی نیز مشغول
میشوند ،ولی اساسا آنها کار خود را به مسائل مرتبط با خصلت
نظامی فنی آوری محدود م یکنند .ارگانهای امنیتی دولتی همچنین
مرتبط با افشای جمعآوری غیرقانونی اطلاعات ،در پشت درهای بسته هنگامی که صحبت از ضرورت پیروزی در مناقصات مختلف خارجی،
صورت میگرفت .ولی امروز واقعیت جاسوسیها در« خانواده نجبا» به خصوص پس از دریافت سفارشات بزرگ از کشورهای دیگر ،در رسوایی جاسوسی و چشم انداز . . . In touch with Iranian diversity 24
دستاورد جامعه جهانی به حساب م یآید. میان باشد. ادام هی صفحه ۲۳
صرفنظر از مظاهر زیاد خشم منطقی مقامات اروپایی بروکسل و س ّوم -بسیاری از سازما نهای اطلاعاتی غرب برعلیه آن دسته از
سیاستمداران کشورهای اتحادیه اروپا ،انتظار نم یرود تغییرات اساسی کشورها کار م یکنند ،که متحد شمرده میشوند .به عبارت دیگر، مجموعاً ۳۸مؤسسه ،از جمله مقر شورای اروپا در بروکسل،
در مناسبات بین آمریکا و اروپا روی دهد .احتمال نمیرود مذاکرات در منطقه« میلیاردرهای طلائی» متحدان متقابلا همدیگر را به نمایندگیهای سیاسی اتحادیه اروپا و سفارتخانههای یکسری
برنامه ریزی شده واشنگتن در ۸ژوئیه سال جاری دایر بر ایجاد طرز« عالی» ردیابی م یکنند .و این ،با توجه به اینکه هیچ کس کشورهای اروپایی در آمریکا تحت نظر بوده است .فرانسو یها
منطقه آزاد تجاری فرا -اقیانوس اطلسی لغو شود .در بهترین حالت، و آلما نها بیش از همه توجه مأموران امنیتی آمریکا را به
م یتوانند به منظور دادن کمی فرصت« خنک شدن» به اروپائیها، مبارزه رقابتی را لغو نکرده ،اجتنا بناپذیر است. خود جلب کرده بودند .آ نها روزانه مکالمه تلفنی ۲میلیون
آن را به هفته بعدی موکول نمایند .چنین تعویقی را مقامات درجه چهارم -دسترسی به بخش قابل ملاحظه ای از اطلاعات بدست آمده
اول فرانسه نیز پیشنهاد کردهاند( اظهارات آنها راجع به رسوایی از طریق جاسوسی ،از جمله اقتصادی ،در شرایط کنون بدون کاربرد فرانسوی و ۱۵میلیون آلمانی را شنود میکردهاند.
جاسوسی ،با تندی خاص خود متمایز میشود) .در همه این داستان روشهای تجسسی ممکن گردیده و نقش ابزارهای فنی در کار شنود برلین و پاریس از واشنگتن توضیح خواستند .اما رئیس مجلس
آنگلوساکسونها آلمان را به ویژه تحقیر کرد هاند .بخش اعظم مکالمات تلفنی ،تعبیه« سوسک» در اماکن ،اتوموبیلها ،دستگاههای اروپا ،مارتین شولتس اظهار داشت ،که اگر خبرها تأیید شوند ،این
شنود تلف نها ،رهگیری پستهای الکترونیکی و فاک سها فاکس ،رهگیری سیگنالها بر روی خطوط کابلی ،سرقت اطلاعات از کار« آسیبهای جدی به مناسبات بین اتحادیه اروپا و آمریکا وارد
بوسیله آژانس امنیت ملی آمریکا ،سهم این کشور بوده کامپیوترها و سرورها ،پردازش انبوه عظیم اطلاعات با کمک رایانهها از خواهد ساخت…» .تهدید اصلی بر انعقاد قرارداد ایجاد منطقه آزاد
است .از یک سو ،این کار مؤید آن است ،که آلمان بی شترین اینترنت ،اتصال به شبکههای پست الکترونیکی ،ارتباطات با اسکایپ و تجاری از اظهارات ویوان ردینگ رئیس کمیسیون قضائی اتحادیه
تهدید اقتصادی برای آمریکا به حساب م یآید .از طرف دیگر، اروپا مستفاد م یشود .بنا به گفته او« ،شرکا از همدیگر جاسوسی
گواهی از آن میدهد ،که واشنگتن به آلمان نه به مثابه یک غیره افزایش یافته است.
متحد ،بلکه ،به عنوان یک رعیت نگاه میکند.اما این نوع نگرش کای هیرشمان مینویسد« :همه دول تها از مدتها قبل به منظور نمیکنند».
آنگلا مرکل را اصلا نگران نم یکند .او بروشنی گفت که قصد ندارد از کسب برتری اقتصادی به سازمانهای اطلاعاتی خود برای انجام
شرکت در مذاکرات یا حتی تغییر تاریخ آن صرفنظر کند .به طور کلی، جاسوسی اقتصادی دستور دادهاند .در این کار« دوستان» غربی ما جاسوسی علیه متفقین به عنوان یک امر عادی
در برخی تجزیه و تحلیلها با ایما و اشاره گفته میشود ،که افشای هیچ تفاوتی با« دشمنان» شرقی سابق ما ندارند .آمریکا چنین تصور هی چچیز تازه در زیر آفتاب وجود ندارد و« رسوایی جاسوسی» کنونی،
اطلاعات در باره جاسوسیهای آمریکا برعلیه اروپائیها بوسیله ادوارد م یکند ،که ۲۳کشور ،از جمله همه قدرتهای مهم اروپا به طور فقط یکی از تصاویر آن است ،که جاسوسی در«دنیای متمدن» از
اسنودن ،باهدف ممانعت از ایجاد منطقه آزاد تجاری فرا -اقیانوس منظم برعلیه اقتصاد آمریکا جاسوسی م یکنند .در صورتی که نقش مد تها پیش به یک معیار عادی تبدیل شده است .یادآوری نشت
اطلسی یا حداقل ،برای متوقف کردن فرایند مذاکرات توسط مخالفان درجه اول در زمینه جاسوسی اقتصا دی در مقیاس بی نالمللی را اطلاعات در باره عملکرد سیستم فنی جاسوسی«« اشه لون» (�Ech
تشکیل« ناتوی اقتصادی» طراحی شده بود .لازم به گفتن است ،پس آمریکا برعهده گرفته است… رئیس سابق سیا ،وولسی ()W oolsey )elonدر این باره کافی است .این سیستم بر مبنای قرارداد سری
از این داستان اروپائیها برگ برنده خوبی بدست آوردند که احتمال در سخنرانی ماه ژوئیه سال ۱۹۹۴خود در مرکز مطالعات راهبردی منعقده بین سازمانهای جاسوسی آمریکا ،انگلیس ،استرالیا ،و زلاند نو
م یرود فرصت مناسبی برای آنها فراهم سازد تا از همان ابتدا از و بینالمللی ()C enter for Statehic and International Studies ساخته شد« .اشه لون» عظیمترین سیتم شنود و رهگیری مکالمات
موضع محکمی در مذاکرات شرکت نمایند .دایره موضوع مذاکره گفت« :من هنگامیکه در روزنامهها میخوانم که برخی مؤسسات تلفنی ،دورنویس (فاکس) و پست الکترونیکی قادر به ردیابی ماهانه
بسیار گسترده است ،و هیچ کس احتمال نم یدهد که توافقنامه بعد اعلام م یکنند ،گویا آنها به هیچ کمک جاسوسی نیاز ندارند ،خندهام ۱۰۰میلیون گفتگو در جهان است .آژانس امنیت ملی آمریکا
از حتی یک سال امضاء شود .به احتمال قوی ،برای این کار حداقل دو م یگیرد .ما بخاطر برخی از آنها قراردادهای واقعا بیشتری را نجات مبتکر امضای عهدنامه و ساخت این سیستم بود .ایستگاههای
سال وقت لازم است و در طول این مدت ،حوادث زیادی اتفاق خواهد دادیم» .اگر به این مسائل از نزدیک دقت کنیم ،این مدعا درست رهگیری در سراسر جهان ،در پایگاههای نظامی آمریکا در آلمان ،در
افتاد .به عنوان مثال« ،موج» دوم بحران مالی جهانی که بر توازن است .و چون سازمانهای امنیت ملی بدستور دولت متبوع خودشان اقیانوس آرام و هن گکنگ احداث شده است .ایستگاههای ردیابی و
قوای طرفهای مذاکره تأثیر میگذارد ،درای نباره که مذاکرات در خاک کشورهای خارجی به تجسس در عرصه اقتصادی مشغول
آمریکا و اتحادیه اروپا را چگونه تحت تأثیر خود قرار خواهد هستند ،به خودی خود به این معنی است که آنها بدرستی چنین ترانزیتی در اراضی انگلیس مستقر هستند.
نتیجه گیری م یکنند که سازمانهای اطلاعاتی کشورهای دوست پردازش اطلاعات بدست آمده بر مبنای اصل کلمات کلیدی انجام
داد ،نمیخواهیم گمانه زنی کنیم. و غیردوست نیز با همان منظور در خاک کشور خود آ نها فعالیت م یگیرد .در صورت لزوم ،جستجوی کلمات ضروری ،مثلًا کلمه« ریز
پرداز» در همه بانک اطلاعات مکالمات تلفنی ،دورنویس و مکاتبات
http://www.fondsk.ru/news/2013/07/05/shpionskij-skandal-i- م یکنند. الکترونیکی بکمک برنامهای که اصطلاحاً« لغت نامه» نامیده میشود،
perspektivy-ekonomicheskoj-nato-21434.html آغاز م یشود .پس از آن ،کار شنود و بررسی میماند که این کلمه را
/http://eb1384.wordpress.com/2013/07/13 چشمانداز مذاکرات پیرامون ایجاد منطقه آزاد تجاری در پرتو چه کسی ،به کدام دلیل ،به چه کسی گفته است .بر اساس ارزیابی
رسوایی جاسوسی کارشناسان مستقل غربی ،نتایج شنوددر بیش از ۸۰درصد موارد برای
۲۲تیر -سرطان ۱۳۹۲ جاسوسی صنعتی استفاده میشود« .اشه لون» سیستم کنترل
شروع هیاهو در پی افشای فعالیتهای جاسوسی سازمانهای امنیتی اطلاعات در سراسر جهان حتی به نفع همه «میلیاردرهای
آمریکا برعلیه متحدان اروپایی این کشوردر تابستان سال ۲۰۱۳کشف طلائی» نبوده ،بلکه تنها بسود جامعه آنگلوساکسونی م یباشد .
برای این جامعه همه اروپای یها (به استثنای انگلیس یها)
۱۰۰نفراز فوق ثروتمندان جهان اگر بخواهند م یتوانند موضوع نظارت و کنترل هستند .این هم یک نمونه دیگر .در سال
بیشاز۴برابرمیزانفقرکنون یدرجهانراریشهکنکنند ۱۹۹۵اطلاعاتی درای نباره که آژانس امنیت ملی بکمک سیستم« اشه
لون» تمام فاکسها و زنگهای تلفنی بین شرکت« ایرباس» و شرکت
بینفقر و ثروت به حدی است که این اندازه میزان نابرابری و فقر گروه ترجمه شهرگان :در گزارش* موسسه بین المللی خیریه هواپیمائی ملی سعودی را رهگیری میکند ،به مطبوعات درز کرد .در Vol. 20 / No. 1248 - Friday, July 19, 2013
از زمان «چارلز دیکنز» به این سو دیده نشده است .در کشورچین «اکسفام» که برای ریشه کن کردن فقر و گرسنگی و بی عدالتی نتیجه ،شواهد بدست آمده نشان م یداد که کارکنان« ایرباس» در
میزان ثروت ۱۰درصد از افراد ثروتمند ،معادل در آمد ۶۰درصد و مبارزهبا قحطی و گرسنگی در جهان تلاش م یکند ،آمده است: مقابل انعقاد قرارداد ۶میلیاردی ،مبلغ قابل ملاحظهای به عنوان
از مردم است .میزان نابرابری و فقر در چین مساوی با میزان در آمد ۱۰۰فوق ثروتمند جهان در سال ۲۰۱۲به میزان ۲۴۰ رشوه به سعودیها پیشنهاد کردهاند .آژانس امنیت ملی این اطلاعات
نابرابری در افریقای جنوبی است که در حال حاضر دارای بالاترین میلیارد دلار بوده است که بیش از چهار برابر میزان لازم برای را در اختیار دولت آمریکا گذاشت و آن هم موفق شد همتایان
میزان نابرابری در جهان است .در امریکا ۱در صد فوقثروتمندان، ریشه کردن فقر مطلق در جهان است .در این گزارش آمده است عربستانی خود را به امتناع از امضای قرارداد ۶میلیاردی و بستن
ثروتشان از دهه ۱۹۸۰تا کنون به میزان ۱۰تا ۲۰درصد افزایش که این میزان انباشتثروت به مقیاس نجومی و گسترده در حالی قرارداد با شرک تهای« بوئینگ» و« مکدونل دوگلاس» متقاعد سازد.
داشته است .بر اساس همین گزارش میزان ثروتیکصدم()%0.01 صورت گرفته است که به علت بحران اقتصادی ثروتمندان ثروتمند کارشناس مشهور آلمانی در زمینه مسائل جاسوسی ،کای هیرشمان،
از مافوق ثروتمندان امریکا به حدی رسیده است که در تاریخ تر و فقرا فقیر تر شدهاندو با بیکاری گسترده و از بین رفتن فرصت در سال ۲۰۰۴در آلمان کتابی با نام« سازمانهای مخفی» به چاپ
جهان بی سابقه است و تا کنون این حد از میزان انباشتثروت
شغلی روبرو بودهایم. رساند ،که اهم مفاد آن به شرح زیر است:
جایی دیده نشده است. در این گزارش آمده است که در آمد سالانه ۱درصد ثروتمند اّول -پس از پایان جنگ سرد ،سازمانهای جاسوسی غرب بخش
«جرمی هابز» یکی از مسولین بالای این موسسه میگوید " :ما جهان در دو دهه گذشته ۶۰درصد افزایش داشته است و بحران اصلی فعالیت خود را روی مسائل اقتصادی متمرکز کردند .موضوع
دیگر نمیتوانیم ادعا کنیم که انباشت ثروت در دست اندکی از اقتصادجهانی که از سال ۲۰۰۸بدین سو بسیاری از اقتصادهای مبارزه با تروریسم به لحاظ اهمیت و مقیاس عملیات خود تا حد
افراد میتواند به بهبود زندگی مردم کمک کند .گذشت زمان جهان را درگیر خود کرده نه تنها سبب کاهش درآمد ثروتمندان قابل ملاحظه ای از جاسوسیهای اقتصادی عقب میماند .حتی در
خلاف آنرا ثابت کرده است .انباشت و تمرکز ثروت در دست عده نشده بلکهفاصله درآمدی آنها با ۹۹درصد باقی جمعیت جهان را سالهای ۹۰قرن بیستم ،رابرت گیتس( رئیس سابق سازمان سیای
ای اندکفعالیتهای اقتصادی را به حداقل رسانده است .مشارکت آمریکا) گفت ،که درخواستهای سازمان سیا در مورد مسائل اقتصادی
مردم در فعالیتهای اقتصادی را سختر و مشکلتر کرده است. افزایش داده است. از نظر تعداد ،بیش از همه بقیه مسائل است .و تقریبا نیمی از همه
معافیتثروتمندان از پرداخت مالیات و از بین رفتن فرص تهای برای نمونه میزان تولید اجناس لوکس که مورد استفاده ثروتمندان وظایف محوله برای کشف اطلاعات از ۲۰مؤسسه عمده دولتی
شغلی و درآمد مناسب ،باعث شده است که فوق ثروتمندان در این است از زمان آغاز بحران اقتصادی به صورت دوبرابر در هر سال
موقعیتی کهاقتصاد جهان دچار بحران روز افزون است بیشترین رشد داشته است .درحالی که که در سال ۲۰۱۲درآمد سالانه آمریکا« بلحاظ محتوای خود ،مسائل اقتصادی» هستند.
۱۰۰ثروتمند جهان به رقم ۲۴۰میلیارد دلار رسیده است صدها دّوم -تجسس اقتصادی در غرب را جاسوسی صنعتی از شرکتهای
استفاده وبهره را نصیب خود کنند. میلیوننفر از مردم دنیا که در فقر مطلق زندگی م یکنند تنها با خصوصی تکمیل م یکند .در امر جاسوسی بین سازمانهای اطلاعاتی
* این گزارش در آستانه گردهمایی رهبران سیاسی و اقتصادی دولتی و شرکتی« تقسیم کار» مشخصی به عمل آمده است .
جهان در مجمع جهانی اقتصاد که هر سال در داووس سوییس در آمد ۱دلار و ۲۵سنت در روز زندگی کردهاند. سازمانهای اطلاعاتی دولتی مؤسساتی از قبیل وزارتخانهها ،ادارات،
به همین خاطر است که انباشت سرمایههای نجومی در دست یک سازمانهای بی نالمللی ،سفارتخانهها و نمایندگیهای بازرگانی
برگزارمیشود از طرف اکسفام در ۲۳ژانویه ۲۰۱۳منتشر شد. درصد بالای جامعه تلاش برای از بین بردن فقر و گرسنگی در کنترل م یکنند .هدف چنین کنترلی عبارت است از بدست آوردن
اطلاعات اضافی در مورد تحولات برنامه ریزی شده اقتصادی ،مالی،
جهانرا با مشکل روبرو ساخته است. تجاری و سیاست صنعتی دولتهای مربوطه .برای آ نها همچنین،
Read more: در این گزارش آمده است که این یک مشکل جهانی است .برای اطلاعات مربوط به تدوین مواضع هیئتهای دولتی برای مذاکرات
http://www.trueactivist.com/worlds-100-richest-could- نمونه در حال حاضر در انگلستان سرعت گسترده تر شدن شکاف بینالمللی پیرامون مسائل تجاری -اقتصادی و مالی ،اطلاعات مربوط
به اختلاف نظر کشورهای عضو بلوک بند یها و اتحادیههای مختلف
end-global-poverty-4-times-over/ اقتصادی ،مرتبط با توافقنام ههای مخفی و غیره حائز اهمیت میباشد.
البته ،سازمانهای اطلاعاتی دولتی به جاسوسی صنعتی نیز مشغول
میشوند ،ولی اساسا آنها کار خود را به مسائل مرتبط با خصلت
نظامی فنی آوری محدود م یکنند .ارگانهای امنیتی دولتی همچنین