Page 8 - 1213
P. 8
لوا شناوخ
8
یرافص نسحم
تنوشخ مدع
:تشاددای
کي ردام زا ار مد��ع نا��متفگ ا��هزور ن��یا
و جیار ی��نامتفگ هب تنو��شخ
و نارکفنشور نایم رد یرورض
ميزومايب لتاق هب ،هدش لیدبت یسایس لفاحم
دروم رد فلتخم یاه تبسانم
هب ندیشخب ققحت یارب هک ت��سادیپ .دوش یم هت��شون و هتفگ نآ
زا ار تنوشخ مدع ،هداهن رتارف یماگ راتفگ زا یت��سیاب ترورض نیا
یا هعماج رد ،همه ،ام لسن .مینک زاغآ شیوخ هرمزور رادرک و لمع
راک لحم رد رتدعب و ،هسردم ،هلحم ،هناخ رد .میراد هشیر یدادبتسا
هب ،مسرب اجنیا هب مدرک یمن روصت زگره * سپ هب و شیپ هب تنوشخ جاوما اب .تسا هدز یم جوم تنو��شخ ام
یرگید ردام دنزرف نم رسپ .ما هدوب یدب ردام مدرک یم ساسحا« زیگنا تفگش یریسم هک ًاعقاو .شیاشخب .میا هدش راوس تنوشخ جاوما رب و هدش هدنار
».دوب هتشک ار ما هدومیپ ار ام دزن رد ،یعامتجا و یگداوناخ یاه توافت هب هتسب ،تنو��شخ نیا
هب ار نآ تیمومع ناوت یمن اما ،ت��سا رادروخرب فعض و تد��ش زا 1391 آبان 26 هعمج - 1213 هربمش / بیستا لبس
اتبسن نم عطقم نیا رد« : دیوگ یم وا .دراذگب دوخ لاح هب ماقتنا و یفاک ف��سأت زاربا رار��کت و رار��کت فر��ص * زونه هک درک راکنا ناوت یمن .درک راکنا یگنهرف یگژیو کی ناو��نع
اما .دوب بوخ ام تفر��شیپ .دوب مارآ اتب��سن مه مدنزرف .مدو��ب مارآ تفگ فرط عانقا رد یناوتان ماگنه هب و ،رظن فلاتخا ماگنه هب ،مه
نانآ جنر زا میتساوخ یم ام .دندوب نمدک هداوناخ ،یلصا هدید بیسآ دریگ دوخ هب لمع هبنج دیاب فسأت .تسین کمک یرگید نآ ندرک بوعرم یار��ب نامدنلب یادص زا ،دین��ش و
یابیز ریبعت هب ای ،تفلاخم لمحت هک درک راکنا ناوت یمن .میریگ یم
.»دنسرب شمارآ هب زین نانآ میتساوخ یم .میهاکب
هب ق��شع زا ،رگید یردام اب یدردمه رد ،هناردام فطاوع اجنیا رد مه اب ا��ت ما هدماین ا��جنیا ،متفگ وا ه��ب * یسب هب ام زا یرایسب دزن »یرگید روضح لمحت« یراتخم دمحم
.دسر یم ینا��سنا تاب��سانم رد رتارف یا هنهپ هب ،هدرک رذگ دنزرف .میروخب سپیچ و مینک ا��شامت نویزیولت نیا رد هک ،ام ناد��نزرف درک راکنا ناوت یمن و .دراد زاین تد��هاجم
و حلص هب ،یمدرم داهن کی کمک هب ،هداوناخ ود نآ رد هک یا هنهپ هب هک اه سرد هچ دوخ هرمزور رادر��ک و راتفگ اب ،دنا هدیلاب ه��عماج
.دنا هتخومآ ام
.دراد نتخومآ یارب ناوارف یاه سرد هک یا هنهپ .دنسر یم شمارآ
ات[ :دیوگ یم شگرزب رد��پ نابز زا یدناگ امتاهم هون ید��ناگ نورآ
میراد وزرآ نا��هج یارب هک یرییغت هنومن هب دو��خ ام هک« ی��نامز
میهد شهاک ار نانآ جنر میتساوخ یم یدنزرف نوماریپ یدامتعا یب و تنوشخ دنلب یاهراوید دو��ش یم قفوم همادا رد وا .]داد د��هاوخن یور یر��ییغت چیه زگ ره »میو��شن ل��یدبت
هوک وا ق��شع شتآ .دزیر ورف هد��ش یرگید ناوج لتق بکترم ه��ک ار
،هدرک بوذ تسا هدنا��شک دامجنا هب ار شدنزرف ناج و حور هک ار یخی ،میهد رییغت میناوت یم زین ار ناهج میهد رییغت ار دوخ رگا« :د��یوگ یم
زا ادج شخب ود ار هثداح نآ زا س��پ و شیپ دوخ یگدنز ،زید ایرپا��س
یا هولج نآ هب ،هدروآ رد هب خ��ی بلاق نآ زا ار وا دوجو رد هتفهن ی��کین .»دوش یم زاغآ نامدینش و تفگ یاه هویش و نابز رییغت زا دوخ رییغت و
.دناد یم مه
شمارآ هب ود ره دنزرف و ردام هک تسا دنور نیا رد و .دشخب یم ینوریب رد یتحار هب میناوت یم ،می��شاب نآ یپ رد رگا ،اما ار ر��ییغت یا��ه هنومن
ار ،نمدک یسج ،رگید یا هلاس ۱۶ رسپ ،کاسیا ،شر��سپ هکنآ زا شیپ
.دنسر یم .مینیبب دوخ نو��ماریپ تاقافتا و طیحم رد و ،نا��م هرمزور تاب��سانم
وا هبش کی لتق نیا اما .دوب هعماج یلومعم وضع کی وا ،دناسرب لتق هب
کنیا دشیدنا یم .دبای یمن همتاخ اج نیمه هب نا��سنا نیا تدهاجم اما نآ هب بلطم ناونع و ،د��یآ یم یپ رد نآ همجرت ه��ک یربخ ی��شرازگ
رگیدکی هب همانزور رد ار وا سکع مدرم .درک هعماج دورطم و رو��فنم ار
شود زا و ،لتاق ک��ی ردام خلت ناونع اب ،وا شود زا نار��گ راب نیا ه��ک نیا نطب رد هک ییاه هنومن .تسا رییغت یاه هنومن نیا زا ،دراد صاصتخا
زا ای و ،دندرک یم یرود وا زا دش یم سوبوتا راوس یتقو .دنداد یم ناشن
هک تسا هنافصنم ایآ ،هدش هت��شادرب ،لتاق نیگن��س ناونع اب ،شدنزرف تیاکح ،شرازگ .دبلط یم ام زا ار یرت��شیب هجوت و دراد نایرج هعماج
هفاضا یهانگ ساسحا درد هب هماع تواضق نیا .دندش یم هدایپ سوبوتا
،هنیک ،ترفن نارگ راب اب و ،دنزرف نداد تسد زا درد اب ار لوتقم هداوناخ ،اهنت و هکی ،هناردام شمارآ و ،ربص ،یریگیپ ،قشع اب هک ت��سا یردام
.دوب شکمشک رد نآ اب هرمزور روط هب هک دش یم
In touch with Iranian diversity
ﯼﺭﺎﺠﺗ ﻭ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ ﮎﻼﻣﺍ ﺵﻭﺮﻓ ﻭ ﺪﯾﺮﺧ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺭﻮﻣﺍ ﻪﯿﻠﮐ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﺭﻭﺎﺸﻣ � � �ﻋ
٦٠٤ - ٦٤٩ - ٩٩١٧ ﯽﺎﻤ ر ﯽ
www.alirahmani.com
2007
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﻦﻣ ﺎﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﻝﻮﺼﺣ ﯼﺍﺮﺑ .ﺪﯾﺭﺍﺩ ﯼﺭﺎﺠﺗ ﺎﯾ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ ﮏﻠﻣ ﺵﻭﺮﻓ ﺎﯾ ﻭ ﺪﯾﺮﺧ ﻪﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.ﺪیﺮﻴﮕﺑ ﺱاﻤﺗ نم اﺑ رﻭﻮﻜﻧﻭ ﺕرﻮﻧ ﺰﻛﺮم رد ﻰﻧاﻤﺘﺧاﺳ یاﻫ ﻩژﻭﺮﭘ نیﺮﺧﺁ ﺪیﺮﺧ ﺶﻴﭘ ﻭ ﻰﻫاﮔﺁ یاﺮﺑ
NEW سکول نامتراپآ تصرف کی ن��یا نیرتهب زا یکی یاه نامتراپآ نیرتهب زا ی��کی
یاه تیعقوم
+ ه��باوخ ٣ یار��ب بو��خ ن��شور د��حاو SOLD (سواه تنپ ل��ﺜم) ه��باوخ ٣
سیور��س ٢ زکرم کی نتشاد نامتراپآ یار��ب زا ش��یب ا��ب ،روو��کنو ترون رد
و ینامرد رز��یل رد هباوخ ک��ی یاه هرجنپ ،تیفراوکسا ۱٣٥٠
۱٥٥٤ ،یتشادهب
بلق رد ی��یابیز ،رووکنو ترون اب فقس ات نیﺋاپ زا ییا��شامت
اب ،تیفراوک��سا
روو��کنو ره��ش هاگردنب ،بآ ر��یظن یب هرظنم
یا��بیز هر��ظنم
لحم .د��شاب یم ه��شوگ و .هوک و ت��یگزنیﻻ لپ ،ر��براه
،رهش و هوک ،بآ رد گرز��ب ،یقرش بونج یروخراهان ﻕاتا و زا��ب حرط اب Vol. 20 / No. 1213 - Friday, Nov. 16, 2012
$1,198,800 ،ن��شیدناک ریا $119,000 یرادا نامتخاس $329,000 ی��بوخ ه��ب زا ندرب تذ��ل یارب ی��نکلاب و
،زاب هناخزﭙشآ
،هدش یرادهگن
لباق داد��عت ا��ب
ک��ی رد ،هتعا��س ٢٤ ی��نابهگن ،ی��بوچ شو��ﭙفک راک و ب��سک شرت��سگ یارب ﻕاتا + تباث نایرت��شم زا یهجوت ،سوبوتا ،یمرگر��س و یحیرفت تا��ناکما یمدق د��نچ رد یمدق دنچ رد ،باتفآ بور��غ
،Seabus, Lonsdale Quay
،دیرخ ،ی��حیرفت و یمرگر��س تا��ناکما ما��مت ی��مدق رواب هراجا اب .رت ینﻻوط راک تاعا��س و رت��شیب نانکراک و دمآرد و دیدج شوﭙفک ،ر��گید تامدخ ریا��س و ناروت��سر ،رتاﺌت $998,800 ٢ ،ناروت��سر و د��یرخ ز��کارم
.روو��کنو نوا��ت ناد رد ع��قاو . . . و ر��تاﺌت ،ناروت��سر .دیهدن تسد زا ار تصرف نیا .(هناهام رﻻد ۱٥٠٠) یندرکن . . . و دیدج نکمرگبآ و سنیلاپا ،ون ﮓنر ،تینیمل . . . و یرابنا ،ﮓنیکراپ
# 2804 788 RICHARDS ST, Vancouver #103 - 1111 GEORGIA ST, Vancouver #202 - 131 W 20TH ST, North Van #1108 - 175 W 1ST ST, North Van
سیور��س ٢ ،هباوخ ٢ نامتراپآ نیرتهب زا یکی
+ هباوخ ۱ نامتراپآ REDUCED
،تیفراوکسا ۱۱٠٠ ،یت��شادهب اه سواه نوات
هب ور و یباتفآ ،ند PRICE
Legacy Towers by رد هقطنم ن��یا رد
سنیلاپا ،بو��نج
ترو��ن ب��لق رد ،BOSA ه��باوخ ٣ ا��ب
لیسنتسا
یاک��سا یمدق ک��ی ،ی��بانرب سیور��س ٢ +
پاترتناک ،لیتسا
،نوات ناد و لام دوو ت��نرب ،نرت ود رد ،یتشادهب
ک��یدزن ،ت��ینارگ $2,298,000
ن��یﺋاپ زا د��نلب یاه ه��شیش یبوخ هب ،هقبط
بایا ،رتن��س کر هب
،ریگباتفآ و ن��شور ،فق��س ات ،د��یرخ ،با��هذ و ،هد��ش یرادهگن
Tenanted, need notice. ریا��س و ناروت��سر سیور��س ۶ ،باو��خ ﻕا��تا ۶ ،ی��توف ۱٠ فق��س ،ه��قبط ٣ رد
و رو��ش ترون یاه هوک هر��ظنم ،تیفراوکسا ٤٧٠٠ یﻻاب ،زاس یسدنهم ،کی��ش و للجم لزنم $448,800 سنیلاپا و ﮓنر
پاترتناک اب زاب هناخزﭙشآ ،رهش Priced to sell. یاه سیورس شوﭙفک ،دیدج
۱ ،گرز��ب ی��نکلاب ،ت��ینارگ .یتینویماک ،نامهم و یمرگر��س ﻕاتا ،هدی��شوپرس یوی��ساپ ،یت��شادهب هب ور یلیماف ﻕا��تا ،زاب هناخزﭙ��شآ ،یلصا ه��قبط رد ت��ینیمﻻ
$498,800 . . . و یرابنا و ﮓنیکراپ $369,000 . . . و Handsworth هسردم کیدزن زکارم ،سرادم یمدق دنچ رد ،ییوشک رد اب یصوصخ یوی��ساپ 8
،هد��ش روصحم ﻁایح ،(هراجا لباق) هناگادج هباوخ ٢ تیﺋو��س
. . . و سرﭙسکا راطق و Eagle Ridge ناتسرامیب و دیرخ
#1406 - 5611 GORING ST, Burnaby #311 - 183 W 23RD ST, North Van 4464 PRIMROSE LN, North Van #51 - 1140 FALCON DR, Coquitlam
