Page 15 - CONGOLATRES-FEVRIER-2021

Les Congolâtres

This last registered Leopoldville
cover (Figure 18) was sent to
French Guinea and returned. It
has a different Gold Coast
censor tape than the previous
covers. It has Belgian Congo
censor tape Aa, Belgian Congo
censor mark 3, French
Cameroun censor mark, a
“Retour à l’envoyeur” and a
“Parti Sans Laisser d’Adresse”
cancel.

Cette dernière lettre expédiée de
Léopoldville en recommandé
(figure 18) à destination de la
Guinée française et renvoyée à
l’expéditeur. Elle porte une
bande de censure Gold Coast
différente de celle des lettres
précédentes. Elle porte une
bande de censure Aa du Congo
belge, une marque de censeur du
Congo belge N°3, une marque
de censure du Cameroun
français, un « Retour à
l’envoyeur » et un « Parti sans
Laisser d’Adresse ».

This cover travelled as follows /
la lettre a voyage comme suit:

Leopoldville February 2, 1943
February 6, 1943
February 12, 1943
Brazzaville, AEF February 15, 1943
Seko, Gold Coast February 26, 1943
Abidjan, Ivory Coast March 6, 1943
Kankan, French Guinea April 5, 1943 (and then returned)
Conakry, French Guinea April 6, 1943
GPO Registered May 17, 1943
Lagos, Nigeria July 12, 1943
Leopoldville July 28, 1943
July 29, 1943
15