Leviticus 27 Updates

Leviticus 27:1

KJV:1 And the LORD spake unto Moses, saying,

KJVu: 1 The LORD spoke to Moses, saying,

Other_Versions Interlinear_1

Interlinear_2

Interlinear_3


Leviticus 27:2

KJV:2 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a singular vow, the persons shall be for the LORD by thy estimation.

KJVu: 2 Speak to the children of Israel, and say to them, 'When a man makes a special vow, the persons shall be for the LORD by your valuation,

Other_Versions Interlinear_1

Interlinear_2

Interlinear_3

Notes:

  • "Singular" highlighted in the KJV verse is Strong’s H6381 with a Strong’s Exhaustive Concordance definition of "Infinitive construct לְפַלֵּא נֶדֶר make a special votive offering, Leviticus 22:21; Numbers 15:3,8 (P).."

  • "Estimation" highlighted in the KJV verse is Strong’s H6187 with a Brown-Driver-Briggs' definition of "according to my valuation, figurative for my equal; elsewhere P, of priest’s valuation of trespass-offering Leviticus 5:15,18; Leviticus 5:25, vows, and redemption-money Leviticus 27:2,3(twice in verse); Leviticus 27:4."


Leviticus 27:3

KJV:3 And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

KJVu: 3 and your valuation of a male from 20 years old to 60 years old, your valuation shall be 50 shekels of silver, according to the shekel of the sanctuary.

Other_Versions Interlinear_1

Interlinear_2

Interlinear_3


Leviticus 27:4

KJV:4 And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.

KJVu: 4 If it is a female, then your valuation shall be 30 shekels.

Other_Versions Interlinear_1

Interlinear_2

Interlinear_3


Leviticus 27:5

KJV:5 And if it be from five years old even unto twenty years old, then thy estimation shall be of the male twenty shekels, and for the female ten shekels.

KJVu: 5 And if from five years old to 20 years old, then your valuation shall be for a male 20 shekels, and for a female 10 shekels.

Other_Versions Interlinear_1

Interlinear_2

Interlinear_3


Leviticus 27:6

KJV:6 And if it be from a month old even unto five years old, then thy estimation shall be of the male five shekels of silver, and for the female thy estimation shall be three shekels of silver.

KJVu: 6 If from a month old to five years old, then your valuation shall be for a male five shekels of silver, and for a female your valuation shall be three shekels of silver.

Other_Versions Interlinear_1

Interlinear_2

Interlinear_3


Notes: <<<<<< DELETE >>>>>

  • "xxx" highlighted in the KJV verse is Strong’s Hxxx with a Strong’s definition of "."

God’s Word can NOT be copyrighted by man.

King James Version, Updated™ (KJVu™) is Public Domain. This work may be copied and used by anyone. "King James Version, Updated" and "KJVu" are trademarks. Exact copies of this work may use the trademarked terms. Any derivative work (changes made) may NOT use the trademarked terms. For additional information please see the Legal page.