Page 11 - 1597
P. 11
اداناک یاهربخ هدیزگ
.دریگ یم قلعت … و تقو مامت یاهراک ،یلاغتشادوخ
11 دیتسه یگناخ هنیطنرق رد رامیب کی اب یگدنز لیلد هب ای رامیب امش رگا طیارش دجاو ییاداناک ره هب هام ۴ ات رلاد ۲۰۰۰ تخادرپ
یلو دیتسه لغاش رگا ای دینک یم یرادهگن هناخ رد ناتناکدوک زا ای و
.دوب دیهاوخ تلود کمک نیا لومشم ودورت هتفگ هب دیرادن یتفایرد
یارب لاردف تلود هک درک ناشن رطاخ ودورت نیتساج ریزو تسخن
دیتسه ناش یاه باسحتروص تخادرپ نارگن هک یدارفا مامت هب کمک
.دریگب رارق مدرم رایتخا رد یلام یاه کمک نیا رتدوز تسا ددص رد
.دندرک یراکیب همیب تساوخرد ییاداناک رفن نویلیم کی ابیرقت هتشذگ هتفه
… دنتسه ناش یلام روما نارگن یدایز یاه ییاداناک :داد همادا یو
یراکیب و هدمآ دوجوب نارحب لیلد هب مدرم هک تسا نیا خلت تیعقاو
.تسا کرد لباق ناش ینارگن و دنتسه هدنیآ نارگن
انورک تست رازه ۱۰ ابیرقت هنازور ودورت نیتساج ریزو تسخن هتفگ هب
رد اداناک یمومع تشادهب نامزاس طسوا یرامیب هب کوکشم دارفا زا
Vol. 27 / No. 1597 - Friday, Mar. 27, 2020 هب نونکات هک تسا ییاداناک ۲۹۰۶ زا یکی ،یفوس ،شرسمه هک ودورت
.دوش یم هتفرگ روشک
19-درووک هب یراداناک رفن 29۰6 یلاتبا
Rideau Cottage رد نانچمه زین شدوخ ،دنا هدش هدولآ سوریوانورک
یقاب وا هنیطنرق زور ۱۴ مامتا ات رتشیب یزور دنچ و درب یم رس هب اواتا
.تسا هدنامن
یفوس یمسج بوخ تیعضو دییات اب شنانخس زا رگید یشخب رد ودورت
.درادن سوریو و یرامیب زا یا هناشن چیه رگید وا :درک حیرصت
رتمهم و تسا هدش وربور گرزب یشلاچ اب راب نیلوا یارب ام لسن :داد همادا وا
کمک ماغدا یارب تلود همانرب زا ،ودورت نیتساج ررزو تسخن
.دوش تسرد عاضوا ات مینکب دیاب راکچ میناد یمن هک تسا نآ همه زا یسناژروا یتیامح یایازم و )Emergency Care Benefit(
هبنش هس زور ،یمومع تشادهب دشرا ریدم ،مات ازرت رتکد لاح نیمه رد رلاد ۲۰۰۰ هام ره هام ۴ تدم هب )Emergency Support Benefit( دوجوب طرارش زا یشان کمک و لاغتشا همیب هدش ینیب شیپ
،دنراد دوجو ۱۹-دیووک نارامیب اداناک رد هک دادعت نامه هب هک درک ملاعا زا ار شدمآرد ای هدش راکیب راک زا انورک عویش رثا رد هک ییاداناک ره هب .داد ربخ یراداناک ره عنانم تهج رد 19-درووک یارب هدمآ
.تسا هدش شخپ هعماج رد سوریو .دوش یم تخادرپ هداد تسد
طیارش اه ییاداناک مراودیما ام هک تسا هتفگ دوخ نانخس همادا رد وا دریگ یم قلعت ییاه ییاداناک زا هتسد نآ هب ایازم نیا :درک حیرصت ودورت یراداناک ره هب تلود یلام کمک
اه هام تسا نکمم هلصاف تیاعر و هنیطنرق هک دننک کرد ار دوجوم ای و هدش رامیب ،دنا هداد تسد زا یرامیب عویش لیلد هب ار ناش لغش هک ینیب شیپ کمک ماغدا یارب تلود همانرب زا ،ودورت نیتساج ریزو تسخن
یارب ینوناق رضاح لاح رد هک تسا هدرک ملاعا نینچمه وا .دشکب لوط .دننک یم یرادهگن ناشیاه هچب زا ۱۹-دیووک عویش لیلد هب ۱۹-دیووک یارب هدمآ دوجوب طیارش زا یشان کمک و لاغتشا همیب هدش
تسا نکمم عوضوم نیا یلو درادن دوجو دارفا نتفر نوریب زا یریگولج نیا دنناوت یم تساوخرد هئارا زا سپ زور ۱۰ اه ییاداناک یو هتفگ هب .داد ربخ ییاداناک ره عفانم تهج رد
.دبای رییغت یدوز هب .دننک تفایرد ار یلام کمک داد لوق نینچمه وا ،زوین یو یت یس زا لقن هب دهده هناسر شرازگ هب
دسریم نارفاسم یمامت یارب زور هدراهچ یرابجا هنیطنرق زا ربخ نامزمه ۸۲ کمک هتسب نیلوا تخادرپ هبنشراهچ زور رد ناملراپ دییات زا سپ
تسا هتشاد هیصوت نیرفاسم هب اداناک نونک ات هک تسا یلاح رد نیا و اهراک و بسک مامت یارب یلام کمک .دوش ارجا هلحرم دراو تعرس هب تلود یرلاد درایلیم
.دننک هنیطنرق ار دوخ هک زا معا لغاشم مامت هب لاردف تلود یلام کمک شرازگ نیا ربانب یرارطضا ینابیتشپ یارب هدش ینیب شیپ یایازم بیکرت اب
یرافس مناخ
ﻰﺗﺎﯿﻟﺎﻣ و ىراﺪﺑﺎﺴﺣ تﺎﻣﺪﺧ ﻰﺳ ﻰﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد كﻼﻣا هرﺎﺟا و شوﺮﻓ ،ﺪﯾﺮﺧ رد ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ �
ﻰﺳ ﻰﺑ نﺎﺘﺳا ﺮﺳاﺮﺳ رد ﻰﮑﻧﺎﺑ ماو ﺺﺼﺨﺘﻣ و روﺎﺸﻣ �
Accountec Business Services
Salman Bazogh CPA, CMA Realtor, Rental Property Manager
& Mortgage Broker
•Accounting یرادﺑاﺴﺣتامدخ• Cell: 778 - 928 - 5557
Office: 604 - 421 - 1010
•Tax دﺰمﺘﺳدوقوﻘﺣیرادﺑاﺴﺣ• a.saffari2011@gmail.com
اﻬﺘﮐﺮشوصاﺨشاتایﻟام•
1399 فروردین 8 هعمج - 1597 هرامش / 27 لاس •Consulting اﻬﺘﮐﺮشروماهرواﺸموﺖﯾﺮﯾدمیرادﺑاﺴﺣ• 3137 St Johns St. Port Moody, BC
•Payroll
ﺪریﯿﺑ سامﺗ تاﻗﻼﻣ رایﻗ یایﺑ ﹰاﻔﻄﻟ
یسراپ ی همجرت نوناک
:رووﮑنوترونﻪﺒﻌش
(یﺴیﻠﮕنا-یﺳراﻓ)
1578 Marine Dr. :مﻼﺘیﮐوﮐﻪﺒﻌش نآ ﺰﺟ و ﯽﺑدا ،ﯽﺷزﻮﻣآ ،ﯽﮑﺷﺰﭘ ،ﯽﻧﺎﮔرزﺎﺑ ،ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻦﺘﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﺮه ی ﻪﻤﺟﺮﺗ
Unit 18
West Vancouver, 1161 The High Street
BC. V7V 1H8 Coquitlam, BC V3B 7W3
۶۰۴-77۱-۱۴۴7 :نفﻠت 77٨-٣٨٨-۴۰٨7 :نفﻠت
Tel: 604-944-9292 Tel:604-245-2200
persianlanguagecenter@gmail.com
fax: 778 - 373 - 1902 www.persiantranslationcenter.com
Persian: Ours to Cherish!
contact@accountech.ca
11