Page 13 - 1574
P. 13
یلحم یاهدادخر
هیعلاطا
هیعلاطا هیعلاطا هیعلاطا
13
یسیلگنا‌نابز‌ناگیار‌یاه‌سلاک‌یرازگرب
یناوخ باتک یراتفر لداعتم هزیگنا داجیا دنچ هعماج تامدخ یعافتناریغ نامزاس
،ناگدنهانپ‌و‌اداناک‌میاد‌میقم‌دارفا‌یارب
رووکنو»روضح‌جنگ«یناوخ‌باتک‌لفحم اب ییانشآ و یمیدق نارای اب رادید دیدجت یارب دنومچیر یگنهرف
رووکنو‌سسکاس‌طسوت
افطل‌تاسلج‌ناکم‌و‌نامز‌زا‌علاطا‌بسک‌یارب دیدنویپب ام عمج هب ،دیدج ناتسود
:یرازگرب‌لحم ار ناــش یطابترا هکبــش ات نیدراو هزات یارب ییاج
قیرط‌زا۷۷۸-۸۸2-۸۸6۸:نفلت‌هرامش‌اب ناگدننک تبقارم راتفر رد لداعت تیمها تخانش * .دننک ادیپ ار دوخ یتیامح یاه هورگ و هدرک داجیا
لیونرگ‌و‌رزیرف‌یناسر‌تامدخ‌زکارم
.دییامرف‌لصاح‌سامت»بآ‌ستاو« دروم نارگید و دوخ زا تبقارم رد هک یتاکن * هاگراک رد تکرــش هب دنمقلاعو رآ یــپ یاراد رــگا
:یرازگرب‌نامز‌و‌سلاک‌حطس
هیعلاطا لیطعتریغ‌یاهزور‌یط‌رد6ات1حطس‌کنیل میهد یم رارق هجوت یطابترا هکبش و رتویپماک ،یــسیلگنا ناگیار یاه
و اهیدنمناوت نتشاذگ کارتــشا هب و ییاسانش * رارقتسا و لاغتشا روما رد ای دیتسه نانابز یــسراف
یبانرب نایناریا نمجنا بورغ‌و‌رهظزادعب،حبص،هتفه
تایبرجت یم ،دیراد ناگیار هرواــشم هب زاین ترجاهم زا سپ
ریز‌یاه‌هرامش‌اب‌رتشیب‌تاعلاطا‌بسک‌تهج
یعامتجا ،یگنهرف تاسلج دناسر یم یهاگآ هب رزیرف‌یناسر‌تامدخ‌زکرم اهتیلوئسم و اهزاین تخانش * زکرم نیا نابز یسراف رواــشم اب رتدوز هچره دیناوت
1398 مهر 26 هعمج - 1574 هرامش / 27 لاس لامش هناخباتک بنج / رتنس روینیس نامتخاس لیونرگ‌یناسر‌تامدخ‌زکرم Room 203 at Capilano Mall, 936 Marine (Settlement and Employment Counsellor)
:دییامن‌لصاح‌سامت
،هلاقم :لماش یبانرب نایناریا نمجنا یحیرفت و
هبنش و هعمج ،هبنش هس ،هبنشود یرادا تاعاس رد
:ناکم
،رک یقیسوم ،یناوخ هنارت ،گنهآ هارمه رعش
.دیریگب سامت
.دشاب یم . . . و برض اب یناوخ همانهاش
60۴-32۴-۸300:نفلت
Alireza Sedghi
Drive, North Vancouver
5ات3تعاسزا،هبنش‌‌یاهزور‌هتفه‌ره
:نامز
alireza@rmcs.bc.ca
60۴-323-0۹01:نفلت
۶ ات ۴ تعاس ۲۰۱۹ ربتکا ۲۱ هبنشود
۹523هرامش،نورماک‌نابایخ،لام‌دیهول
604-279-7160, ext.7271
هیعلاطا
778-۶8۱-883۴ :سامت نفلت
60۴-۷۷۹-۴۴22:نفلت
و یقیــسوم ،ینارنخــس ،شمرن :لماــش همانرب
نمجنا‌یمومع‌طباور
Richmond, BC
:دنک یم رازگرب ملاتیکوک سسکاس
ییاریذپ 210-7000, Minoru Boulevard,
هیعلاطا
راک رازاب هب ناناوج دنویپ همانرب رواــشم ؛یرهچونم باتهم مــناخ :حرط یرــجم هب اداناک رد یگدنز هرابرد ناگیار یاه هاگراک یارب
رانیمس لاس ۲۹ ات ۱۵ نینس یارب اه تراهم شزومآ رگنامرد تیعقاو و هداوناخ .دیدنویپب ام
"یملع-ی‌فسلف‌یاه‌عوضوم‌رد‌شهوژپ" :دیاب طیارش نیدجاو نیون یاهــشور زا هدافتــسا اب هــمانرب نــیا رد یپ تراک و هدومن مان تبث لیمیا نداتسرف اب افطل
.دیروایب هارمه مه ار دوخ رآ
یئرمان و یئرم یاه دنویپ :تسشن عوضوم تماقا ای و )یپیش نز یتیس( یدنورهش یاراد هب یبایتسد یاههار اب ،ارگ تیعقاو یــسانشناور
هداز نموم یضترم رتکد یاقآ :هدننک حرطم اداناک تلود تیامح دروم صخش ،اداناک میاد یدرف نیب طباور رد تیاضر و ینورد ینامداــش
،رآ یپ یاراد دارفا هزیو یسیلگنا هملاکم هقلح
یم دازآ یملع - یفسلف لئاسم هب نادنمقلاع تکرش و ملاتیکوک تروپ ،ملاتیکوک( یتیس یارت نکاس .میوش یم انشآ
.دشاب هد ،ربتکا 30 و 23 ،16 ،9 ،2 یاه هبنشراهچ
.دنشاب رووکنو و یبانرب ،یروس ،)یدوم تروپ ای هیعلاطا رهظ هدزاود ات حبص
۷:۳۰ ات ۵:۳۰ تعاس ۲۰۱۹ ربتکا هام ۲۵ هنیدآ :نامز
هتفه رد تعاس ۲۰ زا رتمک راک یاراد ای و راکیب و 7 یاه هبنشود ،لغش یوجتسج یسیلگنا هفاک
زورمین زا دعب :دنکیم‌رازگرب‌هشیدنا‌نوناک
.دنشاب هدوب راک یایوج تقو مامت تروص هب و و هد ،ربماسد مود و ربماون 25 و 18 ،4 ،ربتکا 28
قاتا ،مود ۀقبط رووکنو ترون لام ونلایپاک :ناکم "یدنورهش یشزومآ یاه هاگراک "
۲۰۳ نتشادن / دیشاب لاس ۲۹ ات ۱۵ نینس نیب مین و هدزاود ات حبص مین
هزات رگید و نانابز یسراف یطابترا هکبش هورگ
یتاجن‌دوعسم ۶۰۴ ۷۶۰ ۸۰۱۵ مامت زومآ شناد / یراکیب همیب قوقح طیارش
هناهاگآ‌و‌لاعف‌روضح‌و‌تکراشم‌بلج‌روظنمب دعب 4 ات 2 ،ربتکا 23 و 9 یاه هبنشراهچ ،نیدراو
هیعلاطا رد تعاس هد زا رتمک روضح ای و هدوبن تقو یاه‌هصرع‌رد‌‌یئاداناک،یناریا‌‌نادنورهش 294 قاتا رهظ زا
هسردم رد هتفه 23 هبنشراهچ ،ناوناب یگنهرف دنچ یتیامح هورگ
انلاوم یگنهرف یمداکآ :دوش یم هضرع همانرب نیا رد هک هچنآ رد‌یداصتقا‌و‌یعامتجا،یسایس،یگنهرف
یدنورهش‌یشزومآ‌یاه‌هاگراک‌هلسلس،اداناک رهظ زا دعب 2 ات رهظ هدزاود ،ربتکا
نوماریپ دازآ دونش و تفگ اب ام رهم رپ عمجم یاه تراهم و راک یوجتسج یهورگ راک هتفه راهچ .تسا‌هدش‌هداد‌بیترت
درادیم یمارگ ار امش روضح یونعم ثحابم شزومآ یهاوگ و لاغتشا یارب یگدامآ / یگدنز هس ،اداناک رد راک لحم گنهرف یاه هاگراک یرس
یرگن ناهج زار و زمر، ظفاح نافرع ثحابم هلسلس هدزاود ات مین و هد ،ربتکا 22 و 15 ،8 ،1یاه هبنش
تدم هاتوک تمسق‌‌نیموس
و ظفاح ، قشع و ظفاح، یدنر و ظفاح، ظفاح 294 قاتا رهظ مین و
هبرجت لماش هک راک یوجتسج ینابیتشپ هتفه هد رظن دروم یادیدناک و اه یجنس رظن هب هجوت اب
نآرق و ظفاح ، ناسنا تشونرس و تشرس یاهتراهم و یسیون هموزر :یلغش یگدامآ هاگراک
دزمتسد یلیمکت هنارای هب یبایتسد ناکما اب یراک دورن رده هب ام یار ات میهد یار هنوگچ دوخ
هیاپهوک داتسا ینافرع نوتم سردم و ققحم ات حبص مین و هد ،ربتکا هدزای هعمج ،هبحاصم
هبنش جنپ ره نامز هطوبرم هفرح ناتوسکشیپ زا ییامنهار ذخا و 294 قاتا رهظ مین و هدزاود
داژن‌یمساق‌نسح‌ریما‌رتکد:نارنخس
رهظ زا دعب ۹/۳۰ ات ۷/۴۵ تعاس نفلت‌هرامش‌اب‌مان‌تبث‌و‌تاعلاطا‌تهج‌افطل راهچ ات کی ،ربتکا 18 هعمج ،مادختسا هراونشج
,مود هقبط ،یبرغ نییوک نابایخ ۸۵۱ هرامش : ناکم :دیریگب‌سامت‌ریز‌لیمیا‌ای‌و 340 قاتا ،رهظ زا دعب
:نامز
مور لپیم و هد ،ربتکا 19 هبنش ،رآ یپ تراک دیدمت هاگراک
60۴-۴6۸-600۷:نفلت هعمج
West Queen Road North ۸۵۱ youthemploymentconnect October 18 2019 294 قاتا رهظ مین و هدزاود ات حبص مین
یاهتراهم و یطابترا هکبش تیمها هاگراک
۴E۳ Vancouver BC V۷N 2138 - 1163 Pinetree Way, لام‌ونلایپاک203نلاس:ناکم ات مین و هد ،ربتکا 25 هعمج ،یلغش یوجتسج
@success.bc.ca
20:00یلا18:00تعاسزا
Vol. 27 / No. 1574 - Friday, Oct. 18, 2019 HOMER DENTAL CENTRE
Upper Floor maple Room
294 قاتا رهظ مین و هدزاود
۷۷۸ ۳۲۰ ۸۲۲۲ سامت نفلت
Coquitlam, BC
«ﺪﯿﺘﺳاﻮﺧ ﻰﻣ ﻪﺸﯿﻤﻫ ﻪﮐ ﻢﯿﻫد ﻰﻣ ار ﻰﯾﺎﺒﯾز ﺪﻨﺨﺒﻟ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺎﻣ»
نﺎﮕﯾار هروﺎﺸﻣ
13
