Page 15 - 1546
P. 15

یلحم یاهدادخر



                   :دوش یم هضرع همانرب نیا رد هک هچنآ   زا یرادروخرب و ناریا یلیصحت لاــس نایاپ تاناحتما
    15                                                                                      هیعلاطا                         هیعلاطا
           یاه تراهم و راک یوجتسج یهورگ راک هتفه راهچ   	   سرادم رد یشزومآ و یتیریدم ی هقباــس لاــس یس
           شزومآ یهاوگ و لاغتشا یارب یگدامآ / یگدنز   لاــس نیدنچ و روــشک لخاد یعافتنا ریغ و یتلود   یعیبط یاگوی و نشیتیدم  یگتسبمه زور هم هام لوا
           راک یوجتسج ینابیتشپ هتفه هد / تدم هاتوک   هرهب و ایبملک شیتیرب ناتــسا رد یــشزومآ تیلاعف  دوجو تقیقح هب ندیسر مسج و نهذ مایتلا   هچ ره ار نارگراک یللملا نیب
           هنارای هب یبایتسد ناکما اب یراک هبرجت لماش هک   سلاک یاراد ،هدوــمزآراک و برجم یرداک زا یدــنم  هتشاذگ شوپرس تاساسحا ،رامش یب راکفا زا ییاهر  مینک رازگرب رتهوکشاب
           ناتوسکشیپ زا ییامنهار ذخا و  / دزمتسد یلیمکت   یارب یــسراف نابز شزومآ یهورگ و یصوصخ یاــه  ). . . و ینارگن ،مشخ ،مغ(
                                هطوبرم هفرح   سورد یمامت شزوــمآ ،نلااــسگرزب و نلااــسدرخ   و یداش ،ینهذ شمارآ ندروآ تسدب اه تداع و    رب هولاع ،هتشذگ یاهلاس نوچمه زین لاسما
           نفلت هرامش اب مان تبث و تاعلاطا تهج افطل    ناتسریبد سرد کت شزومآ زین و ییامنهار و ییادتبا   هداس رایسب یدتم اب اهدادعتسا فشک ،یتسردنت   هب طوبرم یاهتیلاعف ریاس و ییامیپهار رد تکرش
                 :دیریگب سامت ریز لیمیا ای و   زا شیب هب یناسر تمدخو ینابزیم هب ام     .دــشاب یم   و  سرادم  ،ایند  رد  هبعش  ۳۵۰  رد  هک  یناهج  و   ار یمسارم ،رووکنو رد رگراک یناهج زور هم هام لوا
                 60۴ - ۴6۸ - 600۷ :نفلت      رد تکرــش بلطواد  هک ینازومآ شناد زا رفن دــصکی  7363 Elwell St. Burnaby   نشج ،ینارنخس ،یگتسبمه یاهمایپ :لماش
                                                                                       .دوش یم سیردت یددعتم یاههاگشناد
                                                                                                                       .میا هدید کرادت هم مراهچ هبنش زور رد
                                             یراج و هتشذگ لاس رد ناریا یلیصحت نایاپ تاناحتما
              youthemploymentconnect
                                                                                       Vancouver Meditation
     1398 فروردین 16 هعمج  -  1546 هرامش  / 26 لاس  2138 - 1163 Pinetree Way,   :دنک یم رازگرب ملاتیکوک سسکاس   هتفه زور ۷ نشیتیدم دودحمان تاسلج    گنرهب :اکیرما زا نامهیم نارنخس  ... و
                                                      .میرختفم ،دنتسه رووکنو ی هزوح رد
                   @success.bc.ca
                                                  60۴.۷26.9۴30  :سامت نفلت
                                                                                      meditationvancouver.org
                                                                                                                      )یرگراک لاعف و راگن همانزور( یدنز
                    Coquitlam, BC
                                                         هیعلاطا
                                                                                                                       یج ید یراکمه اب صقر و کیزوم
                                                                                   و بش 10 ات حبص 10 زا هبنش ات هبنشود
                      هیعلاطا
                                                                                                                              رلاد هد هیدورو
                                                                                      .رصع ۵ ات حبص 10 زا  هبنشکی
                                                   راک رازاب هب ناناوج دنویپ همانرب
                 یبانرب نایناریا نمجنا
                                                                                                                       دسریم شورف هب زین بورشم و اذغ
                                                                                 یقداص اراس   / 60۴ - ۷۷3 - 16۷0 :نفلت
           و  یعامتجا  ،یگنهرف  تاسلج  دناسر یم  یهاگآ  هب
                                                       :دیاب طیارش نیدجاو
           هارمه رعش ،هلاقم :لماش یبانرب نایناریا نمجنا یحیرفت  لاس ۲۹ ات ۱۵ نینس یارب اه تراهم شزومآ  .دیریگب سامت ریز هرامش اب ناگیار رانیمس یارب   ات شش تعاس زا ،هم مراهچ هبنش :نامز
                                                                                                                             بش مین و هدزای
                                                                                            هیعلاطا
           برض اب یناوخ همانهاش ،رک یقیسوم ،یناوخ هنارت ،گنهآ   تماقا ای و )یپیش نز یتیس( یدنورهش یاراد
                                 .دشاب یم  . . . و   اداناک تلود تیامح دروم صخش ،اداناک میاد  شناد رون ی هسردم       ،روفینوی یرگراک هیداحتا نامتخاس :ناکم
            ۵ ات 3 تعاسزا  ،هبنش  یاهزور هتفه ره   و  ملاتیکوک تروپ  ،ملاتیکوک(  یتیس یارت  نکاس   	    یرهش قطانم رد اه سلاک یرازگرب هیعلاطا   مهدزاود نابایخ 326 هرامش
            هناخباتک بنج / رتنس روینیس نامتخاس   .دنشاب رووکنو و یبانرب ،یروس ،)یدوم تروپ ای   ملاتیکوک و یبانرب ،رووکنو ثرون  رتسنیم تسووین رد
              ،نورماک نابایخ ،لام دیهول لامش   هتفه رد تعاس ۲۰ زا رتمک راک یاراد ای و راکیب   	             تسا یسراف نابز ،رهوگ نوچ و نیریــش رکــش نوچ  UNIFOR 326 12th Street , New
                      9۵23 هرامش               .دنشاب هدوب راک یایوج تقو مامت تروص هب و  تسا یسراپ ناشن و نییآ و گنهرف ،یسراف  Westminster, B.C
                 60۴ - ۷۷9 - ۴۴22 :نفلت      طیارش نتشادن / دیشاب لاس ۲۹ ات ۱۵ نینس نیب   	   ،تساه لسن نیب طابترا و ظفح لماع نیرت مهم نابز      رگراک یناهج زور یرازگرب هتیمک
                   نمجنا یمومع طباور         هدوبن تقو مامت زومآ شناد / یراکیب همیب قوقح   نام نادنزرف هب یسراف نابز شزومآ اب ات میشوکب سپ   )اداناک( رووکنو – 2019
                                             هسردم رد هتفه رد تعاس هد زا رتمک روضح ای و   تیوقت و رادیاپ ،ظــفح ،دیدج لــسن اب ار دوخ طابترا
                                                                                یرازگرب یمسر زوجم اب شناد رون ی هــسردم .مییامن  ۷۷۸-۸36-6322 :تاعلاطا نفلت

                    HOMER DENTAL CENTRE

















                                        «ﺪﯿﺘﺳاﻮﺧ ﻰﻣ ﻪﺸﯿﻤﻫ ﻪﮐ ﻢﯿﻫد ﻰﻣ ار ﻰﯾﺎﺒﯾز ﺪﻨﺨﺒﻟ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺎﻣ»

                                                                  نﺎﮕﯾار هروﺎﺸﻣ
     Vol. 26 / No. 1546 - Friday, Apr 5, 2019                                                                                 ﯽﺗﺮﻓﺎﺴﻣ ﺲﻧاژآ








                                    Atlas Tour & Travel


                                          Tel: 604 - 982 - 1116                                ﺲﻠﻃا

                                           Fax: 604 - 982 - 1470

                                                                                                       ﺎﯿﻧد طﺎﻘﻧ ﺮﯾﺎﺳ و ناﺮﯾا ﻪﺑ ﺖﻤﯿﻗ ﻦﯾﺮﺘﺒﺳﺎﻨﻣ •


                                                                                              ﺎﯿﻟﺮﺘﺳا و ﺎﯿﺳآ ،ﻪﻧﺎﯿﻣروﺎﺧ ،ﺎﭘورا یاﺮﺑ ﺖﻤﯿﻗ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ •

                                                                                                       ﺎه نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ و ناﺮﻬﺗ ﻪﺑ ﺖﯿﻠﺑ ﻪﻟاﻮﺣ لﺎﺳرا •
                                                     216 - 1500 Marine Dr.,
                                                     2nd Floor North Vancouver,                           ﯽﯾﺎﻤﯿﭘاﻮه یﺎه ﺖﮐﺮﺷ ﻪﯿﻠﮐ ﺖﯿﻠﺑ شوﺮﻓ •
                                                     BC V7P 1T7
                                                                                                ﺎﮑﯾﺮﻣآ و ادﺎﻧﺎﮐ ﯽﻠﺧاد یﺎهزاوﺮﭘ ،ﯽﺤﯾﺮﻔﺗ یﺎهرﻮﺗ •
    15
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20