Page 13 - 1545
P. 13
یلحم یاهدادخر
13 زور ۷ نشیتیدم دودحمان تاسلج
هیعلاطا هیعلاطا هیعلاطا
هتفه
یبانرب نایناریا نمجنا یناوخ باتک دونش و تفگ
و بش ۱0 ات حبص ۱0 زا هبنش ات هبنشود ملاس یوگو تفگ نیرمت ،اه همانرب نیا زادنا مــشچ
و یعامتجا ،یگنهرف تاسلج دناسر یم یهاگآ هب
.رصع 5 ات حبص ۱0 زا هبنشکی رووکنو »روضح جنگ« یناوخ باتک لفحم .تسا تاطابترا ماکحتساو هشیدنا لدابت یارب
هارمه رعش ،هلاقم :لماش یبانرب نایناریا نمجنا یحیرفت
.دیریگب سامت ریز هرامش اب ناگیار رانیمس یارب اب یناوخ همانهاش ،رک یقیسوم ،یناوخ هنارت ،گنهآ تاسلج ناکم و نامز زا علاطا بسک یارب نیجوز طباورررد دونش و تفگ رنه :عوضوم
هداوناخ رواشم شنمایض رذآ مناخ
60۴ - ۷۷3 - ۱6۷0 :نفلت .دشاب یم . . . و برض زا ۷۷۸ - ۸۸۲ - ۸۸۶۸ :نفلت هرامش اب افطل ورین ار اه همانرب نــیا ناتدوخ تکرــش اب میراودیما
یقداص اراس 5 ات 3 تعاسزا ،هبنش یاهزور هتفه ره .دیشخب
هناخباتک بنج / رتنس روینیس نامتخاس .دییامرف لصاح سامت »بآ ستاو« قیرط
6:30تعاس لیرپا 5 هعمج :نامز
هیعلاطا ،نورماک نابایخ ،لام دیهول لامش و تسنامه ، ش دیناوخب هک فرط ره زا ریز نفلت هرامش اب رتشیب تاعلاطا یارب
هیعلاطا
1398 فروردین 10 هعمج - 1545 هرامش / 26 لاس رووکنو ثرون ،یقرش ۱5 نابایخ ۱2۱ :ناکم یعیبط یاگوی و نشیتیدم و میشاب هتشاد »یندید دیع« ،میئآ مه درگ لام ونلایپاک رد عقاو 203 نلاس : ناکم
ون زور / زور ون ین دی د دیع
9523 هرامش
اداناک رد یلام روما شزومآ تاسلج
.دییامن لصاح سامت
۶۰۴ - ۷۷9 - ۴۴22 :نفلت
ناگیار تروص هب
60۴ - ۷۱۹ - ۱0۸۴ :تاعلاطا نفلت
! کرابم
نمجنا یمومع طباور
)یسراف نابز هب(
هیعلاطا
رووکنو ترون
میوش انشآ رتشیب رهش یاه هیریخ اب
بش ۸:30 رصع 6:30 اه هبنش5
تسا ناگیار و دازآ همه یارب دورو
یاج هک مه تابن و لقن و یقیسوم و رعش
! دنراد دوخ
هیعلاطا
)یسیلگنا نابز هب(
دوجو تقیقح هب ندیسر مسج و نهذ مایتلا
رهظ ۱2 ـ حبص۱0 اه هبنش
هار دادتما رد
،چرام هنو تسیب هعمج :نامز
بش۹ ـ بش۷ اه هبنش3 هتشاذگ شوپرس تاساسحا ،رامش یب راکفا زا ییاهر .تسا ناگیارو دازآ همه یارب دورو تربار ،یاه شزومآ ی هبرجت و ییانشآ
بش هن ات شش تعاس
یبانرب ،ویارد گنینه 3۸23 -۱2۱ ). . . و ینارگن ،مشخ ،مغ( لام ونلایپاک رد 203 هرامش نلاس : ناکم Robert Sardello ولدراس
:تاسلج مان تبث و رتشیب تاعلاطا یارب و یداش ،ینهذ شمارآ ندروآ تسدب اه تداع و رووکنو ترون رد دیحوت دیمح :هدننک گنهامه و رگشنک
۷۷۸-2۸۸-۷65۷ یردیشوا ماهرپ هداس رایسب یدتم اب اهدادعتسا فشک ،یتسردنت : نارادنامهم DwonTwon Vancouver
:تاسلج لصف رس و سرادم ،ایند رد هبعش 35۰ رد هک یناهج و سح . سیدرپ . رهم ناراب . زایا یاه هیریخ Tel: 604-681-9510
یهدب تیریدم/یلام نایرج شیازفا ـ ۱ اتشان . کولس . رهم hamiddcba4321@gmail.com
بسانم همیب/یوق یلام داینب تخاس ـ 2 .دوش یم سیردت یددعتم یاههاگشناد Immigrant link centre society رابکی هتفه ود ره،اه هبنش :نامز ً
ییاراد شیازفا و تورث تخاس ـ 3 Vancouver Meditation 60۴-۹۸0-۴6۷۸ هرامش تاییزج ذخا یارب ،لیامت تروص رد افطل
تورث ظفح و یگتسشنزاب ـ ۴ Elwell St. Burnaby ۷3۶3 تسا همانرب زا رتشیب یهاگآ یارب .دیریگب سامت،رتشیب
ثارو هب تورث لاقتنا یارب یزیر همانرب ـ 5 meditationvancouver.org رادید دیما هب ناگیار و دازآ اه تسشن
Sedi Minachi, PhD
ﻰﯾﺎﻨﯿﻣا ﻞﺣﺎﺳ Commercial Real Estate Associate یﭼانیم یدص
RE/MAX Commercial/Advantage
اداناک ﻢیﻘم ناریا رد یﻗوﻘح رواﺸم و یرتسگداد ﮏی ﻪیاﭘ لیکو یراﺠت کلاما هراجا و شورف ،دیرخ روما رد نﺌمطم و هاگآ رواﺸم
(نارﻬت) ﺰکرم یرتسگداد یلاکو نوناک وضﻋ
۶٠۴ - ٧٩٠ - ۴٠٠٢
یتﺸﻬب دیﻬش هاﮕﺸناد زا للملا نیب تراﺠت قوﻘح دشرا سانشراک
sedigheh.minachi@gmail.com www.sediminachi.com
!؟ﺪیتﺴﻫ دوخ ﺲنﺰیﺑ عوﺮﺷ یاﺮﺑ ﮏﻠﻣ هراﺟا اﯾ و یراﺠﺗ ﮏﻠﻣ ﺪﯾﺮخ ﺪﺼﻗ اﯾآ
.دیریﮕب سامت نم اب امتح رتﺸیب تاﻋلاطا بسک یارب
:(ناریا ﻪب رفﺳ زاین نودب) ناﺮﯾا یاﻫ هاﮔداد رد یوعد هﻣاﻗا
For Sale For Sale
ترﻮﮐ دﻮﻓرد ﯽﻧاﺮﯾا نارﻮﺘﺳر
ﯽﻟﺪﻨﺻ ٦ ﻞﻣﺎﺷ ﺶﯾارآ ﻦﻟﺎﺳ
،ﯽﻤﺳر ﺪﻨﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺑ ماﺰﻟا ،ﺎﻬﺑ ﻩرﺎﺟا ﻞﯾﺪﻌﺗ و ﻪﺒﻟﺎﻄﻣ ،ﺪﯾ ﻊﻠﺧ ،ﻪﯿﻠﺨﺗ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﮑﻠﻣ یوﺎﻋد * ﻩدﺎﻣآ روﻮﮑﻧو ترﻮﻧ رد ﮏﻨﯿﺳ ٢ و ﻩدﺎﻣآ تاﺰﯿﻬﺠﺗ مﺎﻤﺗ ﺎﺑ مﻼﺘﯿﮐﻮﮐ
. . . و ﻪﻣﺎﻧ ﻪﻌﯾﺎﺒﻣ ﺦﺴﻓ ،راﺪﯾﺮﺧ ﺎﯾ ﻩﺪﻨﺷوﺮﻓ زا ﺖﻟﺎﮐو ﻪﺑ تﻼﻣﺎﻌﻣ ﻪﯿﻠﮐ مﺎﺠﻧا
Vol. 26 / No. 1545 - Friday, Mar 29, 2019 ،ﺖﯿﮑﻟﺎﻣ ﺪﻨﺳ لﺎﻄﺑا ،عﺎﺸﻣ ﮏﻠﻣ شوﺮﻓ و زاﺮﻓا ،نﺎﯿﻋا و ﻪﺻﺮﻋ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﺘﺒﺛ یوﺎﻋد * $180,000.00 یﺳراﭘ ی هﻤﺟﺮﺗ نوناک
،ﻪﯾﺰﯿﻬﺟ دادﺮﺘﺳا ،ﻪﯾﺮﻬﻣ ،ناﺪﻧزﺮﻓ ﺖﻧﺎﻀﺣ ،ﯽﻘﻓاﻮﺗ قﻼﻃ و قﻼﻃ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ یوﺎﻋد *
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ شوﺮﻓ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ شوﺮﻓ
. . . و حﺎﮑﻧ ﺦﺴﻓ ،ﻦﯿﮑﻤﺗ ،ﻪﻘﻔﻧ ،جوﺮﺧ ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ
$80,000.00
. . . و ﺖﺒﺛ ﻪﺑ ضاﺮﺘﻋا
لﺰﻋ و ﺐﺼﻧ ،ﯽﻓﻮﺘﻣ لاﻮﻣا شوﺮﻓ و ﻢﯿﺴﻘﺗ ،ﺖﺛارو رﺎﺼﺤﻧا ﯽهاﻮﮔ ﺬﺧا ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﺒﺴﺣ رﻮﻣا *
. . . و ﺮﺠﺣ ،ﻢﯿﻗ
. . . و ﯽﻧاوﺪﻋ فﺮﺼﺗ ،یرادﺮﺒهﻼﮐ ،ﺮﯿﻏ لﺎﻣ شوﺮﻓ ،ﺖﻧﺎﻣا رد ﺖﻧﺎﯿﺧ ﻞﯿﺒﻗ زا یﺮﻔﯿﮐ یوﺎﻋد *
. . . و ﯽﮕﺘﺴﮑﺷرو یوﺎﻋد ،ﮏﭼ ﻪﺟو ﻪﺒﻟﺎﻄﻣ ﻞﯿﺒﻗ زا یرﺎﺠﺗ و ﯽﮑﻧﺎﺑ یوﺎﻋد * (یسیلﮕنا -یﺳراف)
تﺎﻣﻼﻋ و ﯽﺘﻌﻨﺻ یﺎه حﺮﻃ ،تﺎﻋاﺮﺘﺧا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ یوﺎﻋد زا ﻢﻋا یﺮﮑﻓ ﺖﯿﮑﻟﺎﻣ صﻮﺼﺧرد یوﺎﻋد * نآ ﺰﺟ و ﯽﺑدا ،ﯽﺷزﻮﻣآ ،ﯽﮑﺷﺰﭘ ،ﯽﻧﺎﮔرزﺎﺑ ،ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻦﺘﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﺮه ی ﻪﻤﺟﺮﺗ
Sahel Aminaee (Member of Iranian Bar Association)
Master of International Business law ۶٠۴-٧٧١-١۴۴٧ :ﻦﻔﻠﺗ ٧٧٨-٣٨٨-۴٠٨٧ :ﻦﻔﻠﺗ
from Shahid Beheshti University
persianlanguagecenter@gmail.com
یلﺒﻗ ﺖﻗو نییﻌت اب تاﻗلام
www.persiantranslationcenter.com
[Tel: 1 - 403 - 561 - 6454] ینیﺰح ناویک ـ ییانیما لحاﺳ Persian: Ours to Cherish!
13 "please follow us at facebook/KH project consult"
