Page 28 - 1518

‹
هاگدید

28

... یرهطم هاگدید زا اروشاع تافیرحت ناشدوخ هویش هب ام نادنزرف

دننك یم لابند ار هار

یاه هرهچ رد هچ و ،فادها رد هچ ، هزیگنا رد هچ ،خیرات لوط رد هنافس ٔ اتم
قافتا ییاه فیرحت اروــشاع هب طوبرم یاه همانرب رد هچ و زاــس هــسامح
دهتجم‌هبوبحم
یخرب و لکــش هب یخرب ،اوتحم هب یخرب تافیرحت نــیا هــک تــسا هداــتفا
.ددرگیم رب دارفا هب زین
، ناوخ هضور ماــن هب ینایوجدوــس قیرط زا یرایــسب تافارخ اــهزور نــیا(
گنر مىارب شا نتفر اب رهش
هدوت راکفا رد نیــسح مان اب و بــیرف ماوع یاــهدنوخآ و یرــبنماپ ،حادــم
زا .درادن ار ىگشیمه ىوب و
زا تافارحنا و تافارخ نیا ات دشک یم لوط اه لاس هک تسا هدناود هشیر
راگنا تفر رووکنو زا هك ینامز
).دوش هدودز مدرم ناهذا
ردپ زا ناشن هك مراگدای اهنت نیا
رگا .تــسین ندرک نایب لــباق هک تــسا داــیز ردــقنآ تاــفارحنا و بــلاطم 1397 شهریور 30 هعمج - 1518 هشامر / 25 لاس
دوخ اب ار مبلق زا ىا هراپ دراد
؛مینک یروآ عــمج ،تــسا غورد و دنناوخ یم هک ار یــیاه هضور مــیهاوخب
.تسا هدرب
.دوش یم یا هحفص دصناپ باتک دلج دنچ
گنز ربماتپس متشه هبنش حبص
یکــشا ،دــننک یم اــبرک ار ســلجم و دــنناریم یم هــک یــیاه ناوخ هضور
ىگشیمه ىسرپلاوحا زا دعب .دز
رگا ،دنــشک یم نوریب مــشچ زا نیــسح نارای ندرــک یــباصق هار زا هــک
یمیحر‌)انآ(‌نیورپ باوث ار کــشا هرطق ره هک یلاح رد ،درادن شزرا ،دــشاب مه ایرد کی :دیسرپ
؟ىنك یم هچ ار بشما -
.دننک یم نیقلت
و تردپ دوبدای مسارم هب :متفگ
تافارخ و تاــفارحنا نداد ناــشن رد یعــس ینوگانوگ ظاــفلا هــب یرــهطم
غورد اهنیا داد باوــج اقآ نآ .مــینك هــتخت ار ناکد رد دــیاب اــصا مــییوگن ٣٠ هك ینانآ ،مور یم شناقیفر
هک تــسا هتفای دــشر یردق هــب تافارحنا نیا ،دراد اروــشاع هــب بــستنم
و دــش یناب اقآ نیا دوــخ دــعب یدــنچ اــضق زا .دوــش هــتفگ دــیابن و تــسا لبق و ۶۷ ناتسبات رد شیپ لاس
.تسا هدش هدنهدرازآ یناگمه و یمومع یی اه لاوانراک هب لیدبت
.درك توــعد ار ظــعاو ناــمه و داد لیكــشت شدوــخ دجــسم رد یــسلجم هتفرگ ناشزیزع ناج نآ زا دعب و
:دوش یم هراشا تافارحنا دروم دنچ هب ریز رد
،هنومن ناونع هب مــهاوخ یم نم تفگ ظعاو هب ربنم عورــش زا لــبق یــلو .دش
عیاقو رد فیرحت زا یا هنومن ماسلا هیلع ربکا یلع ترضح و ایل نایرج«
مــه وــت و دــشابن غورد ی هــضور ،نآ رد هــك مــهدب بــیترت یــسلجم كــی اهراب ،دناد یم بوخ نآ ٔهرابرد
یخیرات دنــس کی یتح و تــسا اــیاضق نــیرت فورعم زا یــکی هــک اروــشاع
هب ای و یــناوخن یا هضور چــیه ،ربتعم یاه باتك زا زــج هــك یــشاب دــیقم ناشدوبدای مسارم كرادت رد
.تــسا ربکا یلع ترــضح ردام ،اــیل هــصق ،دــهد یمن یــهاوگ نآ هــب مــه
مه ظعاو .ییوگب یزیچ دیابن اه یرامرهز نآ زا هــك تفگ شدوــخ رــیبعت ىارب میامنهار و هدوب مرانك رد
رد ایل هک هتفگن خروم کی یلو دنا هتشاد ایل مان هب یردام ناشیا هتبلا
اقآ دوخ لوا بــش .دوــش یم تعاطا ،تــسامش لام سلجم نوــچ تــفگ هناواكجنك .نآ ندوب رتهب هچره
،میراد ربکا یــلع و ایل هضور ام ردقچ هک دــینیبب اما .تــسا هدوــب اــبرک
یاقآ ،دوــب بارحم راــنك مــه رــبنم ،دوــب هتــسشن هــلبق هــب ور بارــحم رد :دیسرپ
هب هک یــسلجم رد ،مق رد نم یتح .ربکا یلع نیلاب هب اــیل ندــمآ هــضور
هب درك عورــش .دــش هضور ندناوخ عقوم و تفگ ار شیاه تبحص ظعاو :تفگ و درك هراشا اهنآ ناتسود و
سلجم رد ناشیا دوخ هتبلا هک ،دوب هدــش لیکــشت یدرجورب هللاتیآ مان مسارم نیا ىارب لاسما ارچ ىتسار
دیوگن یزیچ تسار ٔهضور زج هك دوب هدرك دیقم ار دوخ و هضور ندناوخ دیابن زین ام ،هتسشنن راك ىب نمشد
.تفر نادــیم هب رــبکا یلع هــک مدینــش اــجنآ رد ار هــضور نــیمه ،دــندوبن ؟یا هدیدن ىكرادت
.دوب هدرك خی روط نیمه سلجم و دروخن ناكت سلجم تفگ هچره اما عمج نآ رد .مینك رایتخا توكس
دنزرف قح رد رداــم یاعد هک مدینــش مدج زا هک دوــمرف اــیل هــب ترــضح
،دنیوگ یم هچ مدرم دعب تسه شدوخ لام سلجم نیا ،بجع دید اقآ لسن :دنتفگ ناتسود زا یدادعت .هتسخ مرسپ ما هتسخ :متفگ
،نک ناشیرپ ار تیاهوم اجنآ تولخ همیخ ناف رد ورب ،تسا باجتسم
.دریگ یمن شا سلجم هك تسین كاپ شا تین اقآ دبلا هک دننک یم روصت دنتسین نام هارمه نام نادنزرف :تفگ
!دنادرگرب ملاس ار دنزرف نیا دنوادخ دیاش نک اعد تدنزرف قح رد
لااح ،دــشاب هتــشاد تین صولخ ،دــشاب تــسرد شــتین شدوــخ اــقآ رــگا هچ نآ تقیقح زا هك دنهاوخب ات رب گرزب ردام ىضیرم راب ،مناد یم -
ِ
هچ هک تــفر رکف هــب دور یــم شیوربآ هــك دــید .دوــب هدــش اــبرك اــجنیا قطنم ،قطنم نــیا اصا ایناث .دنک نــینچ هــک هدوــبن یــیایل اــبرک رد لاوا نارنخس .دننادب تفر ام رس رب هنرگو دنك یم ىنیگنس تیاه هناش
اه یرامرهز نآ زا یمك كی تفگ ظعاو هب یمــشچ ریز و یكــشاوی ؟دنكب مامت .تسا یزابناج قطنم ،اروشاع زور رد نیسح قطنم .تسین نیسح امش : درك دیكات اما همانرب نیا ىارب مهنآ !ىگتسخ هب هچ ار امش
]۲[ ».نك یطاق یوحن ره هب ترضح ،تساوخ هزاجا دمآ هک سک ره دنا هتشون نیخروم دیشاب نئمطم .دییوگب و دیسیونب .مسارم نیا
ربکا یلع یارب زج هب .درــک یم رکذ ،دنک رکذ شیارب یرذع ،دــش یــم هــک ار هار ناشدوخ هویش هب نانآ
اهنیا و تسا زاس غورد دوخ دنراد ندش ابرک یارب مدرم هک یراظتنا نیا
هچ لاح .ورــب تفگ تــساوخ هزاجا ات یــنعی ؛»هــل نذاــف هاــبا نذاتــساف« ىدارف هبنشكی زور .دننك یم لابند نارای ِدای مسارم رد بش نآ
،تسا هدوب ندززیرگ ی همدقم .تسا هدش دراو هک تسا یتایلعج بلاغ
:دیوگ یم هک رعش نیا هلمج زا !هدشن هدورس هک اهرعش هك ینامز تسرد نارای ِدای مسارم ورشیپ نادرگراك تمه هب هك
.درک یراج ار مدرم کشا و دز یزیرگ دوشب ینعی
و مدرك یم ركف ىلع ىاه هتفگ هب ،دوب هدش هدید كرادت رووكنو
میور ارحص نیا زا اباب یا زیخ
و هدومن شوــشم ردق نآ ار یــخیرات کاــنبات هثداح نــیا هرــهچ اــم یــلو« مرسپ راشای ،نآ ماجنا ترورض ىانشآ ٔهرهچ ىراغ هزاورد ىلع
میور ایل همیخ یوس هب کن
یلک هب هک مــیا هدرک ماــسلا هیلع نیــسح ماما هب ار اــه تنایخ نــیرتگرزب :دوب هتشون .داتسرف ىمایپ سردم و هدنسیون ،زرابم
رد ،نارهت نیمه رد و دوــب بیجع یلیخ هراب نیمه رد هــک یرــگید هــنومن
ملاع هــب ماــسلا هیلع نیــسح ماــما رــگا اــعطق .مــیا هداد رــییغت ار هــثداح نخس نامیارب لتایس زا هاگشناد
لها زا یکی زا شــیپ لاــس دنچ رد رهــش نیا گرزب یاــملع زا یــکی لزــنم ىگدنز هك ىرهش رد ناج ردام«
ناتدوخ لایخ رد امــش هک ینیــسح ماما نآ :تفگ دنهاوخ دنیایب رهاظ ىسنج زا شنانخس .تفگ
تفگ .مدوب هدینشن مرمع هب هک مدینش دناوخ یم ار ایل هضور هک ربنم لثم هك Lyft ىناپمك منك یم
لایخ رد امــش هک ینــسحلا نب مــساق نآ .متــسین نــم هــک دــیا هدرک مــسر مسارم هنوگ نیا رد هك دوب رگید
دعب ،درک ناشیرپ ار شیاهوم و همیخ نآ رد تفر ایل ترضح هک یتقو لاقتنا و لقن تهج تسه Uber
امــش هک یربکا یلع نآ ،تــسین نم هداز ردارب هک دیا هدرک مــسر ناتدوخ لیلد نیمه هب و دوبن لومعم
هتــشک ابرک رد و دنادرگرب وا هب ملاــس ار ربکا یلع ،ادخ رگا هک درک رذن ىارب .دنك یم تیلاعف نیرفاسم
نآ ،تــسین نم تفرعم اب ناوج هک دیا هدرک تــسرد ناــتدوخ هــلیخم رد شیاه فرح ناج شوگ اب راضح
خــسرف دصیــس هک درک رذن ینعی .دراکب ناحیر ار هنیدم ات ابرک زا دوــشن ىناپمك نیا سیورس زا هدافتسا ِ
میدرک تسرد یمساق ام .دنتسین اهنآ هک دیا هدرک تسرد امش هک ینارای فیرحت زا .دندرك یم لابند ار
:زاوآ ریز دز هبترم کی و تفگ ار نیا !!دراکب ناحیر ار هار سكع اب ىلیافورپ تسیاب یم
لاح !هدوب وا یداماد مه شیومع یوزرآ ،هدوب یداماد طقف شیوزرآ هک و ىدازآ نانمشد طسوت خیرات
زا شیب .ىشاب هتشاد تدوخ
هــسیاقم تــسا هدوب خیرات رد هک یمــساق اب ار دوــخ نــهذ مــساق مــییایب اوعجر نا و اوداع نئل هیلع رذن هك نیا زا ،تفگ ایند رد تیناسنا
رد ار مردپ سكع هك تسا لاسكی
]۳[ ».مینک اناحیر تفت قیرط نعرزلا هطساو هب و دنا هتشنن راك ىب اهنآ
هكنیا اب .ما هتشاذگ لیافورپ نیا
رعــش نیا .مراکب ناحیر ار تفت هار دــندرگرب اهنیا رگا هــک مدرــک رذــن نــم راكن ِ ا رد هتخورف دوخ لماوع
گولوئدیا یــعون هــب دوخ هــک دوــش یم ناــیب یصخــش زا اــه تبحص نــیا ىیاه توافت اما میتسه هیبش رایسب ِ
؛دش ادیپ اجک زا رعش نیا هک دــش بجعت بابــسا نم یارب رتــشیب یبرع ،دنزاس یم ملیف ناشیاه تیانج Vol. 25 / No. 1518 - Friday, Sept 21, 2018
اروــشاع یاه یلاقن و اه یحادم دصرد هن و دون زا شیب .تــسیرگ یعیش ناگدننار هك هدش اهراب .میراد مه
ً
یارب یهت یــغیلبت و جــییهت یارــب اــفرص و تــسا یــعقاو ریغ و یــخیراتریغ ابرک هدــمآ رعــش نیا رد هک یــتفت نــیا مدــید و مــتفر نآ لاــبند هــب دــعب تدوخ سكع نیا :دنا هدرك لاؤس هار ىنارنخس ،دنسیون یم باتك
فورعم نونجم و یلیل ناتساد هب طوبرم نیمزرس تفت نیا هکلب .تسین كرادت ىنویزیولت ٔهمانرب ،دنزادنا یم
تداع مــسارم نیا هب لاــس نایلاــس یط مدرم دوخ هکنیا .تــسا نامدرم !هن ما هتفگ باوج رد نم و ؟تسه
نونجم لام رعش نیا و هدرک یم تنوکــس نیمزرــس نآ رد یلیل هک تــسا ات دننک یم رشتنم هیرشن ،دننیب یم
قــمع هــک دــهد یم ناــشن دنتــسه اــه غورد ناــمه راتــساوخ و دــنا هدرک رد دعب .تسه مردپ سكع نیا
ردام یایل یارــب ار رعــش نیا ناوخ هضور نآ و یــلیل یارــب تــسا یرــماع دوخ ریسم هب ار ىمومع ناهذا
دوخ لــقن قــبط .تــسا هدــناود هــشیر یداــعبا هــچ رد یــبهذم تاــفارخ رطاخ هب ار مردپ ناج :متفگ همادا
یدوهی کی ای یحیــسم کی رگا دینک روصت .دناوخ یم اــبرک و رــبکا یــلع دروم رد ىبوخ هب نیا و ،دنناشكب
اروــشاع و مرحم عیاقو هــب دهاوخب یتــسردب یتح یصخــش رــگا یرــهطم .دنا هتفرگ شیاهرواب
تفگ دهاوخن ایآ دونــشب ار ایاضق نیا و دــشاب اجنآ بهذملا مدآ کی ای قادصم زین ىماسا یروهمج میژر
دوخ تامهوت دیدشت یپ رد دوخ هک ارچ دننک یمن شرواب نامدرم دزادرپب
نیا ار ناتساد نیا هک دنمهف یمن اهنآ ؟دراد یتافرخزم هچ اهنیا خیرات هک :دوب هتشون شا مایپ همادا رد مرسپ ات درك هراشا اه هنومن هب .دراد
فرصم زود ندش هئشن یارب بترم هک داتعم صخش کی لثم ،دنتسه
ردقچ اهنیا یاه نز دــنیوگ یم هکلب تــسا هدرک لعج شدوــخ زا صخــش ىارب ار بوكرس تموكح نیا شات
رد ییاروشاع عاونا شرتسگ و باقنا زا سپ نارود مسارم ، درب یم لااب ار مدرم مهاوخ یم قیرط نیا زا -
ِ
.دنراکب ناحیر ار هــنیدم ات ابرک زا دندرک یم رذــن هک دــنا هدوب روعــش یــب صوصخ هب و تیانج لاس ۴۰ راكن ِ ا
. دراد تافارخ نیا رتشیب ذوفن زا ناشن هیمطاف نوچ ییاهزور ار مردپ ٔهرهچ ایند رد ىرتشیب
]۱[»!؟هچ ینعی اه فرح نیا .دننادب شا هرابرد و دننیبب و دناسر تابثا هب ار ۶۷ ناتسبات
ات دنا هدرك شات هك دهد ناشن
:مروآ یم دایب ار رعش نیا نم و
:اه‌تشون‌یپ هب ىدازآ هار ناگ هتفرگ ناج ِدای
رگید یا هنومن هك مریگ ،دیریگ یم هك مریگ« .دوش هدرپس ىشومارف
رد هک هدوب یرهطم ینیــسح ی هــسامح باتک زا هتفرگ رب رضاح بلاطم رد هتسشن ىاه هج وج اب ،دیشك یم
یا هزادنا ات اه ناتسرهش زا یكی رد گرزب یاملع زا یكی هك دننك یم لقن«
. تسا هدوب ینارنخس تروص هب اروشاع رد تافیرحت صوصخ »؟دینك یم هچ هنایشآ هب ترورض هب ىراغ هزاورد ىلع
دــش یم هتفگ ربنم یور هك ییاه غورد نیا هب هــشیمه و تــشاد نید درد
یرهطم هلا تیآ ؛ینیسح ی هسامح باتک زا ]۱[ زا اه تیانج نیا ندناسر تبث
اه یرامرهز نــیا تــفگ یم هك دوــب نــیا مــه شرــیبعت و درــك یم ضارــتعا ۲۰۱۸ - رووکنو
اج نامه ]۳[ و ]۲[ اه هداوناخ و ىنیع نادهاش قیرط
ار اهنیا رگا تــفگ وا هب یظعاو ؟دنیوگ یم اــهربنم نیا یلااــب هــك تــسیچ
28