Page 18 - 1513

‹
هاگدید

یاه تیلاعف زکرمت دش ببس هک دوب گنج رد یفطع ی هطقن ،۱۹۸۲ لاس
18
و ناریا روشک ود هب اهنآ یاه کمک نازیم و اهروشک ریاس یماظن و یداصتقا
لاس رد رهشمرخ یزاسدازآ نامز زا .دنک رییغت یهجوت لباق نازیم هب قارع
،قارع کاخ هب ناریا یمجاهت یاه تکرح عورش و ،)یدلایم ۱۹۸۲( ۱۳۶۱
رد ،درک ادیپ شیازفا قارع هب جیلخ یاهروشک یتاحیلست و یلام یاه کمک
بزح یبلط هعسوت رطخ زا گنج نیزاغآ لاس ود رد اهروشک نیمه هک یلاح
.دندوب کانمیب هقطنم رد نیسح مادص تلود و ثعب

ود رطخ تسناوت گنج بانطا یتح و داد فیفخت ار اهنآ میب اما گنج ی همادا
ِ
رود یتدم ات ،ار ناریا بلاقنا و قارع شترا ینعی ،یتنس بارعا یلصا نمشد
ِ
تاحیلست )قارع هب روطنیمه و( ناریا هب ۱۹۸۲ ات هک زین یوروش .دراد هگن
و درک ادیپ فلاتخا نارهت اب یلیلاد هب وس نیا هب ۱۹۸۲ زا ،تخورف یم یماظن
ً
اکیرمآ هاگدید .تشاذگ یم قارع رایتخا رد ارصحنم ار شتاحیلست همادا رد
تساوخ یم روشک نیا .دوب رت هنارظندنلب و رت عیسو قارع و ناریا گنج هب
و اکیرمآ تیامح تحت یاهروشک ریاس هک اجنآ ات اما ،دنک ادیپ همادا گنج
.دنوشن هبرض راچد هقطنم رد یراجت یاه تیلاعف روطنیمه

رادروخرب یناهج رتشیب تاطابترا و تاناکما زا قارع ،گنج نارود مامت رد 1397 مرماد 26 هعمج - 1513 هرامش / 25 لاس
دوخ یماظن تاناکما و تازیهجت تسناوت یم یتحار هب تهج نیا زا و دوب
لاغشا زا سپ( اکیرمآ یاه میرحت تباب اما ناریا .دهد هعسوت و دوبهب ار
رد و دوب هداتفا ادج دوخ یماظن یماح نیرتگرزب زا )روشک نیا ترافس
راچد )دوب هدش حلسم ییاکیرمآ یماظن تازیهجت اب هک( ناریا شترا هجیتن
.دش دوخ یماظن یکدی تاعطق و تامهم رد یساسا یاهدوبمک

یماظن یگتسباو صوصخ هب( اکیرمآ هب ناریا یگتسباو هک تسا حضاو اما
نارهت رد سدقم عافد هزوم رد یگنج تاودا .دوش عوجر و عفر یملاسا بلاقنا کی اب و هبش کی تسناوت یمن )روشک نیا
و درک رتگنررپ ار قرش و برغ اب طابترا ترورض ،قارع اب ماگنهدوز گنج
نامزمه .درک رادیب یملاسا بلاقنا یایور زا ار یبهذم نویبلاقنا زا یشخب
.تسا هدوب لیئارسا بولطم یداصتقا مه و یتیعمج ظاحل هب مه ایازم اب ینمشد :لیئارسا و ناریا رد ،دنداد یم رس لیئارسا و اکیرما رب گرم راعش یمومع هنحص رد اهنآ هک
رتشیب روشک ود نیا تادوارم و ناریا اب لیئارسا تلادابم لاح نیا اب .دننک هلماعم »ناطیش« اب یتح ناش تموکح یاقب یارب دندوب رضاح افخ
دوب هدش بجوم لیئارسا هب قارع نایدوهی ترجاهم جوم ،ناریا زا شیپ زا یخرب مکتسد .دوش عوجر و عفر ینیمخ مکح اب دناوتب هک دوب نآ زا
ار دوخ یللملا نیب یراجت طباور و یداصتقا نلااعف زا یمهم شخب قارع تلادابم نیا زا )یناجنسفر یمشاه ربکا صخش هژیو هب( ناریا تاماقم اکیرما و لیئارسا هب ناریا یماظن یگتسباو زا یشخب ینیمخ یعرش مکح اب
تاعلاطا نامزاس یوس زا یناهنپ یاه ترجاهم نیا طیارش .دهدب تسد زا نیا رد یلیئارسا یاه للاد روطنیمه هکلب اه ییاپورا اهنت هن و ،دنتشاد علاطا درک ادیپ همادا »تیگ ناریا« ییاوسر نامز ات مک تسد
یهباشم یاه همانرب ناریا بلاقنا زا سپ .دوب هدش مهارف داسوم ،لیئارسا .دندرک یم افیا یگنررپ شقن تلاماعم
.داتفا هار هب روشک نیا نایمیلک لاقتنا رب زا لیئارسا ،گنج لیاوا نامه زا هک دهد یم ناشن فلتخم یاه شرازگ
هلمج زا هک تشاد یمهم یفادها لیئارسا و ناریا هدرپ تشپ تلادابم دحتم یاهروشک و تخورف یم هحلسا ناریا هب ییاپورا یاه للاد قیرط
تمیق شیازفا اب ،قارع و ناریا گنج یپ رد : تاحیلست ربارب رد نازرا تفن :]۲[درک هراشا ریز دراوم هب ناوت یم هنشت روشک نیا ،ناریا یارب یدیدج تلاماعم هتسویپ روط هب زین اکیرمآ
نارحب نیا دنتسناوت نیریاس زا رتهب هحلسا ی هدننکدیلوت یاهروشک ،تفن ۱۹۸۰ هیوناژ زا دسیون یم گنهرف روصنم .دنداد یم شوج ،تاحیلست هب
هب ار هحلسا یاه للاد هنارگاوغا تاداهنشیپ اب ناریا .دننزب رود ار یناهج گنج زاغآ زا سپ ،۱۹۸۰ لاس رد :روشک ود نیب تیعمج تیریدم و هلدابم یوس زا دنتخورف یم ییاپورا یاه للاد هک ناریا یماظن تاحیلست زا یشخب
یملاسا بلاقنا اب هک لیئارسا یماظن عیانص لاح نیع رد .درک بلج دوخ اب سیراپ رد لیئارسا عافد ترازو نواعم و ناریا ناگدنیامن ،قارع و ناریا تقو عافد ریزو یتقو :دنک یم لقن زین ار یناتساد وا .دش یم مهارف لیئارسا
هرابود ار دوخ هار دنتسناوت ،دندش یدیدش نارحب و یگتسکشرو راچد ناریا روشک نیا ،لیئارسا هب نایدوهی نتفر ناکما یازا رد و دندرک رادید رگیدکی .دش ساره راچد تیلوئسم نیا راب ریز ،درک ادیپ علاطا عوضوم زا ناریا
.دنربب هرهب دیدج یاه تصرف زا و دننک ادیپ وس کی زا هلدابم نیا تعفنم لاامتحا .درک تقفاوم ناریا هب هحلسا نداد اب زین ینیمخ .تشاذگ نایم رد وا اب ار ارجام و تفر ماما دزن تهج نیا زا
زا ات تفای یم یصلاخ دوخ یدوهی تیعمج زا هدش یملاسا ناریا هک دوب نیا ام ی هفیظو ،دنتسین یلیئارسا ناشدوخ اه للاد رگا هک درک مکح خساپ رد
ِ
عومجم رد گنج لوا لاس هس رد ناریا هب هدش هتخورف تاحیلست شزرا شیپ ار نیطسلف یضارا لاغشا حرط اهلاس نآ رد هک لیئارسا رگید یوس .دنروآ یم اجک زا ار هحلسا میسرپب هک تسین
لباق زرط هب ۱۹۸۶ لاس ات مقر نیا اما .دیسر یم رلاد نویلیم ۵۰۰ هب ترجاهم یترابع هب :دوش دنم هرهب ناریا نایدوهی کلمیام و تارفن زا ،درب یم هب ناریا یماظن یگتسباو زا یشخب ینیمخ یعرش مکح اب و ،بیترت نیا هب
هک دز نیمخت ۱۹۸۶ لاس رد London Observer .درک ادیپ شیازفا یهجوت هک تسا یعوضوم لیئارسا هب ناریا زا هیامرس ترجاهم نآ عبت هب و نایدوهی .درک ادیپ همادا »تیگ ناریا« ییاوسر نامز ات مک تسد اکیرما و لیئارسا

ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ شزﻮﻣآ یﺎه سﻼﮐ
ﱏاﻮﺧ بﺎﺘﮐ
رﻮﭘﺎﺨﯿﻟز ﻦﯿﺴﺣ Dr. Monir Taha
��
رد شزﻮﻣآ ﻪﺑﺮﺠﺗ لﺎﺳ ٣٢ ﺎﺑ ،ﻰﺳرﺎﻓ ىاﻮﯿﺷ نﺎﺑز ﻪﺑ ار ﺎﻤﺷ ىﺮﺴﻤﻫ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢﺳاﺮﻣ روﻮ�ﻧو «رﻮﻀﺣ ﺞﻨﮔ» ﱏاﻮ ﺎﺘﮐ ﻞﻔ ��
.ﺪﻨﮐ ﻰﻣ اﺮﺟا ﻪﻧﺎﻘﺷﺎﻋ ﻦﺨﺳ و ﺮﻌﺷ
ﮋﻔﻠﺳ ،نﻮﺋدرﻮﮐآ ،ﻮﻧﺎﯿﭘ 604 - 739 - 9491 :ﻦﻔﻠﺗ .دیریگب سامت ریز هرامش اب اﻔﻄﻟ تاﺴﻠج ﻦیا ناﮑم و نامز زا رﺘﺸیب تاﻋﻼﻃا یارب
یزﺎﺳ ﮓﻨهآ و ﺖﯿﻗﻼﺧ ﺎﺑ ﻢﻫ ار ﺲﮑﻋ ﻦﯾﺮﺗﺎﺒﯾز و ﻰﺳﺎﮑﻋ
wedding Ceremony Romin Deravian ۷۷۸ - ۸۸۲ - ۸۸۶۸ :ﻦﻔﻠﺗ
604-739-9491
۶٠۴ - ۶١٨ - ٩٧٠٩ :ﻦﻔﻠﺗ ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا و ﺪﯿﻫاﻮﺨﺑ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ ﻦﯿﻤﻫ زا
www.aroosy.ca Vol. 25 / No. 1513 - Friday, Aug 17, 2018

ﺪﯾزﺎﺳ ﺎﻨﺷآ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﺎﺑ ﯽﮐدﻮﮐ ﻦﯿﻨﺳ زا ار دﻮﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ

رﺎﺘﯿﮔ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺲﯾرﺪﺗ

:ﻂﺳﻮﺗ

یزاﺮﺧ ﺪﻤﺤﻣ

۶٠۴-۵۵١-٣٩۶٣ :ﻦﻔﻠﺗ ﺲﯾرﺪﺗ ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ٢۵ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ادﺎﻧﺎﮐ زا ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ
18