Page 25 - 1503
P. 25
شرازگ - تایبدا
هب میاداراپ کی رد و دنک یم هراشا سانیول هک تسا یتیلک زا نتفرگ هلصاف
25 .دزاس یم لدبم ءیش هب ار یمدآ هک دزادرپ یم یا هدیا یفن
"یرکفنشور تداهش هوکش"
1397 خرخاد 18 هعمج - 1503 هرامش / 25 لاس لماکت زا یدیدج ی هلحرم دشر ناکما هک تسا قیرط نیا زا و دنز یم لیروآ 7 و 6 و5 اب ربارب 1397 نیدرورف 18 ات 16 یاهزور :ناگرهش
و زار اب و دراد دوخ یمئاد دیلوت رد یعس هک تسا یناسنا ددجتم ناسنا
هعماج و نارگید و دوخ یمئاد عارتخا هب تسد دوخ رد دوجوم یاهزمر
ی هینامیلس رهش رد ژیولاگ ی هراونشج نیمکی و تسیب 2018
شا یراذگمان یرکفنشور هلحرم ناوت یم هک دروآ یم دوجو هب ار یرکف
تیلوئسم اب هک دیسر یتداهش و نداد یهاوگ نآ هب قیرط نیا زا و درک
یاه تیلم زا ناگدنسیون و نارعاش روضح اب ناتسدرک میلقا
یلع دیس هب هراونشج نیا ییلاط هزیاج . دش رازگرب نوگانوگ
هاگ چیه ناسنا هک تفریذپ دیاب و دنک یم هدایپ انعم یرگید لابق رد
یناریا یاضعا و تفرگ قلعت یناریا یانشآ مان رعاش یحلاص
"تسا یرگید ،نم" ی هرازگ .دوش باسح یب یرگید هب تبسن دناوت یمن
دنتخادرپ ینارنخس هب شخبود رد مود زور رهظزادعب هراونشج
هک تسا یوسنارف رادمان رعاش وبمر روترآ زا دولآ زمر و هنوگزار یرطس
شقن نردم یایند رد رصاعم یاه ناسنا نیب یراذگ تبسن رد مه زونه
ره هکنیا .تسا هتشگ لدب نردم رکفت یاه هاگنزب زا یکی هب و دنک یم زاب
هیارا هراونشج رد "یرکفنشور تداهش هوکش " ناونع اب یا هلاقم
تلاکشم لیلد هب هک تسا ینارنخس نیا ور شیپ نتم .داد
یقلاخا تداهش و دوش یرگید و ددرگ لصفنم دوخ زا دناوت یم یسفن هک دوب نانارنخس نیا زا یکی دقتنم و رعاش دباعاضر هک
نایب نیا زا یا هیلا رد ،دسانشن ار "یدوخ ریغ" و "یدوخ" و دهد ریغ هب .دوش یم رشتنم یس یب دنورهش همان هتفه رد ریخات اب ینف
سانیول یرکف هاگتسد رد ار وبمر نایب نیمه رگا . ددرگ یم شناوخ وبمر
هنر "متسه سپ ،مشیدنا یم نم" زا رذگ اب مینک عیطقت وا ی هفسلف و باختنا نیا رد .ما هتشاذگ "یرکفنشور تداهش هوکش" ار بلطم نیا ناونع
دوخ تاذ یوسارف رد سانیول هک دیسر میهاوخ یرگید ی هژوس هب ،تراکد یناوتیل ی هداز یوسنارف یارگ قلاخا فوسلیف سانیول راد ماو یا هنوگ هب
رما هک اجنآ ات ،تسا یرگید ناسکی رما رد هچنآ ای ،هژوس" :تسا هدروآ مدع" تشپ و سپ رد نتفرگ هانپ و "یرگید" هب نداد یهاوگ اب هک متسه
رد .دهد یم تداهش یهانتمان رما دروم رد ،تسا یرگید یارب ناسکی ی هبرجت تیمامت هب نداد اهب اب وا .دزادرپ یم "تیلک" اب لباقت هب "یهانت
لح و بذج ام نایم برقت شیازفا رد ]یرگید و نم نایم[ توافت اجنیا نآ رد هک دزیخ یم رب یتیلک اب لباقت هب ،لوقعم روما و یناسنا تسیز
یوحن هب توافت نیا هک تسا ندش لح و بذج نیمه قیرط زا و دوش یم ار یزیچ دوخ زا نوریب و دریگ یم رب رد ار ناهج ی همه یرشب یهاگآ
."...و ددرگ یم هتسجرب دنمهوکش .ددرگ یم لدب قلطم یرکفت ای هشیدنا هب رظنم نیا زا و دراذگ یمن یقاب
بیکرت"رما یلاعا ی هنومن ار اه ناسنا نایم ی هطبار دوخ هاگرظن رد سانیول
تسیز رد هک تسا یدوجوم ناسنا هکنیا هب دراد راعشا سانیول ملاک نیا یلصا ی هتکن ،یناسنا طباور ی هصرع رد هک دراد یم ملاعا و هتسناد "ریذپان
َ
رب هک ضقانت مدع ای ینامه نیا لصا و دنک یم هشیدنا یرگید هب دوخ ندوب مه اب و سفن ندیشیدنا هن تسا هرهچ هب هرهچ ههجاوم ای ییوردور
و دوخ اب دوجوم ره یناسکی نیبم و تسا هتفرگ لکش ناسکی رما ی هیاپ طباور رد کرتشم ی هزوح ای هطیح نآ در اب وا .یفسلف بیکرت زا یشان
هب هژوس و دشاب زاسراک رصاعم یایند رد دناوت یمن ،تسا دوخ ریغ اب توافت یفن هب تسا تیلک هب جتنم یفسلف بیکرت هنوگره ضرفشیپ هک نایمدآ
نورد رد توافت بذج و تسا شدوخ رد وا روضح و یرگید فرعم یعون ءایشا هیبش ،هدش ینیع یا هعماج رد ار یمدآ هک دنیشن یم یا هدیا نآ
تیلوئسم قیرط زا هژوس تیدوجوم رگید ترابع هب و دنک یم ناسکی رما تیلک" باتک رد وا .دشخب یم تیدرف ءیش کی ی هباثم هب ار وا و دنک یم
وا یتسه ،یرگید یتسه و ندوب و دنک یم ادیپ انعم یرگید لابق رد رلدوب یارب هک تسا نیا نآ و میبایزاب رلدوب لراش ی هنادنر ی هراشا رد ،شا یخیرات تینیع رد طقف هن دیاب یعقاو رما" : دسیون یم "یهانت مدع و
ی هنحص رد دوخ روضح اب هک تسا ناسنا ای هژوس نیا و دزاس یم رب ار ار ددجت وا .تسین نامز یمئاد تکرح لوبق و مهف رد طقف ندوب ددجتم ینعی ،دبای نیعت )اه ناسنا( ینورد تاین و دصاقم قیرط زا نینچمه هکلب
یهانتم دودح زا ،ینامهنیا و دوخ رب یرگید حیجرت اب دناوت یم یگدنز هب ندیزای تسد و دناد یم مه اه یقلت زرط زا یا هراپ نداد قفو یعون .57 ص ".دنک یم عطق ار یخیرات نامز یگتسویپ هک یزمر و زار نآ قیرط زا
تبسن و دبایرد ار یهانتمان رما للاج و هوکش و هتفر رتارف شا هتخاسرب سپ و اروام رد هن تسا هظحل نورد رد هک دور یم هناشن ار یدبا یزیچ
In touch with Iranian diversity
هوکش" نامه رگید ینومزآ و هصرع رد دوخ نیا هک دهد تداهش نآ هب د ُ م زا ار شدوخ دناوت یم ددجت هک تسا یفیرعت نینچ اب .نآ تشپ و نایب هب دناسر یم وس کی زا ار ام زار و زمر و ینورد دصاقم هب سانیول هراشا
و ددجت هار رد نارکفنشور یبای شقن اب هک تسا "یرکفنشور تداهش یارب .دزادنایب هلصاف نآ اب و دنک یم ادج ،دزادرپ یم هظحل هب طقف هک زا ،تسناد یم ریذپان صیخشت ار یرشب نیتسار تنیهذ هک ستین بیلا
َ
و هدش لصفنم رتشیب دوخ زا یسفن ره اب و دنک یم یزاب شقن نآ دربشیپ .دوب حرطم لاح نامز ی هناعاجش رییغت و کرد نآ زیچ ره زا شیب رلدوب ار نآ ددجت اب فاصم رد هک رلدوب لراش هب دنک یم تیاده رگید یوس
باترپ اب وبمر ناشخرد رطس رد هک تشاد هجوت دیاب .دزادرپ یم یرگید هب رظن دیدجت ندوب ددجتم تفایرد ناوت یم هک تسا رظن نیمه حرط اب هلصاف و نایب نیا اب رلدوب .دناوخ یم "عوقولا لمتحم و رذگدوز ،ماود یب"
،تسه هک تسین ی "نم" نامه دشیدنا یم هک ی "نم" نآ ،شا ینامز نیا نتفرگ شیپ رد و دنک یم رارقرب دوخ اب ناسنا هک تسا یطابترا نآ رد رییغت و کرد هک یراتفر نآ هب دراذگ یم تشگنا فیراعت رگید اب نتخادنا
یبلاق لکش زا تایبدا هک تسا شناوخ نیا اب و تسا یرگید نامه "نم" و تسا ماوت تضایر عون کی اب نآ هب ندیشخب ماود و هناددجتم راتفر رما اب یرکفلارونم تبسن رد رگا .دزاس یم نکمم ار لاح نامز هناعاجش
هب تسسگ کی رد و هداد تیهام و تروص رییغت اه سفن نایب یارب شا ،تسناد تاظحل یپ رد یپ لوبق و کرد طقف ار ندوب ددجتم ناوت یمن ی هرد برغرد "داقتنا یدازآ" اب هک تفای میهاوخ رد مینک قیقدت ددجت
،یشیدنا قلطم و یزادرپ تیلک نآ یاج هب و دزادرپ یم یناسنا تسویپ رد ار هدیچیپ عوضوم کی ناونع هب دوخ لوبق دیاب لوا ی هلهو رد هکلب نابحاص و ملق ناگدنراد هک دمآ دوجو هب رکف لمع و رکف نیب یقیمع
هک دهد یم نادیم یا هزات یاهاضف و اه هنحص ،اه شیارگ و اه لیم هب نامه نیا و دراد ندش رتهب و دشر تیلباق هراومه هک داد رارق راک روتسد و دندرک تاقلام ار رگیدکی هرد نیا رد دوخ تیعقوم ظفح یارب ریشمش
یدنمتخاس اب تسسگ نیع رد نت یدادرارق نآ هب وکوف لشیم ریبعت هب
ییاور تیصخش ،دوخ ی هژیو ینمض روط هب فوسلیف تناک هک دنداد
هدرک عزتنم دوخ لاح حرش زا ار بابرا هک مود کیردرف هب یحیولت و
اب یکیتکلاید جازتما کی رد و یدادرارق .درک یم داهنشیپ دوب ریشمش
.دشخب یم ناج نوماریپ درخ دادبتسا" نیب دادرارق ار نآ وکوف هک
هب نآ رد و دناوخ یم "دازآ لقع" و "راگنا
برغ یلماکت دنور رد نلوصا داقتنا یفاص زا هک درک یم هیصوت لقع
یرکفنشور ات یرکفلارونم زا ار دوخ هار دناوتب جیردت هب ات دنک روبع
فلاخ رب هک میتسه نآ دهاش یلمع تمس هب نامز نتفرگ رظن رد اب
یلصا ی هفیظو هک یرکفلارونم ناگدنراد ،تناک رظن رد .دیاشگب ندش
دقن هب و رییغت و کرد شا لآ هدیا هب ندیشخب تیلعف یارب ملق
ناینیشیپ شناد و مولع ندیشک هب دیاب ار ناشراتفگ و اه هتشون دوخ
Vol. 25 / No. 1503 - Friday, June 8, 2018 و ددجت ماوق هب رظان ار نآ یاه للادتسا نیا مه ریشمش نابحاص
لاح نامز ندرک نوگرگید یارب
تیساسح هک دندرب یم راک هب یا هنوگ
.دنازیگناین رب ار ریشمش نابحاص
ناوت یم رگید یترابع هب و دوب
بولق رد نتفای هار یارب ار نارکفلارونم
.تسناد ددجتم ناهج یحارط
راک هب دوخ یسایس تردق هیجوت و مدرم
و روهظ باب زا یرکفنشور
توافتم شدرکلمع و ثودح
.دنتسب یم
شندش رادیدپ و دنک یم هولج
داقتنا یدازآ نیا مینک شومارف دیابن
هار رد هک داتفا قافتا ینامز رد
یحارط و ددجت حرط نیا ققحت
بلغا ار ددجت هک تسا رظنم نیا زا و
دیدپ لمع رد یتلاکشم ناهج
زا ندش ادج ،نامز ندوب ایوپ هب یهاگآ
و رذج و دراوم نآ ینعی دمآ
یرکفلارونم درکراک رد هک یدم درک یدیدج نارود دراو ار برغ هک دوب
هجیگرس یعون و ییارگون سح ،تنس
25 نیا زا .دوب هدشن هدید ارذگ ی هظحل اب ییورایور رد نتفرگ
هک یرکفنشور یارب ور قوف فیرعت نیا رگا .دنا هدرک فیرعت
یلمع و یرظن یتیلاعف هتفر هراشا نایب رانک رد ار ددجت زا رکذلا
شود رب ار یعانص و ار هلمکت کی میناوت یم ،میهد رارق رلدوب
