Page 26 - 1485

‹
نانز - هاگدید

زا .میراد ناــنز نیا هب مارتحا یارــب ار دوخ لــیلاد اــم .دــندرک تــیامح وا زا
:راک زیگنارهم 26
ای رــسمه رابجا نودب هک دنتــسه نم رداــم لــثم یــیاه هنومن رــگید یوــس
».دنتسه مارتحا لباق اه نآ .دنا هدرک باختنا ار باجح ای رداچ ناشردپ
»وردــنت« یاه تــسینیمف هاگدــید هــب ندروآ یور راک زــیگنارهم هدــیقع هــب
مشاب هارمه وردنت یاه تسینمف اب مناوت یمن
هک ینامز اــت و تــسین یلمع نارــیا هــعماج رد زوــنه باــجح اــب دروــخرب رد
ناوت یمن ،تــسا هدرکن رــییغت »یــلام و یــعامتجا ،یــگداوناخ تابــسانم«
زا نانچمه نارــیا رد ناــنز زا یــیلااب رامــش هــکارچ .تــشاد یــعقوت نــینچ
یوس زا و دنتسه »ریگب هقفن« و دنوش یم یلام نیمات ناشرسمه قیرط
رجق ادیآ
یــیازدمآرد و مادختــسا تــیولوا نــیرخآ ناــنز ،نارــیا نــیناوق قــبط رــگید 1396 بهمن 13 هعهج - 1485 هراهش / 25 لاس
یتسه ترهوش روخ نان هک وت تفگ نانز نیا هب ناوت یمن« سپ .دنتسه
،ایب نابایخ هب و نزب لغب ریز ار ترداچ ،دنک یمن تیامح وت زا مه نوناق و و یزاــجم یاه هکبــش نارــبراک زا یرایــسب و تــفرگ رارــق هــجوت دروــم ییاکیرمآ- ینیطــسلف رــگ شنک »روــصرص ادــنیل« یاــضما ناــیم نــیا رد
مامت ثعاب باجح هک میا هدیــسر هجیتن نیا هب روــشک زا جراخ رد ام نوچ .دندرک ضارتعا یناریا ناگدننکاضما هب یندم لاعف یاه تیصخش

نیناوق بیوصت ناکما هک دیایب راک یور یتموکح دیاب .تسوت یاه یتخبدب
رود نامز نیا زا ام .دنک رییغت دیاب راتخاس نیا .دشابن نآ رد تارکومدریغ هک ار اهنآ و دنبوکب ار ییاکیرمآ یاه تسینیمف ات دنداد رارق هدافتسا ءوس In touch with Iranian diversity
رد اه تسینیمف زا هتسد نآ اب مناوت یمن هجو چیه هب نیمه یارب میتسه و اه یــشم طخ و یتیــسنج ضیعبت هیلع یتمواقم یاه شبنج رد هراومه
».مشاب وس مه رضاح لاح ».دننک رد هب نادیم زا ،دنا هتشاد روضح ارگ سپاو یاه تسایس
قح نم یرشب قوقح تکازن مادک هیاپ رب اساسا« :درک دیکات نینچمه وا نادــقتنم .تــخیگنارب ار یداــیز یاــه ضارتعا زــین هــینایب یاــه شخب نــیا
باجح مهدب روتــسد رود هار زا مروــشک یا هقیلــس باجح اب نانز هب مراد روصرص ادــنیل نوچ ینلااعف زا یــحیولت تــیامح ،اــه شخب نــیا دــنیوگ یم
قوقح هزوح رد تیلاعف زا هویش نینچ کی نم مک تسد ؟دنرادرب ار دوخ لاعف هن تسا یملاسا رد یتیسنج ضیعبت هدننک هیجوت شدوخ هک تسا یاه تــسینیمف هاگدــید هــب ندروآ یور راک زــیگنارهم هدــیقع هــب
باجح رد هــشیر اه تیدودحم مامت هک نیا هولاع هب .مدنــسپ یمن ار نانز ،عومجم رد .تــسین ینف یاطخ کی افرص ثحب و یتیــسنج ضیعبت هیلع و تسین یلمع ناریا هعماج رد زونه باجح اب دروخرب رد »وردنت«
،یا هقیلس باجح نتشادرب اب یلو ،تسا لیلحت لباق و تسرد هتبلا ،دراد هژیو هب یناریا ناگدننکاضما هب اه ضارتعا نتفرگ جوا ببس اه هیشاح نیا ،هدرکن رییغت »یلام و یــعامتجا ،یگداوناخ تابــسانم« هک ینامز اــت
یــنوناق یاــه هعومجم زا نادــنزرف و نز رــب رهوــش تــیلاو نــیناوق ناــهگان حیسم دــش ببــس هک ییاه ضارتعا .دــش داژن یلع حیــسم و راک زیگنارهم تشاد یعقوت نینچ ناوت یمن
یناوج زا .دنریگ یمن رارق نادرم اب ربارب تیعقوم رد نانز و دوش یمن فذح زیگنارهم اب دش وگتفگ هناهب و دریگب سپ هینایب نیا زا ار شیاضما داژن یلع
یگدنز رد ردــتقم مــه یلیخ هــک ار یراــیتخا باــجح اــب ناــنز ما هدــیدن مــک نیا ناگدننکاضما ریاس اب وگتفگ همدقم وگتفگ نیا راشتنا میراودیما .راک هــب اــه ضارتعا نــتفرگ جوا ببــس اه هیــشاح نــیا ،عوــمجم رد
زا .دنا هتشادن مک باجح یب نانز زا و دنا هدش رهاظ یا هلحم و یگداوناخ .دشاب زورما ناریا رد مسینمف هرابرد رتشیب یاه ثحب و همان .دــش داژن یلع حیــسم و راک زیگنارهم هژیو هــب یــناریا ناگدــننکاضما
تموکح ار باجح یب و باجح اب نانز هناتسود یتسیزمه دعب هب بلاقنا .تــشگ یم زاب هــینایب نــیا نــیودت لــیلاد هــب ،متــشاد هــک یــشسرپ نــیلوا هینایب نیا زا ار شیاضما داژن یلع حیسم دش ببس هک ییاه ضارتعا
دیلوت زاب ار نویبلاقنا نکفا هقرفت تسایس نیا میرادن قح ام و درک شنت رپ هک دنتسه یهاگشناد و یناریا تسینیمف راهچ هینایب نیا ناگدننک نیودت دریگب سپ
یاه هعومجم و یتموکح باــجح و تــسا ناریا تموکح اب ام فرــح .مــینک میمصت ههرب نیا رد اه نآ .دنراد زکرمت نانز تاعلاطم یللملا نیب تاهج رب
دنهاوخ یم ار ناــنز لاغتــشا هک اه هعمج ماــما و یا هــنماخ یاــقآ و نــیناوق ییاکیرمآ و یناریا یاه تــسینیمف نایم یگتــسبمه هینایب نیا یط دنتفرگ ندــش حرطم و ناریا رد یرــسارس تاضارتعا اب نامزمه ،هیوناژ مهدزناــش
».دنناوت یمن دنچره ،دننک لاحم هب قیلعت جراخ »اوزنا« زا یناریا یاه تسینیمف ،راک زیگنارهم هتفگ هب ات دننک داجیا رد بلاقنا نابایخ رد و دوب هتــسب یبوچ رب دیفــس یرــسور هک یرتخد مان
هب هک رایــسب یاه ضارتعا دوــجو اب دــیوگ یم ناد قوــقح نــیا نــیمه یارــب یاهزور رد هینایب نیا ».دنوــش انــشآ یللملا نیب یاه یراکمه اب« و دنوــش رــشتنم یا هینایب ،دوب هتــشادرب رــس زا باجح ،یرابجا باجح هب ضارتعا
ار دوخ یاضما تــسین رضاح ،تــسا هداد میقتــسم خــساپ اه نآ زا یخرب هک یتردق« ؛دــش رــشتنم اکــیرمآ رد ناــنز هدرتــسگ یــیامیپهار هــب کــیدزن نامزاــس دنچ .ییاکیرمآ و یناریا یاه تــسینمف یگتــسبمه رب ینبم دــش
تحت دــیابن هک نیا یارــب مــه و مدوــخ هــب مارــتحا یارــب مــه« درــیگب ســپ میقم یــناریا یاه تــسینیمف و دندیــشک خر هــب یــیاکیرمآ یاه تــسینیمف و یناریا یاه تسینیمف زا یدادعت هارمه هب ییاکیرمآ و یناریا یتسینیمف
لح یارب یکمک تیاهن رد اه یزاــسوج نیا .میریگب رارق عــمج و وــج رــیثات هلدابم زا یعون یگتسبمه نیا ندروآ دوجو هب اب دندرک یعس مه اکیرمآ .دنا هدوب همان نیا ناگدننکاضما زا فلتخم یاه تیلم زا نینچمه
».دنک یمن ناریا نارحب تلاکشم ».دننک داجیا مسینیمف ود نیا نایم یتاعلاطا دروم ییاکیرمآ- ینیطــسلف رگ شنک »روصرص ادنیل« یاضما ناــیم نــیا رد
و یبرغ یاهروشک زا »یملاسا مسینیمف« هژاو تسا دقتعم راک زیگنارهم و یــیاکیرمآ یاه تــسینیمف تاــبلاطم ناــیم تــسا دــقتعم راک زــیگنارهم یاه تیصخش و یزاجم یاه هکبش ناربراک زا یرایسب و تفرگ رارق هجوت
لاح هب ات اما هدش ناریا دراو روشک زا جراخ نانز تاعلاطم دیتاسا طسوت لوح ییاکیرمآ یاه تسینیمف هبلاطم زورما لاثم .دراد دوجو توافت یناریا ادنیل هارمه ارــچ هک دندرک ضارتعا یــناریا ناگدننکاضما هــب یــندم لاــعف
یاقترا صوصخ رد ینــس و هعیــش ربتعم عجارم و نویناحور زا مادک چیه رد دناوت یمن زونه هلاــسم نیا« اما ددرگ یم یــسنجرازآ هب طوبرم لیاــسم هراــشا اب یناریا ناگدــننکاضما نادقتنم .دــنا هدرــک اــضما هــینایب ،روــصرص
»مــسیرورت« اب »داــهج« هــک دــنا هتفگن و دــنا هدرکن یراــی مه ناــنز قوــقح یگنهرف عناوم هکلب تموکح اهنت هن هکارچ .دوــش هدرتــسگ و حرطم ناریا یارب هک یــسک اب هارمه ارچ دــنا هتفگ »روصرص ادــنیل« یاــه تــیلاعف هــب
ناوــت یم دــنتفگ نوــیناحور زا یــخرب بلاــقنا لــیاوا رد« :تــسا تواــفتم ».دراد رارق هار نیا رس رب یرایسب یتنس توعد »داهج« هب ار ناگمه اکیرمآ روهمج سییر ،پمارت دلانود اب هلباقم
مــسینیمف .دــشن نودم مادک چیه اما تــشاد هقف زا یرگید یاه تــشادرب یتسینیمف درکیور عون ود هک دش ثعاب هینایب نیا راک زیگنارهم هدیقع هب زا اما دنتــسه »لوقعم« یملاــسا یعرــش نیناوق تــسا دقتعم و دنک یم
هارمه تموکح زا نــید ییادج اــب هک دراد اــنعم یــتقو یملاــسا عــماوج رد هینایب نیا ناگدننکاضما رظن زا یراــبجا باجح« :دنریگب رارق مــه لــباقم یاطخ کی ،نیا رب هولاع .دنا هدرک اضما هینایب ، هدش »تشادربوس« اه نآ
یملاسا مسینیمف .مرادن لوبق هجو چیه هب ار یملاسا مسینیمف نم .دوش ار باجح ناــشدوخ هقیلــس هب هک درادــن ینانز زا تــمرح کــته هــب یــطبر روصرص ادنیل زا تیامح رد هینایب دننک تشادرب یخرب دش ببس مه ینف Vol. 25 / No. 1485 - Friday, Feb 2, 2018
هب رگم .دیــسرن ییاج هب ریبعت نیا مه یبرع یاهروــشک رد .تــسانعم یب دیاب اما تسا مرتحم ناشرظن هک وردنت یاه تسینمف اما دنا هدرک باختنا .تسا
نیا هک نانز هیلع تنوــشخ اب هلباقم ندرک ررقم و اه تموکح صیخــشت رثا رب یگمه و درادــن دوجو یرایتخا باــجح لاصا دــندقتعم ،دنوــش هــتخپ دراوم نیا هــب یلصفم حیضوت رد زورــما هــینایب نــیا ناگدــننکاضما یــخرب
».تسین یملاسا مسینیمف مه زرط ود نیا .دــنا هتفریذپ ار باجح یــگدنز رــبج و ردــپ و ردارــب ،رهوــش روز هب ثعاب روصرص ادنیل هب هراــشا دندرک یمن رکف دنا هتفگ و دنا هدرک هراــشا
رــس رــب نارــیا رد یــتموکح ،یوــلهپ تــموکح زا ســپ رــگا تــسا دــقتعم وا یناریا تسینیمف نادرم و نانز عمج رد ار شدوخ همان نیا راشتنا اب رکف .دوش عوضوم لک نتفر هیشاح
:دوــب هدــش »رلاوکــس نارــیا نــیناوق« دوــب تفرــشیپ لــها هــک دــمآ یم راک ».داد رارق مه یور هبور و درک نایع یتیسنج نلااعف و اه تسینیمف هدمآ هینایب نیا زا یشخب رد ،دوجو نیا اب
و قفاوم ،ناملــسمریغ و ناملــسم ،درم و نز یربارب ات مییوگب میناوت یم« .درک تیاور شیاضما نتفرگ سپ یارب دوخ یور یاهراشف زا ناد قوقح نیا ود زا ناملسم تیرثکا اب ییاهروــشک رد اه تــسینمف ریاــس دننامه یناریا
دهاوخن راک رد یتلادع ،تــسا هدــشن نیمضت نیناوق رد تموکح فلاخم تــساوخرد وا زا »رتییوت« رد اصوصخ یزاــجم یاــضف نارــبراک زا یرایــسب هک یــنوناق و یــگنهرف هنارلااــسردپ متــسیس« :دراد رارــق هــنگنم رد فرــط 26
مییوگب تــسین نکمم ،مینکن ادیپ تاجن ینید تــموکح رــش زا ات اــم .دوــب ینــشاچ اب هاگ هک ییاه تــساوخرد ،دریگب سپ ار دوخ یاــضما هــک دــندرک یاهورین و دوــش یم تیوقت یطارفا نایارگداینب و مــکاح تــیناحور طــسوت
».دنرادرب باجح ،دنراد باجح ناش نارسمه ای دوخ تساوخ هب هک ینانز راشف متسه لاعف یزاجم یاضف رد نم نوچ« :دش هارمه ماهتا و نیهوت هدافتساوس دروم ناشدوخ عفن هب ار نانز قوقح ضقن هک برغ رگ هلخادم
]ریاو ناریا[ لخاد رد باــجحاب نانز مدوــب نادــنز رد یــتقو .دــندروآ نــم یور یرایــسب و دارفا زا یخرب هنافــسأتم« :تــسا هدــش هتفگ همادا رد ».دنهد یم رارق
نیرــسن .دندوب هداد نیکــست ار مرــتخد و دندوب هــتفر نــم هــناخ هــب نارــیا
دروم ار یرابجا باجحدض تکرح نیا ، اکیرمآ رد یتــسار تسد یاه هناــسر
روطچ هک تسا هتشون هبجحم نانز اب شا یصخش تایبرجت زا مه هدوتس