Page 24 - 1484

‹
هدنسیون یادص - هدنسیون یفرعم -باتک یفرعم - تایبدا

باتک هک میناد یم ود ره هدنناوخ یامش و هدنسیون نم .دوش هتفرگ
ِ
زا هرهب یب و نوزامآ رد هتسشن و تبرغ رد هدمآرد یسراف ناتساد ،یولوم هتشرف هتشون -اه مدآ و اه گس باتک
ِ 24
.درادن ندش هدیرخ و ندش هدید یارب یسناش نادنچ یا هناسر غیلبت
یذغاک پاچ هحفص 97 - 2017/1396 ،وتنروت ،یولوم هتشرف:رشان ،مود شیاریو
مه ات تسه باتک ی هدشن روسناس شیاریو نیا هک مشوخلد اما
هک دروآ مهارف یتصرف مه و دنک رود نم زا ار روسناس درد و مرش
هارمه و لدمه زیتسروسناس یاه هدنسیون اب دنناوتب مه اه هدنناوخ ،ناگرهش ءهلجم رد "هدنسیون یفرعم/باتک یفرعم" تمسق رد
.دنشاب زا .مینک یفرعم ار یناریا ریغ و یناریا ناگدنسیون زا یراثآ میشوک یم
ییاه شخب رانک رد ،تسین راثآ نیا دقن شخب نیا دصق هک تهج نآ 1396 بهمن 6 هعهج - 1484 هراهش / 25 لاس
13۹6 ،وتنروت ، یولوم هتشرف رارق امش رایتخا رد ار راثآ نیا ناگدنناوخ رگید تارظن و دقن ،راثآ نیا زا
تسود و ناگدنناوخ یارب یتصرف شخب نیا رد نینچمه .میهد یم
:تسا ریز ناتساد هد لماش باتک نیا
یفرعم باتک زا یشخب ات میا هدروآ مهارف ناگدنسیون ای راثآ نیا ناراد
.دنونشب فلوم دوخ یادص اب ار هدش
یدنه غلاک
توکس هراس-
بش همین لبط
--------------------------------------
درز هاگتسیا
اهراهب ی همه زا سپ 1377 رد .تسا رگشهوژپ و ،مجرتم ،هدنسیون یولوم هتشرف
نهو 2004 زا .هدیچوک اداناک هب یلم ی هناخباتک رد یشهوژپ راک اه لاس
یموم هلاخ اکیرما رد »لیی« هاگشناد گنیلرتسا ی هناخباتک رد یدلایم 2006 ات
ادخ یاهزور ی همه رانک رد ات هدوب هنایمرواخ شخب یسراف راد باتک و سانش باتک
ِ
رگید یرود تامدخ مه نایوجشناد و ناداتسا هب هناخباتک یارب یزاس هعومجم
مود شیاریو رب هدنسیون تشاددای
تسا شوخ دادادخ و وتنروت هاگشناد رد وتنروت هب تشگزاب زا سپ .دهدب هئارا یشهوژپ
اه مدآ و اه گس یسیونراتسج و یسراف تایبدا و نابز اکنس جلاک و کروی هاگشناد
نتشون دوخ ی هیاس یارب اه لاس زا سپ هرخلااب هک ایوگ دوب 86 لاس
و هتشاد یراکمه اداناک ملق نمجنا اب یلاسدنچ .هداد سرد
باتک تخب دیاش منک ناریا ی هناور ار ییاه ناتساد مداتفا رکف هب
ناگرهش تیاسبو رد دیونشب هدنسیون یادص اب ار باتک نیا زا یشخب رد .هدوب وتنروت رد نوارب جلاک و یسم جلاک رد نامهیم ی هدنسیون
دنناد یم باتک لها .دوش رای نم اب راب نیا ناریا رد ندروآ رد ناتساد
:دیونشب یکی :هتخادنا هار وتنروت رد یگنهرف ی همانرب ود زین هتشذگ لاس دنچ
مریگ( هدنسیون ِ دوخ زا یهاوخن یهاوخ ناریا رد باتک روسناس هک
باتک تسیب یسررب و دقن شدرواتسد هک »وتنارهت هام باتک« مان هب
هلومحم« ندرک نیگنس کبس تقو رد هک ،نتشون نامز رد هن رگا
:باتک دیرخ کنیل ِ
یم یدوخ رشان »ینیبزاب هاگتسیا« رد و دوش یم زاغآ )»یلاسرا ی هب یرگید ؛هدوب سانشرس نارظن بحاص یوس زا یسراف ی هتسجرب
https://www.amazon.com/Mutts-Men-Persian-Fereshteh-Mo- تسم یگنز فک رد غیت دسر یم هک »یزیمم طاسب« هب و دنایامن رد یشراگن تراهم و ییاناوت شیازفا شفده هک »اسیون هفاک« مان
lavi/dp/1546720596/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1516 .تسا هدوب یعمج راک هار زا یسراف نابز
زا سپ - ار باتک یاه هدروخ غیت ربخ )سونقق( رشان یتقو .دوش یم
551451&sr=1-1&refinements=p_27%3AFereshteh+Molavi دنچ ،)لاوون( دنلب ناتساد کی ، نامر هس نونکات یولوم هتشرف
زا هک سب همه نیا اب .دمآ رب مداهن زا هآ ،داد -اه ینز هناچ ی همه
باتک دنچ و ،یسانشباتک کی ،راتسج ی هعومجم ود ، ناتساد هعومجم
باتک و مداد نت روسناس هب ،مدوب ترسح رد یباتک یب زارد یاهلاس
ولاه _ مایپ یلاع اضردمحم ■ 1100 ناگرامش اب 88 لاس رد سونقق تاراشتنا ار اه مدآ و اه گس هتفرگ راتسج و ناتساد زا ،وا نوگانوگ یاه هتشون .هدرک رشتنم همجرت
زنط .هدمآرد ناریا نورد و ناریا زا نوریب یاه هناسر رد یسررب و دقن ات
لایخ نیا اب ار نداد نت نیا زا یگدنمرش نامز نآ رد .دروآ رد هخسن یسیلگنا یاه همانهاگ و اه گنج رد یسیلگنا نابز هب وا زا ییاهراک
افش ناتساد دنچ رب روسناس غیت یاه شارخ هک مدنار سپ کنکشوخلد هب هدیزگرب یاه ناتساد زا یا هعومجم شباتک نیرت هزات .هدش رشتنم In touch with Iranian diversity
رگراک یناتساد رب رگا روسناس مخز اما .تسا هدزن باتک رب یراک مخز
تسا سرتسد رد نوزامآ رد هک تسا یسیلگنا نابز
و لد رب ،دیامنب نآ یور رب یلاخ و کل ای یشارخ و طخ اهنت و دشابن
شدرد هک دهن یم یغاد دراد یدازآ ی هغدغد هک یا هدنسیون ناج
:یولوم هتشرف زا هدش رشتنم راثآ
و شور زا یوریپ هب و درد نیا زا ییاهر یارب ماجنارس .درب یم ناما
ادخهد صخش تایدنرچ رد مدوب هدناوخ
یب ار باتک هک نیا زج مدیدن یا هراچ مدوخ ی هنازیرگروسناس شنم :ناتساد هعومجم و نامر
اضرلا یسوم نیمتشه ماما نحص لخاد یدادرارق و رشان تشادساپ هب .مروایبرد ناریا زا نوریب رد و روسناس
)13۹۵( مدآ ی هناخ کیرات-
یاقآ ،سونقق تاراشتنا تیریدم اب ینفلت ییوگتفگ رد ،متشاد وا اب هک
ناوخ همانترایز ناملسم اهدص نآ نیب )1370 رد لوا پاچ .مود پاچ(13۹0 ،داب و ربا ی هناخ ـ
هدشن روسناس نتم مراد لایخ هک مدناسر وا یهاگآ هب ،ناگداز نیسح
اپ و تسد یب ،ناوتان ،هدروخلاس یدرم ریپ 1370 ،رگید یاه ناتساد و یباتفآ یرپ ـ
سرتسد نوزامآ هار زا و مروایب رد یرشندوخ ی هویش هب ار باتک ی
1371 ،جنرت و جنران ـ
رایتخا یب ،سپ و شیپ راشف زا یغولش رد
:دراد شیاریو ود اه مدآ و اه گس باتک بیترت نیا هب .منک ریذپ
1374 ،یناریا غاب ـ
اهر دش شلوب و ثکم یردق و باشیپ شزوس ناتساد دنچ و تسا سونقق شرشان و هدمآ رد ناریا رد هک نآ یکی
1384 ،هتشگرس لبلب ـ
هدش روسناس رییغت و فذح ای شدز و شرب راچد شناتساد هد زا
یتمرح یب نینچ نیا دندید هک نادان مدرم رد هدشنروسناس نتم پاچ ؛1388 :ناریا پاچ( اه مدآ و اه گس ـ
ناتساد هد ی هدنرادربرد هک یزرمنورب شیاریو نیا مه یرگید ،
انلیوای انلیوای فرط ره زا دنتخیر )13۹6 :نوزامآ
.تسا هدشنروسناس
1388 ،لصف ی هدرپ ود ـ
شیوخ مشچ اب ار شیوخ گرم درمریپ دید
.تسین یکی مود شیاریو و تسخن پاچ طخ مسر هک دنامن هتفگان
13۹1 ،یرتسکاخدرز -
ارجام لصا دیناد یمن مدرم یا تفگ تسخن پاچ یاه یتسردان رامش کدنا هک هدوب نیا رب مششوک زین
)13۹1 رد لوا پاچ .مود پاچ( 13۹3 ،یراک یم هشفنب یک لااح-
دنب شاش یلاتبم مدوب لاس یاه لاس 13۹4 ،ناتسبات راسگنس -
افش مدرم ،افش مدرم ،افش نونکا متفای
:رگید یاه باتک
نیچ راوید ی هقلح شرود هب نادان مدرم
1371 ،ناهج و ناریا هاتوک ناتساد یسانش باتک ـ
اضر و دوب یلعای و دوب ریبکت ی هرعن
)راتساریو(1376 .دلج 2 .ریهاشم و نافلوم یماسا دنتسم تسرهف ـ
دندز یم ور و رس رب ار وا لوب کربت زا )مود پاچ( 13۹3 ،اهراتسج نیا ،اه لاس نآ -
اود ناونع هب یرادقم دروخ مه یسک کی 13۹3 ،نتشون زا -
زو و زو ششوگ خیب ات رطخ هک یدرمریپ
:همجرت
لاب ماد زا تسج یلاع دنفرت نینچ اب
)یحایر زمره اب کرتشم راک( 13۵4 ،کاشرام لئوماس .هام هدزاود ـ
زمره اب کرتشم راک( 13۵7 ،خاب دراچیر .ییایرد غرم ناتانوج ـ Vol. 25 / No. 1484 - Friday, Jan 26, 2018
یلکشم هفارخ و لهج زا رتدب ولاه تسین )یحایر
ام یاه ینادن رد تبیصم هچره ی هشیر زمره اب کرتشم راک( 13۵8 ،نس دیوید لیزب .هراق کی خیرات ،اقیرفا ـ
)یحایر
ضیرم یهللا هیآ ایآ تسدید سک چیه
13۵8 ،رزواه دلونرآ .رنه و یژولوئدیا ،غیلبت ـ
لاط دلاوپ نحص رد ار شیوخ دشاب هتسب
)ناکدوک یارب ناتساد( 1363 ،اکوستوا ـ وزوی .دیفس بسا و وهوس ـ
اه هدازاقآ و اقآ ور هچ زا نامرد رهب 1363 ،لائوثآ ونایرام .اه هدز کلف ـ
؟ارچ ؟اه ؟ندنل و دنا سور مزاع دهشم یاج ناگدنسیون زا هاتوک ناتساد هعومجم(13۹0 ،یشپش نویلیم کی گس ـ 24
)137۵ ،»دزو یم داب« ناونع اب تسخن شیاریو .نوگانوگ
دور یم هلپ هلپ اهارچ نیا و ارچ نیا
پاچ .هاتوک ناتساد هعومجم( 138۹ ،وفلور ناوخ .نازوس تشد ـ
اطخ و تسا مرج دنا هک یتینلاقع هب ات
)136۹،»شوشم تشد« ناونع اب لوا پاچ ؛سونقق ،مود
اه مدآ و اه گس باتک