Page 32 - Issue No.1472
P. 32

:یدومع                                :یقفا                            :یدومع                                 :یقفا


          -۲ﻥﻮﺧ ﺭﺩ ﯼﺍ ﻩﺩﺎﻣ -ﺮﻠﺘﻴﻫ ﺖﻣﻮﮑﺣ ﻡﺭﺁ-۱    ﺏﻮﭼ -ﺮﻳﺬﭘ ﻥﺎﻣﺭﺩ ﺭﺍﻮــﺷﺩ ﯼﺭﺎﻤﻴﺑ-۱      ﺕﻻﺁ ﺯﺍ -ﯼﺩﺍﮋﻧ ﺾﻴﻌﺒﺗ ﺖــﺳﺎﻴﺳ-۱     ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺭﺩ ﯼﺩﺪﻋ -ﺪﻳﺍﺮﺟ ﮎﺮﺘــﺸﻣ-۱
                                                                                                                                                         32
         ،ﻥﺎﻤﻴﺳ ﻢﮐﺍﺮﺘﻣ ﻁﻮﻠﺨﻣ -ﺩﻮﻫ ﺕﺮﻀﺣ ﻡﻮﻗ                           ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ       ﻢﺑ ﯽﻳﺍﺪﺻ ﻪﮐ ﺭﻮﭙﻴﺷ ﻪﺑ ﻪﻴﺒــﺷ ﯽﻘﻴــﺳﻮﻣ   -ﺕﺎﻤﻠﮐ ﺯﺍ ﯽﻀﻌﺑ ﺮﺧﺁ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻑﻭﺮﺣ -۲
                 ﯽﺘﻨﻳﺯ ﯼﺎﻫ ﻞﮔ ﺯﺍ -ﺏﺁ ﻭ ﻪــﺳﺎﻣ   ﯼﻮﻣ -ﭖﻮﮑﺳﻭﺮﮑﻴﻣ ﺮﻳﺯ ﯼﺍ ﻪﺸﻴﺷ ﻪﻐﻴﺗ-۲                            ﺩﺭﺍﺩ        ﯽﻤﻏ ﯽﺑ ﻥﺎﻣﺯ -ﺕﺭﺎﻤﻋ ﻪﻳﺎﭘ ﻭ ﻥﻮﺘﺳ
         -ﻦﮑﺷ ﻭ ﭻﻴﭘ -ﻥﺎﻣﺮﮐ ﻥﺎﺘــﺳﺍ ﺭﺩ ﯼﺮﻬــﺷ -۳   ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻩﺎﻴﮔ -ﺮﺳﻮﻠﺟ ﻭ ﻥﺎﻴﻣ ﺪﻨﻠﺑ      ﯼﺎﺒﻳﺯ ﯼﺎﻫ ﻩﺩﺎﺟ ﺯﺍ -ﻥﺍﻭﺍﺮﻓ ﻭ ﺩﺎﻳﺯ -۲   ﻥﺩﺮﺑ ﻪﻨﺤﺻ ﯼﻭﺭ -ﻮﻧ ﻪﺸﻳﺪﻧﺍ ﻭ ﺮﮑﻓ -۳
           ﺎﺑ ﺎﮑﻳﺮﻣﺁ ﺏﺮﻏ ﺭﺩ ﯽﺘﻟﺎﻳﺍ -ﻥﺩﺭﻮﺧ ﺐﻳﺮﻓ   ﯽﺑ ﻭ ﺩﺎﺸﮔ ﮎﺎﺷﻮﭘ -ﯽﻳﺎﻴﻤﻴﺷ ﺮﺼﻨﻋ -۳        ﺎﻣ ﻡﺩﺮﻣ ﺩﺍﮋﻧ -ﻥﺍﺭﺪﻧﺯﺎﻣ ﻥﺎﺘــﺳﺍ        ﻻﺎﮐ ﯼﻭﺭ ﺩﺎﻤﻧ ﻂﺧ -ﺶﻳﺎﻤﻧ
                    »ﯽﺘﻴﺳ ﮏﻴﻟ ﺖﻟﺎﺳ« ﺰﮐﺮﻣ       ﺮﮕﻳﺩ ﯼﺎﻫ ﻪﻣﺎﺟ ﯼﻭﺭ ﻪﮐ ﺪﻨﻠﺑ ﻭ ﻦﻴﺘﺳﺁ   ﻭ ﺖﻘﻴﻘﺣ -ﻩﻮﮐ ﻭﺩ ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺍﻮــﻤﻫ ﻦﻴﻣﺯ -۳   ﺖﺴﺨﻧ ﻑﺮﺣ -»ﻦﻤﻫﺮﺑ ﻦﻴﺸﻨﻤﻫ« -۴
         -ﯽــﺸﺣﻭ ﺮﻴﻏ -ﻪﻧﺍﺪﻫﺎﻴﺳ ﻩﺎﻴﮔ ﺮﮕﻳﺩ ﻡﺎﻧ -۴                    -ﺪﻨﺷﻮﭘ ﯽﻣ    ﮒﺭﺰﺑ ﻭ ﺢﻄﺴﻣ ﺏﻮﭼ ﻪﺘﺨﺗ -ﺲﮐ ﺮﻫ ﺕﺍﺫ     ﻪﺑ ﻁﺮﻔﻣ ﻞﻴﻣ -ﯽﺑﺎﺒﮐ ﻡﺍﺪﻧﺍ -ﯽﺳﺭﺎﻓ ﯼﺎﺒﻔﻟﺍ  1396 آبان 12 هعمج - 1472 هربمش / 25 لبس
                           ﺮﺳ ﯼﻮﻣ ﺭﺩ ﯽﻫﺍﺭ          ﻥﺍﻮﺗ ﻭ ﺕﺭﺪــﻗ -ﯼﺩﻮﺑﺎﻧ ﻭ ﯽﺘــﺴﻴﻧ   ﯼﻼﻃ -ﺍﻮﻫ ﺪﻨﺗ ﺖﮐﺮﺣ -ﺪﻧﺯﺮﻓ ﺪﻧﺯﺮﻓ -۴                     ﯼﺭﺎﮐ ﻡﺎﺠﻧﺍ
              -ﺭﻮﮕﻧﺍ ﻡﺎﺴﻗﺍ ﺯﺍ -ﻩﺩﻮﺳﺮﻓ ﻭ ﻪﻨﻬﮐ-۵   ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻢﻳﺪﻗ ﺭﺩ ﻪــﮐ ﯼﻭﺭ ﺪﻴــﺴﮐﺍ -۴          ﻪﺘﺧﻮﻣﺎﻴﻧ ﺱﺭﺩ -ﯽﺒﻟﺎﻗ    ﯽﺑ ﻭ ﺱﺮﺘﻧ -ﯽﻠﻴﻀﻔﺗ ﺖــﻔﺻ ﻪﻧﺎــﺸﻧ -۵
                                  ﻥﺎﻣﺩﻭﺩ       ﻢﻴﺴﻘﺗ -ﺖﻓﺭ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻢــﺸﭼ ﯼﻭﺭﺍﺩ    ﮓﻳﺩ -ﺎﻨﻤﺗ ﻭ ﻭﺯﺭﺁ ﻡﻼﮐ -ﻪﺘــﺴﺧ ﺲﻔﻧ-۵                  ﺮــﺳ ﺖــﺸﭘ -ﺍﻭﺮﭘ
              -ﺵﺁ ﺯﺍ ﺮﺗ ﻍﺍﺩ -ﺮﺘﻬﺑ ﻢﻫ ﺏﻮﺧ ﺯﺍ -۶  ﺭﻮﺒﻋ ﻞﺤﻣ -ﻥﺎﺘﺳﺍ ﻊﺑﺎﺗ ﯼﺭﻮﺸﮐ ﯼﺪﻨﺑ                        ﻦﻬﭘ ﻭ ﮒﺭﺰﺑ     -ﻥﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ ﻭ ﺎﻫﺎﻨﺑ -ﺦﻳ ﻭ ﻦﻤﭼ ﺵﺯﺭﻭ-۶
                      ﯽﮑﻧﺎﺑ ﺏﺎﺴﺣ ﺯﺍ ﯽﺘﻤﺴﻗ         ﻢﺘــﺳﺭ ﺪﺟ -ﻦﻴﻣﺯ ﯽﮑﻳﺭﺎﺗ ﻡﺎﮕﻨﻫ -۵   ﻦﻟﺎﺳ ﺭﺩ ﻢﻠﻴﻓ ﯼﺍﺪﺻ ﯼﻻﺎﺑ ﺖﻴﻔﻴﮐ -۶                        ﺯﺎــﺳ ﯼﺎﺒﻔﻟﺍ
           ﯼﺮﻳﻮﮐ ﺮﻬﺷ -ﯽﻧﺎﺒﻟﺁ ﺭﻮﺸﮐ ﻝﻮﭘ ﺪﺣﺍﻭ -۷                  ﻩﺎﮔ ﻪﻳﺎﺳ-ﻦﺘﻤﻬﺗ     ﻥﺯﻮﺳ ﯼ ﻭﺭ ﻪﻟﺎﺒﻧﺩ -ﻥﺩﺮﮑﻧ ﺭﻭﺎﺑ -ﺶﻳﺎﻤﻧ       -ﺢﻴــﺴﻣ ﺕﺮﻀﺣ ﻦﺋﺎﺧ ﯼﺭﺍﻮﺣ -۷
           ﺺﺼﺨﺗ ﯽﺑ ﺩﺮﮔﺎﺷ -ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﺭﺩ     -ﻞﺤﻣ ﻩﺪﻨــﺷﻭﺮﻓ -ﯽﻫﺎﻔــﺷﺮﻴﻏ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ-۶   ﺲﻠﺠﻣ -ﺭﺪﺳ ﺖﺧﺭﺩ -ﻥﺩﺮﮐ ﯽﻳﺎﻓﻭ ﯽﺑ -۷           ﯽــﮔﺪﻨﻟﺎﺑ ﻭ ﺪــﺷﺭ -ﯽﮕﺘــﺴﻫﺁ
                                    ﻩﺯﺎﻐﻣ               ﻥﺎﻳﺎﻗﺁ ﯼﺍﺮﺑ ﯽﻣﺎﻧ ﻭ ﺎﻧﺎــﺳﺭ                     ﻪﻴﺳﻭﺭ ﯽﻠﻣ       ﺮﻬﺷ ﻦﻳﺮﺘﮔﺭﺰﺑ -ﻩﺯﻭﺮﻣﺍ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﻥﺎﺑﺯ -۸
           ﯼﺭﻮﺧﺍﺬﻏ -ﯽﺳﺭﺎﻓ ﯼﺎﺒﻔﻟﺍ ﻝﻭﺍ ﻑﺮﺣ -۸    ﻦﮐﺎﻣﺍ ﺭﺍﺪﻳﺩ -ﮎﺪﻧﺍ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻭ ﺖﻬﺟ-۷       ﺭﺩ ﻝﺎــﺳ ۱۵۰ﺩﻭﺪﺣ ﻪﮐ ﯽﻠﻳﺍ ﻡﺎﻧ -۸        ﯽﻧﺎﺘﺳﺎﺑ ﺮﻴﮕﻧﺎﻤﮐ -ﻦﻴﭼ ﺭﻮﺸﮐ
                          ﯼﺯﺮــﻣ ﺩﻭﺭ -ﯽﻣﻮﻤﻋ    ﯽﺒﺳﺍ ﻪﻴﻠﻘﻧ ﻪﻠﻴﺳﻭ -ﺎﻫ ﻪﻌﻘﺑ ﻭ ﮎﺮﺒﺘﻣ    ﺭﺍﺩ ﻪــﺴﻴﮐ ﻥﺍﻮﻴﺣ -ﺩﺮﮐ ﺖﻨﻄﻠــﺳ ﻥﺍﺮﻳﺍ   ﯼﻭﺮﻴﻧ ﺯﺎﺑﺮﺳ -ﺯﻮــﺴﻧﺎﻤﻧﺎﺧ ﺶﺨﺑ ﯽﻣﺮﮔ -۹
          ﻪﻣﺎﻧ ﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﯼﺍ ﻪﻣﺎﻧ -ﺯﺍﺮﻓ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ -۹   -ﻪﻴﻧﻭﺪﻘﻣ ﺭﻮﺸﮐ ﺖﺨﺘﻳﺎﭘ -ﺏﺁ ﭺﺭﺎﭘ -۸         ﺱﺎﺳﺍ ﻭ ﻪﻳﺎﭘ -ﯽﻳﺎﻴﻟﺍﺮﺘﺳﺍ          ﻥﺎﻴﺤﻴﺴﻣ ﻩﺎﮕﺸﺘﺳﺮﭘ -ﯽﻳﺎﻳﺭﺩ
                     ﺭﻮﮕﻧﺍ ﻭ ﺎﻣﺮﺧ ﻩﺮﻴﺷ -ﺮﮕﻳﺩ             ﻥﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ ﯽﻧﻭﺮﻴﺑ ﻩﺮﻈﻨﻣ     -ﻦﻳﺩ ﻭ ﺽﺮﻗ -ﯽﻣﺮﭼ ﯼﻻﺎﮐ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ -۹    -ﻩﺪﻧﻮﺷ ﺭﺍﺮﮑﺗ -ﯽﻠﻴﺼﺤﺗ ﻪﻣﺎﻧ ﻥﺎﻳﺎﭘ -۱۰
           ﻦﻴﻘﻳ -ﯽﺘﻨــﺳ ﺵﻮﭘﺎﭘ ﯽﻋﻮﻧ -ﻕﺎﻔﺗﺍ ﻪﺑ-۱۰   -ﺱﺍﻮﻳﺭ ﻩﺎﻴﮔ ﯽﺒﻃ ﻪﺸﻳﺭ -ﯽﻧﺎﺤﺘﻣﺍ ﻪﮔﺮﺑ-۹             ﺎﻫ ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻭ ﺪﻳﺎﻘﻋ             ﺭﻮﻧ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﻢﺴﺟ ﯽﻫﺎﻴﺳ
                                  ﺩﺎﻘﺘﻋﺍ ﻭ                      ﻥﺎﻫﻮﺳ ﻪﻧﺍﺪﻧﺩ       -ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﺕﻻﺁ ﺯﺍ -ﺭﻮﺒﻧﺯ ﻝﺎﺑ ﯼﺍﺪﺻ -۱۰   -ﯽﮑﻧﺎﺑ ﺏﺎــﺴﺣ ﻪﺑ ﻝﻮﭘ ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ -ﺎﻫﺰﻴﭼ-۱۱
               ﺕﺍﻮﺻﺍ ﻪﻧﺎﮔ ﺖﻔﻫ ﯼﺎﻫ ﻪﻧﺎــﺸﻧ -۱۱   ﻥﺎﺘﺳﺍ ﻝﺎﻤــﺷ ﺭﺩ ﯼﺮﻬﺷ -ﺶﺗﺁ ﻪﻧﺎﺑﺯ-۱۰              ﻊﻤﺟ ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺩ ﻦﻳﺮﺗﺮﺑ                            ﻥﺍﺪﻧﺎﺧ
           -ﺭﺍﻮﺳ ﻞﻳﺭ ﻞﻘﻧ ﻭ ﻞﻤﺣ ﻪﮑﺒﺷ -ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ             ﯽﮔﺪﻧﺯ ﮏﻳﺮﺷ -ﻩﺎــﺸﻧﺎﻣﺮﮐ       ﺯﺍ ﺲﭘ ﯽﮑﻳ -ﻞﻴﻟﺩ ﺎﻳ ﺖﻠﻋ ﻪﻧﺎﺸﻧ -۱۱   ﯽﻨﻳﺮﻴﺷ ﻦﺘﺨﭘ ﺭﺩ -ﮎﺯﺎﻧ ﺮﻳﺮﺣ ﯽﻋﻮﻧ-۱۲
                       ﯽﻨﭘﺍﮊ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﺮﻌﺷ ﯽﻋﻮﻧ   ﺲﻨﺠﻤﻫ ﻭ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ -ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﯽﻨﻳﺮﻴﺷ-۱۱                  ﺐﺠﻌﺗ ﯼﺍﻭﺁ -ﯼﺮﮕﻳﺩ     ﻭ ﺮﮑﻣ -ﺭﺍﺪﺧﺎﺷ ﺪﻨﻔﺳﻮﮔ -ﺩﻭﺭ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ
            -ﺏﺮﻋ ﺶﺗﺁ -ﻡﺎﻤﺣ ﺭﺩ ﯼﺍ ﻪﭽﺿﻮﺣ -۱۲               ﻥﺎﻴﻧﺎﺨﻠﻳﺍ ﺲﺳﻮﻣ -ﻥﺩﻮﺑ      -ﺩﺎﺸﮔ ﻭ ﺥﺍﺮﻓ -ﻪﻧﺎﮕﺠﻨﭘ ﯼﺎﻫﺯﺎﻤﻧ ﺯﺍ -۱۲                         ﻪﻠﻴﺣ
              ﯽﺒﻴﻌﺷ ﺯﻭﺮﻬﺑ ﯽﻧﺍﺩﺮﮔﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﻤﻠﻴﻓ   ﻭ ﯽﻳﺍﺪﺟ -ﻦﻫﺫ ﻭ ﺮﮑﻓ -ﺕﺎﻨﻗ ﺏﻮــﺳﺭ-۱۲            ﺪﻨﻠﺑ ﻪﺘــﺸﭘ -ﻩﺪﻧﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ   ﻢﮐ -ﻭﺯﺍﺮــﺗ ﮓﻨﺳﺭﺎﭘ -ﯼﻮﻣﺍ ﯼﺎﻔﻠﺧ ﺯﺍ-۱۳
              ﻭ ﻦﻴﺋﺁ -ﺩﺭﺎﮐ ﻖﻓﺍﻮﻣﺎﻧ ﻦﻴﺸﻨﻤﻫ -۱۳               ﺰﻴﭼ ﻭﺩ ﻥﺎﻴﻣ ﺕﻭﺎﻔﺗ     ﻞﺻﺍ -ﻪــﺴﻧﺍﺮﻓ ﻢﻴﻈﻋ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻩﺮﺋﺍﺩ -۱۳                         ﺕﺍﺮﺟ
                                 ﺯﺍ -ﺐﻫﺬﻣ     ﻭ ﻪﺘﺴﻳﺎﺷ -ﯽﻈﻔﻟ ﻥﺪﻧﺎــﺳﺮﺗ ﻭ ﺪﻳﺪﻬﺗ-۱۳                  ﺕﻭﺮﻣﺎﺑ -ﺰﻴﭼ ﺮﻫ    ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘــﺳﺍ -ﺎﻫﺍﺬﻏ ﻪﻤﻫ ﯽﻨــﺷﺎﭼ -ﺮﺒﺧ-۱۴
                         ﻥﺭﺪﻣ -ﯽﮑﻠﻣ ﺮﻳﺎﻤﺿ               ﺎﻫ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳﻭ ﺯﺍ -ﺎﭘﺩﺭ -ﺰﻳﺎﺟ   -ﮎﺯﺎﻧ ﻝﺎﻬﻧ -ﯽﻓﺎﺿﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻭ ﺏﺎﺒﺳﺍ -۱۴           ﺵﺯﺭﻭ ﺭﺩ ﺍﺯ ﯼﮊﺮﻧﺍ ﺩﺍﻮﻣ
                                                                                                                                                       In touch with Iranian diversity
         ﺖﺸﮐ -ﺕﺭﻮﺻ ﺏﺎﻘﻧ -ﺖﺳﺎﻣ ﻦﻃﻮﻤﻫ -۱۴          ﺐﺳﺍ ﺖﻔﺻ -ﻪﺸﻴﺷ ﯼﻭﺭ ﯽﺷﺎﻘﻧ-۱۴              ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻥﺎﻳﻮﺠﺸﻧﺍﺩ ﺭﺩ ﯼﺭﺍﺰﮔﺮﺒﺧ   ﯽﺘﺴﺳ -ﺲﮑﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﺮﻫﺎﻇ ﯼﺍﺮﺑ ﯽﻗﺎﺗﺍ -۱۵
                              ﻥﺍﺭﺎﺑ ﺪﻴﻣﺍ ﻪﺑ                    ﺮﮕﻳﺩ ﺭﺎﺑ -ﻥﺍﺰﻳﺮﮔ     ﺪﻨﭼ ﺎﻳ ﮏﻳ ﯼﺍﺭﺍﺩ ﻪﮐ ﯼﺭﻮﻠﺑ ﻢﺴﺟ -۱۵                     ﯼﺭﺎﮕﻧﺍ ﻞﻬﺳ ﻭ
             ﻡﺎﻴﻠﻳﻭ ﺭﺎﺛﺁ ﺯﺍ -ﺖﻣﻼﻣ ﻭ ﺶﻧﺯﺮﺳ -۱۵     ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻩﺭﺎﺘﺳ ﻢﻠﻋ -ﺮﺘﻤﮐ ﺪﺣ -۱۵    ﯼﻭﺮﻴﻧ ﻩﺪﻧﺎﻣﺮﻓ -ﺖﺳﺍ ﺭﻮﻠﺒﺘﻣ ﺏﺁ ﻝﻮﮑﻟﻮﻣ
                                 ﺮﻴﭙﺴﮑﺷ                                                  ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻡﻭﺩ ﮓﻨﺟ ﺭﺩ ﯼﻮﺴﻧﺍﺮﻓ






                          1472 هرامش - هداوناخ لودج                                               1472 هرامش - یمومع لودج



































                                                                                                                                                          Vol. 25 / No. 1472 - Friday, Nov 3, 2017
                                                                                                                                                         32
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37