Page 14 - 1460

)یگنهرف - یسایس - یعامتجا( رووکنو یلحم یاهدادخر

14

هیعلاطا هیعلاطا هیعلاطا هیعلاطا

‌یتیاسوس‌لارچلاک‌یتلام‌روش‌ترون تسوگآ‌هام‌رد‌یبانرب‌سسکاس‌همانرب نیرجاتسم‌قوقح‌و‌قح :دنک‌یم‌رازگرب‌سیدرپ‌هیریخ‌هورگ
ناگیار / یسراف ناور و رواشم نیصصختم اب خساپ و شسرپ هسلج
:دنکیم‌رازگرب ینوناق فیاظو و قوقح دروم رد هسلج نیا رد
کچوک یواعد هاگداد ایوپ ناور هرواشم زکرم سانش 1396 مرماد 20 هعمج - 1460 هرامش / 24 لاس
اداناک یدنورهش ذخا یارب مادقا یگنوگچ دهاوخ هداد هئارا یتاعلاطا و تبحص نیرجاتسم
تافداصت زا یشان تاراسخ یاعدا هوحن
)پیش نزیتیس ( ههجاومو ترجاهم رد یگدنز تارییغت هب هجوت اب
:هسلج نیا رد هنیمز نیا رد امش تلااوس هب هسلج نایاپ رد .دش
هاگراک رد دوشیم توعد امش زا هلیسونیدب هیارا هاگداد هب و لیمکت ار دوخ یاه هدنورپ هنوگچ .دوشیم هداد خساپ و تیعقوم نیا اب یراگزاس داجیاو دیدج طیارش اب
هبنشراهچ زکرم نیا رد هک یناگیار یشزومآ میهد یئاه خساپ نتفای هب زاین ،ترجاهم لیاسم زا یهاگآ
بلاطم هصلاخ همجرت اب و یسیلگنا نابز هب هاگراک
لیکشت رهظزادعب ۷ ات 5 تعاس تسوگآ ۲3 رد اه هدنورپ یــسررب لاور هنیمز رد یــتاعلاطا میمصت و اه شور باختنا ،هار نیا لیهست تهج
.دش دهاوخ رازگرب یسراف هب یم رظن هب یرورض شمارآ ظفح اب بسانم یاه
.دییامرف تکرش دوشیم اه هاگداد
یهاگ—هدنورپ کی لصف و لح فلتخم یاــههار :دشاب یم ریز بلاطم یواح هسلج نیا ناور و نارواشم زا سیدرپ هیریخ ور نیا زا .دسر
:دشابیم ریز بلاطم یواح هسلج نیا
تسین باختنا نیرتهب هاگداد هب عاجرا لمع هب توعد ایوپ ناور هرواشم زکرم ناسانش
یدنورهش ذخا یارب زاین دروم طیارش - دینک تظافح دوخ زا هنوگچ -
خساپ و شسرپ
طوبرم یاهمرف ندرک رپ هوحن - امش یاه تیلوئسم و قوقح - هتعاس هس هنامیمص یمهرود کی رد هک هدروا
یزرمارف نیسح یاقآ :نارنخس
زاین دروم کرادم - ایبملک شیتیرب یاههاگداد یواعد لیکو یتینما یاه هدرپس - تفگ ناگدننک تکرش اب اه زاین نیا هب خساپ یارب
.دنشاب هتشاد یدونش و
هدنیآ رد یدنورهش نیناوق رییغت رب یرورم - ۲۰۱۷ تسوگآ ۲۲ :خیرات ینوناق ریغ دورو -
خساپ و شسرپ - رهظ زا دعب ۸ یلا ۶ :تعاس ار ام همانرب نیارد هک دوشیم توعد امش زا
هریغ و هیلخت ،تاریمعت -
و هدش یلام نیمات تلود یوس زا همانرب نیا یبانرب ، یو زگنیک 5۱۷۲ -۲۰۰ دحاو :سردآ دیئامرفب یهارمه
یبانرب سسکاس هرادا نامز و خیرات ۲۰۱۷ تسوگآ مهدزای هعمج زور
دشابیم ناگیار
یم یمازلا مان تبث هــسلج نیاارد تکرــش یارب ۲۰۱۷ تسوگآ مهدفه هبنشجنپ بش ۹ ات رصع ۶ تعاس :نامز
افطل ، همانرب تیفرظ ندوب دودحم لیلدب
.دشاب رهظ زا دعب 5 - 3تعاس
.دییامرف مان تبث هرامش اب رتشیب تاعلاطا یارب
هارمه هب ار دوخ رآ یپ تراک هــسلج زور رد افطل
۶۰۴-۹۸۸–۲۹3۱ :سامت هرامش .دیشاب هتشاد :سردآ :دییامن لصاح سامت ریز
۱۲3 هرامش ۲۰۷ دحاو :یرازگرب لحم :مان تبث نفلت یتیاسوس لارچلاک یتلام روش ترون ۶۰۴ - ۷۱۹ - ۱۰۸۴
رووکنو ترون یقرش ۱5 نابایخ (604)430-1899 Unit 207, 123 East 15th Street, ترون لام ونلایپاک رد عقاو ۲۰3 نلاس : ناکم
و هدش یلام نیمات تلود یوس زا همانرب نیا مان تبث تهج لیمیا North Vancouver رووکنو
.دشاب یم ناگیار Elham.hashemi@success.bc.ca Tel: 604-981-2931 تسا ناگیار و دازآ همه یارب دورو
In touch with Iranian diversity

نیدب ،دنا هدرک تیامح ام زا و هدوب هارمه ام اب نونکات هک ینازیزع همه زا ینادردق و ساپس اب • • • Residential Listings For Sale • • •
:میناسر یم یمارگ نیکرتشم و زیزع نانطومه علاطا هب ار ملاتیکوک رد دیدج رتفد حاتتفا هلیسو
Unit 18 -1161 The High Street, Coquitlam, BC V3B 7W3 New
.تسا‌ریاد‌روش‌ترون‌نکاس‌نازیزع‌لاح‌هاﻓر‌تﻬج‌رووکنو‌ترون‌رد‌ام‌رتﻓد‌نینچﻤﻫ
Salman Bazogh CPA, CMA $499,000 $320,000

• Accounting یرادباسح تامدخ • 2bed/ 2bath Apartment, 2bed/ 1bath Apartment,
• Tax اهتکرش و صاخشا تایلام • 893 sqft, Coquitlam,West 942 sqft, Port Moody
• Payroll دزمتسد و قوقح یرادباسح • • • • Business Listings For Sale • • •
• Consulting اهتکرش روما هرواشم و تیریدم یرادباسح • Profitable Convenience Store in Dountown Vancouver
‌ﺶﺨبادخ‌اﺿر $218K
317 - 2030 Marine Dr. تﺎﻗﻼﻣ راﺮﻗ یاﺮﺑ ﹰﺎﻔﻄﻟ Unit 18 Convenience Store, N.BBY. Near Brentwood Mall $69K
North Vancouver, BC. 1161 The High Street ‌کلاما‌روما‌رواﺸم
V7P 1V7 ﺪﯾﺮﯿﺑ سﺎﻤﺗ Coquitlam, BC V3B 7W3 )یراجت - ینوکسم( Mediterranean Grocery, N.BBY. Near Lougheed Mall $58K
Tel: 604-944-9292 Tel:604-245-2200 Residen�al,

Fax: 778 - 373 - 1902 contact@accountech.ca Commercial Sub & Pizza Shop with donair/ Van (Near PNE) $220K
& Business Pizza Shop On Commercial Dr. Vancouver, $108K

Cell: Wood Furniture manufacturing business $78K
‌یسراپ‌ی‌هﻤجرﺗ‌نوناک 604 916 7212 Donair Shop With Liquor Licence In Vancouver West. $160K
rkodabash@gmail.com Franchise Coffee Shop, North Burnaby $295K

)یسیلگنا -یسراف( W.RayKodabash.com
Hair Salo In Port Coquitlam Sold $58K
نآ زج و یبدا ،یشزومآ ،یکشزپ ،یناگرزاب ،یقوقح نتم هنوگ ره ی همجرت Vol. 24 / No. 1460 - Friday, Aug 11, 2017
Multi Print Shop (Instant Imprints) $200K
2014
Location Permit For Hot Dog Stand In a Busy SkyTrain STN In Van $50K
۶٠۴-٧٧١-١۴۴٧‌‌:نﻔﻠﺗ‌‌‌‌‌‌‌٧٧٨-٣٨٨-۴٠٨٧‌:نﻔﻠﺗ
Profitable Dollar Store $128K
2015 2016
persianlanguagecenter@gmail.com Lease: Office In Lincoln Ave. Coquitlam, $750
تاعلاطا یارب 14
www.persiantranslationcenter.com ،اه ﮓنیتسیل زا رتشیب Lease: Office (650 sqft) / Retail / Storge, In BBY. $850
Persian: Ours to Cherish! نم تیاس بو هب افطل Kids Cafe with an indoor play area in a mall-Coquitlam
.دینک هعجارم $38K