Page 14 - Issue No.1457
P. 14

)یگنهرف - یسایس - یعامتجا( رووکنو یلحم یاهدادخر

                                                                                                                                                         14


                    هیعلاطا                             هیعلاطا                             هیعلاطا                            هیعلاطا
                                                                                       یبانرب نایناریا نمجنا        انلاوم یگنهرف یمداک آ یگتفه همانرب
          یتیاسوس لارچلاک یتلام روش ترون       نلایصحتلا غراف نوناک هیعلاطا
                                                                                 یعامتجا ،یگنهرف تاسلج دناسر یم یهاگآ هب   نوماریپ دازآ دونش و تفگ اب ام رهم رپ عمجم
                   :دنکیم رازگرب                   هاگشناد ینف هدکشناد
                                                                                  ،هلاقم :لماش یبانرب نایناریا نمجنا یحیرفت و  درادیم یمارگ ار امش روضح یونعم ثحابم
          یس یب رد هداوناخ یایازم هب طوبرم تاعلاطا   )FanniBC(نارهت                                                                                       1396 تیر 30 هعمج - 1457 هرامش / 24 لاس
                                                                                  ،رک یقیسوم ،یناوخ هنارت ،گنهآ هارمه رعش   درکیور ،ینافرع کولس و یونعم تایح یاهراک هار
         یایازم تاییزج اب نارجاهم ییانشا یارب هسلج نیا
                                              غراف نیسدنهم نوناک هنایهام هسلج                                                     ینید یاه هزومآ هب یدوجو
         18 ریز دنزرف هک ییاه هداوناخ یارب اداناک رد دوجوم                         .دشاب یم  . . . و برض اب یناوخ همانهاش
                                                هاگشناد ینف هدکشناد لیصحتلا                                         ی هروس ی هنییآ رد ناسنا تریس و تروص عوضوم
         6 -4 تعاس  تسوگا هام مهن هبنش راهچزور دنراد لاس                               ،هبنش  یاهزور هتفه ره
                                              خیرات رد ایبملک شیتیرب میقم نارهت                                                   ینارنخس و روضح اب فسوی
         :دشابیم ریز بلاطم یواح و دوشیم رازگرب رهظزا دعب                                  ۵ ات ۳ تعاسزا
                                              ۷ تعاس زا 201۷ یلاوج2۷هبنشراهچ                                        هیاپهوک داتسا ینافرع نوتم سردم و ققحم
                      تایلام و دلاوا قح یایازم -                                        رتنس روینیس نامتخاس
                                                                                                                       فسوی ی هروس هب ینافرع هاگن :ثحب عوضوم
           (Canada Child Tax Benefit, GST/ HST)    لیکشت ریز سردآ رد رهظ زا دعب 9 ات       هناخباتک بنج
                                                                                                                      تعاس زا ۲۰۱۷ یلاوج ۲۱ هعمج نامز
         دهم رد دنزرف مان تبث هنارای زا هدافتسا طیارش -  :دش دهاوخ                  ،نورماک نابایخ ،لام دیهول لامش
                                    کدوک     Delbrook Community Centre / FIR                ۹۵۲۳ هرامش                    بش ۹:۳۰ ات ۷:۳۰ تعاس زا
         دروم کرادم / هطوبرم یاهمرف / مان تبث هوحن       ROOM                          ۶۰۴ - ۷۷۹ - ۴۴۲۲ :نفلت         یگنهرف یمداکآ ینارنخس نلاس ناکم
                                      زاین                                                                              نابایخ ،۸۵۰ هرامش رد عقاو انلاوم
                                               851 West Queens Road, North               نمجنا یمومع طباور               رووکنو ترون ،ویارد دیاسربراه
                                        )Child care Subsidy(
                                                     Vancouver, BC                                                     105-850 Harbourside Drive
                    هراجا کمک زا هدافتسا طیارش -                                            هیعلاطا                   Northvancouver BC V7P 0A3
         دروم کرادم / هطوبرم یاهمرف / مان تبث هوحن    یرافغ نسح سدنهم یاقآ :نارنخس
                                                                                         ناهج کی  ویدار                  ۷۷۸-۳۲۰-۸۲۲۲  سامت نفلت
                                      زاین   هعسوت لحارم« :ناونع تحت   ).P.Eng(
                                                                                                                           انلاوم یگنهرف یمداکآ
                    )Rental Assistance Program(   رد یریذپ ناکما تاعلاطم و هژورپ   ندمت و ملاع داحتا یاتسار رد ییویدار  www.molanaacademy.com
                   زاین دروم یاه هرامش و اهسردآ -
                                             شیتیرب نداعم زا یرادرب هرهب یاهحرط   تنرتنیا یناهج هکبش زا یناهج نیون
                              خساپ و شسرپ -                                                                                    هیعلاطا
                                               دنهاوخ ینارنخس داریا هب »ایبملک
              ،همانرب تیفرظ ندوب دودحم لیلدب                                      :اه همانرب ندینش تهج مزلا تاعلاطا
                                               توعد نادنمقلاع هیلک زا  .تخادرپ                                          رووکنو نابز یسراف یویدار
                  .دییامرف مان تبث افطل                                         www.yekjahan.com :تیاس رد ویشرآ
                                               ییاریذپ اب هک هسلج نیا رد دوشیم                                             تعاس 2 :همانرب تدم
                    :سامت هرامش
                                                                                         شخب رد 113 لاناک
          یرتشا یداش  ۲۶۳ یلخاد ۶۰۴-۹۸۸–۲۹۳۱   .دنناسر مه هب روضح تسا هارمه                                         93.1 فیدر ،ما فا جوم :ویدار زا دونش
         ۱۵ نابایخ ۱۲۳ هرامش ۲۰۷ دحاو :یرازگرب لحم   نلایصحتلا غراف نوناک هریدم تئیه   Glwiz Box یاهویدار           vancouver.redfm.ca :تنرتنیا زا دونش
                  رووکنو ترون یقرش             میقم نارهت هاگشناد ینف هدکشناد     facebook.com/radioyekjahan        پا دولنواد اب دنمشوه یاهنفلت زا دونش
         ناگیار و هدش یلام نیمات تلود یوس زا همانرب نیا
                                                       ایبملک شیتیرب               Email: info@yekjahan.com                REDFM Vancouver
                                   .دشاب یم
                                                      www.fannibc.com                                                     ینسحم یبا :هدننک هیهت
                                                                                                                                                       In touch with Iranian diversity
                                                                                                        • • • Residential Listings For Sale • • •
                               ١٩٣٧ لاس زا رووکنو رد یترفاﺴم ﺲناژآ نیرترﺒتﻌم                                                Westwood Plateau-
                                                                                                                         Coquitlam; 6 bed / 5 bath
                                                                                                                          House, over 4000 sq�.
                         رادمان نرتﺴن ﺖیریدم اب
                                                                                                                               $1,658.000
                 ایند طاﻘن ریاس و ناریا یارب ﺖمیﻗ نیرت ﺐسانم                                             • • • Business Listings For Sale • • •
                                                                                                       Profitable Convenience Store in Dountown Vancouver  $218K
                       هب یحیرفت یاهروت و زورک ﺺصﺨتم                                                   Convenience Store, N.BBY. Near Brentwood Mall $69K
                HAWAII   CUBA   MEXICO                                            ﺶﺨبادﺧ اﺿر           Mediterranean Grocery, N.BBY. Near Lougheed Mall  $48K
                                                                                    کلاما روما رواشم

           604 - 980 - 8004 •nastaran@hagenstravel.com                              )یراجت - ینوکﺴم(   Sub & Pizza Shop with donair/ Van (Near PNE)  $220K
                                                                                     Residen�al,
                 SUITE 221-1433 LONSDALE AVE, NORTH VANCOUVER                        Commercial        Pizza Shop On Commercial Dr. Vancouver,  $128K
                                                            BC. REG. No. 2629-4
                                                                                     & Business        Convenient store in Coq, Westwood Plateau; Call for detail.

                                                                                          Cell:        Donair Shop With Liquor Licence In Vancouver West.  $160K
                 نامتﺧاس یزاسون  و تاریمﻌت                                         604 916 7212        Franchise Coffee Shop, North Burnaby  $295K
                                                                                  rkodabash@gmail.com
                              (یراجت و ینوکﺴم(                                                         Hair Salo In Port Coquitlam         $58K
                                                                                  W.RayKodabash.com
                                                                                                       Multi Print Shop (Instant Imprints)  $200K         Vol. 24 / No. 1457 - Friday, July 21, 2017
                                                                                                       Location Permit For Hot Dog Stand In a Busy SkyTrain STN In Van  $50K
                        ،یﺸک هلول ،یراکیشاک ،ﮓنر                                             2014
                                                                                                       Profitable Dollar Store              $128K
                               ،تکوم ،یراک قرب
                                                                                                       Lease: Office In Lincoln Ave. Coquitlam,  $750
                          تینیمل و یبوﭼ شوپفک                                         2015   2016
                                                                                                       Lease: Office (650 sqft) / Retail / Storge, In BBY.  $850
                                                                                    تاعلاطا یارب                                                         14
                                                                                   ،اه ﮓنیتﺴیل زا رتﺸیب  Kids Cafe with an indoor play area in a mall-Coquitlam  $48K
                                                                                    نم تیاس بو هب افطل
                      ۶٠۴ - ٢۵٨ - ٨۶۵۶ :نفﻠت                                          .دینک هعجارم     Wood Furniture manufacturing business  $78K
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19