Page 16 - Issue No.1454
P. 16
* * * اداناک یاهربخ هدیزگ * * *
16
یناتسا ناملراپ یوگنخس ساموت ویتسا
دش ایبملک شیتیرب 1396 تیر 9 هعمج - 1454 هرامش / 24 لاس
تسکش ناملراپ رد یار ۴۳ اب راک هظفاحم یاه لاربیل ،لکش
۴۴ اب دناوت یم اهزبس یهارمه اب ناگروه ناج و دنروخ یم
.دنهدب لیکشت تلود ،یار
یرگید یوگنخس ،یقافتا نینچ زورب تروص رد دراد لامتحا
داریا و لتق هب مادقا و دمع لتق ماهتا دروم ۱۴ ربارب رد قباس .دوشب یفرعم ناملراپ یارب
.دوب هتفرگ رارق ریذپان ناربج یمسج یاه بیسآ یوگنخس ،یلصا بزح هس زا مادک چیه تیرثکا مدع هب هجوت اب
تازاجم مکح رودص زا دوب هتفگ نیا زا شیپ ،هاگداد یضاق رد یریگ یار هک یتروص رد :دنک یم افیا یمهم شقن ناملراپ
نوچ ،دنک یم زیهرپ تیانج ره یازا هب ،لتاق یارب ینلاوط وا .دوب دهاوخ هدننک نییعت وا یار ،دوشب یواسم ناملراپ
.تسا هدرک فارتعا دوخ یاه تیانج همه هب لتاق ار ناملراپ ییارجا یاه همانرب و دنک یم ظفح ار ناملراپ مظن
،هقباس یب هدنورپ نیا دشرا یضاق Laura Jackson هتفگ هب .درب یم شیپ
لتق هب دارفا ناگدنامزاب دش یم رازگرب ینلاوط تامکاحم رگا هسلج عوضوم رد یرتشیب یاهربخ ناگرهش ،زورما رذگ رد
.دندیشک یم جنر رتشیب هدیسر .درک دهاوخ رشتنم یناتسا ناملراپ زورما
.دیایب نوریب نادنز را زگره لتاق متسین لیام«:تسا هتفگ یو دامتعا یار ،تسا هدش عورش ناتسا هزات ناملراپ هسلج نیلوا
ییاه تیانج یارب دنک رکف هشیمه و دنک یگدنز نادنز رد دیاب ۸ لتاق یارب ،دبا سبح یکی ،تردق زا وا نتفر رانک ای کرلاک یتسیرک تیلقا تلود هب
».تسا هداتفا نادنز هب هداد ماجنا هک دوب دهاوخ زورما مهم یاه قافتا زا
ریزو ،Elizabeth Wettläufer تازاجم یار ملاعا زا سپ لاربیل هدنیامن ،ساموت ویتسا ،ینلع ریغ یریگ یار رد
دنملاس رامیب
و یمومع قیقحت کی هدنورپ هک تفگ ویراتنا تشادهب ناملراپ یوگنخس ناونع هب نشیم-انولک هزوح زا راک هظفاحم
.دش دهاوخ هدوشگ مارد نیا قافتا یگنوگچدروم رد ،لقتسم .دش یفرعم ایبملک شیتیرب یناتسا
یراودیما زاربا ،ویراتنا تشادهب ریزو ،Eric Hoskins رتکد درم و نز ۷ ،یراتسرپ هفرح ماجنا نامز رد هک یا هلاس ۵۰ نز تیلقا تلود ربهر ناونع هب کرلاک یتسیرک ،نیا زا سپ
دوجوم یاه شسرپ خساپ یدعب تایقحت هک تسا هدرک .دش موکحم دبا سبح هب ،دوب هدناسر لتق هب ار دنملاس و رامیب دامتعا یار هب ار وا تلود سپس و درک دهاوخ تبحص
دهاش هدنیآ رد هک دنک نیمضت و دهدب ار اه لتق نیا نوماریپ تروصب ،سبح لاس ۲۵ زا سپ تسا نکمم ،رفلاتو تبازیلا .دش دهاوخ هتشاذگ
.میشابن ییاهدادیور نینچ .دوش دازآ طورشم شیتیرب زبس بزح یهارمه اب ایبملک شیتیرب نیون تارکومد
]روریم نیشرپ[ راتسرپ ،دش ماجنا یراج هام لیاوا رد هک یا همکاحم نایرجرد نیدب .دنهدن یار تلود نیا هب ات دنا هتشاذگ رارق ایبملک In touch with Iranian diversity
ﻆﻓﺎﺣ یﺎه لﺰﻏ حﺮﺷ یﺎه سﻼﮐ
ﻪﻃ ﺮﯿﻨﻣ ﻂﺳﻮﺗ
ﻰﻫﺎﮕﺤﺒﺻ ﻢﯿﺴﻧ ﻪﮐ مﺪﯿﻣا ﻦﯾا رد ﺐﺷ ﻪﻤﻫ
.ار ﺎﻨﺷآ دزاﻮﻨﺑ نﺎﯾﺎﻨﺷآ ِ مﺎﯿﭘ ﻪﺑ
و ﺰﺒﺳ ىرﺎﻬﺑ نﺪﯿﺳر اﺮﻓو ﻰﻧﻻﻮﻃ و دﺮﺳ ﻰﻧﺎﺘﺴﻣز نﺪﺷ ىﺮﭙﺳ زا ﺲﭘ ﮏﻨﯾا
.ﻢﻨﮐ ﻰﻣ راﺮﻗ ﺮﺑ هرﺎﺑود ار ﻆﻓﺎﺣ ىﺎﻫ لﺰﻏ حﺮﺷ ىﺎﻫ سﻼﮐ ،ﻰﻧﺎﺸﻓا ﻞﮔ
.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﯾاد ﺮﻔﻧ ﻪﺳ ﻞﻗا ﺪﺣ ﺖﮐﺮﺷ ترﻮﺻ رد ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا ـ 1
.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻆﻓﺎﺣ زا ﺐﺨﺘﻨﻣ ىﺎﻫ لﺰﻏ حﺮﺷ و ﻰﻨﻌﻣ ،نﺪﻧاﻮﺧ ﻪﺑ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد ـ 2
.ﻢﯿﺳﺎﻨﺸﺑ ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﻰﻣ ﻪﮑﻧﺎﻨﭽﻧآ ﻪﻧ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﺖﺴﻫ ﻪﮑﻧﺎﻨﭽﻧآ ار ﻆﻓﺎﺣ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد ـ 3
ﺪﺷﺎﺑ مزﻻ هﺎﮔﺮﻫ و ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺟﻮﺗ نﺎﺘﺳود ﻰﺴﯾﻮﻧ ﺮﻌﺷو ﻰﺑدا داﺪﻌﺘﺳا ﻪﺑ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد -4
.ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯿﻤﻫ رد ﺮﮕﯾد درﻮﻣ ﺮﻫ و ﺪﯾدﺮﮔ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﻰﯾﺎﻤﻨﻫار و ﺢﯿﺤﺼﺗ
هد ﺮﻔﻧ ﺮﻫ ىاﺮﺑ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد ﺖﮐﺮﺷ ﮥﻨﯾﺰﻫ ـ 5
.ﺖﺳا رﻻد
ﺖﺳاﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﯿﻫﺎﻣ تﺎﺴﻠﺟ داﺪﻌﺗ و ﺖﻗو ،زور ـ 6
.ﺖﺳا نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ
دﺪﻋ نﺎﻬﺟ و ﺎﻣ تﺎﯿﺑدا و ﮓﻨﻫﺮﻓ رد ﺖﻔﻫ دﺪﻋ ـ 7
ﻦﯾا رد ﺎﻤﺷ ﻰﺴﯾﻮﻧ مﺎﻧ و ﺎﻤﺷ ﺪﯿﻋ . ﺖﺳا ﻰﮐرﺎﺒﻣ
.دﺎﺑ كرﺎﺒﻣ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ سﻼﮐ
ۀرﺎﻤﺷ ﺎﺑ مراد ﺎﺿﺎﻘﺗ Vol. 24 / No. 1454 - Friday, Jun 30, 2017
( ۶٠۴ ) ٧٣٩ - ٩۴ ٩١
دﻮﺒﻧ ﻮﮕﺑاﻮﺟ هﺎﮔﺮﻫ و ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ
.ﺪﯿﯾﺎﻣﺮﻔﺑ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﺑود ﺮﮕﯾد ﺖﻗو ﻪﺑ
( مﺮﯿﮕﺑ ﻢﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺎﺒﻟﺎﻏ ار ﺎﻫ مﺎﻐﯿﭘ)
16
ﻢﺘﻔﮔﻮﺗ ىاﺮﺑ ار لد ﺖﯾﺎﮑﺣ ﻦﯾا ﻦﻣ
ﺮﮔد ِرﺎﯾ ﻪﺑ ﻢﻫ رﺎﯾ ،ﻮﮕﺑ رﺎﯾ ﻪﺑ ﻢﻫ ﻮﺗ
