Page 23 - 1445
P. 23

درخ مه هرــت ماهدایرف یارــب وا اــما                          تایبدا
                                                                                   و اــهراتفر نــیا هــب راگــنا .دــنک یمن  ناتساد
                                                                                   .دراد تداــع مــه نــیا زارــتدب یــتح
     23                                                                            شیاه نادند هک هــک یــسک نآ دبلا

                                                                                   رت یرج نم زا شناهد یوت هتخیر ار  رد اتشان سکس
       1396 اردیبهشت 8 هعمج - 1445 هشامش / 24 لاس                                  مدوخ اب . مدوخ یارب هکلب ،وا یارب  حاسم دیمح
                                                                                   ینارگن گنر متینابصع .تــسا هدوب
                                                                                   هن ،متــسه نارگن .دریگ یم دوخ هب
                                                                                                                Beautiful British Columbia
                                                                                   راک رد ی ا هــشقن هک دنکن ،میوگ یم
                                                                                   دشکب هعفارم هب ار راک دنکن ؟دشاب
                                                                                   هدافتــسا وــس وا زا دنک اعدا دعب ات
                                                                                   رش زا رت عیرس هچ ره دیاب .ما هدرک
                                                                                         .موش صاخ محازم نیا
                                                                                   هدنــشورف زا مورــب هــک مــتفا یم هار
                                                                                                            نیب تــسا یناوج رتخد .دیآ یم مفرط هب میقتــسم و تــسا هدز لز نم
                                                                                   نیا وا دــشاب هچ رــه .مرــیگب کــمک
                                                                                                            .دهد یم ناشن رتگرزب ار وا اما ،شراتفر .لاــس جنپ و تــسیب ات تــسیب
                                                                                   دــسانش یم نــم زا رــتهب ار فارــطا   هب .منک یم ســح ار شهاگن غیت دوــش یم شیادیپ هــک هــچوک شــبن زا
                                                                                                                .مهد یم همادا مراک هب  توافت یب ؟هدز لز نم هب روط نیا ارچ
                                                                                   نیا دوــش یمروطچ دناد یم اــمتح و
                                                                                                            یور یمیدق یاه تحارج یاج رگید هک کیدزنردقنآ .دوــش یم رتکیدزن
                                                                                   متین هجوتم .درــک شــکد ار مــحازم
                                                                                                            هدیدان مناوت یمن ،تسا شیارجامرپ یگدنز هدننک وگ زاب هک ار شتروص
           میوگ یم .منک شیلاح روــطچ هک منام یم .دــسرپ یم ار بلق یــب یــنعم      تــسین رادرب تــسد یــلو ، دوــش یم   یاه مخز یاج دیاش .تسا گنر یا هوهق یاه هکل زا رپ شتسوپ .مریگب
           دوــش یم هک ینابز ره اــب هرخلااب .دــنک یم رارــصا وا اــما !نــک شوــمارف   کی هک رصع زورید زا .متسه هنسرگ« :دیوگ یم سامتلا اب .تسین هک   ،دنا ه دیشک شتروص یور یکیراب یاه طخ هک نیا لثم ،دنشاب یمیدق
           دیدج مــسا زا ،ددنخ یم تیاضر روج کــی اب . مــهد یم حــیضوت شــیارب   لبق هتفه ود یکی داــی هراب کی ».ما هدروخن یزیچ چــیه مدروــخ بیــس   زاب تبحص هب ناهد .دنــشاب وقاچ مخز یاج هک دــسر یمن رظن هب یلو
           وا هب .منز یم شیادص بلق یب وج دوش مامت مراک ات .دیآ یم ششوخ   نز .مدرک یم یــساکع متــشاد اجنیا زا رت نییاپ یمک هک یزور .متفا یم   زا روطچ هــک تــسین مولعم ار شیلااب کف وــلج نادــند راــهچ ،دــنک یم
           .بلق یب وج لااح و نودند یب ادنیل ،اپ یب وج ؛ثلثم کی دش میوگ یم   یــشورف هویم ولج زا روبع نیح رد هک درک بلج ار ما هجوت یلاــسنایم  .تسا هداد تسد
           هی میــش یم وــت اــب ؟یــچ تدوــخ« :دــیوگ یم و دراذــگ یم مرــس هــب رــس   هک هاگشورف نسم رگراک ضارتعا هب هجوت یب و تفر شک یبیس ینیچ   ولج ار منیــشام یقرــش زگنیتــسیه نابایخ یعرف یاه هچوک زا یکی رد
                                                    ».عبرم   ار نآ ،درک یم ضارــتعا وا هب یــسیلگنا هن و دوب ینیچ هن هــک یــنابز اــب   ما هدیرخ هک ار یکینورتکلا لیاــسو ات ما هدرک کراپ هاگــشورف یبقع رد
           .منک یم لاوس دوب هتفگ کرتخد هک ییاذغ داوم یاه رابنا دروم رد وا زا              .تفر و دیشک نادند هب   تساراک نیا یارب نامز نیرت بسانم حبص لوا نم یارب .مریگب لیوحت
           لطــسو اــهرابنا راوــید تــشپ دــنرب یم ار نوــشاه یرتشم هرآ دــیوگ یم   هراچ .مــنک شکمک مــهاوخ یم و مرــیذپ یم تــسبرد ار کرــتخد فرــح    مناوت یم رهظ زا لبق ات مبنجب رگا هکنیا مه و تسا رت تولخ مه نوچ
                         .نومرف لته تدنرب یمن هک رلاد ۲۰ اب ،اه لاغشآ   مه و منک ادــیپ تاجن شرــش زا مناوتب یروــجنیا دیاــش .مرادــن یرــگید   :تفگ و هدرک زاب ار رد لفق هدنشورف .مسرب مراک لحم هب
           و ما هــتفرگ لــیوحت ار اــه سنج .دــشک یم لوــط یتعاــس کــی مراک   . ما نیــشام تمــس مور یم .مرادــن مدوخ اــب دــقن لوــپ .مــسرب مراک هــب  ».ما هتشاذگ رد تشپ  هدامآ ار تلیاسو« -
           زا هک مــنیب یــم ار کرــتخد هراــبود هــک موــش نیــشام راوــس مــهاوخ یم   هدش هلاچم یرلاد جنپ ات ود .مدرگ یم ار نیشام لخاد .دیآ یم ملابند   دنلب یزیچ شبایغ رد اــت تفر هزاــغمولج فرط هــب هــلجع اــب شدوــخ
           یم هار نیمز یور ، دنک یمن زاورپ نامسآ رد راب نیا .هدمآ نوریب هچوک   شفرط هب ار اــه نآ و منک یم ادــیپ دروبــشاد لــخاد یاــهزیر هدرــخ رــیز  .دننکن
           شدوخ لابند ار وا ابیرقت و تــسا شتــسد رد ینــسم درم تــسد .دور   راولش بیج یوت زرف و رت و دپاق یم اوه رد ار اه یرلاد جنپ وا . مریگ یم   :تسا هداتسیا ما یمدق دنچ رد لااح کرتخد
           نانکراک زا هک دسر یم رظن هب ،دراد شود رب یکاس هک درم .دشک یم   سپ وا زا ار لوپ مناوتن ات دراد یم رب بقع هب یمدق .دناپچ یم شگنت   »!رلاد تسیب طقف ؟یاوخ یم ونم«    -
           ولج زا .دــشاب دنتــسه ردنب رد یریگراب رظتنم هک یربراب یاه یتــشک   !هن ،هــش یمن  ،رلاد هد اــب« : دیوگ یم ضرتعم یــنحل اــب راــبنیا .مرــیگب   . منک یم شهاگن بجعت اب .موش یم ریگلفاغ شا همدقم یب داهنشیپ زا
           مامت .دزادنا یمن نم هب مه یهاگن مین یتح کرتخد  .دنوش یم در نم   رتمک مه رلاد تسیب زا ،هیفاصنا یب نیا« دهد یم همادا و  ».هش یمن   یروآ شدــنچ و روجان ی هــلصو هــچ شــیلااب کــف ی هــتخیر یاــه نادند
           لوا فرح یرتشم تیاضر ،منک یم شکرد .تسا یرتشم هب شساوح                                             ابیز یا هتــشذگ زا رایــسب ی یناــشن مه زوــنه هــک یــتروص نآ رد تــسا
   In touch with Iranian diversity                                               ».تسین هنلاداع نیا ؟یدب یاوخ یم
                                        .منک یم شکرد .دنز یم ار   ،مهاوخ یمن تزا یزیچ نــم مگب دیاب راب دنچ« میوگ یم تــینابصع اــب                    .دراد
           شهاگن .منادند یب ادنیل رکف رد زونه . متفا یم هار نوات نواد فرط هب   دروآ یم رد شبیج زا ار لوپ بجعت اب ».تراک لابند ورب لااح ؟یدیمهف   زاب ،تــسین رادرب تــسد !هن میوگ یمو مهد یم ناکت هنارواب ان ار مرــس
           یاه مشچ .دنک یمن میاهر دوب یراک ره هب رضاح هناحبص کی یارب هک   یارب« :میوگ یم »؟هیچ یارب نیا سپ« :دیوگ یم و دریگ یم مفرط هب و   »!رلاد ۲۰ طقف« :دیوگ یم
           درک یم ذوفن ناج قمع ات هک شهاگنو دوب یکشم یکشم هک شتشرد                               ».تا هناحبص                                 ؟یدینشن ،هن متفگ -
           گرزب غاک[ نویر کی زا Goat Mountain هلق رد هک یسکع دای هب ارم   ...داش داش داش ،دوش یم داش هعفدکی ...و »؟تسا هیده« :دیوگ یم   شرت خلت مه وا ندرک دنب ،هخلت متاقوا یفاک هزادــنا هــب یــحبص لوا
           و دوب نامــسآ جوا رد وا ،فــیح .دزادنا یم مدوــب هــتفرگ ]یتــسوپ خرــس   رلاد هد نآ شزرا زا رتــشیب یلیخ ،ددنخ یم دنلب ،ددنخ یم لد هت زا   رــکف هراــچیب کرــتخد .دوــش یم ما یگــس قاــخا هــجوتم .تــسا هدرــک
           .دوــش یم هل اپ و تــسد ریز دراد راقنم یب و لاب یــبو رــپ یــب یــکی نــیا   هدرک رــتروآ شدنچ ار شــیلااب کــف ، هدــنخ هــک یدوــجو اــب .ددــنخ یم   شزــیمآ ساــمتلا هاگــن زا ار نــیا ،تــسا هدز نادــهاک هــب هــک دــنک یم
           ییامیپ هار رد شیپ هام دنچ هک متفا یم  میاه سکع زا رــگید یــکی داــی   .دروآ یم لاح رــس یگــس حبص نیا رد مه ارم شا یلاحــشوخ ،تــسا   ، منک یم تقد رتشیب شا هرهچ هب ،دزوس یم شیارب ملد .منک یم سح
           .مدوب هتفرگ کرتخد نیا زا رت لاس و نس مک یرتخد زا اه تسوپ خرس   یدج ناــنچ مــه و مــنک لرــتنک ار مدوــخ مــنک یم یعــس لاــح نــیا اــب   دوجو شزادنا طلغ رهاظ نآ تــشپ رد یا هناگ هچب صاــخ تــیموصعم
                                                                                                                        ِ
           . Am I next:دوــب هتــشون شیور و دوب هدنابــسچ یذــغاک شــناهد رــب   ، دوش یمن ...»مهدب ور شهب دیابن« :میوگ یم مدوخ اب .مهد ناشن   فزوج »اپ یب وج«ناتساد کرتخد »ادنیل« دای هب ارم ش رهاظ ...دراد
           رد هک دوب ینز هاــجنپ تیعضو یریگ یپ و یــهاوخداد یارــب یــیامیپ هار           .منز یم دنخبل رایتخا یب   یاه رــسپ اب هک ناتــساد نآ یوجــشناد ناوج رتخد .دزادنا یم ندیاب
           کاروخ هجنکش زا سپ ناــش بلغا دــسج و دندوب هدــش مگ نوات نواد   ،... هن هک ندــیود .دنک یم ندیود هب عورــش هچوک لوــط رد یداــش اــب   یــشکدوخ زور کی هرــخلااب دــننک هــجوت وا هــب اــت دــباوخ یم وجــشناد
                    .دندوب هدش ماتیکوک تروپ یاه کوخ هعرزمرد اه کوخ   هک نیا زا لبق هچوک هت ات ، راب کی طقف هن درپ یم اوه هب . دنک یم زاورپ   دروخ یمن اهوجــشناد هب اــصا شا هف ایق هــک یکی نــیا هــتبلا .دــنک یم
           لوــط داــیز ما هروــش لد .دــنز یــم روــش نودــند یــب ادــنیل یارــب مــلد   یلوگنچ راهچ .درپ یم اوه هب یراب راهچ هس دوش دیدپان هچوک مخ رد   یا هدنهد رازآ هناموصعم هاگن اب و هداتسیا میوربور و تسا هدنز زونه
           زنیلا هلق و سوارگ هوک هرظنم .موش یم اجباج نامرف تشپ ،دشک یمن          .دهد یم ناکتاوه رد ار شیاپ و تسد                            .تسا هدز لز نم هب
           نیا ندید زا ار مدوــخ مهاوخ یمن .دــنک یــم ما هرــیخ تــسار تمــس رد   بشید متسود هک یداش یاهریوصت دای هب ارم کرتخد داش یاه تلاح   تشز یباقن هک تسا یکدوک وا مرظن رد .دراد یکنشق هایس یاه مشچ
           تسد یزاب یفنم زا ،منز یم بیهن مدوخ هب .منک مورحم ییابیز همه   متفا یم ینامز دای هب  .دزادنا یم دوب هتشاذگ کارتشا هب کوب سیف رد   ناهد هک هرابود .دهد یم ناشن شوگیزاب یرتخد .تسا هدز تروص هب
           تکرح و نیگنس کیفارت ، مسر یم سی ِ لپ اداناک  هب .شاب تبثم و رادرب   .مدوب هداد هیاــسمه رتخد هب یکیتــساپ هــسیک رد ار یزمرق یهام هک   :منک یم ادیپ مسا شیارب منهذ یوت عیرس ،دیوگب یزیچ ات دنک یم زاب
                                     ِ
           و ایرد هرــظنم ، مریگ یم کین لاــف هب ار یلطعم .تــسا دــنک اه نیــشام   یداــش و دندیرپ یم اوه هب روــطنیمه شا هلاــس راــهچرهاوخ اــب مــه وا   نادند یب یلو دــشاب یرتهب مــسا مــشچ هیس دیاــش .»نادند یب ادنیل «
           .تسا هدننکروسحم ، تسادیپ اه نامتخاس طسو زا هک نیتنام سوارگ   نیا و دندوب یــبآ مــشچ و یی اطوم اه نآ هک توافت نــیا اــب ،دــندرک یم   هک »اپ یب وــج» لثم تــسرد ،ما هدــش قرغ مدوــخ تلااــیخ رد هراــبود
                                                                                                                                     .دیآ یم مشچ هب رتشیب شندوب
       Vol. 24 / No. 1445 - Friday, April 28, 2017   یامیپاوه و دور یم سوــنایقا فرط هب و دفاکــش یم ار اــه بآ لد یوــق   مراد راطتنا. منک یم فیرعت شیارب ار نایرج و موش یم هاگشورف دراو   رت  باذج ار نآ دنک یم یعــس هوــشع یمک اب و رارکت یرتدنلب یادص اب
                                                            ار وا هاگن اب .گنر یــسم یتــسوپ و دراد یکــشم ییاه مــشچ و وم یکی
           رت یبآ نامــسآ و زیمت تیاهن یب لبق بــش نیگنــس یگدنرابزا دعب اوه
                                                            یا هچوک هت هب تام یتاظحل ات شندش دیدپان دعب یتح ،منک یم لابند
           کیفارت دوــجو ابو نیــشام لــخاد زا هــک تــسابیز ناــنچ نآ هــشیمه زا
                                                                                                            ار شداهنــشیپ راب نــیا وا .درــک یم یــگدنز شاــهایور اــب ناتــساد نآرد
                                                                                  .منز یم لز هدش دیدپان نآ رد وا هک
           روتوم ود اب هک یقیاق . منک یم ادیپ یبوخ ساــسحا ،نکدروخ باصعا
                                                                              .دنک یم میادص و دیآ یم مغارس هدنشورف
                                                                                                            . منک یم شهاگن .دــشک یم نوریب تورــپه ملاع زا ارــم شــیادص .دــنک
                                                                               »؟یدربن ار اه سنج ارچ ؟هدش یچ« -
           ولبات دوش یم دنلب بآ حطس زا یبآو زمرق مد اب هک یکچوک هروتوم کت
                                                                                                            یورــبور یــیاذغ داوــم یاــهرابنا فرــط هــب . »مراد مــه اــج« :دــیوگ یم
           شمد هب ار یــتاغیلبت دروبلیب کی امیپاوه .دــننک یم لــیمکت ار یــشاقن
                                                                                                            کاس یهاوخب رگا« :دهد یم همادا و دنک یم هراشا زرجار رکش هناخراک
                                                            ردنا لــقاع هاگن وا اــما ،دوــش هکوــش  ما هدرــک فــیرعت شــیارب هــچنآ زا
           دریگب جوا امیپاوه هک نیا زا لبق ار هتشون منک یم یعس .هدرک لصو
                                                                                                                                   .»رلاد تسیب نومه اب منز یم مه
                                                            ار ملاح شدــنخ زوپ .دــنز یم دنخزوپ طــقفو دزادــنا یم نــم هــب یهیفــس
           ار یتخبــشوخ و داــش هداوناخ .تــسا ییامزآ تخب طیلب غیلبت .مناوخب
                                                                                                            یاه هرهم نیب مندرگ نییاپ ییاج کی ،متارقف نوتس .دوش یم مرومروم
                                                            یدج یا هفایق اب و دوش یم متلاحرییغت هجوتم .منک یم مخا .دریگ یم
           اوه هبو هتفرگ ار رگیدکی تسد اه نآ. دنا هدش هدنرب هک دهد یم ناشن
           رییغت هدیرپ اوــه هب سکع رد هــک یناوج رــتخد هــظحل کــی .دــنا هدیرپ
                                                                                                            ناکت هن تماع هب ار مرس و مرادن یفرح ،هدمآ دنب منابز .دشک یم ریت
                                                            عون کی اــب  ».دنتــسه تــسوپ خرس مه نوــشرتشیب ، اــهدرگلو نــیا زا
                       .دیآ یم رد نودند یب ادنیل لکش هب و دهد یم لکش
                                                                                                                                                     .مهد یم
                                                            قیرزت اب هزاغم کیدزن نــیمه نوــشات دنچ لااح ات« :دیوگ یــم یدــیقلا
           یم تکرح اه نیــشام منک یم ساــسحا هابتــشا هب ،مگ ردرــس و هفاک    تــسا رپ فارطا نیا« :دهد یم همادا »؟یداد لوپ شهب« :دــسرپ یم   ،دوب هدرک مورآ یمک ار شدرد لبق هتفه تسیپارتویزیف هک C6 و C5
                                                                                                            هب هدیبسچ هک زرجار رکش هناخراک یاه یکیدزن ،مدوب هدید ار اه رابنا
           نودند یب ادنیل هصمخم زا ار مدوــخ رتدوز هچ ره مــهاوخ یــم .دــننک              ».دنا هدش فلت یدایز
     23                                                                                                     یلو مدوب هدرــک یــساکع اجنیا رب و رود همه نــیا  .تــسرووکنو تروــپ
           زا شیپ .مهد یم زاگ و مراد یم رب زــمرت یور زا ار مــیاپ .مــهدب تاــجن   ،تدیدج مــسا«: میوگ یم وا هب یــسراف هب و دنلب یادــص اــب راــیتخا یب    .دنشاب هتشاد مه یدربراک نینچ اهرابنا هک متشادن ربخ
           هک دتفا یم نآ کاپ یلااب هب ممــشچ ، مبوکب ییولج نیــشام هب هکنآ   هک مدوب هتفگ وا هب مدوــب شا هزاغم رد هک لبق هتفه . »هــبلق یــب وــج   هداتــسیا میوربور یندرکن رواب یتجامــس اب .هدــش غامد یوم یروج دب
                      .Beautiful British Columbia :هدش هتشون نآ یور   تیصخــش( اــپ یــب وــج دروــم رد و ما هدــناوخ ار ندــیاب فزوــج ناتــساد   یمن هگم« :منز یم داد شرس تینابصع اب و مور یم رد هروک زا .تسا
                                                            یتوافت یب اب .مــیدوب هدرک تبحص کــیلوتاک یاه شیــشک و ) ناتــساد
                                                                                                                    .»منهج هب ورب،رادرب مرس زا تسد منک یم راک مراد ینیب
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28