Page 28 - 1444

نویسیزوپا نیا و .نویسیزوپا کی ندروآ دوجوب تهج تسیا هلیسو گنج همه نیا لصاح هچنآ یلو دندونم یرادیرخ دوخ نازرا تمیق هب ار اه نآ
و توادع ،تنوشخ ،ییادج دوخ اب .دنرادن ریسفت هب زاین یکیزیف یاهراوید یتیوه هک تسا یتینهذ زا لولدم ی هیوناث ی هدیدپ کی نماتخاس ی هجیتن .دنتسناوتن بات ار تسا یشربدض ییوج تعفنم
دننک یم ار راک نیمه هک اما دنتسه ییاهراوید .دننک یم مسر ار یهاوخنوخ .تشاد دهاوخن یماتم هاگ چیه گنج بیترت نیدب .دنک یم یگدنیانم ار
نیرجاهمریغ اب نیرجاهم ِ یتلود ِ سرادم نیو رد .فرع اب .نیناوق اب .شمرن اب Fichte et la مان هب شباتک رد ،تشیف باتک نیمه یسررب رد زین Balibar ...پمارت دلناد و 28
اب نادنلماس نآ رد طقف هک دنتسه ییاه هناخ رووکنو رد .تسا توافتم گنهرف عافد تابثا زرم داجیا و گنج زا روظنم دیوگ یم Frontier Interne
خسر یاه ورزر .دننک یم یگدنز تلود ی هنیزه کمک هب ای نیئاپ دمآرد شترسگ نوئلپان تاحوتف قیرط زا هک تسا یوسنارف گنهرف لباقم رد نالمآ رد هک یعافد میظع یاه هعلق همه نیا و رگید یاهراوید و نیچ راوید
ار یموبریغ و دنراد رارق مشچ زا رود و هداتفارود لأماک یقطانم رد ناتسوپ یعیبط داحتا " :دسیون یم رابیلاب ،زرم یدوجو تلع ی هراب رد و .دبای یم ییاشگروشک هب شرب هک ینامز زا دش هتخاس نیمز ی هرک یور رب خیرات یط
یملاسا یاه بتکم و کیلوتاک سرادم رد .تسین اه نآ هب دورو ی هزاجا لباقریغ تسا یتیلک هک ،دوشب تلود کی لیکشت بجوم دناوت یم هک ،مدرم میدق یاه نامز رد ،تسشننورف یزیرنوخ و گنج زا روظنم نیدب و تخادرپ
.دزاس یم ادج ریغ یاه طیحم اب ار اهنآ هک دراد دوجو دیدش رایسب نیناوق ."تسا نابز کی هکلب نیمزسر کی هن ،ازجم .دش یم هتخاس ناناورمکح تساوخ هب اه تیعر و ناینادنز و ناگدرب طسوت
هک دنتسه ییاهراوید همه اه نادنز و یناور یاه ناتسرمایب ندرک یوزنم یدیما رایسب یاه ینوگرگد و اه بلاقنا زا سپ هچ نآ " :تناک لئوناما و ی هرک یور رب ناگیار و هدترسگ ِ نهآ و بوچ و کاخ و گنس حلاصم اب و 1396 اردیبهشت 1 هعمج - 1444 هشامش / 24 لاس
قطانم یداصتقا عضو .دنزاس یم ازجم رگید شخب زا ار هعماج زا یشخب یناهج یلللما نیب تلود کی ،تعیبط ییاهن حرط نآ ،ماجناسر ،دراذگ یم اجرب هوک و اه لگنج هب یتح هک نونکا نوچ هن .تشادن یبحاص چیه هک نیمز
لولدم ییاهراوید ماش و نم و .تسا هدرک ادج نادنتمورث زا ار ارقف ینوکسم دروم تاناکما ماتم نآ رد هک ینوناک .تفای دهاوخ رارقتسا زور کی هک تسا مومع یارب هک ییاه تمسق یخرب رد رگم تسین یسترسد اه هناخدور و اه
و اه یراک منادن و اهامارت و اهدوبمک و یناور شیب و مک یاه یرمایب اه هد .)هسنارف تنم .Ibidem P 86( ."تفای دنهاوخ هعسوت تیناسنا یساسا زاین تسا هدش یشک میس اه هداج ریسم رد گرزب یاه نیمزسر .دنا هتفرگ رظنرد
رت گرزب یاهراوید لصاح ًاشخب هک ییاهراوید .میئانم یم داجیا دوخ نیب .... ییلایو یاه هناخ ار اه سونایقا رانک .تسا کلام ار اه نآ یسک هک ینعی
هک یشرب یاه نیئاپ و لااب انماه ی هجیتن ًاشخب و تسا یسایس – یعماتجا ؟دنام مهاوخ راوید مادک تشپ ادرف نم هب رکب لحاس کی هب ات یورب هار اهترمولیک تسیاب یم .دنا هدرک دودسم
.تسا هدش یداینب هک تفگ ناوتب دیاش ایند رد یزرم چیه زور کی هک تشاد راظتنا ناوت یم ایآ لیصافت نیا اب سولج اب اه صرق و اه هعلق و اهراوید هک دوب نیا .یبایب تسد یقافتا روط
تخادرپ یداژن ضیعبت هیلعرب هزرابم هب یبونج یاقیرفآ رد لاس 21 یدناگ هب ندیشخب تیعقاو ناکما هب دوب دقتعم زین یدناگ ؟دشاب هتشادن دوجو اب رادبرنامرف تسدریز تعماج نیا روضح اب و تنطلس یسرک رب نارمکح
راطق هک تلع نیا هب دنتخادنا نوریب کی هجرد راطق زا ار وا هک نیا زا سپ یماظن تازیهجت تنشاد هب یزاین ایند تروص نآ رد هک یناهج نویساردف کی رد موکحم و ریسا و هدرب اه ناج نداد تسد زا یاهب هب و هنیزه نیترمک
و یتلود یاهداهن زا یرایسب رد .تشاد قلعت اه دیفس هب طقف کی هجرد یماظن تاحیلست اهروشک هک ینامز ات « :تفگ یم اما .تشاد دهاوخن ینوناقریغ دورو زا یریگولج ی هناهب هب پمارت لااح .دش یم هتخاس نامز نآ
دینیبب تسوپ نیگنر دنمراک دیناوت ینم ماش یلماش یاکیرمآ رد یصوصخ هک ینامز ات :لاوئس کی لاح .»دش دهاوخن داجیا ینویساردف نینچ ،دنراد زا دیاب ار ترشیب دیاش ای رهش کی نماتخاس ی هجدوب اکیرمآ هب کیزکم مدرم
و ماش رگا .دشاب هتشاد دوجو هنیمز نیا رد هدش تبث ینوناق هکنیا نودب نیمز یور زا یماظن تاحیلست تشاد راظتنا ناوت یم ایآ دنراد دوجو اهزرم ریز ار دوخ تینم و رورغ دناوتب ات دنک هنیزه اکیرمآ نازادرپ تایلام بیج
یگتسیاش نازیم کی رد تسوپ دیفس کی ینوناقریغ لاقتنا و ترجاهم اب هزرابم ناونع
تسپ کی ای یهاگشناد سروب تنفرگ یارب .دیانم اضرا قاچاق
دیفس نآ ،دیشاب هتشاد رارق بوخ یراک
ناریا رد .دوش یم باختنا هک تسا تسوپ ریذپ ناکما زرم نودب یایند ایآ
و ینابز و یداژن زیمآ ریقحت کوج هچره ؟تسا
میراد ام تسه هریغ و یگنر و یسنج Ge� "قلاخا ی همان هرجش" باتک رد هچین
هک سک نآره ای فلتخم یاه تیلم یارب :دنک یم حرطم nealogie de la morale
.دیآ ینم رد روج ام یا هقیلس یاهرایعم اب رب رگم دنیآ ینم دوجوب اه راوید ،اهزرم"
هک دنتسه یکیزیفاتم یاهراوید اه نیا رد هک هچنآ اب هلباقم رد و یرگید هیلع
.مینک یم رارقرب " شباتک رد ستنئوف سولراک .تسا نوریب
یب تاررقم و یندب زیمآ ریقحت یسرزاب یم Frontier de Verre "یا هشیش رزم
یاه میج نیس و راب لمح هب طوبرم ینعم یوش یم گرزب یزرم رد هک یتقو " :دسیون In touch with Iranian diversity
سپ هک یصوصخ نیزاوم زا جراخ یصخش .فرط نآ ای فرط نیا :ینک باختنا دیاب
11 رد ،کرویوین رد جرب ود تنخیرورف زا ییاه تفاثک اب ام .میا هدیزگرب ار لماش ام
مه و اکیرمآ یاهزرم رد ،2001 برماتپس أشخب زولود لیژ .135 ص ."میتسین وت لثم
و ترفن و ساره زج هب دش رارقرب اپورا رد Mille رد ییادزورملق هب طوبرم ثحب رد
ایند مدرم نایم رد توادع و یدماتعا یب هتشون Pli باتک اب ههجاوم رد و ،Plateaux
یکیزیف راوید اجنیا .تسا هدرواین دوجوب یریگ لکش رد زرم ایآ :دسرپ یم وکوف ی
روط هب ار تندب ماتم هچ رگا .تسین اهزرم هنوگچ ؟تسا لیخد تینهذ دنور
راوید کی .دنراذگ یم نیب هرذ ریز یکیزیف ؟اه تیوه یریگ لکش رب دنراذگ یم ریثأت
و نم ینعی هک تسه یکیزیفاتم ینهذ اضف و ورملق هک دهد یم ناشن وکوف لشیم

یریگ لکش یساسا طشر
یاهداهن و نماتفگ ،تردق
عیزوت ای دیلوت هچ یداصتقا
مدرم تادیلوت و .دنتسه
.تساضف هب هتسباو لأماک
حطس رد یلیلحت یاضف هچ
حطس رد نیمزسر ای اه ماظن
دنک یم حرطم یو .یتسیز
دنناوت یم یزرم یاهاضف هک
ینوناق ریغ قطانم تروص هب
یانعم هب هن .دنوش رادیدپ
،ینوناق یاه داهن دوبن
یئاناوت مدع یانعم هب هکلب
اب هلباقم رد ینوناق تاماقم Vol. 24 / No. 1444 - Friday, April 21, 2017
یخرب .هژیو یرارکت مئارج
لیلد هب مایقتسم مئارج
.میهد یم دورو ی هزاجا مینک یم فطل وت هب ام ینعی .میتوافتم مه اب وت ؟دوش هتشادرب داوم و مدآ قاچاق عاونا و یترسگناگ یاهدناب .دنا هدمآ دوجوب اهزرم دوجو
شیپ یلومعم نارفاسم یارب هدوهیب هک یا هدیدع تلاکشم .دشاب تساوح یوررب ناتسلگنا رد .دندیشک یم راوید مه یور رب اه تلایا نیچ رد .دنا هدش داجیا اهزرم نیا فارطا رد ردخم
یتیعضو رد ار ایند ،اهروشک نیا هب رفس زا یئماد ندش مورحم هلمج زا دمآ راوید نیلرب رد .تسا هدوب نایاشگروشک لباقم رد راوید نتآ رد .نایشروش Discours a la Nation" Fichte تشیف یاه ینانرخس یسررب رد ترسلاک ریپ
رد ؟میراد یروشک هب قلعت ایآ ،میتسه دازآ ایآ میناد ینم هک تسا هتشاذگ راوید .ایند رد یداصتقا � یسایس ی هرادا ماظن توافتم یودرا ود نیب یتادوجوم" هیلوا عماوج هک دیوگ یم نالمآ تلم ی هراب رد "Allemande
راوید مادک تشپ ادرف نم ایآ ؟دراد دوجو تینما مینک یم یگدنز هک یروشک لوبق و مهافت اب دناوت یم هک تسا یروشک کی نایم رد لیئاسرا و نیطسلف هکنیا هن .تفرگ یم لکش تنوشخ یارب اه نآ تیصخش و "گنج یارب دندوب 28
؟دنام مهاوخ .دشاب ود ره هب قلعتم ،دنا هتسیز یداو نیا رد اه نرق تلم ود دره هکنیا قلخ یارب تسیا هلیسو هکلب ،دشاب تنوشخ میظنت یارب هلیسو کی گنج
...دراد همادا راوید نماه دننام پمارت راوید .تسا تیانج راوید اپورا رد یمیس یاهراوید ًافصر فده و تسین فلاتخا ندرب نیب زا یارب یا هلیسو .یعمج یاه تیوه
.دوخ تردق نداد هولج یارب تسا مور روطارپما اذل .دندرک یم تعنمام تیعبات زا هیلوا عماوج اریز .تسا هدوبن یزوریپ