Page 25 - 1438

تحت نابز ییارگریوصت و یدنمزاجیا
نردم هفسلف ،تسین نوماریپ ناهج ریثات هلومح یدواد ایرس
یاضف زا کیسانش ابیز هوجو .تسا هیتویتکژبوس ینررب و اقن
25 یعازتنا روما رد رکفت ریس .تسا رادروخرب نردم
یم قوس تسیلائروس تمس هب ار نهذ درجم و یدارم هلا متسر یاهرعش شناوخ
1396 اسفند 20 هعمج - 1438 هرامش / 24 لان راتخاس رد ماجسنا رد یبیرغ درگش و تساهرعش ...اه یدیپس زا گنر نیرت هناوید...
زا ریواصت ناشیرپ یاه یمظن یب نیا رد .دهد
زراب هوجو زا یعازتنا میهافم .دنا هتخیسگ مه

.تسه مرف و
،اه هدیدپ ،ایشا ی همه هک یناهج رد
،دنتسه سوکعم شخرچ رد ناسنا و تعیبط
هناشن یزاب هب ،ینابز یاهارجا ییامن هتسجرب هاگ
:دوش یم لدب اه لاد و اه

عویش رد / مسیشن یم یهاسپ یب زان رب ـ رد ینادرگ بیرغ زا یعون .دنا هدش هداهن ناینب
هب تاملک ایوگ ،تسا هداد خر ینیشنمه روحم
تند ایب ندوسیگ رد / توبات راقچ / بش /اهدوخ یم یناج هچ هآ /ایور مداک عفن هب و امد /ایلیفود سابل اب / ید هتخیرگ اه لان ـ
ید هندوید /ناگراتن ی هماج هب دور راسک / هب« ِ رعش /.نددد شیوخ یگ هتخداگ هب شوگ .دنا هدیسر زیخاتسر وت هواند شتآ رب /تسین ندرم یدرب بآ نید
ناج تبحص زوسه هک /بدوخ هب اشک یم اپ یم شلاچ هب ار تعیبط هناهاگآ یاهدرکیور اب یم ایلیفود رطع هب /تناگ هراتن و /اصقر یم
»اهایور عفن
/باتهم هب اسشک یم رب هک /تن ییاه ییانعم ـ یظفل ییادزانشآ راتفاب نیا رد .دریگ »نیچ رپ یگدرسفا« ِ رعش /.انزون
زور و /زور مدرآ ی هتفرگ رگ یاه سفن اب .دراد تللاد یگ هیوس دنچ رب یلیوات نابز روحم هب طوبرم اه هراعتسا.تسا سوسحم
دیب ناوسیگ رد توبات ردقچ« ِ رعش / !نایمرآ رد هاگآدوخان و هاگآدوخ نیب رعاش تینهذ ـ مشچ«،»دیپس ـ نرتسن«.دنتسه ینیشناج تبث )133۸-13۸9(یدارم هلا متسر رعش
»تسا یاه هراشا و یظفل یاهدیقعت اب .تسا ناسون مه بسانت و رظانت رد »دیپس ـ هرهچ «و «روک یاه هرازگو ریوصت ،ادص زا یبیکرت .تساه هظحل
.دشخب یم اه هژاو هب هرابود تایح نهذ زا رود .دنا هتسشن شوخ ،تعیبط،یتسه ،ناهج عجرم .دشاب یم یلیدعت
رعش دنم تردق یاهوزاب زا یدارم هلا متسر و یتسه ی هفشاکم و تسا ایشا و اه هدیدپ
راجنه بناج هب ییادز ییانشآ هب ندروآ یور اب یم نایب هاگآدوخان ریمض زا هک یتایبرجت
رعش رتچ ریز هکنیا اب .تساه لاس نآ نردم .دوش یم بوسحم یدنم تسه
.دور یم ینکش هدولاش و یزیرگ لعف اب مشچ .دنتسه بیرغ و فراعتمان هاگ،دنوش
،تشاد رعش هب یتوافتم درکیور اما ،دوب بان جوم ی هشیدنا هب هفسلف و نافرع ی هچیرد زا رعاش
1
هلصاف جیار یاه یسیون هیبش زا هک درک یعس زیگنا لایخ ياه هویش نامه اب تیرعش عون نیا یهاگآ باتزاب »ندرکن اطخ« ات دیآ یم یفنم قیقلت اب .دنک یم ادیپ هار اهیفام و ناهج
و یشیدنا گرم .دنک یم زورب نابز راتخاس رد
.دریگب هب یزیمآ سح اضف نیا رد .دشاب هتشاد یعمج عقاو(مسیلائر و )ییارگ عقاو ارف(مسیلائروس
رد یا هزات یاه یروآون ببس هزیگنا نیا اب .دنا هتفای صخشت نامز و نابز رد ییارگ تعیبط هب رعاش هک نانچ مه .تسا هدیسر لاتعا دح قافتا هک ،دنیرفآ یم توافتم یراتخاس )ییارگ
جوم ییوگ هک نانچ نآ ،دش نابز و نهذ دنویپ شیارگ و ینافرع ینیب ناهج رد هک یروط هب ،گنر «نیب زیگنا تفگش یاه صخشت ی هطساو یم هدرمش نابز و مرف هزوح رد یا هدننکریگلفاغ
نیا .تسا هتفای تایح دیدجت شیاهرعش رد بان هتفرگ مرف یعیدب میهافم هنارعاش ییایپوتوی هب .تسا هدوزفا رثا یسانشابیز رب »هرهچ ،نرتسن .دوش
رگید نارعاش رد یراتفاب و یراتخاس یاه هناشن :تسا ،هدروآ دوجوب یراتخاس نابز رد هک ینایصع
. دوش یم تفای رتمک ینابز یاه تیفرظ اب .تسا هدننکریگلفاغ لاماک
سفن / در شیوخ یاه سفن زد / مد نیرخآ ـ »اهایور عفن هب«
رَ پ / در ایرد نیفات / ناگانرپ / یایشک هک دنک یم قلخ یریواصت یملاک یاه یزاب و زا رعاش کرد ،»اهایور عفن هب«ی هعومجم رد
2
»رخآ مد« رعش/ . استخیر رد .تسا تیمها زیاح یتخانشابیز رظنم زا
In touch with Iranian diversity زا لاومعم .تسا نتسناد زا رتشیب اه نتسنادن
یم یوریپ یصاخ یوگلا زا ینابز یاهدرگش
ویتکژبوس هب و دریگ یم هلصاف )نیع(ویتکژبآ
نیداینب یاه شسرپ هب یفسلف تینهذ اب .دنک
یزاس ریوصت ی هطساو هب و دزادرپ یم )نهذ(
زا درخ و لقع هک نانچ ،دهد یم خساپ یتسه .دنک یم لصو مه هب ار اهرطس عیدب یاه
وناب ندورداش ام یمدرگ ردام تشﺬگرد ندودرف هواند اب یعس .تسا روذعم ینتفگان تقیقح نآ تفایرد
اه تینیع بناج هب ار بطاخم تینهذ دنک یم نگمه یاهرطس قیفلت ،اه یمظن یب یخرب رد
یم لماک ار نتم تیلک اهرطس طابترا اب .دربب .دیآ یم دیدپ ینابز یاهدرگش نگمه ریغ و
)روپقشع( نایچرولب همطاف ینهذ ریواصت اه هدیدپ و تعیبط اب دروخرب رد
ینافرع و یا هروطسا ،یفسلف یاه هرگن اب .دنک
ییادز ییانشآ رد .دناشک یم ریوصت هب ار رعش هناهاگآ شنکاو ریسم نیا رد .دوش یم داجیا
نایاسشآ و ناتنود ،ندانواشیوخ یهاگآ هب رووکنو رد در یناشخرد یاهدنب هاگ ییانعم ـ یظفل یاه یفلتخم یاه لیوات یتسه و ناهج هب تبسن
:دوش یم هدهاشم هب یکتم شیاز و ششوج نیا هک ،دراد رب رد ار
زور رد ندورداش نآ دوبدای و تشداگرزب سلجم .مینانر یم
:تسا ریواصت تبث
(1395 اسفند 22 اب ربدرب) چرام مهدزدود هبسشکی دزون یم مَ د هدرُ گ رب / باتفآ زد یمان هشیمه ـ زد گنر نیرت هندوید / نرتسن نید متسندد ـ
مزیخ یم رب / مرتسکاخ تنایرد تعافش / ات / ممشچ اسک یمن اطخ / تناه یایپن
:اش اهدوخ ردزگرب ریز یناشن رد ۷:30 ات 4:30 تعان زد ِ رعش / .نامک نیگنر شبات رد / اه هناش دوبک زد هنوگ نید / اش اهدوخ کاخ ندوید نید رهظ
»اه هناش دوبک زا« مد هرهچ زد /!داب ـ / تند نم یوزاب هب وزاب هک
Coal Harbour Community Centre » ِ نم« و یناسنا » ِ نم نیب سوسحم ناهج /!؟یسیب یم /نیچب اه یایپن زد ید هتند /
روحم رد ماجسنا .تسا ناسون رد یعامتجا
480 Broughton Street, Vancouver V6G 3H4 ییادز ییانشآ ی هتسب مه )یدنمزاجیا(یدومع در تد یندوج /هحیدر زد موش یم روک مردد
گنر نیرت هناوید « ِ رعش/ .مد یندوج ـ رب اشخبب
یاه یدنم تسه نیا رد .تسا یموهفم یاه
روپقشع ارتیم و دیشهب ،دیشروخ ،دیشرف ،دیشهم :نادنزرف یریگارف زرط هب یراعتسا یاه تللاد یریسم زا ،تسانشآ هملک فلتخم یایاوز اب رعاش
»تساه یدیپس زا
.دریگ یم مرف یملاک یاه تیفرظ سوسحم
Vol. 24 / No. 1438 - Friday, Mar. 10, 2017 یفیرش و اینهب ،دمرس اهرعش یرهاظ یامن هک نانچ نآ ،دنا هدرتسگ .دناشک یم ریوصت هب ار شیوخ ییانام و ییادیش
،یناجیرلا ضایف ،کاکح یمیرک ،روپقشع ،نایچرولب :یاه هداوناخ
.تسا هدرک روبع یا هدنرذگ رتمک هک درذگ یم
.دتفا یم قافتا کیدوزیپا و یژلاوک لاکشا رد
یرادم رب و دنک یم قازترا قارشا یاه میاداراپ زا
یاهرطس رد شیاه هعطق هک تسا یلزاپ دننام
.دوریم شیپ ار رعش یدنم موهفم
دصق یدنویپمه نیا رد .دمآ دنهاوخ یدعب
،»تساه یدیپس زا گنر نیرت هناوید « ِ رعش رد
رد نهذ هک یروط هب تس یرعاش تاین فشک
ینابز فیارظ هب بسانت و نزاوت ظفح یارب
هیلا دنچ یقیقح یاه تیعقاو اب یمیاد داضت
هدنزغل تکرح کیتکلاید یاهراتخاس .دشاب یم
راتفاب رد یموهفم ـ یظفل یاهراتخاس و دنراد یا
:هک دراد داقتعا رعش نف ی هلاسر رد وطسرا .
:دنتسه هتسجرب ییانعم ییاور دنچ روحم رب اهرطس .تسا هدرک هیکت 1
اب رت شیب اریز،تسا خیرات زا رت یلاع و رت یفسلف رعش«
25 تسیک مان هب میاه سفن / هوک نید ربدرب ـ »...نیعم و ییزج روما ات دراد راک و رس لمتحم و یلک روما
هب مشوگ / رون نیسط رد / بیجع حبص / شپت رــشن،یدارم هلا متــسر،اهایور عفن هب . 2
.1387 لوا پاچ،ون
ربدرب / مسیون یم نتفکش زد هک / رتسکاخ
/تسیک مان هب میاه سفن مندد یمن /. هوک نید