Page 11 - Shahr-1437
P. 11
طخ نیا تخاس و تفرگ لوبق لاردف تلود لوبق دروم تبقاع هک یمکح ییوجشناد یاه ماو دوــس ناونع هب دصرد ۲.۵ یناتــسا تلود نونکا مه
هناخ ایرخ هب کمک و نکسم عوضوم
.دش یقتنم هلول نیا رب روشک یاه ناتسا نایم رد دوــس نیرتشیب هک تــسا هدرک نیعم
نورقم هناخ ۲۰۰ و رازه ۵ تخاس فرص رلاد نویلیم ۹۲۰ یناتسا تلود
یتسرد هب و لومعم لاور هب ار اهراک تــسا دقتعم هتبلا یناتــسا تلود .تساه ماو لدم
دیرخ ماو ِ مقر رثکادح ،نآ رانک رد .درک دهاوخ ناتسا رساترس رد هفرص هب
11 رد یس یب یس هکبش هب تلود نیا تسیز طیحم ریزو و تــسا هداد ماجنا هدیسر رلاد رازه ۳۰ مقر هب ناتسا رد لیصحت لاــس راهچ ماو نیگنایم .تفای دهاوخ شیازفا رلاد رازه ۵۰۰ هب رلاد رازه ۴۷۵ زا هناخ نیلوا
یلاع هاگداد مکح ربارب یموب یاه تلم رظن هک تفگ بوتکم هینایب کــی هنیزه دننام یشزومآ تامدخ یاهب رب ،ریخا یاه لاس رد نینچمه و تسا
،دننک یم یرادــیرخ ار دوخ هــناخ نیلوا هک یــیاه هداوناخ نــینچمه
.تسا هدش هدوزفا یسرد یاه باتک
طرش ۳۷ ،تسا هدش هدیــسرپ هلول طخ نیا عوضوم رد ایبملک شیتیرب
1396 اسفند 13 هعمج - 1437 هرامش / 24 لان .دنا هدش نییعت ناگروم ار ناشدوخ یلیصحت ماو یاه طسق تخادرپ ،تــسا هدیسرن رلاد رازه رازاب یاهرییغت عبات ییوجشناد یاه ماو دوس ،۲۰۱۷ تسوگآ زا نینچمه
دنــس لاقتنا هب طبترم یتایلام یاه تیفاعم زا رلاد رازه ۸ ات دــنناوت یم
هب هتشذگ لاس زا لاردف تلود هک دوش یم مهارف نآ زا دعب ناکما نیا
هولاع و تسا هدش نیعم هلول طخ نیا تخاس رب روآ مازلا ینوناق ظاحل زا
.دنربب دوس مه هناخ
۲۵ هب لاس رد ناشدمآرد و دنتــسه درجم رگا ات دهد یم هزاجا دارفا
ردنیک تخاس یارب یژرنا یلم یاروــش فرط زا مه طرــش ۱۵۷ ،نآ رب
ییوجشندد یاه مدو دون شهاک
.دنزادنایب ریخات هب
۸۲۵ و رازه ۶۷ هک یتقو اــت دارفا ،رتــشیب ای هرفن جنپ یاهراوناخ یارب
فصن ابیرقت دوــس نیا ،یناتــسا تلود هب طبترم شخب رد و دوب دهاوخن
یاه ماو یاه طسق تخادرپ هب مزلم ،دنــشاب هتشادن دمآرد لاس رد رلاد
.دش دهاوخ هتشذگ لاس
.دنتسین دوخ ییوجشناد
دش قحلم ناگروم ردنیک نایکاش فص هب مه رووکنو
میدقت راک انایردآ ،ایبملک شیتیرب زبس بزح هدنیامن ار تــساوخرد نیا یضاق کی ینررب ات اش نید رب ردرق ،رووکنو رهش یدروش یدر اب
.تشاد هارمه هب ار اضعا رگید قفاوم یار هک دوب هدرک رهش یاروش تلود رد ناگروم راسیک هــلول طخ زوجم ذخد هوحن عوضوم رد
۲ فلاخم یار لباقم رد رهش یاروــش وضع ۸ قفاوم یار اب لکــش نیدب دوشب تندوخرد یناتند
لاربیل تلود یتسیز طیحم زوجم ات دوــش یم هتــساوخ هاگداد زا ،وضع
.دوشب یسررب هلول طخ نیا عوضوم رد ایبملک شیتیرب
یمدرم ناگدنیامن طسوت عوضوم نیا ،رهش یاروش رد یریگ یار زا شیپ
رد ار مدرم رظن حیحص و عماج یلکــش هب یناتسا تلود هک دــش حرطم
.تسا هدیسرپن هلول طخ نیا عوضوم
عوضوم رد عــماج یاه قیقحت هــک دراد دوجو لکــشم نیا نــینچمه
عفادم هورگ دــنچ ،یموب تلم نــیدنچ ،رووکنو رهــش تلود رب هولاــع
و ناگروم ردنیک هلول طخ ،یسارکومد عفادم هورگ دنچ و تــسیز طیحم ماجنا هقطنم بآ و کاخ رد هلول طخ نیا زا تفن تــشن یاه یراذگریثات
.تسا هتفرگن
.دنا هدناشک هاگداد هب فلتخم یاه تساوخداد رد ار نآ زوجم بسک هوحن
رد تــسیز طیحم یاه لاعف رانک رد یموب تلم دنچ ناربهر ،چرام راهچ هچ دنک تشن بآ هب ایبملک شیتیرب لحاوس رد تفن هکنیا رگا صوصخب
.دمآ دهاوخ لحاوس نیا نامدرم و تادوجوم رس رب
.دننک عمج لوپ ،هاگداد یاه هنیزه یارب ات دنوش یم عمج رووکنو رهش
یرادیرخ و نتخاس صخشم دنیآرف ناگروم ردنیک هک تسا یلاح رد نیا یا هباشم تساوخداد ،رت شیپ هک تــسا نیا رد تــساوخرد نیا تیمها
دنچره و دوب هدــش هیارا هاگداد هب یلامــش هاگرذگ هلول طخ عوضوم رد
عوضوم نیا .تسا هدرک عورش ار هعــسوت حرط نیا هب طبترم یاه نیمز
.دوش یم یبانرب رهش رد نیمز هعطق ۶۰ رب لماش تلود هک داد مکح ایبملک شیتیرب یلاع هاگداد یضاق ،۲۰۱۶ هــیوناژ رد
هلول طخ نیا عوضوم رد شدوخ یاه یسررب ات دراد ار قح نیا یناتــسا
و دنراد یراجت ای ینوکــسم یاهزوجم اب یناکلام اه نیمز نیا زا یــخرب
.دنتسه رووکنو رهش تلود هب قلعتم رگید یشخب دعب و تیاهنرد یلو .دهدب ماجنا لاردف تلود طسوت نآ بیوصت زا دعب ار
رظن حیحص و تسرد یلکش هب هکنیا هب هجوت اب رتــشیب یاه یــسررب زا دنهاوخب یضاق کی زا ات داد نیا هب یار رووکنو رهش یاروش ،هتشذگ هتفه
ردنیک هلول طخ روبع یمیدق نانمــشد زا هتبلا یبانرب رهــش تلود
رد تلود نیا یاه شلات دنچره ،تسا رهش نیا یاه نیمز زا ناگروم یغلم ار نآ ،تسا هدشن بــسک هلول طخ نیا عوضوم رد یموب یاه تلم یناتسا تلود رد ناگروم ردنیک هلول طخ هعــسوت حرط بیوصت دنیآرف ات
.درک ملاعا .دنک یسررب ار
.تسا هدش تسکش هب متخ هلحرم دنچ رد اه هاگداد نحص
In touch with Iranian diversity
• • • Residential Listings For Sale • • • نیاب ،اند هدرک تیامح ام زد و هدوب هدرمه ام اب نوسکات هک یندزیزع همه زد ینددراق و ساپن اب
:مینانر یم یمدرگ نیکرتشم و زیزع ناسطومه علاطد هب در ملاتیکوک رد ایاج رتفد حاتتفد هلینو
4 bedroom Unit 18 -1161 The High Street, Coquitlam, BC V3B 7W3
.تسا ریاد روش ترون نکاس نازیزع لاح هافر تهج رووکنو ترون رد ام رتفد نینچمه
3 bathroom Salman Bazogh CPA, CMA
Single House
with Legal Suit, • Accounting یرداباسح تاماخ •
over 11000 sqft • Tax اهتکرش و صاخشد تایلام •
$1,098,000.00 land in • Payroll دزمتند و قوقح یرداباسح •
Coquitlam, • Consulting اهتکرش رومد هرواشم و تیریام یرداباسح •
• • • Business Listings For Sale • • • 317 - 2030 Marine Dr. Unit 18
شخبادخ اﺿر North Vancouver, BC. تاقلام رارق یارب ﹰاﻔطل 1161 The High Street
2 Donair Shops Pizza / Donair & V7P 1V7 دیریگب سامت Coquitlam, BC V3B 7W3
کلاما روما رواشم
$160K Sub Shop in Vancouver Tel: 604-944-9292 Tel:604-245-2200
(یراجت - ینوکسم) & $128K
Residential. $220 K Fax: 778 - 373 - 1902 contact@accountech.ca
Commercial. Business Instant Imprints (Multi Print Shop)
Cell: 604 916 7212 $200,000 یسراپ ی همجرت نوناک
Vol. 24 / No. 1437 - Friday, Mar. 3, 2017 W.RayKodabash.com Sub-Lease, $850 650 sqft for Lease, نآ زج و یبدا ،یشزومآ ،یکشزپ ،یناگرزاب ،یقوقح نتم هنوگ ره ی همجرت
rkodabash@gmail.com
254 sqft for
(یسیلگند -ینراف)
$850
2014 & 2015
2 Coffee Shop
49k / 259k
تاعلاطد یدرب
،اه ﮓسیتسیل زد رتشیب 3 Grocery Store Pizza Shop in ۶۰4-771-1447 :نفلت 77۸-3۸۸-4۰۸7 :نفلت
persianlanguagecenter@gmail.com
in Burnaby Sold
11 نم تیان بو هب افﻄل Vancouver
$49K Sold www.persiantranslationcenter.com
.ایسک هعجدرم $118 K
$88K $98K Persian: Ours to Cherish!
