Page 11 - Issue No.1432
P. 11

اداناک یاهربخ                                                       هدیزگ

      11   هب اه سامت رتشیب دهاش ،۲۰1۶ لاس رذگ رد هبنشکی و هبنش یاهزور   هداعلا قوف تیعضو رد ،۲۰1۶ لاس نیتسخن یاه هام زا ایبملک شیتیرب   لصاح گرزب یاه تکرش یاه کمک قیرط زا رلاد نویلیم ۸ هب کیدزن

       1395 بهمن 8 هعهج - 1432 هراهش / 24 لاس   .دنا هدوب ایروتکیو و یروس ،رووکنو یاهرهش رد تافلت رتشیب   هدش ور هبور تافلت شیازفا دصرد ۸۰ هب کیدزن اب ،لاس رذگ رد نارحب   تسایس رد لوپ یشاوح لابندب ایبملک شیتیرب نیون تارکومد بزح
                      .دنا هتشاد نس لاس ۷9 ات ۷۰ نیب ناگتشذگرد زا رفن 3
                                                            نیا و درب یم رس هب ردخمداوم فرصمءوس عوضوم رد تملاس و تشادهب
                                                                                                                  .دنا هدرک زیراو بزح باسح هب دارفا ار رلاد نویلیم ۴.5 و هدش
                        .دنا هدوب دارفا فرصم ءوس شرازگ عوضوم رد ناژروا
                                                                                                            یلام کمک عنم نوناق ،هبترم نیمشش یارب و هشذگ هتفه رد ،ناتسا
                                                                                                      .تسا
                                                            ۷5 لاس نیا هک تفگ یم ۲۰1۶ لاس تسخن یاه هام یاه ینیب شیپ
                                                                                                            سلجم میدقت ار اهرادمتسایس و بازحا هب اه هیداحتا و گرزب یاه تکرش
                                                            ،تشاد دهاوخ ردخمداوم فرصم هتشک ۲۰15 لاس زا رتشیب دصرد
                                                                                                                                              .تسا هدرک یناتسا
                                                            یدصرد ۷9.۲ شیازفا زا یکاح تقیقح دش ملاعا هک ناگتشذگرد رامآ
                                                                                                            جنپ نونکات و تسا ینوناق نینچ بیوصت فلاخم یلو ناتسا لاربیل بزح
                                                                               .دوب ردخمداوم فرصم ءوس ناگدش هتشک
                                                            رفن 91۴ ،ایبملک شیتیرب یناتسا تلود طسوت هدش رشتنم رامآ نیا ربارب
                                                                 .دنا هدرک لناتنف صوصخب ،ردخمداوم فرصم یادف ار دوخ ناج  .تسا هدش ییاه شلات نینچ ندیسر رمث هب زا عنام هبترم
                                                                   .دنا هدوب نز رفن 1۷۶ و درم رفن ۷3۸ ،رفن 91۴ نیا نایم رد
                                                                                                                ءوس نارحب هام هدزاود


                                                                                                              ۹14 اب ردخمداوم فرصم

                                                                                                                       یس یب رد هتشک











                                                            .دنا هتشاد نس لاس ۴9 ات 19 نیبام ناشدصرد ۷3 ،رفن 91۴ نیا نایم رد
                                                            ۲9 ات 19 نیب نانآ رفن ۲۰1 و لاس 1۸ ات 1۰ نیب ناگتشذگرد رفن 1۲
                                                                         .دنا هتشاد نس لاس 39 ات 3۰ نیب رفن ۲5۲ و لاس
           و اه لته و اه هناخ لثم یصوصخ یاه ناکم لخاد رد تافلت دصرد ۸9.9
           اهور هدایپ و اه کراپ و اه نابایخ هلمج زا یمومع یاه ناکم رد اهنآ 9.۲
                                               .دنا هداتفا قافتا
                و راتسرپ رظن ریز ردخمداوم فرصم نما یاه تیاس رد یسک  چیه
   In touch with Iranian diversity  .تسا هدادن تسد زا ۲۰1۶ لاس لوط رد ار دوخ ناج کشزپ ای

                                      • • • Residential Listings For Sale • • •                            بیدن ،دنا هدرک تیاهح ام زا و هدون هارهه ام ان نونکات هک ینازیزع ههه زا ینادردق و ساپس ان
                                                                                                           :میناسر یم یمارگ بیکرتشم و زیزع نانطوهه علاطا هن ار ملاتیکوک رد دیدج رتفد حاتتفا هلیسو
                                                           4bed/3bath Single House                               Unit 18 -1161 The High Street, Coquitlam, BC V3B 7W3
                                                           with Legal Suit, over 11000             Salman Bazogh CPA, CMA
                                                                                                              .تسا ریاد روش ترون نکاس نازیزع لاح هافر تهج رووکنو ترون رد ام رتفد نینچمه
                                                            sqft land in Coquitlam,
                                                            $1,098,000.00               • Accounting                                یرادناسح تامدخ •

                                      • • • Business Listings For Sale • • •            • Tax                                  امتکرش و صاخشا تایلام •
                                                                                        • Payroll                          دزهتسد و قوقح یرادناسح •
                                      Instant Imprints (Multi Print Shop)
                                                                                        • Consulting          امتکرش روما هرواشم و تیریدم یرادناسح •
                                              $175,000
                                                                                      317 - 2030 Marine Dr.
                                                                                                                                           Unit 18
                شخبادخ اﺿر                                                            North Vancouver, BC.    تاقلام رارق یارن ﹰافطل  1161 The High Street
                                        2 Donair Shops         Pizza / Donair &             V7P 1V7              دیریگن ساهت        Coquitlam, BC V3B 7W3
                 کلاما روما رواشم
                                           $160K            Sub Shop in Vancouver        Tel: 604-944-9292                  Tel:604-245-2200
                  )یراجت - ینوکسم(        & $128K
                   Residential.                                      $220 K            Fax: 778 - 373 - 1902             contact@accountech.ca
             Commercial. Business              Brand New Tea Shop                                    یسراپ ی همجرت نوناک
              Cell: 604 916 7212
       Vol. 24 / No. 1432 - Friday, Jan. 27, 2017  W.RayKodabash.com  Sub-Lease,   $850  650 sqft for Lease,     نآ زج و یبدا ،یشزومآ ،یکشزپ ،یناگرزاب ،یقوقح نتم هنوگ ره ی همجرت
                                                      $68K
             rkodabash@gmail.com
                                          254 sqft for
                                                                                                             )یسیلگنا -یسراف(
                                                                  $850

                             2014 & 2015
                                                    3 Coffee Shop
                                                  49k / 139k / 259k
                  تاعلاطا یارن

                                                                                                          persianlanguagecenter@gmail.com
                 ،اه گنیتسیل زا رتشین  3 Grocery Store        Pizza Shop in            ۶۰4-۷۷1-144۷  :نفلت       ۷۷۸-3۸۸-4۰۸۷ :نفلت
                                          in Burnaby
     11          بم تیاس بو هن افطل                            Vancouver
                                            $49K Sold                                                     www.persiantranslationcenter.com
                   .دینک هعجارم                                 $118 K
                                      $88K        $98K                                                        Persian: Ours to Cherish!
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16