Page 14 - Issue No.1423

)یگنهرف - یسایس - یعامتجا( رووکنو یلحم یاهدادخر

14

دوــش یم توعد نادنمقلاع و نوناک ءاضعا هیلک زا
و ناریا و هقطنم هژیو طیارش / رضاح نرق آد هیعلاطا هیعلاطا
.دنناسر مه هب روضح هسلج نیا رد
ناریا آد مسینومک تیعقوم / پچ یاهشلاچ
هدکشناد لیصحتلا غآاف نوناک هریدم تئیه :دنکیم میدقت ناملسم نایناریا داینب رووکنو یئاهب یادص ویدار
2٠1۶ ربماون 2۷ هبنشکی :نامز
ایبملک شیتیرب میقم نارهت هاگشناد ینف نودب و ناگیار هب ،ار دنمجرا نانهیم مهروضح داینب
www.fannibc.org رهظزادعب 5 ات 2 تعاس زا ثحب و وگو تفگ رد ،صاخ یمارم و نییآ هب دیقت یسراف نابز هب یا همانرب 1395 آذر 5 هعمج - 1423 هآامش / 24 لاس
هیعلاطا ،رتنس یتینویماک سواه دنواآ :ناکم نآرق زا یبلاطم رد یرگنزاب و یواکاو ،هعلاطم اب دازآ یئاهب نیئآ یفرعم یارب
ایدم یتلوم قاتا یعامتجا و ،یفسلف ،یگنهرف لیاسم و )لوا تعاس( .تفلا و تبحم رشن و
دنک یم رازگرب یبانرب سسکاس
Address: :شخب 2 رد راتفگ .دراد یم یمارگ )مود تعاس( رهظزادعب ۷ ات ۶ اه هبنشکی :شخپ تعاس
یسآاف همجرت اب هآامه / ناگیاآ 181 Roundhouse Mews, لقع یآواد آد ینابرق -1
Vancouver, BC. V6Z 2W3 ۱۲۰۰ فیدر AM جوم یور
یس یب آد لیصحت همادا )یناریا فوسلیف و کشزپ( یزاآ ایرکزدمحم -2
اداناک آد لیصحت همادا متسیس هیعلاطا 2٠1۶ ربماون 25 هبنشآاهچ زوآ www.rj1200.com :رد نامزمه شخپ
هب کمک هنیمز آد نیدلاو یارب ییاه ییامنهاآ ۸ ات ۶تعاس
نلایصحتلا غراف نوناک هیعلاطا :)تاقوا مامت( مایپ و طابترا نفلت
هاگشناد آد هتشآ باختنا آد ناشنادنزرف Capilano Mall
)Fanni BC( نارهت هاگشناد ینف هدکشناد ۷۷8- 8۰۹ -۱۲۰۰
تساوخآد نداتسرف هنیمز آد ییاه ییامنهاآ Community Room#203
لیصحتلا غراف نیــسدنهم نوناک هناهام ییامهدرگ هیعلاطا
اداناک ربتعم یاههاگشناد آد مان تبث North Vancouver, BC. V7P 1S3
ایبملک شیتیرب میقم نارهت هاگشناد ینف هدکــشناد
ربماسد 5 هبنشود :خیآات :دش دهاوخ لیکشت ریز سردآ رد رهظزادعب رد ۶٠4 - 3۷۷ - 4٠21 :سامت نفلت رووکنو نابز یسراف یویدار
بش ۸ یلا ۶ تعاس زا
ربماون 3٠ هبنشآاهچ زوآ Persianbonyad@gmail.com تعاس 2 :همانرب تدم
یی نای یاقر :نارنخس
بش 9 ات ۷ تعاس زا هیعلاطا 93.1 فیدر ،ما فا جوم :ویدار زا دونش
یلیصحت آواشم Delbrook Rec-Centre / Cedar Room :تنرتنیا زا دونش
یسآاف همجرت اب هارمه 600 West Queens Road, کیو تسیب نرق رد مسینومک
یبانرب ،یوزگنیک 51۷2 - 2٠٠ :سآدر North Vancouver, BC ییاوقت دیمح :نارنخس vancouver.redfm.ca
پا دولنواد اب دنمشوه یاهنفلت زا دونش
یبانرب سسکاس هآادا یا هــشمق یهلا یضترم رتکد یاقآ هــسلج نیا رد
نایاپ / مسینومک یاهیگژیو :ثحب سوئآ
هآامش اب افطل مان تبث یارب رد ینارنخــس داریا هــب ،)phD., P.Eng., P.Geo.( REDFM Vancouver
یآاد هیامرس یقفا یب و »دوجوم مسیلایسوس«
دیریگب سامت ۶٠4 - 43٠ - 1۸99 :نفلت ریذپدیدجت یاــه یژرنا نــیب یزاــسمه« :هنیمز ینسحم یبا :هدننک هیهت
.دیتسرفب لیمیا ریز سآدر هب ای و دنهاوخ »)یدیــشروخ و داب - ییامرگ نیمز قرب( آد لوحت و یتاطابتآا یژولونکت دشآ / 7787099191 :تاعلاطا نفلت
elham.hashemi@success.bc.ca .تخادرپ یعامتجا پچ / یتاقبط هزآابم یاه مسیناکم In touch with Iranian diversity

Timely Decision Is Only Way To Success • • • Residential Listings For Sale • • •
2 bed / 2 bath Penthouse,
)Chemistry & Biology( :یصوصخ سیردت 3 years young
411-545 Foster Ave,
One-on One or Group Tutoring Coquitlam

High School, College, University $468,000.00

Regular, Online, AP, IB All System & Level • • • Business Listings For Sale • • •
Instant Imprints (Multi Print Shop)
هملاع اضر $175,000
Master of Science in Chemistry and Biology at SFU
شخبادخ اضر

گآزب آووکنو فلتخم قطانم آد سیآدت هقباس لاس 14 زا شیب اب کلاما روما رواشم 2 Grocery Store Pizza / Donair &
in Burnaby Sub Shop in Vancouver
.دش دهاوخ هیارا ویشرآ رد زاین تروص رد هک دشاب یم دوجوم رووکنو یاههاگشناد رد دورو هب قفوم نازومآ شناد رامآ )یآاجت - ینوکسم(
778-388-3704|arezaallameh@gmail.com Residential. $49 K $95 K $220 K
Commercial. Business 234 sqft office for Sub-Lease,
Cell: 604 916 7212 3 workstations and a storage, independent entry,
دیزاس انشآ یقیسوم اب یکدوک نینس زا ار دوخ نادنزرف rkodabash@gmail.com inside a mall, secured building. $850

W.RayKodabash.com 2 Donair Shop in Restaurant &
راتیگ یصوصخ سیردت Vancouver Donir, in Vancouver
$160K & $98K 288 K Vol. 24 / No. 1423 - Friday, Nov. 25, 2016

:طسوت 2014 & 2015
3 Coffee Shop
54k / 139k / 259k
یزارخ دمحم تاعلاطا یارب Kosher Cafe & Computer / Phone /

،اه گنیتسیل زا رتشیب Restaurant in Vancouver W Projector
4500 SQFT, Sales, Repair & Rental
نم تیاس بو هب افطل 6 Business in 1 14
سیردت هقباس لاس 2۵ زا شیب اب اداناک زا یقیسوم سناسیل Rent only $4000 in Dowtown busy street
.دینک هعجارم
۶۰4-۵۵1-3۹۶3 :نفلت $48K $249K