Page 8 - Issue No.1412
P. 8
تیعقوم هک ارچ دوب دهاوخن ریذپ ناکما هیسور زور نآ تسیسکرام نیرتگرزب ناونع هب
یدایز دودح ات لیزرب یلعف کیژتارتساوئژ یراتخاس یگدنام بقع هطساو هب هک یرازت
و تسا هدروخ هرگ سکیرب یاه یراکمه هب فلاخم یتعنص یایراتلورپ دوبن و روشک نیا
یبونج فیق رد یداصتقا تردق نیرتگرزب نیا ،دوب تردق هب یبایتسد تهج شلات هنوگره
8
تابسانم و طباور هب یکتم زیچ ره زا شیب هلحرم رد تکراشم قیرط زا ار یربنایم هار
و دشاب یم دنه و نیچ ،هیسور اب یداصتقا هب ندیسر تهج کیتارکمد – اوژروب بلاقنا
کی میظنت رد یداصتقا دشر و ییایوپ ناکما اه کیوشلب یراکمه .درک حرطم مسیلایسوس
.تشاد دهاوخن ار اکیرمآ اب قوقح ربارب هطبار کیتارکمد – اوژروب بلاقنا رد نینل یربهر هب
ریگرد هک نامز مه رمت تلود لیلد نیمه هب هب جتنم هک »یکسنرک« اب یراکمه رد 1905
دشاب یم یمومع یتیاضران و یداصتقا نارحب 12 عطقم کی دیدرگ مسیرازت میژر ینوگنرس
میظنت رد یشرانآ کی اب ههجاوم هدنیآ رد هارمه هب اه کیوشلب هک دهد یم ناشن ار هلاس 1395 شهریور 19 هعمج - 1412 هشامر / 23 لاس
ینوماریپ ناهج اب دوخ یللملا نیب تابسانم یرازت دادبتسا هب نداد نایاپ اب یلم یزاوژروب
رد پچ حانج نونکا مه .دش دهاوخ زین یهدنامزاس تهج ینامرآ تصرف کی داجیا و
ار دوخ یژتارتسا و فادها تسیاب یم یلیزرب تهج رد ،یی هدوت عیسو بلاقنا کرادت و
و دهد لکش ینویسیزوپا دیدج تیعقوم لوح تردق 1917 ربتکا رد یتسیلایسوس یاه نامرآ
شبنج کی ینابایخ تاضارتعا یهدنامزاس اب زین نیتلا یاکیرمآ نیمه رد .دندرک ریخست ار
.دهد رارق دیدج تلود لباقم رد روحم هبلاطم دورو تبثم تاعبت زا یرت عونتم یاه هنومن
هبلاطم یضارتعا شبنج کی دورو کش نودب ییاهروشک رد تردق هصرع هب پچ حانج
تلادع یاه همانرب زا یگرزب مجح نینچ .دنا نیا و پچ حانج .تسا هدوب یناهج لاربیلوئن
یعامتجا نیریز تاقبط هب یکتم هک روحم ،لائوزنو ،هئوگورا ،یلیش ،نیتناژرآ ،لیزرب نوچ
ماظن رب نآ نویسامروف هک یعماوج رد روحم کی یزاس هدایپ ناکما هچنآ زا شیب ناربهر
ییاتدوک تلود هک یطیارش رد دوب دهاوخ تاحلاصا بوچراچ رد یویلوب و هئوگاراکین
یطیارش رد اهنت تسا هدش میظنت یتاقبط ناشدورو دنشاب هتشاد ار یتسیلایسوس ماظن
درک دهاوخ لابند ار یداصتقا تضایر همانرب رب انب نآ ثاریم هک دراد دوجو کیتارکمد
و یداصتقا دشر هک دوش یم ریذپ ناکما بوچراچ رد لوا هلحرم رد تردق هصرع هب
بازحا رگید و نارگراک بزح رایتخا رد یتردق شهاک یللملا نیب تاسسوم و اهداهن ناهذا
رارق بولطم تیعضو رد تلود یدمآرد عبانم هلحرم رد و هتخیسگراسفا مسیلاربیلوئن راهم
لاس13 دودح هک یرگراک یاهاکیدنس و پچ هب یتاقبط یاه فاکش و رقف حطس سوملم
یویلوب زا و نیتناژرآ ات لائوزنو زا .دشاب هتشاد رب ینتبم هناهاوخ یقرت یاه مرفر یارجا دعب
،دنا هدیشچ ار یعامتجا تلادع نیریش معط رد یعامتجا – یسایس نویسازیتارکمد هارمه
هعسوت و ییارجا تردق هک ینامز ات لیزرب ات نیا .دشاب یم یبایزرا لباق یعامتجا تلادع
نایارگتسار یوس زا تمواقم هک ،دهد یم رارق هنومن هک دنچ ره .تسا هدوب عماوج نیا نطب
هافر تلود تشاد رارق دشر هخرچ رد یداصتقا رد تسناوت کیتارکمد پچ یمرفر تسایس
.دوب دهاوخن تحار نآ لباقم رد صوصخ رد نیتلا یاکیرمآ زورما اب هیسور
هدش هداد دهعت تاناکما تسناوت یم روحم روهظون گرزب تردق کی هب ار لیزرب هرود نیا
،نیتلا یاکیرمآ نارکفتم زا یکی لوق هب توافتم رایسب هدننک لمع یاهورین و طیارش
عماوج نیا رد نارحب .دنک یزاس هدایپ ار دوخ مدرم زا دصرد یس زا شیب و هدرک لیدبت
هطساو هب هک یی هرود رد عماوج نیا رد مدرم یتوافت چیه عوضوم تاذ رد یلو دوب دهاوخ
لرتنک زا و دشک یم خر هب ار دوخ ینامز اقیقد .دهد ءاقترا طسوتم هقبط حطس هب ار ریقف
ریز هب رتشیب هچ ره لاربیلوئن حانج تیمکاح زا یسور یاه کیوشلب زور نآ .درادن دوجو
هلحرم هب یداصتقا هخرچ هک دوش یم جراخ لاول یرادمامز زا لبق ات هک یلیزرب نارگراک
هنایارگپچ تلایامت دنوش یم باترپ رقف طخ کی یهدنامزاس و کرادت یارب ناکما نیا
نیا رد .دوش راتفرگ تدم ینلاوط و نمزم دوکر نیرتمک زا راک یگدرب نیناوق هرطیس تحت
بهاوم ریثات تحت هک دعب و دننک یم ادیپ رد و دندرک هدافتسا یتسیلایسوس بلاقنا
راشف و اه تیدودحم زورب هب هجوت اب طیارش هرود نیا رد دندوب رادروخرب ییاکیدنس قوقح
رییغت اب دنسر یم یبسن هافر هب پچ تلود ات هنایم پچ زا عونتم بازحا ریخا یاه لاس
هافر نیریش معط یگزات هب هک نیریز تاقبط رب یفنص یاهداهن یزاسدنمناوت اب دنتسناوت
یاهدرواتسد ظفح یارب دوخ یتاقبط هاگیاج فادها تهج رد ناکما نیا زا یراویلوب پچ
هیحور یاراد عبت هب و دنا هدیشچ ار یبسن یریگ میمصت و تردق ماظن زا یشخب هب دوخ
هدش لیامتم یراک هظفاحم تمس هب شیوخ یاهدنور و نویسازیتارکمد بوچراچ رد دوخ
یم هتشذگ هب تبسن یرت هناراک هظفاحم لیمحت ار دوخ یتعنص و یتامدخ یاهداهن رد
سکع اهراشف لباقم رد نارحب زورب اب و و مسیلاربیلوئن راهم هلحرم رد یتسیلایسوس
یماح یعامتجا هاگیاپ زا یگرزب شخب ،دنوش یاهدرواتسد نیا مامت نتفرگ رظن رد اب .دننک
دادعتسا هوقلاب و هداد ناشن یشنار لمعلا دوجوم هناملاظ تدش هب تابسانم رد رییغت
قوس یسایس ناضرتعم فص هب ار تلود و لیزرب یللملا نیب هاگیاج صوصخ رد گرزب
In touch with Iranian diversity
زورب دوخ زا ار ارگتسار نافلاخم هب نتسویپ نآ یخیرات هنومن نیرتهب دیاش .دنا هدرب هرهب
شرگن رد هک دنچ ره تیعضو نیا .دهد یم نیریز تاقبط عفن هب تردق تابسانم رد رییغت
یاه هلحن زا یضعب داقتعا هب هتبلا .دنهد یم تموکح هب ناوتب نیتلا یاکیرمآ هزوح رد ار
هنشاپ کی دناوت یم تردق ظفح هب فوطعم یماکان یفاکشدبلاک هب دیاب یلو یعامتجا
یاه تلود یعماوج نینچ رد رگا یبلاقنا پچ روشک رد »هدنلآ روداولاس« تسیلایسوس
دشاب نیتلا یاکیرمآ پچ حانج یارب لیشآ رتهب راهم و یزاسداهن رد پچ حانج تیمکاح
یاهداهن بوکرس هب تسد ارگپچ مکاح هک تفرگ غارس یدلایم 1970 ههد رد یلیش
هدوت تابلاطم حطس یاقترا اب لباقم رد یلو دیاب یطیارش نینچ رد .درک هجوت زین متسیس
اه کناب و یلام تاسسوم لاثم و هدز لاربیلوئن ونیتسوگا« لارنژ یماظن یاتدوک طسوت ادعب
هدنیآ رد ،دوخ قوقح بسک یارب مدرم یاه املید تلود و پچ حانج »لیشآ هنشاپ« دید
حانج رونام تردق یدایز دودح ات ،دننک یلم ار یزکرم تاعلاطا نامزاس کمک اب »هشونیپ
هتخیسگراسفا مظن هب تشگزاب هار دناوت یم رد یتحار هب زورما هک تسا هدوب اجک فسور
تشادرب نیا .دننک راهم دنناوت یم ار تسار یاهدرواتسد .دش نوگنرس )ایس( اکیرمآ
فرط زا .دنک فیعضت تدش هب ار لاربیلوئن هتفرگ رارق دوخ یسایس نافلاخم ریت ضرعم
زا اما تسا تسرد یبلاقنا مزیناکم و مرف رد ناونع هب هشیمه یارب هدنلآ هاتوک هرود گرزب
هزوح رد کانباتش دشر نارود هشیمه رگید .تسا
و بلاقنا شریذپ ریسم رد عماوج نیا هک اجنآ یلم لقتسم هعسوت و یتازرابم نامرآ کی
داسف برخم هدیدپ دورو اب هارمه یداصتقا یبونج یاکیرمآ رد ارگ هدوت و کیتارکمد پچ
تلود و هتشادن رارق یتسیلایسوس نامتخاس رد ناهج و نیتلا یاکیرمآ مدرم ناعذا رد
و تسا هدوب مه یسایس تردق هصرع رد هیامرس ماظن بوچراچ رد هک اجنآ زا نیتلا و
یم لمع ییاوژروب یسارکمد هزوح رد مکاح و رییغت هژاودیلک و دش راگدنام هعسوت لاح
.تسا هدوبن ینثتسم هدعاق نیا زا زین لیزرب لاکیدار رد تسا هدز هیکت تردق داهن هب یراد
دهاوخن نانآ سرتسد رد یناکما نینچ ،دنک نیمه هب .دیدرگ عماوج نیا نویسازیتارکمد
داصتقا هصرع رد داسف دانسا یاشفا قبط نتفر ارف ناوت ،تدم هاتوک رد تیعضو نیرت
پچ یسایس یورین کی یارب هک اجنآ زا .دوب اهنت پچ شبنج یارب لاوس نیا خساپ لیلد
یتلود تفن تکرش هدنورپ زا ادتبا هک لیزرب دهاوخن ار یناقوف ماظن نیا نویسامروف زا
نادنچ تردق داهن هب دورو لصا هاوخ یقرت و دخرچ یمن یتسیلایسوس بلاقنا هلحرم لوح
راتخاس لک نونکا مه و دش عورش ساربورتپ صوصخ نیا رد هدمع و کیروئت ثحب .تشاد
یراذگرثات تیمها هب رتشیب و دوب دهاوخن مهم هصرع هب دورو نیا ریثات و دوجوم طیارش و
ناظم رد ار روشک نیا یداصتقا – یسایس هک بلاقنا و مرفر عوضوم نامه هب ددرگ یمرب
یعامتجا – یسایس تابسانم رد رییغت رب نویسازیتارکمد تهج ار ییاهدرواتسد تردق
هندب زا یلیزرب یشراگیلا ،تسا هداد رارق ماهتا و زاس نیا متسیب نرق لیاوا هیسور دروم رد
یفده یمومع تسیز یاقترا و هنلاداعان تلادع لوح یی هدوت تابلاطم ندرک هنیداهن و
هربنچ رد ار نویسیزوپا ناربهر ات فسور تلود هب یلو دش هتفرگ راک هب بلاقنا تمدخ رد راک
تلود تسکش زورما ،دیآ یم باسح هب رتلااو هب ماگ کی هک تسا هتشاد هارمه هب یعامتجا
لاول تلود هنافساتم .تسا هدرک راتفرگ دوخ یبلاقنا تلایکشت و بسانم طیارش دوبن لیلد
تیمها یاراد هک دنچ ره املید لزع ای پچ یتسیلایسوس یاهدنور بسک تهج رد شیپ
هدیدپ نیا زا یریگولج رد اهنت هن فسور و تلاوحت عماوج نیا رد همکاح تردق مره رد
هچنآ .دوب دهاوخن یلصا عوضوم اما تسا یاهدرواتسد لیزرب رد زین زورما .دوش یم یقلت
داسف نیا هنماد یتح هک دندوبن قفوم برخم دنچ ره .دوب دوجوم عضو حلاصا هب فوطعم
بیسآ نمض دریگ یم رارق یلصا تیولوا رد نیا نارگراک بزح تیمکاح ههد کی زا شیب
و تفای هار زین نانآ نایفارطا هقلح هب ریگارف دروم فلاخ هب لائوزنو نوچ ییاهروشک رد هک
نیا یاهدرواتسد پچ حانج درکلمع یسانش دوب دهاوخ راذگریثات و گرزب نانچ نآ روشک
داسف نیا ریوصت یداصتقا لوفا اب نامز مه تحت مسیزواچ تردق موادت ،نیتناژرآ و لیزرب
هب ار لیزرب روشک مه هک تسا یخیرات نارود تردق زا فسور املید ینوگنرس اب یتح هک
تهج دش یدنمورین هکرحم روتوم یراتخاس تردق یدایز دودح ات یراویلوب بلاقنا ناونع
هکنیا مه و تسا هدرک لیدبت گرزب تردق کی حانج یوس زا راکنا و نتفرگ هدیدان لباق زین
یتیاضران شبنج و نویسیزوپا ییوسمه اما تسا هدرک دودحم ار ییاوژروب یاهداهن
بسک یارب نادنورهش یعامتجا تابلاطم .دوب دهاوخن تسار
ریگرد هک یتلود درکلمع زا یمدرم یاه هدوت و یعامتجا نویسامروف زونه زین اجنآ رد یتح
هدناسر یتیعقوم هب ار دوخ عورشم قوقح ارچ هک تفگ خساپ دیاب ار لاوس کی اجنیا رد
.دوب هدش نارحب راوتسا یراد هیامرس ماظن یانبم رب یداصتقا
نآ ندنادرگزاب هب رداق ییورین چیه هک تسا زا عطقم نیا رد پچ حانج تیمکاح اب لیزرب Vol. 23 / No. 1412 - Friday, Sept. 9, 2016
هب هجوت اب فسور املید تلود طوقس ریثات مدرم یاه تلود نیا ارچ هکنیا اما .تسا
زورما لاح ره هب .دوب دهاوخن یضام نارود هب یمومع یاه یتیاضران دیدشت اب دوخ خیرات
روهظون یاه تردق نیب رد روشک نیا هاگیاج تلاکشم اب یگمه ابیرقت عطقم نیا رد ارگ
فسور املید لزع اب ههجاوم یطیارش رد لیزرب راچد لاربیلوئن و تسار حانج هرابود ندمآرب و
مه دناوت یم سکیرب هورگ رد تکارش هلمج زا یتیاضران تبسن و هدش ههجاوم یراتخاس
راتخاس نطب رد نآ یداصتقا نارحب هک تسا خساپ زا یشخب .تسا هدش لوفا و تسکش
دنک فیعضت ار روشک نیا یللملا نیب تیعقوم شرتسگ اه هدوت نیب رد نانآ درکلمع زا
و رمت لشیم و دهد یم همادا دوخ تایح هب یسایس یابقر هبناج همه جیسب رد هلاسم
نیون مظن« بیقر نامزاس نیا هکنیا مه و .دراد یرت مهم عوضوم رد هشیر ،تسا هتفای
یدوز هب ولگ رد یناوختسا اب مه تسار حانج پچ حانج تیمکاح هیلع یجراخ تیامح و
تیبثت صوصخ رد یتلاکشم راچد ار »یاکیرمآ رب ار دوخ یاه همانرب اه تلود نیا لاوصا
تاضارتعا ضرعم رد ینابرق کی ناونع هب نطب رد زین یرگید مهم شخب اما تسا هتفهن
اکیرمآ هب یکیدزن تسایس .دیامن دوخ هاگیاج و عبانم هنلاداع عیزوت ،یداصتقا هعسوت یور
.تفرگ دنهاوخ رارق یی هدوت رب ینتبم متسیس کی رد پچ یرادمامز عون 8
شیارگ هب هجوت اب رمت دیدج تلود طسوت یاه شخب هب نازرا تامدخ هئارا ،یلم تورث
مرفر ثحب هب هک دراد رارق ییاوژروب یسارکمد
رییغت هب یگرزب هبرض دیدج نامکاح یلاربیلوئن شزومآ و تشادهب یاقترا ،یعامتجا فوذحم
95/6/11 یرادمامز نارود لاوصا .ددرگ یمرب بلاقنا و
نیا اما .درک دهاوخ دراو یناهج تابسانم رد نداد رارق سرتسد رد یلکروط هب و یناگمه
یراتخاس رد فسور املید و اولیساد لاول
یتحار هب یناهج هصرع رد تسار هب شدرگ هداد ناماس مدرم مومع یارب یتسیز تاناکما
ماظن رب ینتبم هک دراد ار دوخ ینیع موهفم
