Page 10 - Issue No.1398
P. 10

‫پی ‌شتر ‪ ۱۳۰‬ادنشمند در‬                         ‫گزیده‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ‫‪10‬‬
                                                                                                             ‫نام ‌های دیگر نسبت به پروژه‬
                                                                                                             ‫تولید و صدور گاز طبیعی از‬       ‫خبرهای مترو ونکوور‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫سال ‪ / 23‬شماره ‪ - 1398‬جمعه ‪ 10‬دادرخ ‪1395‬‬
                                                                                                             ‫استان بریتیش کلمبیا هشدار‬
         ‫حجم تولید انرژ ‌یهای تجدیدپذیر در کانادا و در استان‬                                                                                 ‫نگرانی جوامع علمی از فعالی ‌تهای‬
‫در سال‌های اخیر‪ ،‬بیشتر از ‪ ۶۰‬درصد برق مصرفی استان بریتیش‬                                                                       ‫داده بودند‪.‬‬     ‫دولتاستانیدرزمینهتولیدانرژی‬
‫کلمبیا از طریق سدهای موجود در سطح استان تهیه م ‌یشود و بعد‬                                                   ‫نگرانی عمده در مورد سد‪،‬‬
‫از آن گاز طبیعی‪ ،‬ال‌ا ‌نجی و درنهایت ذغال‪ ،‬تامین کننده اصلی برق‬                                              ‫زیر آب رفتن ‪ ۸۳‬کیلومتر از‬       ‫شهرگان‪ :‬دو نامه جداگانه‪ ،‬نسبت به ساخت سد بر دره رودخانه صلح و‬
                                                                                                             ‫دره رودخانه صلح است که‬          ‫پروژه ساخت ترمینا ‌لهای صدور گاز طبیعی (ا ‌لا ‌نجی) به دولت و مردم‬
                                                  ‫استان هستند‪.‬‬                                               ‫شمال بیش از ‪ ۳۱‬هزار جریب‬
‫نام ‌های که شهروندان و ساکنین کانادا م ‌یتوانند در مخالفت با ساخت سد‬                                         ‫زمی ‌نهای کشاورزی و ‪ ۱۷‬هزار‬                                          ‫بریتیش کلمبیا هشدار دادند‬
                                                                                                             ‫جریب زمی ‌نهای جنگلی را با‬      ‫گروهی از متخص ‌صهای تغییرات اقلیمی در نام ‌های به کترین م ‌ککنا‪،‬‬
       ‫بر دره رودخانه صلح به نخس ‌توزیر جاستین ترودو ارسال کنند‪.‬‬                                             ‫آب پر م ‌یکند‪ .‬گفته م ‌یشود‬     ‫وزیر محی ‌طزیست کانادا‪ ،‬نسبت به ساخت پروژه ترمینال صدور گاز طبیعی‬
‫این رقم در مورد کانادا هم تقریبا مشابه همین است‪ :‬بیشتر از ‪ ۶۰‬درصد‬                                            ‫این مقدار زمین م ‌یتواند هر‬     ‫(ا ‌لا ‌نجی) در سواحل شمال غربی بریتیش کلمبیا هشدار دادند‪ ،‬این در‬
‫برق مصرفی در سال ‪ ۲۰۱۲‬میلادی از طریق سدها تامین شده بود و گاز‬                                                ‫سال غذای ‪ ۱‬میلیون نفر را‬        ‫حالی است که هفته گذشته بیش از ‪ ۲۰۰‬دانشمند عضو آکادمی سلطنتی‬
                                                                                                                                             ‫هنر‪ ،‬علو ‌مانسانی و دانش کانادا در نام ‌های به نخس ‌توزیر‪ ،‬جاستین ترودو‪،‬‬
              ‫و ذغال سنگ دو عامل دیگر تولید برق در کشور بودند‪.‬‬                                                                 ‫تامین کند‪.‬‬
‫طرفداران محی ‌طزیست با توجه به گرمایش تصادعی زمین خواستار کنار‬                                                                                         ‫نسبت به ساخت سد بر دره رودخانه صلح هشدار داده بودند‪.‬‬
‫گذاشتن ذغال سنگ برای تولید برق هستند‪ .‬همچنین آنها خواستار این‬                                                ‫پیشنهاد جایگزینی تولید‬          ‫نویسندگان و همراهان امضا کننده هر دو نامه‪ ،‬نگران تاثیرهای این‬
‫هستند تا به جای گاز طبیعی‪ ،‬از نور خورشید‪ ،‬باد‪ ،‬و موج برای تولید‬                                                   ‫انرژی از باد به جای سد‬     ‫پروژ‌هها بر محی ‌طزیست منطقه و آینده کره زمین هستند‪ .‬در نامه به‬
‫برق استفاده شود‪ .‬همچنین به جای گاز طبیعی‪ ،‬فعا ‌لهای محی ‌طزیست‬                                                                               ‫وزیر محی ‌طزیست گفته شده پروژه صدور گاز طبیعی‪ ،‬تاثیری جدی‬
‫پیشنهاد تبدیل زباله و پ ‌سماند‌ههای انسانی و حیوانی به گاز و استفاده‬                                         ‫در پاسخ به نامه جامعه‬           ‫و نگرا ‌نکننده بر اهداف زیس ‌تمحیطی برای کنترل تغییرات اقلیمی‬
                                                                          ‫سلطنتی‪ ،‬ب ‌یسی هایدرو در همراهی با وزیر استانی انرژی‪ ،‬بیل بنت از‬   ‫م ‌یگذارد؛ پی ‌شبین ‌یها بر مقدار تولید گازهای گلخان ‌های این پروژه‬
                   ‫از آن در خان ‌هها‪ ،‬اتوبو ‌سها‪ ،‬ماشی ‌نها را م ‌یدهند‪.‬‬  ‫طرح ساخت سد دفاع کردند‪ .‬ه ‌ماکنون کار بر زیر ساخ ‌تهای ساخت سد‬     ‫حداقل ممکن انگاشته شد‌هاند و رقم واقعی فراتر از این پی ‌شبین ‌یها‬
                                                                          ‫آغاز شده و بخشی از پوشش گیاهی منطقه به این خاطر نابود شده است‪.‬‬     ‫خواهد شد؛ مقررات کافی برای حفظ محی ‌طزیست در این پروژه اعمال‬
                                                                          ‫نامه شورای کانادا در مخالفت با ساخت سد بر دره رودخانه صلح‪ ،‬متن‬     ‫نشد‌هاند و درنهایت‪ ،‬هیچ نشان ‌های وجود ندارد که گاز طبیعی تولیدی این‬
                                                                          ‫نامه در قالب یک فرم آماده است تا توسط مخاطبان به نخس ‌توزیر و‬
                                                                                                                                                         ‫پروژه جایگزین ذغا ‌لسنگ در آسیا برای تولید برق بشود‪.‬‬
                                                                                                              ‫نمایندگان پارلمان ارسال شود‪.‬‬   ‫دولت استانی ‪ ۳۶‬میلیارد دلار بر ترمینا ‌لهای صدور گاز طبیعی و‬
                                                                          ‫در مقابل‪ ،‬طرفدارهای محی ‌طزیست م ‌یگویند حتی همی ‌نالان هم برای‬    ‫بین ‪ ۸‬تا ‪ ۱۱‬میلیارد دلار بر پروژه ساخت سد بر دره رودخانه صلح‬
                                                                          ‫کنار گذاشتن این پروژه دیر نیست‪ .‬در همین حال‪ ،‬آنها م ‌یگویند که‬     ‫سرمای ‌هگذاری کرده است‪ .‬ترمینا ‌لهای صدور گاز تا ‪ ۴‬هزار و ‪ ۵۰۰‬شغل‬
                                                                          ‫تولید انرژی از طریق باد در سطح استان به نفع ساخت سد کنار زده شده‬   ‫تولید م ‌یکنند و برخی جوامع بومی کانادایی آن را تایید کرد‌هاند‪ ،‬هرچند‬
                                                                          ‫است‪ ،‬این در حالی است که برای تولید انرژی از طریق باد احتیاج به‬
                                                                          ‫این حجم از سرمای ‌هگذاری نیست و این نحوه تولید انرژی‪ ،‬باعث نابودی‬                          ‫برخی دیگر نظر مثبتی نسبت به آن ندارند‪.‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫‪In touch with Iranian diversity‬‬
                                                                                 ‫بخش قاب ‌لتوج ‌های از زمی ‌نهای کشاورزی منطقه هم نم ‌یشود‪.‬‬
                                                                          ‫تحقیق‌های دانشمندان می‌گوید که فن‌آوری کنونی انسان‌ها می‌توانند‬
                                                                          ‫با سطح کنونی باد در کره زمین‪ ۲۰ ،‬برابر نیاز انسان برق تولید بکند‪،‬‬
                                                                          ‫البته اگر اراده کافی برای به سرانجام رساندن چنین پروژه‌ای وجود‬

                                                                                                                              ‫داشته باشد‪.‬‬

‫تﺨﺼﺺ ﻣﻦ اراﺋه بهتریﻦ ﺧرید و ﻓروش اﻣﻼک‬                                                                  ‫اﻓﺴﺎﻧﻪ ﺳﻔﺎری‬
‫ﻣﺴﮑونی‪ ،‬تجاری‪ ،‬ﺻنﻌتی‪ ،‬زﻣیﻦ و هﻤﭽنیﻦ‬
                                                                                                 ‫• ﻣﺸﺎور و ﻣﺘﺨﺼﺺ در ﺧﺮﯾﺪ‪ ،‬ﻓﺮوش و اﺟﺎره اﻣﻼک در ﺳﺮاﺳﺮ اﺳﺘﺎن ﺑﯽ ﺳﯽ‬
            ‫ﻓروش به ﺻورت انﺤﺼاری ﻣیباﺷد‪.‬‬                                                                               ‫• ﻣﺸﺎور و ﻣﺘﺨﺼﺺ وام ﺑﺎﻧﮑﯽ در ﺳﺮاﺳﺮ ﮐﺎﻧﺎدا‬
‫انتﺨاب ﺷﺨﺼی ﻣﻄﻠﻊ‪ ،‬با تجربه‪ ،‬کوﺷا و ﺻادق‬
‫ﻣوﺿوﻋی بﺴیار ﻣهم و تﻌییﻦ کننده در اﻣر ﺧرید‬                                                      ‫‪Realtor, Rental Property Manager‬‬
‫و ﻓروش ﻣﻠﮏ ﺷﻤاسﺖ‪ .‬برای انتﺨابی بهتر بﺴیار‬                                                                ‫‪& Mortgage Broker‬‬
‫ﺧوﺷﺤال ﺧواهم بود که بتوانم تجارب ﺧود را در‬
                                                                                                      ‫‪Cell: 778 - 928 - 5557‬‬
                            ‫اﺧتیارتان ﻗرار دهم‪.‬‬                                                     ‫‪Office: 604 - 421 - 1010‬‬

 ‫ﻣﺤﻤد ﺻوﻓی‬                                                                                              ‫‪afsaneh@psr.ca‬‬

‫تﻠﻔﻦ‪٦٠٤ - ٧٨٣ - ٨٠٠٧ :‬‬                                                                             ‫‪3137 St Johns St. Port Moody, BC‬‬

‫‪The key to success: Starting Early‬‬                                                                     ‫ﮐﺎﻧﻮن ﺗﺮﺟﻤﻪی ﭘﺎرﺳﯽ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ‫‪Vol. 23 / No. 1398 - Friday, Jun. 3, 2016‬‬

                                   ‫ﺗﺪرﯾﺲ ﺧﺼﻮﺻﯽ‬                                                                     ‫)ﻓارسی‪ -‬انگﻠیﺴی(‬

                       ‫”‪“One-on one OR Online‬‬                                                   ‫ترجمهی هر گونه متن حقوقی‪ ،‬بازرگانی‪ ،‬پزشکی‪ ،‬آموزشی‪ ،‬ادبی و جز آن‬

‫‪TUTORING Physics, Math, Calculus,‬‬                                                               ‫ﺗﻠﻔﻦ‪ ۷۷۸-۳۸۸-۴۰۸۷ :‬ﺗﻠﻔﻦ‪۶۰۴-۷۷۱-۱۴۴۷ :‬‬

‫”‪“College, University, High School‬‬                                                                                                           ‫‪persianlanguagecenter@gmail.com‬‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ‫‪10‬‬
‫‪Regular, IB, AP, Online, SAT, ACT, GRE, MCAT, GMAT‬‬                                                                                           ‫‪www.persiantranslationcenter.com‬‬

                         ‫آﻣﺎر ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﮔﺎن ﻣﺎ در ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ داﻧﺸﮕﺎﻫﻬﺎ ﮔﻮاه آﻣﻮزش ﻣﺆﺛﺮ و ﻣﻔﯿﺪ ﻣﺎﺳﺖ‬                                                   ‫!‪Persian: Ours to Cherish‬‬

                         ‫دﮐﺘﺮ ﺣﺴﻦ اﻣﺘﯿﺎزی عضو هیات علمی آموزش عالی‬
                           ‫و تجربه طولانی تدریس در کانادا‪ ،‬آمریکا و فرانسه‬

                                  ‫‪Tel:604-710-9602‬‬

                           ‫‪Email: info@e-tutorpro.com | Website: e-tutorpro.com‬‬
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15