Page 32 - Issue No.1367

‫عمودی‪:‬‬
‫‪ -۱‬ﺤﻣــﻞ ﭘﻬﻠــﻮ ﺮﮔﻓﺘــﻦ ﮐﺸــﯽﺘ‪-‬‬
‫ﻣﻌﻭﺮﻓﺮﺘﻳــﻦ ﺩﺭﻳﻧﺎــﻮﺭﺩ ﺗﺮﭘﻐﺎﻟﯽ‬
‫‪ -۲‬ﺣــﻮﺍﺭﯼ ﺣﺎﺻﺐ ﻧﺍﺠﻴﻞ‪ -‬ﻫﺰﻳﻨﻪ‬
‫ﺛﺒﺖ ﺎﻧﻡ‪ -‬ﮐﺸــﻮﺭ ﺻﻨﻌﺎ‬
‫‪ -۳‬ﺟﺰﻳﺮﻩ ﯼﺍ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﻧﻭﺪﻧﺍﺰﯼ‪-‬‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻓﻴﻠﻢ ﺩﺭ ﺳــﺎﻟﻦ ﺳــﻴﻨﻤﺎ‪ -‬ﯽﺑ‬
‫ﺁﻥ ﻧﺒﺎﻳــﺪ ﻪﺑ ﺁﺏ ﺯﺩ‬
‫‪ -۴‬ﭘﻮﻝ ﮊﭘﺍﻨﯽ‪ -‬ﺟﯼﺎ ﻣﻄﻤﺌﻦ‪ -‬ﮐﻼﻡ‬
‫ﺷــﺒﺎﻥ‪ -‬ﺮﺗﺳــﻨﺎﮎ‬
‫‪ -۵‬ﻗﺎﻟﺒــﯽ ﯼﺍﺮﺑ ﺷــﻌﺮ‪ -‬ﻠﺣﻘﻮﻡ‬
‫‪ -۶‬ﮔﺪﺑﻮﻳﯽ ﺷــﻌﯼﺮ – ﯼﺍﺮﺤﺻ ﺳﻮﺯﺍﻥ‬
‫ﺩﺭ ﻗﺎﺭﻩ ﺁﻓﺮﻳﻘﺎ‪ -‬ﺗﺍﻤﺴﻔﺮ‬
‫‪ -۷‬ﺗﻨﺪﻳﺲ ﺳﺎﺯ ﻓﻧﺍﺮﺴﻮﯼ ﻭ ﺣﺎﺻﺐ‬
‫ﻠﺑﺎﺗﻮﯼ ﺮﻣﺩ ﺘﻣﻔﮑﺮ‪ -‬ﺩﺭﻡ ﺩﺭﻫﻢ ﺭﻳﺨﻪﺘ‬
‫ﺷــﺪﻩ‪ -‬ﻧﺖ ﭼﻬﺎﺭﻡ‪ -‬ﺿﻤﻴﺮ ﭼﻬﺎﺭﻡ‬
‫‪ -۸‬ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‪ -‬ﺮﺣﻑ ﺩﺭﺩ‪ -‬ﺩﺭ ﯽﭘ‬
‫ﺷﻬﺮﺕ‬
‫‪ -۹‬ﻓﻠﺰ ﺎﺗﺭﻳﺦ ﺳﺎﺯ‪ -‬ﺍﺎﻧﺳﺘﻮﺍﺭ‪ -‬ﺪﺣﺍﻭ‬
‫ﻏﺬﺍ‪ -‬ﺑﺨﺸﻴﺪﻥ‬
‫‪ -۱۰‬ﺟﻨﺲ ﻣﺬﮐﺮ‪ -‬ﺍﺯ ﮐﻬﻦ ﺮﺗﻳﻦ ﻼﺤﻣﺕ‬
‫ﻗﺪﻳﻤﯽ ﺗﻬﺍﺮﻥ ﺑﻮﺩ‪ -‬ﻏﺎﺑﺮﻝ ﺳﻴﻤﯽ‬
‫‪ -۱۱‬ﺪﻠﮔﺳﻪﺘ ﻣﺴﺎﺟﺪ‪ -‬ﭘﻴﺸﻘﻭﺍﺮﻝ‬
‫ﭼﻤﺎﻕ ﻪﺑ ﺩﺳﺖ ﺩﺭ ﻗﺼﺮﺳﻼﻃﻴﻦ‬
‫‪-۱۲‬ﺳﻨﮕﻴﻨﯽ ﻭ ﻧﺎﺘﻣﺖ‪ -‬ﻪﻣﺪﺻ ﻭ‬
‫ﺁﺳــﻴﺐ‪ -‬ﺎﺤﻣﻓﻆ ﮐﺮﻩ ﺯﻣﻴﻦ‪ -‬ﻇﺮﻑ‬
‫ﺳــﺮﮐﻪ‬
‫‪ -۱۳‬ﻣﺍــﮑﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ‪ -‬ﺁﺭﺍﻡ ﮐﺮﺩﻥ ﻭﺪﻧﺍﻩ‬
‫ﮐﺴــﯽ ﺭﺍ – ﮔﻨﻣﺪﮕﻮﻥ‬
‫‪ -۱۴‬ﮔﻮﻪﻧ ﯼﺍ ﺑﻴﻤﺎﺭﯼ ﮔﺍﻭﻴﺮﺩﺍﺭ‪ -‬ﺳﺎﺯ‬
‫ﺩﺍﺭﯼﺍ ﻣﻴﺰ‪ -‬ﺷﻬﺮ ﻣﻘﺪﺱ ﺮﺑﻫﻤﺎﺋﻴﺎﻥ‬
‫‪ -۱۵‬ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﻧﺠﻮﯽﻣ‪ -‬ﺧﻨﺍﺪﻥ‬
‫‪ -۱۵‬ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺭﺍﺿﯽ‪ -‬ﺍﺧﺍﺮﺘﻉ ﺩﺍﻳﻤﺮﻠ‬
‫جدول خانواده ‪ -‬شماره ‪1367‬‬
‫افقی‪:‬‬ ‫عمودی‪:‬‬ ‫افقی‪:‬‬
‫‪ -۱‬ﻧــﺎﻡ تران ‌ه محلی گیلانی با صدای‬ ‫‪ -۱‬ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﯼ‪ -‬ﺷﻤﺎﻟﯽ ﺮﺗﻳﻦ ﺷﻴﺦ ﻧﺸﻴﻦ‬ ‫‪ -۱‬ﺁﻣــﻮﺯﺎﮔﺭ ﻭ ﺑﻨﻴﻧﺎﮕﺬﺍﺭ ﺁﻣﻮﺯﺵ‬ ‫‪32‬‬ ‫سال ‪ / 23‬شماره ‪ - 1367‬جمعه ‪ 7‬نابآ ‪1394‬‬
‫ناصر وحدتی‪ -‬ﺿﻪﺑﺮ ﻪﺑ ﺗــﻮﭖ‬ ‫ﺎﻣﺍﺭﺍﺕ ﺪﺤﺘﻣﻩ ﻋﯽﺑﺮ‬ ‫ﺎﻧﺷــﻨﻮﺍﻳﺎﻥ ﻭ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﮐﻮﺩﮐﺴــﺎﺘﻥ‬
‫‪In touch with Iranian diversity‬‬
‫ﻓﻮﺗﺒــﺎﻝ‬ ‫‪ -۲‬ﺮﺣﻑ ﻫﻤﺍﺮﻫﯽ‪ -‬ﮔﻮﻪﻧ ﯼﺍ ﮐﺸــﺖ ‪-‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﺍﺮﻥ ‪ -‬ﺳﻠﻴﻘﻪ ﺟﻣﺎﻌﻪ‬
‫‪ -۲‬ﻭﻗــﺖ ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻡ‪ -‬ﺳــﻨﮓ ﻫﯼﺎ‬ ‫ﺷﻬﯼﺮ ﺩﺭ ﺍﺳﺎﺘﻥ ﮔﻴﻼﻥ‬ ‫‪ -۲‬ﺍﺯ ﮔ ‌ﻞﻫﯼﺎ ﺎﺑﻏﭽﻪ‌ﺍﯼ‪ -‬ﺩﺳﺖ ﺩﻭﻡ‬
‫ﺍﺮﮔﻥ ﺑﻬﺎ‪ -‬ﻗﻄﺮﻩ ﺩﺭﺷــﺖ ﺎﺑﺭﺍﻥ‬ ‫‪ -۳‬ﮐﺎﺭ ﯽﺑ ﺎﭘﻳﻪ ‪ -‬ﺭﻭﺯﺎﮔﺭ‪ -‬ﺮﺗﻗﯽ ﮐﺮﺩﻥ‬ ‫ﻓﻭﺮﺵ‬
‫‪ -۳‬پالان شتر‪ -‬ﺷــﻬﯼﺮ ﺩﺭ ﺷــﺮﻕ‬ ‫‪ -۴‬ﻏﻼﻡ ﻭ ﭼﺎﮐﺮ‪ -‬ﺩﺍﺧﻞ‪ -‬ﺩﻭﺳــﺍﺪﺘﺭ –‬ ‫‪ -۳‬ﭼﻪ ﮐﺴﯽ؟‪ -‬ﻗﺼﺪ ‪ -‬ﻟﻮﮐﺲ ﻭ‬
‫ﺗﻬﺍﺮﻥ‪ -‬ﻣﻌﻴــﺎﺭ ﻭ ﺑﺍــﺰﺍﺭ ﻗﻴــﺎﺱ‬ ‫ﺎﻧﻡ ﻭ ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺗﺠﻤﯽﻠ‬
‫‪ -۴‬ﭼﻬﺎﺭ ﺩﺍﺪﻧﻥ ﻧﻴﺶ‪ -‬ﺎﺗﺯﻩ‪ -‬ﺳــﺘﻴﺰﻩ‬ ‫‪ -۵‬ﻧﻴﻢ ﯼﺍﺪﺻ ﮔﻮﺳــﻔﻨﺪ ‪ -‬ﺟﺰﻳﺮﻩ‬ ‫‪ -۴‬ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻣﻌﻭﺮﻑ ‪ -‬ﻧﻴﮑﻮ‪ -‬ﺎﮔﻫﯽ ﺩﺭ‬
‫ﯼﺍ ﺮﻣﺟﻧﺎــﯽ ﺩﺭ ﺧﻠﻴﺞ ﻓــﺎﺭﺱ ‪ -‬ﺁﺩﻡ‬
‫ﺟﻮﻳﯽ‬ ‫ﺎﺑﺯﯼ ﯽﻣ ﺯﻧﻨﺪ ‪ -‬ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ‬
‫‪ -۵‬ﻃﺎﻗﺖ ﻭ ﺗﻮﺎﻧﺍﻳﯽ‪ -‬ﺮﻣﻍ ﺧﻧﺎﮕﯽ‪-‬‬ ‫ﺷﻣﺮﻨﺪﻩ ‪ -‬ﺳــﻮﻏﺎﺕ ﮔﺠﺍﺮﺕ‬ ‫‪ -۵‬ﯼﻻ ﺟﻪﻣﺎ ‪ -‬ﺑﯽ‌ﻣﻮ‪ -‬ﺑﻪ‌ﭘﺎ ﺧﺎﺳﺘﻦ‪-‬‬
‫ﺍﺯ ﺍﻟﺒﺴــﻪ ﻣﺸﺮﺘﮎ‪ -‬ﺭﻭﺩﯼ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ‬ ‫‪ -۶‬ﭼﻮﺏ ﺳﺨﺖ ﻭ ﺑﺮﭘﻬﺎ‪ -‬ﺎﭘﺭﭼﻪ ﮐﺖ ﻭ‬
‫ﻏﻮﻝ ﺮﺑﻓﯽ‬
‫ﺍﻳﺎﺘﻟﻴﺎ‬ ‫ﺷــﻠﻮﺍﺭ‬ ‫‪ -۶‬ﺮﺗﮐﻴﺐ ﻳﺪ ﺎﺑ ﻳﮏ ﻋﻨﺼﺮ ﺩﻳﮕﺮ‪ -‬ﺍﺯ‬
‫‪ -۶‬ﺩﺳــﺘﺨﻮﺵ‪ -‬ﺷﺐ ﯽﻣﺍﺮﮔ‪ -‬ﺪﺣﺍﻭ‬ ‫‪ -۷‬ﯽﺑ ﺣﻀﻮﺭ‪ -‬ﺯﺎﺑﻥ ﺑﺴــﻪﺘ ‪ -‬ﺪﺣﺍﻭ‬
‫ﺮﻣﮐﺒﺎﺕ‬
‫ﻧﻈﯽﻣﺎ‬ ‫ﺩﺍﻡ‪ -‬ﺯﺎﻣﻥ ﮐﻮﺎﺗﻩ‬ ‫‪ -۷‬ﺷﺶ ‪ -‬ﺍﺯ ﺍﻗﺴﺎﻡ ﺎﻣﻫﯽ ‪ -‬ﻧﻴﻧﺮﮓ‬
‫‪ -۷‬ﻧﺸــﻪﻧﺎ ﻏﻢ ﻭ ﺷــﺎﺩﯼ‪ -‬ﺳــﺮﺁﻏﺎﺯ‬ ‫‪ – ۸‬ﭼﭘﺎﮏ ﻭ ﺯﺭﻧﮓ ‪ -‬ﺳﺍﺪﺻﻭﺮ‪ -‬ﺗﻘﻮﻳﺖ‬
‫ﺎﺑﺯ‪ -‬ﮐﺎﻟﺒﺪ‬
‫ﺯﻣﺴﺎﺘﻥ‪ -‬ﺮﻣﮐــﺰ ﺎﺑﻡ ﺩﻧﻴﺎ(ﺗﺒﺖ)‬ ‫ﻣﺍﻮﺍﺝ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﯽ‬ ‫‪ -۸‬ﺷﺮﻡ ﺣﻭﻴﺎ ‪ -‬ﮐﻮﻫﯽ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ‬
‫‪ -۸‬ﺎﻧﻡ ﺩﻳﮕﺮ ﺳــﻴﺎﺭﻩ ﺎﻧﻫﻴﺪ‪ -‬ﻗﺎﺭﻩ‬ ‫‪ -۹‬ﺗﮑﻴﻪ ﮐﻼﻡ ﺷﺒﺎﻥ‪ -‬ﺣﺐ ﻓﺍﺮﺭ‪-‬‬ ‫ﻫﻤﺍﺪﻥ ﻪﺑ ﻠﺑﻨﯼﺪ‪ ۳۵۷۵‬ﺮﺘﻣ‪ -‬ﺎﻣﻳﻪ‬
‫ﺳــﺒﺰ‪ -‬ﻋﺠﺒﺎ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺁﺳــﻤﺎﻥ ﺍﻓﺎﺘﺩ ﻭ‬ ‫ﺧﺎﻟﺺ‪ -‬ﺳــﺎﺯﯽﻧﺎﻣ ﮐﻪ ﺍﻋﻀﯼﺎ ﺁﻥ ﺩﺭ‬
‫ﻭﺮﮔ ‌ﻩﻫﺎ ﻭ ﻣﮑﺎ ‌ﻥﻫﯼﺎ ﺟﻪﻧﺎﮔﺍﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬ ‫ﻧﻴﮑﻨﯽﻣﺎ‬
‫ﻧﺸﮑﺴﺖ‬ ‫‪ -۹‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺮﺣﮐﺖ ‪ -‬زندان ‪ -‬ﭼﻴﺮﻩ‬
‫‪ -۹‬ﺑﻮﯼ ﺧﻮﺵ‪ -‬ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺧﻧﺎﻮﺍﺭ‪-‬‬ ‫ﻣﯽ‌ﮐﻨﻨﺪ‬
‫‪ -۱۰‬ﺤﻣﺼﻮﻝ ﺗﻮﻟﻴﯼﺪ‪ -‬ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ‌ﺍﯼ ﺩﺭ‬ ‫ﺷــﻮﺪﻧﻩ ‪ -‬ﭘﺴــﻮﺪﻧ ﭘﻴﺍﺪ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
‫ﺯﺍﺩﺎﮔﻩ ﺪﭘﺭ ﺷــﻌﺮ ﻧﻮ ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫‪ -۱۰‬نام کچوک باقرزاهد که پس از‬
‫‪ -۱۰‬ﺑﻤﺐ ﮐﺎﺷﺘﻨﯽ‪ -‬ﭼﺎﻟﻪ ﺷﮑﻢ‪ -‬ﺎﮔﺯ‬ ‫ﻗﺎﺭﻩ ﺁﻓﺮﻳﻘﺎ‬ ‫زندان‌های صقر‪ ،‬ژد براجزان‪ ،‬لزق‬
‫‪ -۱۱‬ﭘﺴﻮﯼﺪﻧ ﯼﺍﺮﺑ ﺷﺒﺎﻫﺖ‪ -‬ﻣﻘﺑﺎﻞ‬ ‫قلعه‪ ،‬وکیل آباد مهشد‪ ،‬اوین و بند‬
‫ﺩﺳﯽﺘ‬ ‫ﺎﺣﺷﻴﻪ‪ -‬ﺭﺷﻪﺘ ﮐﻮﻫﯽ ﺩﺭ ﺁﺮﻣﻳﮑﺎ‪-‬‬ ‫‪( ۳۰۰۰‬زندان توحید) تسوط روهمجی‬
‫‪ -۱۱‬ﺳﻮﺩﯼﺍ ﺎﻧﻟﻪ‪ -‬ﺩﻭﺭﯼ ﻭ ﻣﻔﺎﺭﻗﺖ‪-‬‬ ‫اسلامی حلق‌آویز شد ‪ -‬ﺳﻣﺮﺸــﻖ ﻭ‬
‫ﯽﺑ ﺍﻋﺘﻨﺎﻳﯽ ﺩﺭﻭﻏﻴﻦ‪ -‬ﺯﺷﺖ ﻭ‬ ‫ﺮﺣﻑ ﺍﺪﻧ‬
‫‪ -۱۲‬ﺎﺑﺭﺍﻥ ﺟﻴﺮﻩ‌ﺍﯼ!‪ -‬ﭘﻻﺎﺑﻮﺵ ﻗﺪﻳﻤﯽ‪-‬‬ ‫ﻧﻤﻮﻧــﻪ‬
‫ﭘﺎﻧﺴــﻨﺪ‬ ‫‪ -۱۱‬ﺳﯼﺪ ﺩﺭ ﺷﻤﺎﻝ ﺷــﺮﻗﯽ ﺎﭘﻳﺘﺨﺖ‪-‬‬
‫‪ -۱۲‬ﺭﻭﺯﺎﮔﺭﯼ ﺟﯼﺎ ﮐﻣﺎﻴﻮﻥ ﺑﻮﺩ‪-‬‬ ‫ﻧﺖ ﺷﺸﻢ‪ -‬ﮔﻮﺩﯼ ﭼﻪﻧﺎ‬ ‫ﺷﻴﻮﻩ ﮐﺎﺭ‪ -‬ﺷــﻬﺮ ﻧﻴﺎﮔﻭﺮﻫﯽ ﺍﺳــﺎﺘﻥ‬
‫‪ -۱۳‬ﺪﻣﺡ ﻭ ﺛﻨﺎ‪ -‬ﺑﺰﺭﮒ ﻗﺒﻴﻪﻠ‪ -‬ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ‬
‫ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻪﺑ ﺩﻭﺭ‪ -‬ﻧــﺎﻥ ﺮﮔﺩ ﻭ ﮐﻠﻔﺖ‬ ‫‪ -۱۴‬ﻧﻔﺖ ﺳﻴﺎﻩ‪ -‬ﺗﺨﻪﺘ ﻫﯼﺎ ﺿﺨﻴﻢ ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺎﻣﺯﻧــﺪﺭﺍﻥ‪ -‬از چانشی‌های ذغایی‬
‫‪ -۱۳‬ﻣﺍﭙﺗﺍﺮﻮﺭﯼ ﺎﺑﺳــﯽﻧﺎﺘ ﺁﺳــﻴﺎﻳﯽ‪-‬‬ ‫‪ -۱۲‬ﻓﺮﺳــﻮﺩﻩ ﺮﺑ ﺍﺛﺮ ﺍﺩﻪﻣﺍ ﻳﮏ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬
‫ﺭﻳﻞ ﻗﻄﺎﺭ‪ -‬ﺭﺍﻡ ﻧﺸﺪﻩ!‬ ‫‪ -‬ﭘﻴﻣﺍﺮﻮﻥ ﺩﻫﺎﻥ ‪ -‬ﭼﻴﺰ‪ -‬ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﻩ‬
‫ﻣﺜﻞ ﻫﺎ‪ -‬ﺪﻧﺮﭘﻩ ﺮﭘ ﺳــﺍﺪﺻﻭﺮ‬ ‫‪ -۱۵‬ﯽﻣﺎﻧ ﮐﻪ «ﺎﺑﻟﺒﻮﺁ» ﮐﺎﺷﻒ‬
‫‪ -۱۴‬ﺁﺭﺯﻭﻫﺎ‪ -‬ﻏﻮﻏﯼﺎ ﺷﻠﻮﻏﯽ‪ -‬ﺧﺠﺎﻟﯽﺘ‬ ‫ﺍﻗﻴﻧﺎﻮﺱ ﺁﺭﺍﻡ ﻪﺑ ﺁﻥ ﺩﺍﺩ‪ -‬ﺎﻧﻡ ﭘﻨﺞ ﺗﻦ‬ ‫ﺁﻟﻤﻧﺎــﯽ ﮔﻠﻪ‌ﻣﻨﺪﻳــﻢ‬
‫‪ -۱۳‬ﮔﻮﻧﻪ‌ﺍﯼ ﻧﺍﮕﻮﺭ‪ -‬ﺳــﻮﺩ‬
‫ﺍﺯ ﺎﭘﺩﺷﺎﻫﺎﻥ ﺳﻠﺴﻪﻠ ﺳﺎﺳﻧﺎﻴﺎﻥ‬
‫ﺁﻟﻤﯽﻧﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ‪ ۱۸۸۳‬ﻣﻴﻼﺩﯼ‬ ‫ﺎﻧﺷﺎﻳﺴــﺖ‪ -‬ﻪﺑ ﺩﻧﻴﺎ ﺁﻭﺭﺩﻥ‬
‫‪ -۱۴‬ﺁﺭﺍﻡ ﻭ ﻟﻄﻴﻒ‪ -‬ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻠﻣﮑﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ‬
‫‪ -۱۵‬ﮐﻮﺷﺶ‪ -‬ﺍﺛﯼﺮ ﭘﮋﻭﻫﺸﯽ ﺍﺯ ﺎﺻﺩﻕ‬
‫ﻫﺍﺪﻳﺖ‬
‫جدول عمومی ‪ -‬شماره ‪1367‬‬
‫‪Vol. 23 / No. 1367 - Friday, Oct. 30, 2015‬‬
‫‪32‬‬