Page 12 - Issue No.1365

‫رخدادهای محلی ونکوور (اجتماعی ـ سیاسی ـ فرهنگی)‬

‫شنبه ‪ ۱۷‬اکتبر‪ ،‬از ساعت ‪ 6:30‬الی ‪8:30‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪Silver Harbour Centre‬‬
‫اطلاعیه‬ ‫اطلاعیه‬ ‫اطلاعیه‬ ‫سال ‪ / 22‬شماره ‪ - 1365‬جمعه ‪ 24‬رهم ‪1394‬‬
‫‪144 East 22ndStreet N Van. B.C.‬‬
‫‪Family Law, Wills and Estates‬‬ ‫مسابقه اساتید تخته نرد‬ ‫ورود برای همه آزاد و رایگان است‬ ‫ساکسس برنابی برگزار می کند‬
‫اطلاعات عمومی مفید پیرامون قانون خانواده‬ ‫زمان یکشنبه ‪ ۲۵‬اکتبر از ‪ ۱۰‬صبح‬
‫و اهمیت داشتن وصیت نامه‬ ‫مکان ‪ ۱۶۳۳‬کاپیلانو رود نورت ونکوور‬ ‫آدرس وبسایت‪http://bim-ca.blogspot.ca:‬‬ ‫فارسی – رایگان‬
‫در این جلسه عناوین زیر مورد بحث قرار میگیرد‪:‬‬ ‫لطفا جهت ثبت نام با ایرج به شماره تلفن‬ ‫چگونه به فرزند خود در تطابق با سیستم آموزشی و‬
‫‪ ۷۷۸-۸۹۵ ۰۲۴۵‬تماس حاصل نمایید‬ ‫اطلاعیه‬
‫اهمیت داشتن و عواقب نداشتن وصیت نامه ‪ -‬انتخاب‬ ‫مدارس در کانادا کمک کنیم؟‬
‫متولی (امانت دار)‪-‬‬ ‫اطلاعیه‬ ‫جامعه فرهنگ ‌ی زنان ایران(‪)IRWCS‬‬ ‫‪ -‬تاثیرات مهاجرت بر سلامت روانی کودکان و نوجوانان‬
‫جلسه ماهانه این جامعه‬ ‫و تاثیر آن در موفقیت تحصیلی‪ - /‬مراحل مطابقت‬
‫حق نگهداری فرزندان در صورت فوت والدین‪-‬‬ ‫‪Senior’s social club In Farsi‬‬ ‫فرهنگی با محیط جدید ‪ - /‬نقش والدین در کمک به‬
‫حق نگهداری فرزندان در صورت جدایی و طلاق‪-‬‬ ‫برنامه اجتماعی تفریحی ویژه شهروندان سیتی زن بالای‬ ‫روز یکشنب ‌ه ‪ ۱۸‬اکتبر برگزار م ‌یشود‪:‬‬ ‫فرزندانشان در زمینه های فوق ‪ /‬منابع موجود برای‬
‫‪55‬سال‪ .‬این برنامه رایگان ویژه سیتی زنهای بالای ‪55‬‬ ‫‪2121 Marine Dr. West Vancouver,‬‬
‫روند و مراحل جدایی و طلاق‪-‬‬ ‫سال فارسی زبان است و شامل گردشهای داخل شهری و‬ ‫دریافت کمک در صورت لزوم‬
‫‪Ocean Room‬‬ ‫سخنران ‪ :‬خانم بهاره حسین پور‬
‫سخنران‪:‬خانم فریبا اقدسی‬ ‫گردهمی های تفریحی‪ -‬آموزشی می باشد‪.‬‬ ‫از ساعت ‪ ۳۰:۲‬تا ‪ ۳۰:۴‬بعدازظهر‬ ‫‪Former SWIS worker in Tri-Cities /‬‬
‫فهرست برنامه‪:‬‬ ‫سخنران‪ :‬خانم سمیرامیس دهنادی‬ ‫‪Concurrent Disorders Clinician‬‬
‫تاريخ ‪ :‬پنجشنبه ‪ 29‬اکتبر‬ ‫موضوع‪Yoga as an alternative medicine :‬‬ ‫شنبه ‪ ۱۷‬اکتبر ‪ 2015‬از ‪ 2‬الی ‪ 4‬بعد از ظهر‬
‫بازدید از موزه پلیس ونکوور‬ ‫‪for chronic pain management‬‬ ‫اداره ساکسس برنابی در شماره ‪5172 – 200‬‬
‫زمان ‪ :‬ساعت ‪ 3:00‬تا ‪ 5:00‬بعداز ظهر‬ ‫سه شنبه ‪ 27‬اکتبر ‪ 10:30‬تا ‪1:30‬‬
‫برنامه سفالگری ‪ /‬دوشنبه ‪ 2‬نوامبر از ‪ 11‬تا ‪1‬‬ ‫اطلاعیه‬ ‫کینگزوی ‪ ،‬برنابی‬
‫مكان ‪ :‬نورث ونکور شماره ‪ 123‬طبقه دوم‬ ‫افراد واجد شرایط ‪:‬‬
‫گردش در گرنویل ایلند‬ ‫قابل توجه ساکنین وود کرافت‬
‫خیابان پانزدهم شرقی‬ ‫سه شنبه ‪ 10‬نوامبر ‪ 10:30‬تا ‪1:30‬‬ ‫‪Permanent Residents and Protected Person‬‬
‫برای ثبت نام در جلسه و كسب اطلاعات بيشتر با‬ ‫ورزش به روش چینی همراه موسیقی‬ ‫برای همه اشخاصی که زبان دوم آنها زبان‬ ‫برای شرکت در این جلسه ثبت نام الزامی است‬
‫شماره تلفن ‪ 604-988–2931‬تماس حاصل فرمائید‪.‬‬
‫دوشنبه ‪ 16‬نوامبر ‪ 11‬تا ‪1‬‬ ‫انگلیسی است‪.‬‬ ‫تلفن اطلاعات و ثب ‌تنام ‪ 6044301899‬داخلی ‪102‬‬
‫اطلاعیه‬ ‫بازدید از موزه نورت ونکوور‬ ‫برای تقویت زبان انگلیسی جهت آمادگی گذراندن‬ ‫‪elham.hashemi@success.bc.ca‬‬
‫سه شنبه ‪ 24‬نوامبر ‪ 10:30‬تا ‪1:30‬‬ ‫امتحان تی سل‪ ،‬تافل و شهروندی‪ ،‬مدرس کانادایی‬
‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫مهمانی پات لاک ‪ /‬دوشنبه ‪ 30‬نوامبر ‪ 11‬تا ‪1‬‬ ‫اطلاعیه‬
‫به آگاهی م ‌یرساند جلسات فرهنگی‪ ،‬اجتماعی و‬ ‫واجد شرایط آماده کمک به شما است‪.‬‬
‫تفریحی انجمن ایرانیان برنابی شامل‪ :‬مقاله‪ ،‬شعر‬ ‫محل برنامه‪:‬‬ ‫از ‪19‬ماه اکتبر‪ ،‬ساعت ‪ 11‬صبح تا ‪ 1‬بعد از ظهر‬ ‫بنیاد ایرانیان مسلمان تقدیم میکند‪:‬‬
‫همراه آهنگ‪ ،‬تران ‌هخوانی‪ ،‬موسیقی کر‪ ،‬شاهنام ‌هخوانی‬ ‫‪St. Andrew’s Church‬‬ ‫مکان ‪ :‬ساختمان سیمور‪ ،‬سالن سیمور‪ ،‬زنگ ‪206‬‬ ‫ساعت اول‪ :‬خواندن آیاتی از قرآن کریم‪،‬‬
‫)‪( 1044 St. Georges Ave.‬‬ ‫ترجمه و گفتگو در باره آن‬
‫با ضرب و ‪ . . .‬م ‌یباشد‪.‬‬ ‫روزهای دوشنبه‪ :‬شماره ‪۱۲۳‬ـ ‪.East 15th St‬‬ ‫تلفن اطلاعات و ثب ‌تنام ‪604 922 3088‬‬
‫روزهای سه شنبه‪ :‬نورت شور مولتی کالچرال‬ ‫مهین خدابنده و یا‬ ‫ساعت دوم‪ :‬چشمها راباید شست‪ .‬سرشت آدمی‬
‫هر هفته روزهای س ‌هشنبه از ساعت ‪ 3‬تا ‪5‬‬ ‫تلفن اطلاعات و ثب ‌تنام‪۶۰۴ - ۹۸۸ - ۲۹۳۱ :‬‬ ‫همساز با عدالت و دریافت حقیقت آرزویی چند هزار‬
‫)‪Alexa Husdon (TESOL certified.‬‬
‫ساختمان سینیور سنتر جنب کتابخانه‬ ‫خانم نیلوفر فراهانی‬ ‫‪Tel: 778 229 3988 or‬‬ ‫ساله است‪ .‬تحلیل و مسیر تحقق آن موضوع این‬
‫سخنرانی است‪.‬‬
‫شمال لوهید مال‪ ،‬خیابان کامرون‪ ،‬شماره ‪9523‬‬ ‫‪email: m.alexa.hudson@gmail.com‬‬
‫سخنران‪ :‬مهندس ناصر اعتماد‬
‫تلفن‪۶۰۴ - ۷۷۹ - ۴۴۲۲ :‬‬

‫روابط عمومی انجمن‬

‫‪In touch with Iranian diversity‬‬

‫»تدریس خﺼوصی«‬

‫‪ScholarS’ homework club‬‬

‫‪• Friendly, results-driven, and patient tutors who teach each‬‬
‫‪student based on their individual needs.‬‬
‫‪• UBC graduates, experienced BC and TESOL certified‬‬
‫‪teachers. Full-time BC high school teaching background.‬‬
‫‪• BC Curriculum, DL courses, AP, IB‬‬

‫‪Subjects: Math, Calculus, Physics, Science, Chemistry, Biology,‬‬ ‫‪Vol. 22 / No. 1365 - Friday, Oct. 16, 2015‬‬
‫‪Earth Science, Social Studies, English, ESL‬‬
‫‪12‬‬
‫!!!‪For a limited Ftirmeeefoirnstlys,eFssrieoen!f!i!rst session‬‬

‫یادگیری فرزندانتان را به ما بسﭙارید و نگران تحﺼیل آنها نباشید‬

‫باشگاه آموزشی اسکالرز با همکاری دبیران فارغالتحصیل ‪ UBC‬با سابقه‬
‫تدریس دروس ریاضی‪ ،‬کلکولوس‪ ،‬فیزیک‪ ،‬شیمی‪ ،‬بیولوژی و زبان انگلیسی‬
‫در مدارس کانادایی و بینالمللی آماده آموزش کلیه دروس به شاگردان‬

‫دبستان و دبیرستان میباشد‪.‬‬
‫(برای مدت مﺤدو‪6‬د‪21‬ج‪5‬ل‪-‬س‪4‬ه‪5‬ا‪7‬و)ل‪4‬ب‪0‬ه‪(6‬ﺻ‪:‬و‪t‬ر‪ac‬ت‪t‬ر‪n‬ای‪o‬گ‪C‬ان اراﺋه میﺷود(‬

‫‪Contact: (604) 781 9012 or (604) 754 5216‬‬