Page 14 - 1349
P. 14
«نسل کشی فرهنگی» مقالات
14
گزارش برجسته‌ای از رسوای یهای کانادا در تحمیل مدارس مسکونی بر کودکان بومیسیاست سال / 22شماره - 1349جمعه 5ریت 1394
پروین اشرفی نباشند که این یک نسل کشی است ،دزدیدن کودکان ،آزار آنها ،آزار آنها با بخش دوم و پایانی
parvinashrafi@hotmail.com اسلحه مرگبار ،تجاوز و شکنجه آنها ،استفاده از صندلی الکتریکی ،محروم
کردن آنها از غذا و آب ،کتک زدن آنها تا آنجا که برخی از آنها کشته شدند، امی گودم ن :این «ماری ان سام»
که به دولت مراجعه م یکردند و گشنگی دادن آنها تا سرحد مرگ ،همه این کارها آن موقع هم درست مثل از جزایر ونکوور بود که در جلسه به
م یگفتند "نرخ مرگ و میر در حالا ،خلاف قانون بود .هیچ کسی مورد تعقیب قرار نگرفت علیرغم اینکه آر اشتراک گذاری کمیسیون حقیقت
مدارس بسیار بالا است" ،و پاسخ سی ام پی م یدانست ،دولت فدرال م یدانست و کلیساها هم م یدانستند که و آشتی صحبت کرد .پروفسور
دولت فدرال این بود که "خوب، پالمتر ،او م یگوید "من و خواهرانم
این مسئله تغییری در توجیه دقیقا چه چیزی در حال وقوع است. به این باور کشیده شدیم که مادر ما
سیاس تهایمان ایجاد نم یکند، و من فکر م یکنم اسناد خود دولت واقعاً گویا هستند .دکترهایی را داشتیم در یک حادثه تصادف ماشین کشته
چون هدف کلی ،به قولی ‘را‌هحل شده است .اما این واقعیت نداشت".
نهایی’ است ".ما این کلمات را پاسخ شما در مورد آنچه هردوی
قبلا هم شنیده بودیم .بنابراین اینها ،یعنی «ویلیام» و «ماری ان»
دقیقاً م یدانستیم قصدشان چه
بود .م یدانم که بر روی فرهنگ گفتند چیست؟
تمرکزی وجود داشت و آنها ب هطور پاملا پالمتر :خوب ،این داستا نها
روشنی از هویت خود محروم بودند بسیار رایج هستند ،و داستا نهایی
اما بسیاری از این کودکان ،رقم بدتر از این هم کاملا متداو لاند،
بالای ۴۰درصد ،از حق زندگی دروغ و فریب عمدی و دور
محروم شده بودند .و این امر فراتر نگهداشتن والدین از کودکان .این
از فرهنگ م یرود .در همان زمان گونه نبود که والدین فقط این
عقی مسازی اجباری برعلیه زنان بومی و دختران کوچک سرتاسر کشور رخ کودکان را در مدارس نام نویسی
م یداد .عقی مسازی ربطی به فرهنگ یک نفر نداشت ،بلکه در واقع به م یکردند ،آنها به مدرسه م یرفتند ،مدارسی که در آن اتفاقات بد رخ م یداد.
حق یک فرد برای ادامه به زندگی گروه فرهنگی خود یا گروه مبتنی بر ما داریم از سرقت کلی کودکان از جامعه ،صحبت م یکنیم .امری که در
ملیت خود ،مربوط م یشد .هدف خلاصی از بومیان به هر شکل ممکن بود. بخش اعظم آن برخلاف خواست والدین بود و والدین از آن مدارس حتی
فرهنگ ،یک جنب های از آن بود ،اما محروم کردن آنان از حق زندگی یا حق دور نگهداشته م یشدند .و حتی کودکانی که فرار م یکردند ،علیرغم اتهاماتی
که در مورد آنچه در ان مدارس رخ میداد وجود داشت ،اغلب توسط آر سی
تولید مثل ،یک بخش اساسی آن بود.
فکر م یکنم آنچه که مهم است مردم دنیا آن را بفهمند این است که؛ ام پی بازگردانده م یشدند.
اینجا دیگر این یک جنایت واقع یست ،چو نکه چه مردم موافق باشند چه
In touch with Iranian diversity
New 1/2 Duplex with
& 5 Bedroom, Rental Suit
No Strata fee $498,000
www. panoramagroupdaycare.com Top SPA, TAN & RMT Clinic with 10 Rooms
in Coquitlam $128,000
رﺿﺎ ﺧﺪاﺑﺨﺶ Franchise Coffee Shop, Jewllery & Repair in
Burnaby $319,900 Coquitlam $35,000
ﻣﺸﺎور اﻣﻮر اﻣﻼ ک
Profitable Donair & Sub Shop in Richmond
Cell: 604 916 7212 $228,000با درآمد ﺧالﺺ بالای ١٠kدر ماﻩ
rkodabash@gmail.com ٢پیتزاﺋی در کوکیتلام و دانتاون Coffee Shop, Pinetree Way
W.RayKodabash.com $59,000 $95,000 Coquitlam
3400 sqft - 148,000
مﻐازﻩ بزرگ گروسری با لوتو ،6/49در نورتبرنابی نزدیﮏ
Lougheed Mall $65,000
HOMER DENTAL CENTRE Vol. 22 / No. 1349 - Friday, June 26, 2015
14
14
گزارش برجسته‌ای از رسوای یهای کانادا در تحمیل مدارس مسکونی بر کودکان بومیسیاست سال / 22شماره - 1349جمعه 5ریت 1394
پروین اشرفی نباشند که این یک نسل کشی است ،دزدیدن کودکان ،آزار آنها ،آزار آنها با بخش دوم و پایانی
parvinashrafi@hotmail.com اسلحه مرگبار ،تجاوز و شکنجه آنها ،استفاده از صندلی الکتریکی ،محروم
کردن آنها از غذا و آب ،کتک زدن آنها تا آنجا که برخی از آنها کشته شدند، امی گودم ن :این «ماری ان سام»
که به دولت مراجعه م یکردند و گشنگی دادن آنها تا سرحد مرگ ،همه این کارها آن موقع هم درست مثل از جزایر ونکوور بود که در جلسه به
م یگفتند "نرخ مرگ و میر در حالا ،خلاف قانون بود .هیچ کسی مورد تعقیب قرار نگرفت علیرغم اینکه آر اشتراک گذاری کمیسیون حقیقت
مدارس بسیار بالا است" ،و پاسخ سی ام پی م یدانست ،دولت فدرال م یدانست و کلیساها هم م یدانستند که و آشتی صحبت کرد .پروفسور
دولت فدرال این بود که "خوب، پالمتر ،او م یگوید "من و خواهرانم
این مسئله تغییری در توجیه دقیقا چه چیزی در حال وقوع است. به این باور کشیده شدیم که مادر ما
سیاس تهایمان ایجاد نم یکند، و من فکر م یکنم اسناد خود دولت واقعاً گویا هستند .دکترهایی را داشتیم در یک حادثه تصادف ماشین کشته
چون هدف کلی ،به قولی ‘را‌هحل شده است .اما این واقعیت نداشت".
نهایی’ است ".ما این کلمات را پاسخ شما در مورد آنچه هردوی
قبلا هم شنیده بودیم .بنابراین اینها ،یعنی «ویلیام» و «ماری ان»
دقیقاً م یدانستیم قصدشان چه
بود .م یدانم که بر روی فرهنگ گفتند چیست؟
تمرکزی وجود داشت و آنها ب هطور پاملا پالمتر :خوب ،این داستا نها
روشنی از هویت خود محروم بودند بسیار رایج هستند ،و داستا نهایی
اما بسیاری از این کودکان ،رقم بدتر از این هم کاملا متداو لاند،
بالای ۴۰درصد ،از حق زندگی دروغ و فریب عمدی و دور
محروم شده بودند .و این امر فراتر نگهداشتن والدین از کودکان .این
از فرهنگ م یرود .در همان زمان گونه نبود که والدین فقط این
عقی مسازی اجباری برعلیه زنان بومی و دختران کوچک سرتاسر کشور رخ کودکان را در مدارس نام نویسی
م یداد .عقی مسازی ربطی به فرهنگ یک نفر نداشت ،بلکه در واقع به م یکردند ،آنها به مدرسه م یرفتند ،مدارسی که در آن اتفاقات بد رخ م یداد.
حق یک فرد برای ادامه به زندگی گروه فرهنگی خود یا گروه مبتنی بر ما داریم از سرقت کلی کودکان از جامعه ،صحبت م یکنیم .امری که در
ملیت خود ،مربوط م یشد .هدف خلاصی از بومیان به هر شکل ممکن بود. بخش اعظم آن برخلاف خواست والدین بود و والدین از آن مدارس حتی
فرهنگ ،یک جنب های از آن بود ،اما محروم کردن آنان از حق زندگی یا حق دور نگهداشته م یشدند .و حتی کودکانی که فرار م یکردند ،علیرغم اتهاماتی
که در مورد آنچه در ان مدارس رخ میداد وجود داشت ،اغلب توسط آر سی
تولید مثل ،یک بخش اساسی آن بود.
فکر م یکنم آنچه که مهم است مردم دنیا آن را بفهمند این است که؛ ام پی بازگردانده م یشدند.
اینجا دیگر این یک جنایت واقع یست ،چو نکه چه مردم موافق باشند چه
In touch with Iranian diversity
New 1/2 Duplex with
& 5 Bedroom, Rental Suit
No Strata fee $498,000
www. panoramagroupdaycare.com Top SPA, TAN & RMT Clinic with 10 Rooms
in Coquitlam $128,000
رﺿﺎ ﺧﺪاﺑﺨﺶ Franchise Coffee Shop, Jewllery & Repair in
Burnaby $319,900 Coquitlam $35,000
ﻣﺸﺎور اﻣﻮر اﻣﻼ ک
Profitable Donair & Sub Shop in Richmond
Cell: 604 916 7212 $228,000با درآمد ﺧالﺺ بالای ١٠kدر ماﻩ
rkodabash@gmail.com ٢پیتزاﺋی در کوکیتلام و دانتاون Coffee Shop, Pinetree Way
W.RayKodabash.com $59,000 $95,000 Coquitlam
3400 sqft - 148,000
مﻐازﻩ بزرگ گروسری با لوتو ،6/49در نورتبرنابی نزدیﮏ
Lougheed Mall $65,000
HOMER DENTAL CENTRE Vol. 22 / No. 1349 - Friday, June 26, 2015
14
