Page 11 - ShahrvandBC Issue No.1337
P. 11
نیروهای امنیتی دفتر حزب رجب طیب اردوغان ،رییس جمهوری ترکیه «جبهه انقلابی آزاد یبخش خلق» یک دادستان را در استانبول به
در استانبول را محاصره کردهاند .چند آمبولانس هم به این محل اعزام گروگا ن گرفتند .گروگانگیران مسلح خواهان اعتراف و محاکمه مأموران
11 پلیس ترکیه بودند که در قتل نوجوان ۱۵سال های به نام برکین الوان در شده است.
به گزارش خبرگزاری دوغان نیروهای امنیتی موفق شدند یکی از جنبش «گزی» دست داشتند .مأموران امنیتی گروگا نگیران را به قتل
مردان مسلح را بازداشت کنند .از سرنوشت دیگری اطلاعی در دست رساندند و دادستان هم در اثر جراحاتی که به او وارد شده بود شامگاه
نیست .همچنین هیچ گروهی تاکنون مسئولیت این حمله را به عهده گذشته در بیمارستانی در استانبول درگذشت.
مردان نقا بدار پرچ مها و نشا نهای خود را در دفتر دادستان نصب کرده نگرفته است.
حزب عدالت و توسعه که توسط رجب طیب اردوغان بنیان گذاشته شده ،و با آ نها عکس گرفته بودند.
از سال ۲۰۰۲بر ترکیه حکومت م یکند .در حال حاضر حزب حاکم گروگا نگیران مسلح با انتشار این تصاویر اعلام کردند که این عملیات را
ترکیه مانند احزاب دیگر در تدارک تبلیغات انتخاباتی برای پیروزی در برای محاکمه عاملان قتل برکین الوان انجام دادهاند.
مأموران امنیتی ترکیه روز گذشته ،همزمان ۲۲دانشجو چ پگرا را در را فریاد م یکشند. انتخابات پارلمانی ترکیه است.
آنتالیا بازداشت کردند .خبرگزاری دوغان گزارش داده است که نشان ههایی بنا بر گزارش این دو نشریه ،ویدئو تنها چند ثانیه طول م یکشد و نشان
سال / 22شماره - 1337جمعه 14نیدرورف 1394 وجود دارد که بازداش تشدگان عملیاتی مشابه عملیات گروگا نگیری در م یدهد که مسافران ،پیش از برخورد هواپیما به کوههای آلپ در فرانسه،
م یدانستند چه اتفاقی در حال رخ دادن است. بازداشت ۲۲دانشجو
روز گذشته (س هشنبه ۳۱مارس) دو تن از اعضای گروه رادیکال چپ استانبول طراحی کرده بودند.
خبرگزاری فرانسه ۱۲ ،فروردین ،از نشریه «پاری ماچ» نقل کرده است که
«در تصویر از اوضاع شلوغ ،به سختی م یتوان آد مها را تشخیص داد ،ولی وجود «ویدئویی» از آخرین لحظات سقوط «جرم نوینگز»
صدای فریاد مسافران کاملا روشن م یکند که آنها م یدانند چه اتفاقی
دارد م یافتد».
به گفته این نشریه صدای مسافران به زبا نهای مختلف شنیده م یشود
که نام خدا را به زبان م یآورند. دو نشریه اروپایی م یگویند ویدئویی
را دیدهاند ،که آخرین لحظات را داخل
در عین حال گفته شده است که چند بار صدای برخورد جسمی آهنی هواپیمای ایرباس خطوط هوایی جرم نوینگز،
شنیده م یشود که احتمالا حاکی از تلاش کاپیتان هواپیما برای شکستن پیش از سقوط آن در س هشنبه هفته گذشته
در کابین خلبان و ورود به آن است. نشان م یدهد.
مقا مهای رسمی اعلام کردهاند که سقوط هواپیمای جرم نوینگز که به بنا به گفته مجله فرانسوی «پاری ماچ» و
کشته شدن ۱۵۰سرنشین آن انجامیده است ،عمدی بوده و به دست روزنامه آلمانی «بیلد» ،در مور د درستی
ویدئویی که بر یک تلفن همراه ضبط شده
کم کخلبان ۲۸ساله آن ،آندرئاس لوبیتس ،صورت گرفته است. است «تردیدی وجود ندارد» .این تلفن همراه
د ا دستانی آلمان روز دوشنبه دهم فرور دین گفت کمک خلبان پرواز در میان بقایای هواپیمای سقو طکرده پیدا
شماره ۹۵۲۵چند سال پیش به دلیل« میل به خودکشی» تحت درمان
شده است.
بوده است. در تصاویر ،شلوغی و هرج و مرج داخل کابین
در عین حال تازهترین خبرها حاکی از آن است که شرکت هواپیمایی دیده م یشود درحالی که مسافران نام «خدا»
لوفت هانزا ،صاحب اصلی «جرم نوینگز» ،پیشتر از طریق خود آندرئاس
لوبیتس ،از یک دوره ابتلای او به افسردگی باخبر شده بود.
In touch with Iranian diversity ﺧﺪﻣﺎت ﺗﺮﺟﻤﻪ اﻟﺒـﺮز
ﮔﻠﻨﺎز ﻋﻠﯿﯿﺎرزاده ،ﻣﺘﺮﺟﻢ رﺳﻤﯽ دادﮔاﻩهای بﺮﯾﺘﯿﺶ ﮐﻠﻤﺒﯿا و ﮐانادا
ﻋﻀو رﺳﻤﯽ انجﻤﻦ ﻣﺘﺮﺟﻤﯿﻦ STIBCوابﺴﺘﻪ بﻪ شورای ﻣﺘﺮﺟﻤﯿﻦ ﮐانادا CITTIC
Vol. 22 / No. 1337 - Friday, Apr. 3, 2015 • ﺳﻨﺪ ازدواج و ﻃﻼق • اﺳﻨﺎد ﺣﻘﻮﻗﯽ
• ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ • ﭘﺎﺳﭙﻮرت
• ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ راﻧﻨﺪﮔﯽ • ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﺪارک ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ
ﺗﻠﻔﻦ ۲۸۶۷ :ـ ۹۸۳ـ ۶۰۴ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ۵۹۶۸ :ـ ۸۳۹ـ ۶۰۴
با سﭙاس و قدردانی از همه عزیزانی که تاکنون با ما همراه بوده و از ما حمایت
کردهاند ،بدین وسیله افتتاح دفتر جدید در North Vancouverکه جهت رفاه
حال عزیزان ساکن North Shoreدایر شده است را به اطلاع همگان میرسانیم.
Salman Bazogh CPA, CMA
•Accounting • ﺧﺪﻣات ﺣﺴابﺪاری
•Tax • ﻣاﻟﯿات اشﺨاص و شﺮﮐﺘﻬا
•Payroll • ﺣﺴابﺪاری ﺣﻘوق و دﺳﺘﻤﺰد
•Consulting • ﺣﺴابﺪاری ﻣﺪﯾﺮﯾت و ﻣشاورﻩ اﻣور شﺮﮐﺘﻬا
102A - 3020 Lincoln Ave.Coquitlam, BC. V3B 6B4ﻟﻄﻔ ًﺎ ﺑﺮای ﻗﺮار ﻣﻼﻗﺎت ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ
317 - 2030 Marine Dr. North Vancouver, BC. V7P 1V7
11 Tel: 604-944-9292 Fax: 778-373-1902 contact@accountech.ca
در استانبول را محاصره کردهاند .چند آمبولانس هم به این محل اعزام گروگا ن گرفتند .گروگانگیران مسلح خواهان اعتراف و محاکمه مأموران
11 پلیس ترکیه بودند که در قتل نوجوان ۱۵سال های به نام برکین الوان در شده است.
به گزارش خبرگزاری دوغان نیروهای امنیتی موفق شدند یکی از جنبش «گزی» دست داشتند .مأموران امنیتی گروگا نگیران را به قتل
مردان مسلح را بازداشت کنند .از سرنوشت دیگری اطلاعی در دست رساندند و دادستان هم در اثر جراحاتی که به او وارد شده بود شامگاه
نیست .همچنین هیچ گروهی تاکنون مسئولیت این حمله را به عهده گذشته در بیمارستانی در استانبول درگذشت.
مردان نقا بدار پرچ مها و نشا نهای خود را در دفتر دادستان نصب کرده نگرفته است.
حزب عدالت و توسعه که توسط رجب طیب اردوغان بنیان گذاشته شده ،و با آ نها عکس گرفته بودند.
از سال ۲۰۰۲بر ترکیه حکومت م یکند .در حال حاضر حزب حاکم گروگا نگیران مسلح با انتشار این تصاویر اعلام کردند که این عملیات را
ترکیه مانند احزاب دیگر در تدارک تبلیغات انتخاباتی برای پیروزی در برای محاکمه عاملان قتل برکین الوان انجام دادهاند.
مأموران امنیتی ترکیه روز گذشته ،همزمان ۲۲دانشجو چ پگرا را در را فریاد م یکشند. انتخابات پارلمانی ترکیه است.
آنتالیا بازداشت کردند .خبرگزاری دوغان گزارش داده است که نشان ههایی بنا بر گزارش این دو نشریه ،ویدئو تنها چند ثانیه طول م یکشد و نشان
سال / 22شماره - 1337جمعه 14نیدرورف 1394 وجود دارد که بازداش تشدگان عملیاتی مشابه عملیات گروگا نگیری در م یدهد که مسافران ،پیش از برخورد هواپیما به کوههای آلپ در فرانسه،
م یدانستند چه اتفاقی در حال رخ دادن است. بازداشت ۲۲دانشجو
روز گذشته (س هشنبه ۳۱مارس) دو تن از اعضای گروه رادیکال چپ استانبول طراحی کرده بودند.
خبرگزاری فرانسه ۱۲ ،فروردین ،از نشریه «پاری ماچ» نقل کرده است که
«در تصویر از اوضاع شلوغ ،به سختی م یتوان آد مها را تشخیص داد ،ولی وجود «ویدئویی» از آخرین لحظات سقوط «جرم نوینگز»
صدای فریاد مسافران کاملا روشن م یکند که آنها م یدانند چه اتفاقی
دارد م یافتد».
به گفته این نشریه صدای مسافران به زبا نهای مختلف شنیده م یشود
که نام خدا را به زبان م یآورند. دو نشریه اروپایی م یگویند ویدئویی
را دیدهاند ،که آخرین لحظات را داخل
در عین حال گفته شده است که چند بار صدای برخورد جسمی آهنی هواپیمای ایرباس خطوط هوایی جرم نوینگز،
شنیده م یشود که احتمالا حاکی از تلاش کاپیتان هواپیما برای شکستن پیش از سقوط آن در س هشنبه هفته گذشته
در کابین خلبان و ورود به آن است. نشان م یدهد.
مقا مهای رسمی اعلام کردهاند که سقوط هواپیمای جرم نوینگز که به بنا به گفته مجله فرانسوی «پاری ماچ» و
کشته شدن ۱۵۰سرنشین آن انجامیده است ،عمدی بوده و به دست روزنامه آلمانی «بیلد» ،در مور د درستی
ویدئویی که بر یک تلفن همراه ضبط شده
کم کخلبان ۲۸ساله آن ،آندرئاس لوبیتس ،صورت گرفته است. است «تردیدی وجود ندارد» .این تلفن همراه
د ا دستانی آلمان روز دوشنبه دهم فرور دین گفت کمک خلبان پرواز در میان بقایای هواپیمای سقو طکرده پیدا
شماره ۹۵۲۵چند سال پیش به دلیل« میل به خودکشی» تحت درمان
شده است.
بوده است. در تصاویر ،شلوغی و هرج و مرج داخل کابین
در عین حال تازهترین خبرها حاکی از آن است که شرکت هواپیمایی دیده م یشود درحالی که مسافران نام «خدا»
لوفت هانزا ،صاحب اصلی «جرم نوینگز» ،پیشتر از طریق خود آندرئاس
لوبیتس ،از یک دوره ابتلای او به افسردگی باخبر شده بود.
In touch with Iranian diversity ﺧﺪﻣﺎت ﺗﺮﺟﻤﻪ اﻟﺒـﺮز
ﮔﻠﻨﺎز ﻋﻠﯿﯿﺎرزاده ،ﻣﺘﺮﺟﻢ رﺳﻤﯽ دادﮔاﻩهای بﺮﯾﺘﯿﺶ ﮐﻠﻤﺒﯿا و ﮐانادا
ﻋﻀو رﺳﻤﯽ انجﻤﻦ ﻣﺘﺮﺟﻤﯿﻦ STIBCوابﺴﺘﻪ بﻪ شورای ﻣﺘﺮﺟﻤﯿﻦ ﮐانادا CITTIC
Vol. 22 / No. 1337 - Friday, Apr. 3, 2015 • ﺳﻨﺪ ازدواج و ﻃﻼق • اﺳﻨﺎد ﺣﻘﻮﻗﯽ
• ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ • ﭘﺎﺳﭙﻮرت
• ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ راﻧﻨﺪﮔﯽ • ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﺪارک ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ
ﺗﻠﻔﻦ ۲۸۶۷ :ـ ۹۸۳ـ ۶۰۴ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ۵۹۶۸ :ـ ۸۳۹ـ ۶۰۴
با سﭙاس و قدردانی از همه عزیزانی که تاکنون با ما همراه بوده و از ما حمایت
کردهاند ،بدین وسیله افتتاح دفتر جدید در North Vancouverکه جهت رفاه
حال عزیزان ساکن North Shoreدایر شده است را به اطلاع همگان میرسانیم.
Salman Bazogh CPA, CMA
•Accounting • ﺧﺪﻣات ﺣﺴابﺪاری
•Tax • ﻣاﻟﯿات اشﺨاص و شﺮﮐﺘﻬا
•Payroll • ﺣﺴابﺪاری ﺣﻘوق و دﺳﺘﻤﺰد
•Consulting • ﺣﺴابﺪاری ﻣﺪﯾﺮﯾت و ﻣشاورﻩ اﻣور شﺮﮐﺘﻬا
102A - 3020 Lincoln Ave.Coquitlam, BC. V3B 6B4ﻟﻄﻔ ًﺎ ﺑﺮای ﻗﺮار ﻣﻼﻗﺎت ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ
317 - 2030 Marine Dr. North Vancouver, BC. V7P 1V7
11 Tel: 604-944-9292 Fax: 778-373-1902 contact@accountech.ca