Page 5 - ShahrvandBC Issue No.1335
P. 5
��و��� ���ﻦ 5 ﺗﺪرﻳﺲ ﺧﺼﻮ ﺻﯽ رﻳﺎﺿﯽ آموزشگاه رانندگیBlue Sky
تﻠﻔﻦ۶٠۴-٣١٧-٧٩٣٩ : با بیش از ١٥سال سابقه ﺗدر یﺲ در مدارس ونﮑوور شﻬﺮام ﺻﺒﻐﯽ )ﻣﺪرس ﺗﺄیﯿﺪ شﺪه (ICBC
ونﮑوور ،نورتونﮑوور ،برنابی،
�ﺸﺎور �ﻤﺎ � ا�ور ��ﺪ و �وش اﻣﻼک از ﭘﺎﯾﻪ ﺗﺎ ﺳﻄﻮح ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ پورتمودی ،کوکیتﻼم و
پورتکوکیتﻼم
Sales Consultant ﻧﺘﺎﯾﺞ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﻮﻓﻖ ﺩﺭ ﮐﻮﺗﺎﻫﺘﺮﯾﻦ ﺯﻣﺎﻥ
ﺗﻠﻔن۷۷۸ - ۷۷۲ - ۰۲۶۹ :
ﺷﯿﻮﺍ ﺣﺎﺟﯿﺎﻥ
604.729.5744
سال / 22شماره - 1335جمعه 29دنفسا 1393 آسایﺶ ﻓردا در اﻧﺪیﺸه امروز ﺷماسﺖ
Parvaneh Pourriahi, M.A CAIB
Associate Insurance Advisor
Co-operators General Insurance Company
1051 Mainland St. Vancouver, BC. V6B5P9
e-mail: parvaneh_pourriahi@cooperators.ca
Cell: 604- 339 - 7220 | Tel: 604-682-8827 | Fax: 604-682-8127
www.cooperators.ca
ﭘرواﻧه ﭘورریاحی ﺑﺎ ﺑﯿﺶ از ٢٥ﺳﺎل ﺗﺠﺮﺑﻪ در ﺻﻨﻌﺖ ﺑﯿﻤﻪ
ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﺑﯿﻤﻪ در ﺷﺮﮐﺖ ﺑﯿﻤﻪ ﮐﻮواﭘﺮﺗﺮز آﻣﺎدﻩ اراﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎت ﺑﯿﻤﻪای ﺑﻪ ﺷﻤﺎ هﺴﺘﻨﺪ .ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺧﻮاهﺎن
ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ از ﺧﺎﻧﻪ ،اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ،ﺗﺠﺎرت و ﯾﺎ آﯾﻨﺪﻩ ﻣﺎﻟﯽ ﺧﻮد هﺴﺘﯿﺪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﺮای ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﭘﻮﺷﺶ ﺑﯿﻤﻪ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ
ﺑﺎ ﻧﯿﺎزهﺎی ﺧﻮد ﺑﻪ ﻣﺎ اﻋﺘﻤﺎد ﮐﻨﯿﺪ .ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺮای اﻃﻼﻋﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﭘﺮواﻧﻪ ﭘﻮررﯾﺎﺣﯽ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ.
Home, Autoplan, Life, Investments,
Group, Business, Travel
In touch with Iranian diversity In touch with Iranian diversity در 5این133شماره:
سردبیر :هادی ابراهیمی رودبارکی ویژه نوروز ۱۳۹4
طراحی :فرگل رودبارکی
امور مالی :کتی دیلمیVol. 22 / No. 1335 - Friday, Mar. 20, 2015
همکاران تحریریه :
عبدالقادر بلوچ ،کیان ثابتی ،سام سرابی ،سپیده جدیری ،امید حبیب ینیا،
آزاده دواچی ،احسان عابدی ،محمد صفوی ،حبیب ناظری
-مطالب همراه با نام نویسندگان الزامًا نظر هفت هنامه شهروند بی‌سی
نیست و مسئولیت اینگونه مطالب به عهده نویسندگان آنهاست.
-شهروند ب یسی در ویرایش ادبی و انتشار آثار دریافتی آزاد است.
-شهروند ب یسی نسبت به آگهی‌های چاپ‌شده در نشریه هیچگونه
مسئولیتی را نم یپذیرد.
Ads:...................................................778-300-4414
Fax:...................................................604-648-8128
email:................................. info@shahrvandbc.com
ads:........................................... ads@shahrgon.com
editorial..........................editor@shahrgon.com
Mailling Address: B3-1410 Parkway Blvd. Dept. 4
5 Coquitlam, BC V3E 3J7 CANADA
تﻠﻔﻦ۶٠۴-٣١٧-٧٩٣٩ : با بیش از ١٥سال سابقه ﺗدر یﺲ در مدارس ونﮑوور شﻬﺮام ﺻﺒﻐﯽ )ﻣﺪرس ﺗﺄیﯿﺪ شﺪه (ICBC
ونﮑوور ،نورتونﮑوور ،برنابی،
�ﺸﺎور �ﻤﺎ � ا�ور ��ﺪ و �وش اﻣﻼک از ﭘﺎﯾﻪ ﺗﺎ ﺳﻄﻮح ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ پورتمودی ،کوکیتﻼم و
پورتکوکیتﻼم
Sales Consultant ﻧﺘﺎﯾﺞ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﻮﻓﻖ ﺩﺭ ﮐﻮﺗﺎﻫﺘﺮﯾﻦ ﺯﻣﺎﻥ
ﺗﻠﻔن۷۷۸ - ۷۷۲ - ۰۲۶۹ :
ﺷﯿﻮﺍ ﺣﺎﺟﯿﺎﻥ
604.729.5744
سال / 22شماره - 1335جمعه 29دنفسا 1393 آسایﺶ ﻓردا در اﻧﺪیﺸه امروز ﺷماسﺖ
Parvaneh Pourriahi, M.A CAIB
Associate Insurance Advisor
Co-operators General Insurance Company
1051 Mainland St. Vancouver, BC. V6B5P9
e-mail: parvaneh_pourriahi@cooperators.ca
Cell: 604- 339 - 7220 | Tel: 604-682-8827 | Fax: 604-682-8127
www.cooperators.ca
ﭘرواﻧه ﭘورریاحی ﺑﺎ ﺑﯿﺶ از ٢٥ﺳﺎل ﺗﺠﺮﺑﻪ در ﺻﻨﻌﺖ ﺑﯿﻤﻪ
ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﺑﯿﻤﻪ در ﺷﺮﮐﺖ ﺑﯿﻤﻪ ﮐﻮواﭘﺮﺗﺮز آﻣﺎدﻩ اراﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎت ﺑﯿﻤﻪای ﺑﻪ ﺷﻤﺎ هﺴﺘﻨﺪ .ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺧﻮاهﺎن
ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ از ﺧﺎﻧﻪ ،اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ،ﺗﺠﺎرت و ﯾﺎ آﯾﻨﺪﻩ ﻣﺎﻟﯽ ﺧﻮد هﺴﺘﯿﺪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﺮای ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﭘﻮﺷﺶ ﺑﯿﻤﻪ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ
ﺑﺎ ﻧﯿﺎزهﺎی ﺧﻮد ﺑﻪ ﻣﺎ اﻋﺘﻤﺎد ﮐﻨﯿﺪ .ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺮای اﻃﻼﻋﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﭘﺮواﻧﻪ ﭘﻮررﯾﺎﺣﯽ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ.
Home, Autoplan, Life, Investments,
Group, Business, Travel
In touch with Iranian diversity In touch with Iranian diversity در 5این133شماره:
سردبیر :هادی ابراهیمی رودبارکی ویژه نوروز ۱۳۹4
طراحی :فرگل رودبارکی
امور مالی :کتی دیلمیVol. 22 / No. 1335 - Friday, Mar. 20, 2015
همکاران تحریریه :
عبدالقادر بلوچ ،کیان ثابتی ،سام سرابی ،سپیده جدیری ،امید حبیب ینیا،
آزاده دواچی ،احسان عابدی ،محمد صفوی ،حبیب ناظری
-مطالب همراه با نام نویسندگان الزامًا نظر هفت هنامه شهروند بی‌سی
نیست و مسئولیت اینگونه مطالب به عهده نویسندگان آنهاست.
-شهروند ب یسی در ویرایش ادبی و انتشار آثار دریافتی آزاد است.
-شهروند ب یسی نسبت به آگهی‌های چاپ‌شده در نشریه هیچگونه
مسئولیتی را نم یپذیرد.
Ads:...................................................778-300-4414
Fax:...................................................604-648-8128
email:................................. info@shahrvandbc.com
ads:........................................... ads@shahrgon.com
editorial..........................editor@shahrgon.com
Mailling Address: B3-1410 Parkway Blvd. Dept. 4
5 Coquitlam, BC V3E 3J7 CANADA
